(Đã dịch) Long Tàng - Chương 1115 : Dạo đêm
Lần này dạo đêm thâm cung, Kỷ vương mang theo Vệ Uyên ròng rã du ngoạn hai canh giờ, không chỉ giảng giải bí sử các cung điện, đặc điểm kiến trúc, mà còn kể rất nhiều sự kiện bí ẩn phát sinh trong những cung thất đặc biệt.
Đương nhiên, bởi vì Kỷ vương có sở thích đặc thù, mọi sự kiện bí ẩn trong cung đều không thoát khỏi tai mắt của hắn.
Điều khiến Vệ Uyên im lặng nhất là, tại một góc cung thất, còn có một tòa viện lạc độc lập. Viện lạc này chuyên cung cấp người ngoài cung ở tạm, bên trong chia làm bốn tiểu viện khác biệt, mỗi tiểu viện đều có bí đạo thông đến các phương vị khác nhau trong cung.
Thế là, dưới sự an bài của người hữu tâm, trong tiểu viện không ngừng có người ngoài cung cùng người trong cung phát sinh chuyện gì đó, bốn tiểu viện diễn những kịch bản không giống nhau. Kỷ vương xem say sưa ngon lành, nhưng Vệ Uyên lại không biết thân phận những yêu tinh đánh nhau kia, tự nhiên ngáp không ngớt.
Loại yêu tinh đánh nhau này, trong mắt Vệ Uyên, niềm vui thú lớn nhất nằm ở thân phận yêu tinh, chứ không phải bản thân việc đánh nhau. Nếu yêu tinh không phải người quen, niềm vui thú sẽ giảm đi phân nửa. Cho nên Vệ Uyên thấy tẻ nhạt vô vị.
Thật vất vả xem xong toàn bộ cung thất, thái độ của Kỷ vương đối với Vệ Uyên đã khác hẳn, hiện tại có thể kề vai sát cánh, ôm eo thân mật. Vệ Uyên dù hết sức kháng cự, nhưng vì ánh mắt trên trời, vẫn phải miễn cưỡng chấp nhận.
Nhưng khi nhìn qua một khắc Kỷ vương oai hùng anh phát, biết được sự nhẫn nhịn trăm năm như một ngày của hắn, Vệ Uyên cảm thấy ngang hàng luận giao cũng không phải là không thể chấp nhận.
Chỉ là xem ra như vậy, mọi biểu hiện và tâm tư chân thật của Tôn Triều Ân chỉ sợ sớm đã nằm trong mắt Kỷ vương. Vệ Uyên đang do dự, có nên nhắc nhở Tôn Triều Ân một chút hay không, nhưng sau khi cân nhắc cẩn thận vẫn là từ bỏ ý nghĩ này.
Tôn Triều Ân là người biết đại thể, hiểu đại thế, khuyết điểm là thiên phú không đủ, tu vi bình thường.
Lựa chọn đầu tiên của Tôn Triều Ân là trăm năm độ lượng hạ thế đạo thanh minh, chứ không phải phồn vinh nhất thời trước mắt. Thứ hai là Thanh Minh cùng Vệ Uyên, thứ ba là Kỷ vương, thứ tư mới là những thứ khác. Dựa theo trình tự này, Vệ Uyên cảm thấy hắn làm gì cũng không sai lệch, sẽ không xảy ra sơ suất lớn.
Nếu phải điều chỉnh, Vệ Uyên bên này có chính sách biến đổi, tin rằng với trí tuệ của Tôn Triều Ân, lập tức có thể ngửi ra hướng gió thay đổi, từ đó tự thân đưa ra điều chỉnh tương ứng.
Chuyện này rất bình thường, loại quyền tướng sủng thần xuất thân như Tôn Triều Ân, vốn dĩ phỏng đoán ý trên, mượn gió bẻ măng chính là thần thông giữ nhà.
Mà chữ "trên" này, đã bao quát Kỷ vương, càng bao quát Vệ Uyên, nước bạn hùng mạnh hơn Kỷ quốc nhiều lần. Nhiều khi nước bạn còn quan trọng hơn Kỷ vương. Nếu nước bạn kinh ngạc, Kỷ quốc cùng một đám người trong Kỷ quốc liền sụp đổ.
Cho nên Tôn Triều Ân tuân theo ý của Vệ Uyên làm việc, hết sức tự nhiên, tương lai cùng lắm thì chịu chút mắng mà thôi. Nhưng Kỷ quốc tuyệt đại đa số sử quan hiện tại cũng nhận nhuận bút của Thanh Minh khai phát thự, cho nên trên sử sách tương lai, Tôn Triều Ân phần lớn là hiền tướng năng thần, được hậu nhân ca tụng.
Trải qua hai lần đại chiến thảm bại, cùng với tuyên truyền tăng lực của rất nhiều văn nhân bị thu mua, việc Thanh Minh không thể chiến thắng đã ăn sâu vào lòng người trên dưới Kỷ quốc. Các văn nhân càng thêm mắm thêm muối khi miêu tả cuộc sống ở Thanh Minh trên các loại sách báo.
Nói tóm lại, trăng Thanh Minh càng tròn, mặt trời càng lớn, thịt mỡ càng thơm, ngay cả nước trong cống ngầm cũng ngọt. Được làm giòi trong cống ngầm ở Thanh Minh, còn mạnh hơn làm người thượng nhân ở Kỷ quốc.
Năng lực của các văn nhân vượt xa dự tính của Vệ Uyên, kinh phí Thanh Minh khai phát thự sử dụng không đến một phần trăm quân phí, hiệu quả lại tương đương với trăm vạn đại quân, thậm chí còn tốt hơn. Cục diện trước mắt, ngay cả Vệ Uyên cũng cảm thấy nếu mình là Kỷ vương, cũng vô phương giải quyết.
Đương nhiên, vẫn có phương pháp phá giải, đồng thời Thanh Minh đã thực hành, đó chính là khai mở dân trí.
Đợi đến khi dân trí mở rộng, bách tính bình thường tự nhiên sẽ biết trăng nơi nào cũng tròn như nhau, giòi cũng vậy. Giòi ở Kỷ quốc đến Thanh Minh, cũng vẫn là một con giòi.
Dù sao tu vi Tôn Triều Ân không đủ, diễn kỹ không bằng Kỷ vương và Vệ Uyên tự nhiên mà thành. Nếu hắn biết quá nhiều, khó tránh khỏi lộ sơ hở, cho nên sau khi cân nhắc vạn toàn, Vệ Uyên vẫn quyết định thuận theo tự nhiên, không để Tôn Triều Ân biết quá nhiều.
Lúc này sắp bình minh, dù vẫn chưa thỏa mãn, nhưng chuông sớm đã vang, mọi người rời giường, Kỷ vương liền phải mang Vệ Uyên trở về ngự thư phòng, chuẩn bị thương nghị chuyện kế tiếp.
Đến vị trí của Vệ Uyên và Kỷ vương, đàm phán tự nhiên cũng phải nhanh hơn. Hiện tại Vệ Uyên chủ yếu yêu cầu tự do thương mậu, quyền lợi sửa cầu trải đường xây bến tàu trong Kỷ quốc, và bảo vệ nhân viên nòng cốt của Thanh Minh không bị quan lại địa phương hãm hại.
Hai quận Tương Hán thì đã thỏa đàm từ trước, trên thực tế cắt nhường cho Vệ Uyên làm đất phong. Vệ Uyên hứa hẹn hai vùng đất vĩnh viễn là cương vực của Kỷ quốc. Đồng thời Vệ Uyên nhượng bộ một bước, chuẩn bị chuyển giao một phần thuế phú tương lai của Tương Hán cho Kỷ quốc, nhưng phải chỉ định công dụng.
Lúc này, trên dưới Kỷ quốc, trừ Tôn Triều Ân và Kỷ vương, vẫn chưa ai biết ý nghĩa của lời hứa hẹn này.
Kỷ vương giờ phút này cần một lượng lớn quân giới quân bị, nhưng quốc khố trống rỗng. Vệ Uyên liền đề nghị mua quân giới cũ từ Triệu quốc bán cho Kỷ quốc, như vậy vừa có thể vũ trang Kỷ quốc, vừa không bị trên trời kiêng kỵ, lại có thể nể mặt Lý Trị.
Về phần chi phí mua sắm, Vệ Uyên muốn quyền thu thuế ở bốn cửa ải biên giới của Kỷ quốc, sau khi chi trả quân phí sẽ từ từ khấu trừ từ thuế mậu dịch biên quan.
Kỷ vương chưa từng nghe nói đến hạng thuế biên quan này.
Trước đây Kỷ quốc chiến loạn, hầu như không có mậu dịch với các nước. Cho nên đối với Kỷ vương, chẳng khác gì lấy một tờ giấy trắng đổi lấy vô số quân giới cần gấp, tự nhiên sẽ không cự tuyệt.
Ngoài những điều trên, Vệ Uyên còn muốn Kỷ vương mở cửa cho dân nghèo lưu động, và mua bán lưu dân. Vệ Uyên sẽ thu mua vô hạn lưu dân Kỷ quốc với giá cố định. Kỷ vương tự nhiên đáp ứng ngay, đồng thời hứa hẹn việc mua bán lưu dân sẽ chỉ thông qua nội cung tiến hành, do đó không ai có thể quấy nhiễu.
Đây coi như là Vệ Uyên đưa tiền cho nội khố tư nhân của Kỷ vương, sau đó Kỷ vương cho người. Giao dịch chẳng ra gì, nhưng đôi bên đều có nhu cầu.
Còn lại là một số việc, ví dụ như Thanh Minh thuê vài miếng đất dùng riêng, phương thức và quy trình xét xử nhân viên nòng cốt của Thanh Minh tại Kỷ quốc, vân vân.
Quân giới, mậu dịch, quyền đường sá, thuế biên quan đều lập tức thi hành, việc cho thuê đất hơi chậm, Vệ Uyên muốn chọn mấy thành thị quan trọng để đóng quân, còn Kỷ vương đề cử một thành lớn trung tâm phía nam. Vệ Uyên vui vẻ chấp nhận.
Vị trí thành này hết sức quan trọng, nếu Lý Trị muốn Bắc thượng, phải đi qua thành này. Việc Thanh Minh thiết lập tô giới ở đây, liền ẩn ẩn trở thành một đạo bình chướng. Nếu Lý Trị muốn tiến đánh thành này, ắt sẽ cân nhắc liên tục.
Về phần việc xét xử nhân viên Thanh Minh, Vệ Uyên đề nghị ba năm sau bàn lại, sau đó thêm các hạng mục phía trước, cùng nhau hình thành một điều ước, chính thức kết thúc trạng thái chiến tranh Thanh Kỷ.
Nói trắng ra, Vệ Uyên định kéo dài thêm ba năm. Kỷ vương không biết có nhìn ra tâm tư nhỏ mọn của Vệ Uyên hay không, tóm lại là đáp ứng ngay.
Sau đó Kỷ vương lại đưa ra muốn tìm hiểu một chút kỹ thuật luyện sắt lấy quặng của Thanh Minh, Vệ Uyên tất nhiên là đáp ứng.
Hiện tại, hạch tâm chân chính của công nghiệp Thanh Minh không chỉ là kỹ thuật, mà còn nằm ở hải lượng mô bản đạo cơ. Không có mô bản đạo cơ, dù các nước có phỏng chế cái gì, cho dù Thanh Minh trực tiếp cho nguyên bộ kỹ thuật, chi phí cuối cùng cũng sẽ gấp đôi trở lên so với Thanh Minh.
Kỷ vương tất nhiên hiểu rõ mấu chốt bên trong, dự định điều động một bộ phận tu sĩ trẻ tuổi đủ tư cách đến Thanh Minh bồi dưỡng, sau khi tu thành mô bản đạo cơ thì về nước.
Đối với Vệ Uyên, đây chẳng qua là chuyện thuận tay.
Chỉ là sau khi việc này thực thi, mấy đám tuấn kiệt trẻ tuổi của Kỷ quốc sau khi tu thành đạo cơ, phần lớn đều nghĩ trăm phương ngàn kế ở lại Thanh Minh, dù bị làm tội dân cũng không muốn về Kỷ quốc, ngược lại vượt quá dự kiến của Vệ Uyên và Kỷ vương.
Đàm phán xong với Kỷ vương, Vệ Uyên trở về Ích Châu, đầu tiên là xem báo cáo quý mới nhất của Thanh Minh và Ích Châu vừa mới tập hợp. Chỉ là tình hình trong báo cáo càng ngày càng không lạc quan, hàng hóa trong Thanh Minh hiện tại chất đống như núi, căn bản không có chỗ tiêu thụ. Dư Tri Chuyết buộc phải giảm dần tiết tấu sản xuất, khống chế sản lượng.
Mà Thanh Nguyên lưu động cũng lâm vào đình trệ, các nước xung quanh đã lấy ra hết những thứ có thể dùng để đổi Thanh Nguyên, thậm chí bán con bán gái. Chỉ cần bán cho Thanh Minh, Vệ Uyên đều không từ ch��i ai, nhưng coi như như vậy, lỗ hổng vẫn càng lúc càng lớn.
Mà Vệ Uyên nắm giữ ưu thế cự lớn trong việc in ấn Thanh Nguyên, thế mà không có gì để mua, ưu thế cũng không phát huy được bao nhiêu.
Vệ Uyên lo lắng, lật bản đồ xem hồi lâu, liền thẳng đến Tây Tấn, chuẩn bị nói chuyện tử tế với Tấn vương mới, đồng thời đến gia hạn cho Tấn vương.
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.