(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 3121: Phản bội!
"Lưu hộ pháp." Dưới bóng cây trong một viện u tĩnh, Hướng Lưu Vân, bang chủ Cái bang vốn nổi tiếng là một trượng phu cao sáu thước ngang tàng, giờ đây lại mang vẻ mặt bệnh tật, thân hình cũng tiều tụy hơn trước. Giọng nói của ông càng lúc càng yếu ớt, lộ rõ sự kiệt sức. Ông nói: "Người duy nhất ta có thể tin tưởng lúc này, chỉ còn mỗi ngươi thôi." Đây chính là Tị Tượng sơn trang, nhưng giờ đây nó không còn là nơi quy tụ hào kiệt Lĩnh Nam võ lâm như xưa nữa. Kể từ khi Hướng Lưu Vân lên làm bang chủ, ông đã cho xây một biệt viện mới ngay trên nền cũ của sơn trang. So với Tị Tượng sơn trang hùng vĩ ngày trước, Tị Tượng sơn trang bây giờ trông nhỏ bé hơn hẳn. Từ khi Tị Tượng sơn trang mới được xây xong, Hướng Lưu Vân hàng năm đều đến đây thắp hương tế cha mẹ mình, đồng thời cũng dâng hương cho một trăm tám mươi ba đấu sĩ Tị Tượng sơn trang đã hy sinh trong chiến đấu. "Bang chủ." Lưu hộ pháp tên thật là Lưu Chân, năm nay bốn mươi sáu tuổi, gia nhập Cái Bang sớm hơn cả Hướng Lưu Vân. Ông là người trẻ tuổi nhất trong mười ba vị hộ pháp của Cái Bang, nghe nói thực lực đã đạt tới cảnh giới có thể ngồi vào hàng ngũ Bát Đại trưởng lão. Hắn nói: "Người mà bang chủ có thể tin tưởng, ngoài ta ra còn không ít, ví dụ như Cửu Đại trưởng lão Hồng Bách Xuyên." Hướng Lưu Vân nghe vậy, khẽ thở dài một tiếng, nói: "Sư thúc của ta hành tung bất định, ta đã không gặp ông ấy bảy năm rồi. Mặc dù nói lần đại hội này ông ấy rất có khả năng sẽ tham gia, nhưng vạn sự khó lường. Nếu sư thúc thật sự không đến, ta cũng chẳng biết phải làm sao." Lưu Chân đột ngột lớn tiếng nói: "Hồng trưởng lão nhất định sẽ tới!" "Sao? Chẳng phải ngươi đã nhận được tin tức tốt nào rồi sao?" "Đúng thế. Ta vốn định bẩm báo bang chủ tin tốt này, nhưng bang chủ hai ngày nay vẫn luôn nghỉ ngơi, vì thế..." "Mau nói đi, rốt cuộc là tin tức tốt gì." "Tin tốt đó là..." Lưu Chân nói rồi tiến sát lại gần Hướng Lưu Vân, khẽ cúi người, ra vẻ không muốn để người ngoài nghe thấy. "Ngươi nói cái gì?" Giọng Hướng Lưu Vân đầy vẻ kinh ngạc. Ngay lập tức, Lưu Chân một đôi bàn tay lớn đặt lên bờ vai Hướng Lưu Vân, toàn bộ nội lực tuôn trào ra, rõ ràng là muốn dồn Hướng Lưu Vân vào chỗ chết! Hướng Lưu Vân vốn dĩ khí sắc đã khá hơn chút, tinh thần cũng khôi phục được vài phần, dưới đòn tấn công bất ngờ này, sắc mặt ông ta lập tức trở nên u ám, nguy cơ tắt thở có thể ập đến bất cứ lúc nào. "Lưu hộ pháp, thì ra ngươi cũng muốn hại ta!" Hướng Lưu Vân khàn giọng thốt lên. "Ta chẳng những muốn hại ngươi, ta còn muốn làm bang chủ Cái bang!" Lưu Chân dùng hết mười hai thành nội lực, cho dù có tự tổn tám trăm, cũng quyết phải giết Hướng Lưu Vân. Bởi vì hắn chờ cơ hội này đã đợi tám năm! Không ngờ, trong ánh mắt Hướng Lưu Vân, trong khoảnh khắc ấy lại lóe lên một đạo ánh sáng xanh, sắc mặt không còn u ám nữa mà lại hồng hào trở lại, tựa như được thần linh trợ giúp. Bỗng dưng, một người bước vào sân nhỏ, thoáng cái đã ở sau lưng Hướng Lưu Vân. Chỉ thấy hắn nhẹ nhàng lật tay trái, liền đặt lên đỉnh đầu Hướng Lưu Vân, chân lực hùng hậu từ huyệt Bách Hội thẳng tắp rót xuống, hiển nhiên là muốn đánh nát đầu Hướng Lưu Vân. "Hướng Lưu Vân, ngươi đoán xem ta là ai? Nếu ngươi đoán đúng, ta sẽ gọi ngươi một tiếng 'Hướng bang chủ'." Người kia lộ ra nụ cười quỷ quyệt, với vẻ mặt tự mãn cho rằng có thể đánh chết Hướng Lưu Vân. "Ngươi là Đường Hổ." Hướng Lưu Vân đột nhiên thốt lên. Nghe vậy, vô luận là người kia hay là Lưu Chân, đều không khỏi giật mình kinh hãi. Đặc biệt là người kia. Người này tự nhận rằng trước đây chưa từng giao thiệp hay gặp mặt Hướng Lưu Vân, rốt cuộc làm sao Hướng Lưu Vân lại biết được thân phận của hắn? Chẳng lẽ Hướng Lưu Vân là thần tiên hay sao? "Ngươi..." Đường Hổ muốn hỏi rõ nguyên do, nhưng hắn vừa nói được một chữ, thì lập tức không thốt nên lời nữa, cả khuôn mặt đỏ bừng như gan heo, ngược lại bị nội công của Hướng Lưu Vân cuốn lấy. Lúc này, Lưu Chân cũng không nói được lời nào, Hướng Lưu Vân cũng không nói được lời nào. Cả ba người đều trở nên câm lặng. Phương Tiếu Vũ cùng Phương Hào phi ngựa gấp rút, khoảng cách phủ thành Liễu Châu chỉ còn chưa đầy bốn mươi dặm. Bọn hắn muốn vào phủ thành trước khi trời tối, bằng không sẽ phải đi đường đêm. Vì thế, họ đành phải tăng tốc. Thế nhưng, đúng lúc này, trên một sườn núi cách đó không xa, bỗng xuất hiện vài người. Mấy người này khinh công rất cao, chỉ mười mấy lần lên xuống đã đến trên quan đạo và xếp thành một hàng ngang. Phương Tiếu Vũ cùng Phương Hào vội vàng ghìm cương ngựa dừng phắt lại, để tránh xảy ra xung đột với đối phương. Phương Tiếu Vũ ánh mắt quét qua, phát hiện mấy người này mặc dù bề ngoài có vẻ tầm thường, nhưng tinh khí nội uẩn, tuy��t đối không phải hạng võ phu bình thường có thể sánh được. Lúc này, Phương Hào mở miệng: "Năm vị đây là có ý gì?" Người đứng giữa lên tiếng nói: "Đoạn đường phía trước có chỗ sụt lún, đang được sửa chữa. Hai vị nếu không ngại mất thời gian, xin hãy đợi thêm một canh giờ." Một canh giờ tức là hai giờ đồng hồ, chẳng phải sẽ tối mất sao? Phương Hào nhìn Phương Tiếu Vũ, ý muốn trưng cầu ý kiến của công tử. Nếu Phương Tiếu Vũ nói muốn cố tình xông qua, thì cho dù không phải đối thủ của năm người này, hắn cũng sẽ xông lên đi trước mở đường cho Phương Tiếu Vũ. Phương Tiếu Vũ lặng lẽ suy nghĩ một lát, hỏi: "Các hạ có biết gần đây có chỗ nào nghỉ chân không?" Người kia cười cười, nói: "Có thì có, nhưng chỉ e hai vị không dám đi thôi." "Cứ nói đừng ngại." "Lúc đến đây, các ngươi có thể đã thấy một con đường nhỏ màu xanh đen rồi chứ?" "Có thấy." "Theo con đường nhỏ ấy đi chừng năm dặm, liền có thể trông thấy một ngôi miếu Sơn thần. Trong ngôi miếu Sơn thần ấy có một lão thủ miếu vô cùng hung dữ, nếu hai vị không sợ, cứ vào miếu Sơn thần tá túc một đêm." "Cảm ơn." Phương Tiếu Vũ nhanh chóng liếc nhìn Phương Hào, cái sau trong nháy mắt hiểu ý. Rất nhanh, hai người quay đầu ngựa, ngược chiều trở lại. Sau khoảng thời gian bằng một bữa cơm, quả nhiên bên đại đạo có con đường nhỏ màu xanh đen. Đường quanh co khúc khuỷu, dẫn thẳng lên núi, nếu không phải người quen đường thì thật sự không dám tùy tiện đi vào. "Công tử, chúng ta thật muốn đi miếu Sơn thần tá túc một đêm sao?" "Ngươi đánh thắng được năm người kia sao?" "Đánh không lại." "Nếu đánh không lại, vậy chúng ta đành nhẫn nhịn một phen gió yên biển lặng, rồi sáng sớm mai sẽ lên đường." Phương Hào tuy không rõ vì sao Phương Tiếu Vũ lại hành động như vậy, nhưng hắn tin rằng việc Phương Tiếu Vũ làm chắc chắn có thâm ý, vì thế cũng không nói nhiều, lập tức dẫn ngựa vào con đường nhỏ kia trước, vì Phương Tiếu Vũ mở đường. Hai người một trước một sau phi ngựa trên sơn đạo được một đoạn, quả nhiên thấy được một ngôi miếu Sơn thần có tường vây. Hai người tới gần sau đó, đang muốn xuống ngựa. Bỗng nhiên, miếu bên trong vang lên một tiếng kêu gào, sau đó một cái đầu to lớn từ trong miếu văng ra, bay vút lên cao, rồi lăn đến trước mặt hai con ngựa, khiến hai con ngựa hoảng sợ lùi liên tục. Phương Tiếu Vũ cùng Phương Hào dù không đến nỗi giật mình thót tim, nhưng cũng không khỏi kinh hãi. Hai người ghìm chặt cương ngựa, định thần nhìn lại, không khỏi cười khổ. Thì ra đó không phải đầu người, mà là đầu heo rừng. "Các ngươi là ai? Tới đây làm gì?" Theo tiếng, một nam tử tuổi ngoài năm mươi cầm một con dao mổ heo, trên ngực đeo một mảnh vải đỏ chắn máu, từ miếu bên trong đi ra, ánh mắt nhìn không mấy thân thiện. Phương Hào nhảy xuống ngựa, nói: "Chúng ta chủ tớ muốn tá túc một đêm. Xin lão thủ miếu tạo điều kiện." "Ngươi mới là thủ miếu, cả nhà ngươi đều là thủ miếu!" Nam tử tuổi ngoài năm mươi trừng mắt nói. "Ngươi không phải thủ miếu ở đây?" "Khi nào ta nói ta là thủ miếu ở đây?" "Thế thủ miếu đâu?" "Bị ta làm thịt." "Cái gì? Thủ miếu bị ngươi làm thịt ư? Thật hay giả?" "Thật lại như thế nào? Giả thì sao?" "Nếu như là thật, vậy chúng ta..." Đột nhiên, trong miếu xuất hiện một lão già cao gầy, cười nói: "Hai vị, các ngươi đừng nghe hắn nói nhảm, ta mới chính là lão thủ miếu ở đây. Hai vị đến thật đúng lúc, đêm nay trong miếu có thịt heo rừng để ăn, dù sao hai chúng ta cũng chẳng ăn được bao nhiêu, hai vị nếu không chê, vậy hãy cùng chúng ta dùng bữa."
Bản văn này thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, được gửi gắm tâm huyết của đội ngũ biên tập.