(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 2588: Nói không rõ ràng niên đại
Nghe Vu Thế Cố giải thích xong, Tề Đạo Hoàng Nhất cũng không hề phản đối.
Năm đó, sở dĩ hắn không nghi ngờ Vu Thế Cố có tâm cơ, chính là vì hắn đã tìm thấy điều mình muốn ở Vu Thế Cố. Hắn cho rằng Vu Thế Cố là ngôi sao may mắn được trời cao phái xuống để giúp hắn luyện chế Hoàng Đạo đan thành công. Vì lẽ đó, đúng như lời Vu Thế Cố nói, để luyện Hoàng Đạo đan cho t���t, hễ có cơ hội, hắn cũng bóng gió hỏi dò Vu Thế Cố một vài vấn đề liên quan. Đương nhiên, những câu hỏi của hắn đều rất mịt mờ, không để Vu Thế Cố phát hiện mục đích thật sự của mình. Chỉ là hắn không thể nào ngờ tới, Vu Thế Cố sớm đã biết vì sao hắn lại hỏi những vấn đề đó, hơn nữa còn cố ý tiết lộ đáp án thông qua những cách thức mà ngay cả hắn cũng không tài nào nghi ngờ được. Hắn tuy có thực lực mạnh mẽ, nhưng xét về điểm này, hắn không tài nào sánh kịp Vu Thế Cố. Thậm chí có thể nói, nếu không phải Vu Thế Cố chủ động kể lại chuyện năm đó, đến giờ hắn vẫn còn mờ mịt không hay biết gì.
Tề Đạo Hoàng Nhất liền hỏi: "Năm đó ngươi trăm phương ngàn kế giúp ta luyện chế Hoàng Đạo đan, mục đích cuối cùng chính là sau khi Hoàng Đạo đan luyện thành, tìm mọi cách đoạt lấy nó, 'gậy ông đập lưng ông' để báo thù cho bằng hữu của ngươi, đúng không?"
Vu Thế Cố cười nói: "Đây không phải mục đích cuối cùng của ta."
"Vậy mục đích cuối cùng của ngươi là gì?"
"Sau khi ta biết ngươi lén lút luyện chế Hoàng Đạo đan, ta nảy ra một ý tưởng mới."
"Ý tưởng gì?"
"Ta nghe Hư Vô lão tổ nói, Hoàng Đạo đan từ xưa đến nay chưa từng có ai luyện chế thành công."
"Không thể nào! Trừ ta ra, trong vũ trụ này, cũng chỉ có Hư Vô lão tổ hiểu được cách luyện chế Hoàng Đạo đan. Nếu hắn nói Hoàng Đạo đan từ xưa đến nay chưa từng có ai luyện thành, chẳng lẽ điều đó có nghĩa là hắn đã từng luyện thử nhưng cuối cùng thất bại sao?"
"Hắn có luyện qua Hoàng Đạo đan hay không ta không rõ, ta chỉ biết là hắn đã nói với ta như vậy."
"Thế nhưng Hoàng Đạo đan của ta cuối cùng đã luyện thành, vậy giải thích thế nào đây?"
"Kỳ thực, Hoàng Đạo đan mà ngươi luyện chế không phải là chân chính Hoàng Đạo đan."
Nghe vậy, Tề Đạo Hoàng Nhất không khỏi sững sờ một chút. Chợt, hắn vẻ mặt đầy vẻ không tin, nói: "Nếu như ta luyện chế không phải Hoàng Đạo đan, vậy ta luyện chế chính là thứ gì?"
Vu Thế Cố nói: "Nói đúng ra, Hoàng Đạo đan ngươi luyện chế chỉ đạt tiểu thành, chưa đến đại thành."
"Nói nhảm! Thủ pháp luyện chế của ta y hệt cách luyện chế mà ta nắm được, trong quá trình chưa từng có sai sót, tại sao lại không đạt đại thành?"
"Ta hỏi ngươi, ngươi đã luyện chế được bao nhiêu viên Hoàng Đạo đan?"
"Sáu viên."
"Vậy thì đúng rồi. Chân chính Hoàng Đạo đan, hay nói cách khác, khi Hoàng Đạo đan chân chính đạt đến đại thành, cũng chỉ có một viên."
"Không thể nào!" Tề Đạo Hoàng Nhất dùng giọng điệu không thể nghi ngờ nói: "Trong mảnh vỡ kia rõ ràng ghi chép, sau khi Hoàng Đạo đan luyện thành, sẽ thu được sáu viên. Chỉ cần ăn một viên, liền có thể lập tức thoát thai hoán cốt, nắm giữ tiểu thần thông. Nếu ăn hai viên, trong vòng ba năm, sẽ thu được đại thần thông. Nếu ăn cả sáu viên, phàm nhân có thể trở thành đại năng, đại năng có thể vấn đỉnh đại đạo, ngồi vững vị trí số một dưới Đại Đạo. Nếu như Hoàng Đạo đan chỉ có một viên, tại sao trong mảnh vỡ đó lại có ghi chép như vậy?"
Vu Thế Cố cười nói: "Điều này thì ta không rõ. Ngược lại, ta nhớ Hư Vô lão tổ từng nói, chân chính Hoàng Đạo đan chỉ có một viên. Bất luận sau khi luyện thành Hoàng Đạo đan có bao nhiêu viên, dù cho chỉ có hai viên, thì đó cũng không phải là Hoàng Đạo đan thật sự."
"Hư Vô lão tổ tại sao phải nói cho ngươi biết những điều này?"
"Ta hỏi hắn mà."
"Ngươi tại sao muốn hỏi hắn?"
"Bởi vì ta cũng muốn luyện chế Hoàng Đạo đan."
"Ngươi muốn khôi phục đạo vận ư?"
"Đạo vận của ta, Hoàng Đạo đan không thể khôi phục được."
"Vậy ngươi luyện chế Hoàng Đạo đan dùng để làm gì?"
Vu Thế Cố cười nói: "Đây thuộc về chuyện riêng tư, thứ lỗi ta không thể tiết lộ."
Tề Đạo Hoàng Nhất thấy Vu Thế Cố không chịu nói, chỉ đành hừ một tiếng: "Ngươi không nói thì thôi, chẳng qua ngươi nói Hoàng Đạo đan ta luyện chế không phải chân chính Hoàng Đạo đan, ta làm sao cũng không tin nổi."
Vu Thế Cố nói: "Cũng khó trách ngươi không tin. Ban đầu, sau khi ta lấy đi sáu viên Hoàng Đạo đan đó, cũng bị khí tức của chúng làm cho kinh ngạc. Nếu không có Hư Vô lão tổ từng kể cho ta về chuyện Hoàng Đạo đan, ta đã thật sự xem chúng là chân chính Hoàng Đạo đan rồi."
Tề Đạo Hoàng Nhất suy nghĩ một chút, nói: "Cho dù sáu viên Hoàng Đạo đan ta luyện chế không phải Hoàng Đạo đan mà Hư Vô lão tổ nhắc tới, thì sao chứ?"
Vu Thế Cố nói: "Nếu không phải chân chính Hoàng Đạo đan, thì vấn đề sẽ rất lớn."
Tề Đạo Hoàng Nhất cau mày nói: "Có vấn đề gì?"
Vu Thế Cố nói: "Ta nghe Hư Vô lão tổ nói, chân chính Hoàng Đạo đan mới có khả năng tham thiên đạo hóa. Nếu không phải chân chính Hoàng Đạo đan, sẽ có tác dụng phụ."
Tề Đạo Hoàng Nhất hỏi: "Có tác dụng phụ gì?"
Vu Thế Cố nói: "Loại tác dụng phụ này chỉ nhắm vào những người có chân khí trong cơ thể. Nếu là người bình thường ăn, đúng như lời ngươi nói, có thể trở thành đại năng. Còn việc có thể trở thành người số một dưới Đại Đạo hay không thì rất khó nói. Nếu người có chân khí trong cơ thể ăn, bất kể là ai, trong thời gian ngắn dĩ nhiên có thể tăng cao thực lực, nhưng cuối cùng sẽ phải đối mặt với kết cục 'thân tử đạo tiêu'."
Tề Đạo Hoàng Nhất nghe xong lời này, đương nhiên là không tin. Nếu như Hoàng Đạo đan chỉ hữu dụng đối với người bình thường, vậy Hoàng Đạo đan còn có giá trị gì nữa?
Vu Thế Cố như thể nhìn ra sự hoài nghi của Tề Đạo Hoàng Nhất, cười nói: "Ngươi có thể không tin lời ta nói, chỉ là điều ta cần nói cho ngươi biết là, Hoàng Đạo đan vốn dĩ là tồn tại vì phàm nhân. Cách chân chính để dùng Hoàng Đạo đan, chính là biến bản thân thành người bình thường, làm lại từ đầu. Chẳng qua, người có bản lĩnh càng lớn, lại làm sao có thể từ bỏ suốt đời tu vi? Vì lẽ đó, cho dù có người biết phương pháp này, nhưng lại có mấy ai dám thử nghiệm? Vạn nhất xảy ra sai lầm, chẳng phải là tiền mất tật mang sao?"
Tề Đạo Hoàng Nhất ban đầu không tin, nhưng hắn nhìn thấy Vu Thế Cố nói một cách rành mạch, như thể là thật vậy, mặc dù chưa tin hoàn toàn, nhưng cũng không còn chối bỏ như trước nữa. Hắn hỏi: "Những điều này đều là Hư Vô lão tổ nói cho ngươi sao?"
Vu Thế Cố nói: "Đúng vậy."
Tề Đạo Hoàng Nhất nói: "Hư Vô lão tổ rất tốt với ngươi đó, thậm chí ngay cả những chuyện này cũng chịu nói cho ngươi biết."
Vu Thế Cố cười nói: "Ngư��i đừng ghen tỵ, đây là duyên phận của ta và Hư Vô lão tổ, người khác có cầu cũng không được đâu."
Nghe đến đó, Phương Tiếu Vũ đột nhiên hỏi: "Ngươi và Hư Vô lão tổ có duyên phận gì?"
Vu Thế Cố nói: "Duyên phận này xa lắm, từ cái niên đại không thể nói rõ, ta đã có duyên phận với hắn rồi. Chẳng qua anh hùng không nhắc chiến công xưa, bây giờ cảnh còn người mất, không nhắc tới cũng chẳng ích gì."
Phương Tiếu Vũ nói: "Cái niên đại không thể nói rõ đó là niên đại nào? Chẳng lẽ còn sớm hơn cả thời đại tối cổ?"
Vu Thế Cố nói: "Có lẽ là vậy."
Hắn càng nói nước đôi, càng khiến người ta giật mình. Thời đại tối cổ chẳng phải là thời đại sớm nhất sao? Nếu như còn có một thời đại còn sớm hơn cả thời đại tối cổ, thì đó lại là thời đại nào? Đừng nói những người khác, ngay cả Đạo Văn lão tổ cũng không tài nào tưởng tượng nổi.
Lúc này, Tề Đạo Hoàng Nhất nói: "Ta mặc kệ ngươi và Hư Vô lão tổ có duyên phận gì, ta chỉ hỏi ngươi một câu, ngươi định xử lý ta thế nào?"
Bản chuyển ngữ này đư��c thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.