Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 2493: Người không tim (trên)

"Âm Dương cư sĩ?" Phương Tiếu Vũ hỏi. "Tại hạ là Âm Dương Mộc Sư." "Âm Dương Mộc Sư?" Phương Tiếu Vũ ngớ ngẩn, hỏi: "Làm sao ngươi vào được đây?" Âm Dương Mộc Sư nói: "Phương công tử thấy kỳ lạ lắm sao?" Phương Tiếu Vũ nói: "Đương nhiên ta thấy kỳ lạ. Nơi này nhìn như là thế giới Hiên Viên Khâu, nhưng thực tế, nó đã nằm trong sự kiểm soát của ta. Không có sự đồng ý của ta, không ai có thể vào được. Nếu ngươi là Âm Dương cư sĩ, với thần thông của ngươi, tự nhiên sẽ biểu lộ ra bên ngoài. Nhưng ngươi không phải Âm Dương cư sĩ, lại sở hữu thần thông to lớn đến vậy, chẳng phải là rất kỳ lạ sao?" Âm Dương Mộc Sư khẽ mỉm cười, nói: "Thực ra Phương công tử nên nhìn ra được tại hạ cũng không phải người bình thường." Phương Tiếu Vũ nói: "Ta đương nhiên nhìn ra ngươi không phải người bình thường, nhưng rốt cuộc ngươi đã dùng thủ đoạn gì để tiến vào, điều này ta vẫn chưa thể hiểu rõ." Âm Dương Mộc Sư giải thích: "Đó là bởi vì tại hạ trời sinh đặc thù." "Trời sinh đặc thù? Đặc thù đến mức nào?" "Ngoại trừ đại đạo ra, không ai có thể giết được tại hạ." "Âm Dương cư sĩ cũng không thể sao?" "Phương công tử nói đùa. Nếu không có chủ nhân chỉ điểm, tại hạ dù đặc thù đến mấy cũng không thể có được thành tựu như bây giờ." Ý là, Âm Dương cư sĩ cũng giống như đại đạo, có thể giết hắn. Phương Tiếu Vũ nói: "Thôi được, ta hỏi ngươi, Âm Dương cư sĩ rốt cuộc có phải là Hư Vô lão tổ không?" Âm Dương Mộc Sư nói: "Phương công tử nghĩ sao?" Phương Tiếu Vũ cười nói: "Ngươi đúng là buồn cười, rõ ràng là ta đang hỏi ngươi, vậy mà ngươi lại hỏi ngược lại ta." Âm Dương Mộc Sư nói: "Phương công tử là người thông minh, chắc hẳn đã đoán được tại hạ vì sao không trực tiếp trả lời, mà lại hỏi ngược Phương công tử." Phương Tiếu Vũ suy nghĩ một chút, như có điều ngộ ra mà gật đầu, nói: "Thôi được, vậy ta sẽ không hỏi ngươi chuyện này nữa. Ngươi đến đây lần này là theo mệnh lệnh của Âm Dương cư sĩ phải không?" "Đúng thế." "Âm Dương cư sĩ gọi ngươi tới làm gì?" "Chủ nhân dặn tại hạ đến đây mang Hiên Viên Khâu đi." Phương Tiếu Vũ cười ha hả, nói: "Ngươi muốn mang Hiên Viên Khâu đi cũng không phải không được, thế nhưng..." Âm Dương Mộc Sư nói: "Bất kể Phương công tử có yêu cầu gì, tại hạ đều sẵn lòng hết sức." Phương Tiếu Vũ nói: "Hết sức thì không cần, ta chỉ muốn thử năng lực của ngươi một chút." Âm Dương Mộc Sư nói: "Tại hạ làm sao dám động thủ với Phương công tử?" Phương Tiếu Vũ nói: "Ngươi đã là người Âm Dương cư sĩ phái tới, vậy trư���c khi ngươi lên đường, Âm Dương cư sĩ chưa từng nghĩ rằng ta sẽ làm khó ngươi sao?" Âm Dương Mộc Sư nói: "Phương công tử, ngài đoán đúng. Trước khi tại hạ lên đường, chủ nhân quả thực đã nói với ta những lời tương tự." Phương Tiếu V�� ngẩn người, nói: "Vậy chủ nhân của ngươi dặn dò ngươi thế nào?" Âm Dương Mộc Sư nói: "Ông ấy nói, nếu Phương công tử nhất định muốn làm khó ta, thì ta cứ việc nghe theo mọi điều Phương công tử nói." Phương Tiếu Vũ nói: "Xem ra chủ nhân của ngươi đúng là biết tất cả mọi chuyện." Âm Dương Mộc Sư nói: "Từ khi tại hạ theo chủ nhân đến nay, chưa từng thấy ngài ấy tính toán sai bao giờ." Phương Tiếu Vũ nói: "Vậy ngài ấy có nói cho ngươi biết không, lỡ như ta muốn giữ ngươi lại đây, ngươi sẽ làm thế nào?" Âm Dương Mộc Sư thoáng sững sờ, rồi chợt bật cười nói: "Thực ra, vấn đề này đã có đáp án từ trước." "Đáp án gì?" "Chẳng phải ta vừa nói rồi sao? Bất kể Phương công tử có yêu cầu gì, ta đều sẽ toàn lực phối hợp. Nếu Phương công tử muốn giữ ta lại, thì ta cứ việc ở lại." "Vậy chẳng phải ngươi sẽ không thể hoàn thành nhiệm vụ mà Âm Dương cư sĩ giao phó sao?" "Nhiệm vụ chỉ là việc nhỏ, nghe lời Phương công tử mới là đại sự." Nghe vậy, Phương Tiếu Vũ không khỏi bật cười ha hả, nói: "Ngươi nghĩ rằng ngươi nói như thế, ta sẽ không làm khó ngươi sao?" Âm Dương Mộc Sư nói: "Tại hạ tuyệt đối không có ý đó. Ta chỉ làm việc theo dặn dò của chủ nhân. Nếu có điều gì khiến Phương công tử không hài lòng, mong ngài thứ lỗi." Phương Tiếu Vũ cười đầy vẻ kỳ lạ nói: "Sao ta lại không vui chứ? Ta hài lòng vô cùng! Ngươi lại đây." Nghe xong lời này, Âm Dương Mộc Sư quả nhiên bước tới, với vẻ mặt sẵn sàng làm bất cứ điều gì Phương Tiếu Vũ yêu cầu. Khi Âm Dương Mộc Sư bước đến khoảng cách chưa đầy một trượng, Phương Tiếu Vũ đột ngột tiến lên một bước, đưa tay đẩy một cái vào người Âm Dương Mộc Sư. Một chưởng này của Phương Tiếu Vũ nhìn qua tuy không mạnh lắm, nhưng thực tế lại dùng một lực rất lớn. Thế nhưng, sau khi đánh vào người Âm Dương Mộc Sư, lại không hề có lấy nửa điểm âm thanh nào. Sắc mặt Âm Dương Mộc Sư thì lại chẳng hề thay đổi chút nào. Lát sau, Phương Tiếu Vũ thu tay về, nói: "Ta hiểu rồi, hóa ra ngươi là 'người không tim'." "Cái gì là 'người không tim'?" Phương Tiếu Vũ nói: "'Người không tim' chính là người vô tâm. Chẳng trách ngươi có thể vào được nơi này. Hóa ra đối với ngươi mà nói, sống chết cũng không đáng kể, bất kỳ nơi nào ngươi cũng đều có thể đặt chân đến." Mặc dù đây là lần đầu tiên tại hạ nghe đến cách gọi 'người không tim', nhưng lời Phương công tử nói lại hoàn toàn trùng khớp với tình trạng của tại hạ. Dù là nơi nào, ta đều có thể đến. Thực ra, từ "Người không tim" chỉ là Phương Tiếu Vũ thuận miệng bịa ra. Nhưng Âm Dương Mộc Sư quả thực rất đặc biệt, bất kể dùng từ ngữ nào để hình dung, cũng chỉ là bề ngoài. Vì vậy, xét từ một góc độ nào đó, cách gọi "Người không tim" hoàn toàn có thể dùng để miêu tả tình trạng của Âm Dương Mộc Sư. "Ta đã thử năng lực của ngươi rồi, quả thực khiến ta mở mang tầm mắt. Ngươi không phải muốn mang Hiên Viên Khâu đi sao? Ta có thể để ngươi mang đi, nhưng trước khi ngươi đi, ta có ba chuyện muốn hỏi ngươi." Phương Tiếu Vũ nói. Âm Dương Mộc Sư nói: "Phương công tử mời nói." Phương Tiếu Vũ nói: "Chuyện thứ nhất, Âm Dương cư sĩ và Hắc Ngục long hồn có quan hệ gì?" Hắn vốn nghĩ rằng sau khi nghe câu hỏi này, Âm Dương Mộc Sư ít nhiều cũng sẽ do dự một chút. Nào ngờ, Âm Dương Mộc Sư lại không chút do dự đáp: "Chủ nhân không hề có quan hệ gì với Hắc Ngục long hồn." "Nếu họ không có quan hệ, vậy vì sao Hắc Ngục long hồn lại sai người đến Âm Dương ốc tìm ngài ấy?" "Đây có tính là vấn đề thứ hai không?" "Ngươi nói xem?" Âm Dương Mộc Sư khẽ cười, nói: "Vậy thì không tính. Thực ra, mọi chuyện là như thế này. Năm đó, Hắc Ngục long hồn lần đầu tiên đến Âm Dương ốc và được chủ nhân tiếp kiến. Tại hạ tuy không rõ chủ nhân đã nói gì với hắn, nhưng từ đó về sau, cứ cách một khoảng thời gian, Hắc Ngục long hồn lại đến Âm Dương ốc làm khách. Ban đầu, hắn chỉ nói chuyện với một vài người, nhưng dần dà, hắn cũng bắt đầu chuyện trò vui vẻ với năm Âm Dương sư chúng ta. Và dựa trên quan niệm 'khách đến là nhà', chúng ta đều coi hắn là khách quen của Âm Dương ốc. Sau một thời gian, hắn thậm chí còn mở một sân ở Âm Dương ốc mà không có thời hạn. Chỉ cần Âm Dương ốc còn tồn tại, tòa sân đó sẽ thuộc về hắn, bất kể là ai cũng không thể vào ở. Có một lần, ta không kìm được hỏi chủ nhân vì sao lại đối xử với Hắc Ngục long hồn đặc biệt đến thế. Ngài ấy cười bảo rằng, người mà Hắc Ngục long hồn phải đợi chính là người mà ngài ấy đang đợi. Nếu tất cả đều cùng đợi một người, vậy thì chẳng thà phá lệ, để Hắc Ngục long hồn thường trú tại Âm Dương ốc." Phương Tiếu Vũ nói: "Vậy người mà họ đang chờ là ai?" Âm Dương Mộc Sư nói: "Đây là vấn đề thứ hai rồi." Phương Tiếu Vũ nói: "Ừm, cứ cho là vậy đi." Âm Dương Mộc Sư nói: "Người mà chủ nhân phải đợi chính là Phương công tử." Nói xong, hắn vốn nghĩ rằng Phương Tiếu Vũ sẽ hỏi tiếp vì sao Âm Dương cư sĩ lại phải đợi mình, và chỉ cần hắn trả lời câu đó, cũng đồng nghĩa với việc Phương Tiếu Vũ đã có đủ ba câu trả lời. Thế nhưng, sau khi nghe xong đáp án của câu hỏi thứ hai, vẻ mặt Phương Tiếu Vũ lại vô cùng bình thản, không hề tỏ ra bất ngờ chút nào. Chỉ nghe Phương Tiếu Vũ nói: "Vấn đề thứ ba là: Hiên Viên Đấu Đế vì sao lại đi theo Âm Dương cư sĩ tiến vào Minh vực?" Âm Dương Mộc Sư sững người, nói: "Phương công tử, câu hỏi thứ ba của ngài dường như..." Phương Tiếu Vũ nói: "Ngươi chỉ cần trả lời ta là được."

Tất cả quyền tác giả của bản dịch này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những người yêu truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free