(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 2417: Hồ lô thu núi! (trên)
"Hừ!"
Một tiếng cười gằn vọng xuống từ đỉnh ngọn núi – không phải từ ngón Cái, mà là từ ngón Trỏ. Trước đó, khi tia sáng lan tỏa lên cao, một luồng kiếm quang từ đỉnh ngón Trỏ bắn xuống, định phá vỡ tia sáng. Nhưng kiếm quang đã không cản được sức mạnh của tia sáng mà bị nó hóa giải. Nguồn gốc của tiếng cười gằn này chính là từ người – hay đúng hơn là vị thần – đã phát ra luồng kiếm quang ấy.
"Ngươi cười cái gì?" Phương Tiếu Vũ hỏi.
Từ đỉnh ngón Trỏ vọng xuống một giọng nói già nua hơn cả Dược Thần: "Tiểu tử, ngươi coi Thần Thủ sơn là gì?"
Phương Tiếu Vũ cười đáp: "Một ngọn núi thần chứ sao."
Người đó nói: "Ngươi có biết ngọn thần sơn này có lai lịch thế nào không?"
Phương Tiếu Vũ nói: "Ta không biết."
"Nếu không biết, ngươi còn dám tuyên bố muốn thu Thần Thủ sơn vào hồ lô sao, chẳng phải vừa ngông cuồng lại vừa vô tri sao?"
"Ta là vô tri, nhưng ta cũng không ngông cuồng."
"Ngươi còn dám nói mình không ngông cuồng! Bổn thần nói cho ngươi hay, ngọn Thần Thủ sơn này chính là tổ mạch của Hiên Viên Bộ Thần ta, chất chứa vô vàn thần lực. Ngay cả Hỗn Độn Đại Thần đến đây cũng phải giữ phép tắc. Ngươi là cái thá gì mà dám không coi Thần Thủ sơn ra gì!"
Nghe vậy, Phương Tiếu Vũ khẽ mỉm cười, nói: "À, ta hiểu rồi. Hóa ra nơi đây chính là nghĩa địa của Hiên Viên Thần Hoàng."
Người đó hiển nhiên không ngờ Phương Tiếu Vũ lại nói ra những lời như vậy, bất giác giật mình: "Ngươi nói cái gì?"
"Ta nói nơi này là nghĩa địa của Hiên Viên Thần Hoàng."
"Làm sao ngươi biết nơi này là. . ."
Người đó nói đến đây thì chợt bừng tỉnh, nhưng lời đã lỡ nói ra khỏi miệng, có phủ nhận thế nào cũng không thể rút lại được nữa.
Phương Tiếu Vũ cười nói: "Hóa ra nơi đây quả thực là nghĩa địa của Hiên Viên Thần Hoàng thật!"
Trong lòng Độc Thần lại thầm nhủ: "Kỳ lạ, sao nơi này lại là nghĩa địa của Hiên Viên Thần Hoàng chứ? Phải biết, Thần Thủ sơn chỉ xuất hiện sau khi thế giới Hồng Hoang bị phong ấn, trong khi Hiên Viên Thần Hoàng đã chết từ rất lâu rồi. Chẳng lẽ Thần Thủ sơn này chính là hóa thân của Hiên Viên Thần Hoàng, và cái người chết đó chính là Hiên Viên Thần Hoàng?"
Độc Thần cho rằng mình đoán đúng, bất giác có vẻ hơi hưng phấn.
Cũng đúng lúc này, giọng Dược Thần vọng tới: "Mặc kệ nơi này là đâu, tóm lại, không ai có thể mang Thần Thủ sơn đi được. Độc Thần, ta hỏi ngươi, ngươi vì sao lại cấu kết với người ngoài để chống lại người của mình?"
Độc Thần lấy lại bình tĩnh, đáp: "Dược Thần, chẳng lẽ ngươi không biết Hiên Viên Thiếu Đế đã làm nh���ng chuyện gì sao?"
"Ta đã có rất nhiều năm chưa từng rời khỏi Thần Thủ sơn nửa bước."
"Ngươi muốn nói ngươi không biết?"
"Ta xác thực không biết."
"Ngươi đang nói láo."
"Ta tại sao phải nói dối?"
"Ngươi giống như ta, đều là hộ pháp thần. Trừ phi những năm nay ngươi vẫn bế quan tu luyện, nếu không sao có thể không nghe thấy dù chỉ nửa điểm tiếng gió?"
"Ta nói thật cho ngươi hay, kể từ khi Thần Đế bệ hạ phái ta đến đây trông coi, ta liền không rời khỏi đỉnh ngón Cái này nửa tấc. Đừng nói là bên ngoài, ngay cả bốn ngọn núi kia ta cũng chưa từng đặt chân đến. Ta đâu phải người không chuyện gì không biết, làm sao có thể biết bên ngoài xảy ra chuyện gì chứ?"
"Ngươi thật sự không biết một chút nào sao?"
"Ta lừa ngươi đối với ta có ích lợi gì?"
Trước đây, Độc Thần không tin Dược Thần lại không biết những việc Hiên Viên Thiếu Đế đã làm, nhưng lời Dược Thần nói không giống như là giả, khiến hắn không khỏi tin tưởng.
Hắn nói: "Nếu ngươi không biết, vậy thì để ta nói cho ngươi hay. Hiên Viên Thiếu Đế vì độc chiếm quyền hành, đã giết hại, giáng chức vô số lão thần của chúng ta. Ngay cả Đại trưởng lão cũng bị hắn ép từ bỏ vị trí Đại trưởng lão. Những hành vi đi ngược lại đạo lý như vậy, chẳng lẽ còn muốn mọi người thần phục hắn sao?"
Dược Thần trầm mặc một lát, hỏi lại: "Ngươi nói những điều này đều là thật sao?"
"Nếu ngươi không tin, ngươi có thể đến Thần Kinh tùy tiện tìm một người hỏi xem, ai mà không biết chứ? Chỉ e mọi người đều khiếp sợ Hiên Viên Thiếu Đế, không dám nói ra tình hình thực tế mà thôi."
"Nếu ngươi đã nói rõ như vậy, vậy ta tin tưởng ngươi."
Độc Thần trong lòng vui mừng, nói: "Ngươi tin tưởng ta? Vậy thì tốt quá rồi, chúng ta có thể..."
"Ta là tin tưởng ngươi, nhưng không có nghĩa là ta cho rằng cách làm của ngươi là đúng."
"Có ý gì?"
"Thiếu Đế bệ hạ là người kế nhiệm do Thần Đế bệ hạ chỉ định, bất kể là ai, đều phải tuân lệnh Thiếu Đế bệ hạ."
"Chẳng lẽ Hiên Viên Thiếu Đế muốn giết ta, ta cũng phải ngoan ngoãn chịu chết sao?"
"Quân gọi thần chết, thần không thể không chết."
Độc Thần vốn tưởng Dược Thần sau khi biết những chuyện Hiên Viên Thiếu Đế đã làm sẽ liên thủ với mình, nhưng vạn lần không ngờ, Dược Thần lại nói ra những lời như vậy.
Hắn không khỏi cười lên điên dại, nói: "Dược Thần à Dược Thần, uổng cho ngươi là một trong những hộ pháp thần hàng đầu của chúng ta, hóa ra ngươi lại hồ đồ đến mức này!"
Dược Thần nói: "Độc Thần, ta có hồ đồ hay không không quan trọng. Quan trọng là ngươi không nên phạm thượng, bất kính với Thần Đế bệ hạ."
Độc Thần nói: "Ta làm sao đối với Hiên Viên Thần Đế bất kính?"
"Ngươi mới vừa nói gì lẽ nào ngươi đã quên rồi sao?"
Độc Thần hồi tưởng lại một chút, chợt hiểu ra ý của Dược Thần, cười lạnh, nói: "À, hóa ra ngươi nói là câu ta vừa nói lúc nãy. Ta còn lấy làm lạ, câu nói đó của ta cũng đâu đến mức nghiêm trọng, ngươi cần gì phải ra tay với ta chứ?"
Dược Thần giọng điệu trầm trọng nói: "Phàm những kẻ bất kính với Thần Đế bệ hạ, ta đều có quyền xử trí, kể cả ngươi."
Độc Thần nói: "Vậy ngươi ra tay đi, ta ngược lại muốn xem ngươi có thể làm gì ta."
"Độc Thần, ngươi cho rằng ta vẫn như trước đây sao? Vừa nãy nếu không phải Phương Tiếu Vũ đỡ thay ngươi chiêu đó, ngươi đã bị hồ lô của ta thu đi rồi."
Độc Thần đầu tiên sững sờ, sau đó cười lớn nói: "Ngươi hù dọa ta đấy à."
"Hắn không hù dọa ngươi."
Nói chuyện chính là Tháp Tháp.
Nếu là người khác nói những lời này, Độc Thần hoàn toàn không cần bận tâm, nhưng Tháp Tháp đã nói, Độc Thần nhất định phải xem trọng.
Hắn vốn lấy làm lạ tại sao Phương Tiếu Vũ lại ra tay. Nếu Dược Thần thật sự khác xưa, thì việc Phương Tiếu Vũ ra tay đón lấy hồ lô, không thể nào là vì hứng thú với hồ lô, mà là để cứu hắn. Chỉ là Phương Tiếu Vũ hành động quá tùy tiện, cũng không nói cho hắn biết, vì thế hắn mới không quá để ý.
"Dược Thần, ta và ngươi rốt cuộc cũng có chút giao tình, không ngờ ngươi vì lấy lòng Hiên Viên Thần Đế, lại muốn giết ta!" Độc Thần nói.
"Ta đã nói rồi, phàm những kẻ bất kính với Thần Đế bệ hạ, ta đều có quyền xử trí."
Đột nhiên, Phương Tiếu Vũ cười nói: "Vậy ngươi tại sao không xử trí Hiên Viên Thiếu Đế?"
Nghe vậy, Dược Thần không nói lời nào.
Nhưng rất nhanh, giọng Hiên Viên Thiếu Đế vang lên: "Phương Tiếu Vũ, ngươi không cần gây chia rẽ ly gián."
Phương Tiếu Vũ đã nhìn ra chút manh mối, đương nhiên sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội xác thực nào, nói: "Điều này còn cần ta gây chia rẽ ly gián sao? Cái gọi là "vua nào triều thần nấy", ngươi đã đuổi hết thủ hạ cũ của Hiên Viên Thần Đế, sau đó sắp xếp thân tín của mình vào những chức vụ trọng yếu, những chuyện như vậy ta đã nghe quá nhiều rồi. Ta nghĩ Hiên Viên Thần Đế nghe xong cũng sẽ không vui đâu."
Hiên Viên Thiếu Đế nói: "Làm sao ngươi biết Thần Đế có không vui không?"
"Chẳng lẽ tất cả những gì ngươi làm đều là do hắn muốn sao?"
"Thần Đế nhìn xa trông rộng, mưu tính sâu sắc, đã sớm an bài kỹ lưỡng mọi chuyện. Trẫm chỉ là làm theo chỉ thị của ngài ấy mà thôi."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.