(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 2129: Một lời không hợp liền động thủ (trên)
Người kia là Lưu Xung, chủ nhân của tòa sơn trang này.
Đương nhiên, cái tên Lưu Xung này vốn là giả, không phải tên thật của hắn. Thế nhưng, hắn đã dùng nó nhiều năm đến mức thời gian sử dụng còn lâu hơn cả tên thật, thành thử cái tên Lưu Xung này đối với hắn còn chân thực hơn cả tên thật.
Vì Lưu Xung là chủ nhân sơn trang, tu vi lại cao hơn ba lão già kia, mà ba lão già đó mặc dù là sứ giả Thánh cung phái tới sơn trang, đã chờ ở đây hàng mấy chục năm, thế nhưng địa vị của Lưu Xung vẫn trên cơ họ.
Chỉ là tên của ba lão già này: lão già áo xám tên là Vương Thánh Vân, lão già áo trắng tên là Mã Thánh Quang, lão già áo đen tên là Điền Thánh Quang.
Ba người bọn họ có bối phận tương đương, thường gọi nhau là sư huynh đệ. Tuy nhiên, họ lại đến từ các phe phái khác nhau.
Thánh cung có bốn hạ viện.
Vương Thánh Vân là người của một cung, cùng phe với Nhị Thánh Nữ; còn Mã Thánh Quang và Điền Thánh Quang thì lần lượt đến từ các cung khác, thuộc phe Ba Thánh Nữ và Đại Thánh Nữ.
Vì Vương Thánh Vân có thực lực nhỉnh hơn một chút, nên hắn trở thành người đứng đầu trong ba lão già. Nhưng từ trước đến nay, Mã Thánh Quang vẫn không phục hắn. Chỉ có điều, Thánh cung nghiêm cấm nội đấu, một khi bị phát hiện, cấp trên sẽ phái sứ giả đến xử trí với thủ đoạn vô cùng nghiêm khắc, bởi vậy không ai dám đem chuyện này ra đùa giỡn.
Nếu không phải đối phương thực sự quá đáng, ngay cả Cung chủ cũng không dám trở mặt với đối phương.
Đây cũng là lý do Mã Thánh Quang và Điền Thánh Quang trước đây không chất vấn Vương Thánh Vân.
Việc Vương Thánh Vân muốn "giúp" Phương Tiếu Vũ, đương nhiên là bởi vì hắn đã sớm được dặn dò. Dù chưa quen biết Phương Tiếu Vũ, nhưng khi thấy đối phương tìm đến đây và lại muốn gặp Lô Khiếu Phong, hắn liền đoán rằng việc này chắc chắn có liên quan đến Nhị Thánh Nữ. Vì thế, Vương Thánh Vân không muốn Phương Tiếu Vũ rước họa vào thân.
Lưu Xung bước ra từ cửa quan của sơn trang, tiến thẳng đến gần Phương Tiếu Vũ, ôm quyền tỏ vẻ vô cùng khách khí, hỏi: "Không biết tôn giá cao danh quý tánh?"
Nếu Phương Tiếu Vũ muốn nói ra họ tên thật của mình thì đã không đợi đến lúc này. Vì vậy, hắn vẫn dùng tên giả, nói: "Tại hạ họ Long, tên Long Hoa." Lưu Xung cũng chẳng bận tâm cái tên Long Hoa này là thật hay giả, cười ha ha nói: "Hóa ra là Long đại hiệp. Long đại hiệp đây là lần đầu tiên tới đây phải không?" Phương Tiếu Vũ gật đầu: "Đúng vậy." Lưu Xung cười nói: "Chẳng trách Long đại hiệp còn lạ lẫm với tình hình nơi đây."
Phương Tiếu Vũ hỏi: "Nơi đây có tình hình gì?"
Lưu Xung đáp: "Thực không dám giấu giếm, tại hạ tên Lưu Xung, chính là chủ nhân của tòa sơn trang này."
Phương Tiếu Vũ cười nói: "Nguyên lai ngươi chính là chủ nhân sơn trang này, tốt lắm. Ta có một người bạn đến đây, tên hắn là Lô Khiếu Phong. Ngươi gọi hắn ra ��ây, ta có việc muốn hỏi hắn."
Lưu Xung vô cùng trấn định, cười nói: "Long đại hiệp, là ai đã nói cho ngài biết nơi này mà ngài lại muốn tìm người?"
Phương Tiếu Vũ nói: "Người đó có thân phận tương tự như các ngươi, còn tên gọi là gì thì ta không tiện nói."
Lưu Xung nói: "Nghe khẩu khí của Long đại hiệp, hẳn là ngài cũng biết nơi này là nơi nào?"
"Biết."
"Nếu đã biết, vậy thì Long đại hiệp làm như vậy e rằng không hợp quy củ."
"Cái gì mà không hợp quy củ?"
"Bạn của Long đại hiệp, tức là Lô Khiếu Phong, là người hữu duyên với Thánh cung chúng ta. Khi xưa, chúng ta không hề ép buộc hay dụ dỗ hắn, chính hắn ngưỡng mộ Thánh cung từ lâu mới nguyện trở thành người hữu duyên của chúng ta. Vậy mà bây giờ, Long đại hiệp không chỉ tìm đến tận cửa, hơn nữa còn muốn mang hắn đi. Chẳng phải đây là hành động không hợp quy củ sao?"
Phương Tiếu Vũ nói: "Ai nói ta muốn mang hắn đi?"
Lưu Xung ngẩn người, nói: "Long đại hiệp không phải muốn đưa Lô Khiếu Phong đi sao?"
Phương Tiếu Vũ cười nói: "Ta xưa nay chưa từng nói muốn đưa hắn đi. Là các ngươi cho rằng ta là đối thủ của các ngươi, nhất định phải mang hắn đi."
Lưu Xung nói: "Nếu Long đại hiệp không có ý định đưa Lô Khiếu Phong đi, vậy có chuyện gì, Long đại hiệp cứ nói với ta, ta sẽ tự mình chuyển lời cho Lô Khiếu Phong."
Phương Tiếu Vũ nói: "Hà tất phải phiền toái như vậy, ngươi cứ gọi hắn ra đây..."
"Không phải tại hạ không muốn gọi, mà là Lô Khiếu Phong đang trong thời gian bế quan tu luyện..."
"Hắn khi nào sẽ xuất quan?"
"Cái này thì không định, chậm thì ba, bốn ngày, nhiều thì vài tháng."
Lời này hắn cố ý nói ra để gây khó dễ cho Phương Tiếu Vũ, bởi vì hắn đã sớm nhìn ra Phương Tiếu Vũ sẽ không động võ. Nếu không thì, Phương Tiếu Vũ tuyệt sẽ không nói chuyện với hắn như vậy.
Chỉ thấy Phương Tiếu Vũ suy nghĩ một lát, hỏi: "Hắn thật sự đang bế quan sao?"
Lưu Xung nói: "Long đại hiệp, lẽ nào ngài cho rằng ta đang nói dối?"
Phương Tiếu Vũ nói: "Không phải cho rằng, mà là sự thật."
Lưu Xung nghe xong, cũng không tức giận, hỏi: "Lời ấy nghĩa là sao?"
Phương Tiếu Vũ nói: "Khi ta đến, đã rõ ràng cảm nhận được bạn ta ở trong sơn trang này, không giống như đang bế quan. Thế nhưng ngươi lại nói..."
Không đợi Phương Tiếu Vũ nói hết lời, Mã Thánh Quang cười lạnh một tiếng, nói: "Bản lĩnh ngươi lớn thật, lại có thể biết bằng hữu mình đang ở trong sơn trang. Lẽ nào ngươi còn lợi hại hơn cả thần tiên?"
Phương Tiếu Vũ cười nói: "Ta vốn dĩ còn lợi hại hơn cả thần tiên, chỉ là ngươi không nhìn ra mà thôi."
Với thân phận của Mã Thánh Quang, hắn lập tức sa sầm nét mặt, nói: "Họ Long, ngươi tốt nhất nên nói rõ lai lịch, ai đã phái ngươi đến đây. Nếu không, hôm nay ngươi đừng hòng rời khỏi nơi này còn sống."
Phương Tiếu Vũ nói: "Sao? Ngươi muốn động thủ sao?" "Nếu ngươi không thành thật, lão phu đương nhiên sẽ động thủ." Phương Tiếu Vũ lắc đầu: "Ta e rằng một khi ngươi động thủ, sẽ phải mất đi đôi tay mình."
Lời này chẳng khác nào xem thường Mã Thánh Quang, Mã Thánh Quang làm sao còn có thể nhịn được?
Trong nháy mắt, Mã Thánh Quang thân hình hơi động, áp sát Phương Tiếu Vũ, đưa tay chụp vào vai Phương Tiếu Vũ, quát lớn: "Nếu lão phu không thể tháo xương vai của ngươi, thì lão phu..."
Lời còn chưa dứt, chỉ thấy Phương Tiếu Vũ duỗi một tay ra, không hề hoảng loạn dùng ngón tay khẽ gảy vào cổ tay Mã Thánh Quang. Mã Thánh Quang lập tức cảm thấy toàn thân vô lực, kinh hãi vội vàng lùi lại.
Thế nhưng, khi vừa tiếp đất, hắn mới kinh hoàng nhận ra cánh tay vừa bị Phương Tiếu Vũ gảy kia đã mềm nhũn, hoàn toàn không thể nhấc lên được.
Mã Thánh Quang giật mình kinh hãi, kêu lên: "Ngươi đã làm gì tay ta?"
Phương Tiếu Vũ cười nói: "Ta chỉ nhẹ nhàng gảy một cái. Ngươi đã như vậy, nếu ta thêm chút sức, e rằng ngươi đã không còn sống được nữa."
Vừa dứt lời, cánh tay còn lại của Mã Thánh Quang cũng lập tức gặp phải tình trạng tương tự, khiến hắn vừa giận vừa sợ.
Chẳng qua, dù kinh hãi và giận dữ đến mấy, hắn cũng chẳng dám động thủ, bởi vì hắn biết mình đánh không lại Phương Tiếu Vũ. Nếu còn cố tình lao lên động thủ với Phương Tiếu Vũ, không chỉ đôi tay mà cả toàn thân hắn cũng sẽ rơi vào trạng thái tương tự. Đến lúc đó, dù có bản lĩnh trời cao, hắn cũng chỉ có thể nằm liệt dưới đất như một phế nhân.
Thấy Phương Tiếu Vũ thủ đoạn cao siêu như vậy, Vương Thánh Vân trong lòng thầm nhủ: "Gay rồi, hắn đã động thủ. Dù bản lĩnh có lớn đến mấy, một khi đã bị người của Thánh cung chúng ta để mắt tới, e rằng ngay cả Nhị Thánh Nữ cũng khó mà bảo vệ được hắn."
Ngay lập tức, không đợi Lưu Xung lên tiếng, hắn liền lớn tiếng hỏi: "Long Hoa, rốt cuộc ngươi muốn gì?"
Phương Tiếu Vũ cười nói: "Ta đã nói không chỉ một lần rồi, ta muốn gặp bạn mình. Chỉ cần các ngươi gọi hắn ra đây, để ta nói vài lời với hắn là ta sẽ rời đi ngay."
--- Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.