(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 2108: Cấm kỵ nơi! (dưới)
"Sao ngươi không nói tiếp?" lão ô quy hỏi. "Không cần nói." "Tại sao không cần nói?" "Bởi vì ta đã có câu trả lời mình muốn rồi, các ngươi quả nhiên là đến vì Thánh cung." Lão ô quy đương nhiên không đời nào để Phương Tiếu Vũ biết mục đích mình đến Nguyên Vũ đại lục, nhất mực phủ nhận: "Dù Thánh cung là một thế lực lớn trên Nguyên Vũ đại lục, nhưng thành thật mà nói, chúng ta còn chẳng thèm để Thánh cung vào mắt. Ngươi nói chúng ta đến Nguyên Vũ đại lục có liên quan đến Thánh cung thì hoàn toàn là chuyện nực cười." Phương Tiếu Vũ cười đáp: "Nếu là trước kia, đương nhiên ta cũng không tin các ngươi sẽ vì Thánh cung mà đến. Nhưng trước đây không lâu, ta nhận được một tin tức, mới hay Thánh cung còn mạnh hơn ta tưởng rất nhiều." "Tin tức gì?" "Khi ta đến kinh thành, ta gặp một nhóm người, ngươi thử đoán xem đám người đó đến từ đâu?" "Chẳng lẽ là người Thánh cung?" "Chính xác." "Hừ, dù ngươi có gặp người Thánh cung thì sao chứ? Điều này chẳng nói lên được điều gì." Phương Tiếu Vũ nói: "Đám người đó có số lượng gần bằng các ngươi, một kẻ mạnh nhất tự xưng là đệ tử của Thánh chủ Thánh cung, tên là Thánh Nguyên. Ta từng giao thủ với hắn, dù đã thắng hắn, nhưng cũng nhận ra thực lực của hắn rất đáng gờm. Nếu không gặp phải ta, hắn không thể nào thất bại." "Ngươi đánh thắng người Thánh cung thì sao chứ? Lẽ nào vậy là có thể chứng minh Thánh cung rất mạnh ư?" "Ngươi hãy nghe ta nói hết đã. Sau khi thắng Thánh Nguyên, ta liền hỏi bọn họ có phải vừa rời kinh thành, và có phải đang đi tìm Phương Tiếu Vũ không. Thánh Nguyên đã thua ta, đương nhiên không dám lừa dối, liền thú nhận. Hơn nữa còn bảo hắn đã bị Phương Tiếu Vũ đánh bại, có điều nghe giọng điệu của hắn, chủ nhân của hắn, tức là Thánh chủ Thánh cung, có thực lực cực kỳ mạnh mẽ, nhất định có thể đánh bại Phương Tiếu Vũ..." Nghe đến đây, lão ô quy đột ngột hỏi: "Rốt cuộc ngươi là ai?" Phương Tiếu Vũ cười đáp: "Ta là ai không quan trọng, quan trọng là, mục đích cuối cùng của các ngươi là đối phó Thánh cung, đúng không?" Lão ô quy im lặng, trông cứ như bị Phương Tiếu Vũ nói trúng tim đen. Chỉ lát sau, lão ô quy mới lên tiếng: "Cứ cho là mục đích cuối cùng của chúng ta là đối phó Thánh cung, thì điều đó liên quan gì đến ngươi?" "Mối liên hệ này không hề nhỏ đâu." "Có ý gì?" "Ngoài việc muốn tìm Phương Tiếu Vũ tỷ thí, ta đến kinh thành còn có một mục đích đặc biệt." "Mục đích đặc biệt gì?" "Mục đích đặc biệt này là bí mật của ta, không thể nói cho ngươi." "Ngươi không nói ta cũng biết." "Ồ, vậy ngươi nói xem, mục đích của ta là gì?" "Mục đích của ngươi chính là muốn nhất thống thiên hạ." Nghe vậy, Phương Tiếu Vũ bật cười ha hả. Chỉ có Bạch Phát Long Nữ hiểu lý do thật sự Phương Tiếu Vũ bật cười, còn những người khác thì đều cho rằng Phương Tiếu Vũ cười là vì lão ô quy đã nói trúng. Ngay cả Xuyên Sơn đại vương cũng cho rằng Phương Tiếu Vũ có hùng tâm tráng chí thống nhất thiên hạ, không nhịn được nói: "Long lão đệ, nếu đệ thật sự muốn nhất thống thiên hạ, huynh nguyện làm tiên phong cho đệ." Phương Tiếu Vũ cười đáp: "Xuyên Sơn đại ca, huynh nói được như vậy, đủ để thấy huynh coi đệ là bằng hữu chân thành." Xuyên Sơn đại vương ngơ ngẩn, đáp: "Long lão đệ, huynh vẫn luôn coi đệ là bằng hữu mà." Phương Tiếu Vũ cũng không giải thích thêm nữa, mà quay sang lão ô quy nói: "Ta đã cho ngươi nhiều thời gian như vậy, ngươi bây giờ hẳn là có thể ra tay rồi chứ." Vừa dứt lời, liền nghe một tiếng "ầm" nổ vang, lão ô quy cả người chấn động, rồi cấp tốc lớn dần lên, tựa như một tòa lầu cao sừng sững. Khí tức tỏa ra từ lão vô cùng quỷ dị, khiến ngay cả Tước Phật Tử và những người khác cũng rùng mình sởn tóc gáy. Thế nhưng, Phương Tiếu Vũ đối mặt khí thế đó, vẻ mặt lại không hề biến sắc. Hắn tuy không rõ thực lực thật sự của lão ô quy, nhưng hắn đoán được, một khi lão ô quy lớn lên, sức mạnh sẽ tăng cường đáng kể. Chỉ là hắn đủ sức đối phó lão ô quy, nên dù lão ô quy có biến hóa thế nào, hắn cũng chẳng thấy có gì ghê gớm. Sở dĩ hắn không chủ động ra tay công kích lão ô quy, nguyên nhân thật sự là vì hắn đã phát hiện có người đang theo dõi mình từ rất xa. Xa xôi đúng nghĩa là rất xa, nhưng xa đến mức độ nào thì không tài nào nói rõ được. Với bản lĩnh hiện tại của Phương Tiếu Vũ, mà cũng chỉ có thể cảm nhận được có người đang nhìn mình chằm chằm từ phía xa, nhưng không thể nào dò xét vị trí của đối phương. Điều đó chỉ có thể chứng tỏ thực lực của người này rất mạnh, không hề thua kém Phương Tiếu Vũ, thậm chí còn vượt xa y. Trước kia Phương Tiếu Vũ còn tưởng người này chính là nghĩa phụ của Ngọa Long Tử, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ, hắn lại thấy không phải. Nếu người đến là nghĩa phụ của Ngọa Long Tử, ông ta không thể nào cứ im lặng mặc cho lão ô quy nói chuyện với mình lâu đến vậy. Quan trọng hơn là, người này thực lực cường đại như thế, không thể nào không biết lão ô quy không phải đối thủ của mình. Nếu người này chính là nghĩa phụ của Ngọa Long Tử, chắc chắn sẽ không để lão ô quy đối đầu với hắn. Người này dường như đang chờ đợi điều gì đó. Chỉ là chờ đợi điều gì, Phương Tiếu Vũ thì thật sự không tài nào nắm bắt được. "Tên tiểu tử họ Long kia." Lão ô quy không hề hay biết Phương Tiếu Vũ đã phát hiện ra người kia, đắc ý nói, "Ta hiện tại đã hoàn toàn khôi phục. Dù ngươi có bản lĩnh trời ban, cũng không thể làm càn trước mặt ta. Ta cho ngươi một cơ hội, nói ra lai lịch của ngươi, ta liền tha mạng cho ngươi." Phương Tiếu Vũ cười đáp: "Nếu ta nói ra lai lịch của mình, ngươi thật sự sẽ tha mạng cho ta sao?" "Đương nhiên." "Được thôi, ta nói cho ngươi biết, ta đến từ một nơi gọi là Địa cầu, ngươi từng nghe nói về Địa cầu chưa?" "Địa cầu!" Giọng lão ô quy tràn đầy kinh ngạc tột độ, cứ như thể trước kia đã từng nghe nói về Địa cầu. Phương Tiếu Vũ vốn dĩ chỉ muốn thử lão ô quy một chút, không ngờ rằng, âm thanh lại kinh ngạc đến thế. Điều này khiến Phương Tiếu Vũ có chút bất ngờ. Chẳng lẽ lão ô quy từng đến Địa cầu trước đây? Nhưng cho dù thật sự từng đến, lão ô quy cũng không cần làm ra vẻ kinh ngạc tột độ đến thế. Trừ phi lão ô quy trước đây từng trải qua chuyện gì đặc biệt trên Địa cầu, khiến hắn nghe thấy hai chữ "Địa cầu" liền không khỏi nghĩ về chuyện năm xưa. "Sao thế? Ngươi từng đến Địa cầu trước đây sao?" "Không... Không có..." "Giọng ngươi hình như đang run rẩy." "Giọng ta run rẩy chỗ nào? Ta chỉ là... là..." "Kỳ lạ thật, tại sao ngươi nghe đến Địa cầu lại thất thố đến vậy? Chẳng lẽ Địa cầu đối với ngươi mà nói, là một điều cấm kỵ?" Lão ô quy vốn đang hùng hổ khí thế, lúc này dù vẫn duy trì thân hình khổng lồ, nhưng không biết vì sao lại có cảm giác bất lực không muốn ra tay, đến cả giọng nói cũng lắp bắp: "Ngươi... Ngươi đừng... đừng nói hai từ đó nữa... Ta... ta..." Phương Tiếu Vũ khẽ nhướng mày, hỏi: "Rốt cuộc ngươi đang sợ điều gì?" "Ai... ai bảo ta... sợ hãi... Ta chỉ là... chỉ là..." "Địa cầu đối với ngươi mà nói, quả nhiên là một điều cấm kỵ." Bất chợt, lão ô quy hét lên một tiếng, thân hình từ khổng lồ thu nhỏ lại, ngay cả dũng khí ra tay cũng không còn, mà rụt đầu vào trong mai rùa, đúng là thành một con rùa rụt cổ. Lúc này, một giọng nói từ đằng xa vọng lại: "Người trẻ tuổi, nếu ngươi đến từ Địa cầu, vậy ngươi chính là người ta đang tìm, hãy đi theo ta."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.