(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 1958: Vạn thánh quốc gia
Dương Thiên nghe Vô Thiên Ma Nữ kể xong, không khỏi cảm thấy vô cùng hiếu kỳ. Hỏi: "Vị Thiên Đạo Thánh Nhân này rốt cuộc là ai?"
Thực ra, khi hai người nói đến đây, đã có không ít người bắt đầu lén nghe, chỉ là không ai nhìn thẳng vào họ, mà vẫn giả vờ chăm chú dõi theo trận tỷ thí trên sân.
Vô Thiên Ma Nữ đã dám nói chuyện Phương Thốn Sơn ra, tất nhiên không sợ bị nghe lén, cô ta nói: "Vị Thiên Đạo Thánh Nhân đó có tên là Thiên Diễn Thánh Nhân."
Thiên Diễn Thánh Nhân là ai, đối với rất nhiều người ở đây mà nói, đều là lần đầu tiên nghe thấy. Tuy nhiên, với các cao thủ Ma giới thì lại từng nghe nói đến. Thiên Diễn Thánh Nhân không chỉ là một vị Thiên Đạo Thánh Nhân, mà còn là một vị đại năng ẩn mình, hiếm khi lộ diện. Hầu như không ai biết rõ lai lịch của ông ấy, chỉ biết ông là một Thiên Đạo Thánh Nhân. Còn việc ông ấy làm sao trở thành Thiên Đạo Thánh Nhân, thì lại càng không ai hay biết.
Hồng Hóa Thần Đao chính là vũ khí của Thiên Diễn Thánh Nhân, chỉ là năm đó đã rơi vào tay Lệnh Hồ Thập Bát, rồi sau đó mới truyền lại cho Phương Tiếu Vũ. Hồng Hóa Thần Đao trong tay Lệnh Hồ Thập Bát không có uy lực lớn như khi ở trong tay Phương Tiếu Vũ. Có thể điều này có liên quan đến việc Phương Tiếu Vũ sở hữu đại vận khí trên người.
Do Phương Tiếu Vũ đang cùng Ma Hậu so tài Ma Vận, nên anh ta vẫn chưa biết chuyện về Thiên Diễn Thánh Nhân. Nếu như anh ta mà biết, thì nhất định đã hỏi rồi.
Chỉ nghe Dương Thiên nói: "Chẳng lẽ vị Thiên Diễn Thánh Nhân này trước đây từng đến Phương Thốn Sơn sao?"
Vô Thiên Ma Nữ đáp: "Thiên Diễn Thánh Nhân trước đây quả thật đã từng đến Phương Thốn Sơn, hơn nữa không chỉ một lần, mà là đến hơn mười lần. Theo lời sư phụ ta kể, lần đó là lần cuối cùng Thiên Diễn Thánh Nhân đến Phương Thốn Sơn, và nghe Thiên Diễn Thánh Nhân kể lại, trong Cửu Hồi Tiên Động có một bảo vật, có thể nói là chí bảo số một trong vũ trụ. Ai mà có được nó, người đó liền có thể nắm giữ sức mạnh đại đạo. Thế nhưng điều đáng tiếc là, bất kể là ai, cũng không thể tiến vào Cửu Hồi Tiên Động, ngay cả một vị cường giả như Thiên Đạo Thánh Nhân cũng không thể bước vào."
Rất nhiều người khi nghe nói trong Cửu Hồi Tiên Động có bảo vật có thể giúp người ta nắm giữ sức mạnh đại đạo, đều sững sờ. Tuy nhiên, không ai dám đi thử, bởi vì ngay cả Thiên Đạo Thánh Nhân còn không thể làm được, huống chi là người khác?
Dương Thiên suy nghĩ một chút, rồi nói: "Ta hiểu rồi."
Vô Thiên Ma Nữ hỏi: "Ngươi hiểu điều gì?"
Dương Thiên nói: "Nếu ta không đoán sai, bảo vật trong Cửu Hồi Tiên Động hẳn chính là Bản Nguyên Vũ Trụ. Nếu không, với thực lực của Thiên Đạo Thánh Nhân, cũng không thể nào tiến vào trong động mà đoạt được nó. Hay nói cách khác, ai mà đoạt được bảo vật đó, chẳng khác nào trở thành Đại Đạo hóa thân. Mà Phương Thốn Sơn không biết đã tồn tại bao lâu, nhưng lại chưa có ai có thể tiến vào Cửu Hồi Tiên Động để đoạt được bảo vật kia, thì điều đó chứng tỏ, trong thiên hạ, vẫn chưa xuất hiện một người có thể được xưng là Đại Đạo hóa thân."
Thực tế, khi Phương Tiếu Vũ còn ở Phương gia, đã từng đến Phương Thốn Sơn, hơn nữa còn đi đến bên ngoài Cửu Hồi Tiên Động, thậm chí đã bước một chân vào trong. Chỉ là anh ta lo lắng bản thân cũng sẽ bị lạc trong động, nên không dám tiếp tục thâm nhập sâu hơn. Nhưng đối với Phương Tiếu Vũ mà nói, chỉ cần anh ta giải quyết xong mọi chuyện trên Nguyên Vũ Đại Lục, không còn bất kỳ mối bận tâm nào, như vậy, anh ta sẽ trở lại Phương gia, dồn hết tâm sức vào Cửu Hồi Tiên Động. Cho dù Cửu Hồi Tiên Động có nguy hiểm đến mức nào, anh ta cũng sẽ thử tiến vào để đoạt lấy bảo vật đó, còn kết quả ra sao, Phương Tiếu Vũ cũng không quan tâm.
Chỉ nghe Tiếu Ma nói: "Phương Thốn Sơn đó trước đây ta cũng từng nghe nói đến, chỉ là chưa từng đến. Nghe nói nó đã tồn tại từ rất lâu trước đây, phàm là người nào tiến vào bên trong đều mất tích. Sau đó do thủy tổ Phương gia lập gia tộc ở gần Phương Thốn Sơn, nên Phương Thốn Sơn đã trở thành cấm địa của Phương gia, muốn vào, phải được sự cho phép của Phương gia."
Vô Thiên Ma Nữ nói: "Nếu ta không đoán sai, thủy tổ Phương gia sở dĩ muốn lập gia tộc ở Phương Thốn Sơn, chính là muốn chiếm Phương Thốn Sơn làm của riêng. Chỉ là Cửu Hồi Tiên Động kia há dễ ai cũng có thể khám phá? Vì thế, qua nhiều năm như vậy, Phương gia vẫn bảo vệ Phương Thốn Sơn, nhưng chẳng đạt được gì cả."
Dương Thiên suy nghĩ một lát, rồi nói: "Đúng rồi, sau khi Thiên Diễn Thánh Nhân cứu sư phụ cô, ngoài việc đã nói với sư phụ cô chuyện Cửu Hồi Tiên Động ra, còn nói gì nữa không?"
Vô Thiên Ma Nữ nói: "Thật sự không có. Thiên Diễn Thánh Nhân chỉ cảnh cáo sư phụ ta rằng sau này đừng bao giờ tiến vào Phương Thốn Sơn nữa, nếu không, cho dù không bị sức mạnh của Cửu Hồi Tiên Động cuốn nuốt, cũng sẽ gặp phải khó khăn bởi sức mạnh từ những nơi khác. Mà từ đó về sau, sư phụ ta liền không còn đến Nguyên Vũ Đại Lục nữa. Còn về Thiên Diễn Thánh Nhân, cũng là sau lần đó, trong thiên hạ không còn nghe thấy tin tức gì về ông ấy nữa."
Bỗng nhiên có người lên tiếng: "Ta biết Thiên Diễn Thánh Nhân đã đi đâu."
Người nói chuyện chính là Vô Phi Ma Đế.
Vô Thiên Ma Nữ hỏi: "Sao ngươi biết? Chẳng lẽ ngươi từng gặp ông ấy sao?"
"Đương nhiên ta từng gặp ông ấy rồi."
"Khi nào?"
"Thời gian cụ thể thì ta cũng không nhớ rõ lắm, chẳng qua đó là chuyện của rất lâu về trước."
"Kỳ lạ thật, làm sao ngươi lại gặp được ông ấy? Với thân phận của ngươi, căn bản không có tư cách gặp ông ấy, trừ phi là ông ấy tìm ngươi, hoặc giữa hai người là tình cờ gặp gỡ."
Vô Phi Ma Đế cười quái dị một tiếng, nói: "Ngươi nói vậy thì sai rồi, sở dĩ ta có thể gặp Thiên Diễn Thánh Nhân, không phải ông ấy tìm ta, cũng không phải ngẫu nhiên gặp, mà là ta phụng mệnh đi tìm ông ấy."
"Phụng mệnh ư?"
Vô Thiên Ma Nữ sững sờ, rồi chợt đoán ra được rằng, ngoài Ma Tổ ra thì không còn ai thứ hai có thể hiệu lệnh Vô Phi Ma Đế, liền hỏi: "Ma Tổ bảo ngươi đi gặp Thiên Diễn Thánh Nhân ư?"
Vô Phi Ma Đế nói: "Mặc dù ta đã không còn quan tâm đến La Tu, nhưng sự thật đúng là như vậy."
Vô Thiên Ma Nữ hỏi: "Ma Tổ bảo ngươi đi tìm Thiên Diễn Thánh Nhân để làm gì?"
Vô Phi Ma Đế nói: "La Tu bảo ta đưa một phong thư cho Thiên Diễn Thánh Nhân, đồng thời còn dặn ta mang theo vài lời nhắn gửi tới Thiên Diễn Thánh Nhân."
"Nói những gì?"
"Ngươi muốn biết ư?"
"Ngươi có thể không nói."
Vô Phi Ma Đế chỉ cười nhạt. Nếu như hắn không muốn nói, thì đã chẳng nhắc đến chuyện này làm gì. Vì vậy, hắn nói: "Năm đó La Tu cực kỳ tín nhiệm ta, giao phó rất nhiều chuyện quan trọng cho ta xử lý. Có một ngày, hắn gọi ta đến, đưa cho ta một phong thư, muốn ta đi đến một nơi, sau đó nói vài câu với chủ nhân ở đó. Lúc đó ta không biết chủ nhân nơi đó là ai, đợi đến khi ta tới nơi, mới biết người La Tu muốn ta tìm dĩ nhiên là Thiên Diễn Thánh Nhân. Sau khi ta gặp Thiên Diễn Thánh Nhân, liền nói với ông ấy, muốn ông ấy trong vòng bảy ngày đến một nơi tên là Vạn Thánh Quốc Gia. Còn Vạn Thánh Quốc Gia đó ở đâu, ta căn bản không biết, chỉ là La Tu đã bảo ta nói như vậy, thì điều đó chứng tỏ La Tu và Thiên Diễn Thánh Nhân đều biết Vạn Thánh Quốc Gia này là nơi nào. Sau khi ta giao thư cho Thiên Diễn Thánh Nhân, vốn muốn nói thêm vài câu với ông ấy, không ngờ rằng, vị này lại khinh thường ta, vung tay lên, đuổi ta đi. Sau đó, ta đã lén lút hỏi rất nhiều người, nhưng không một ai biết Vạn Thánh Quốc Gia rốt cuộc ở đâu. Không biết chư vị ở đây có ai từng nghe nói đến không?"
Thì ra, sở dĩ hắn nhắc đến chuyện này, là muốn mượn cơ hội này để hỏi thăm về Vạn Thánh Quốc Gia. Thế nhưng điều đáng tiếc là, những người ở đây đều chưa từng nghe nói đến Vạn Thánh Quốc Gia, vì vậy, trong nhất thời, không ai mở lời nói tiếp. Bản chuyển ngữ độc đáo này thuộc về truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ thích thú.