(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 1834: Biến số?
Phương Tiếu Vũ và Dương Thiên bay vút đi một quãng đường dài, cuối cùng Dương Thiên không nhịn được hỏi: "Phương huynh, vừa nãy ngươi rõ ràng có cơ hội để Linh Ma nói ra mục đích hắn đến Nguyên Vũ đại lục, tại sao lại bỏ qua cơ hội tốt như vậy?"
Phương Tiếu Vũ cười nói: "Dương huynh, trước khi trả lời câu hỏi này của ngươi, ta muốn hỏi ngươi một câu đã."
"Câu h��i gì?"
"Ngươi đã từng gặp Cổ Ma đời đầu của Ma giáo chưa?"
"Nếu Quỷ Ma được tính thì ta đã gặp Quỷ Ma một lần."
"Thế thực lực của Quỷ Ma thế nào?"
"Với rất nhiều người mà nói, xa vời, khó lòng với tới."
"Vậy là được rồi. Ma giáo phát triển đến nay, không biết đã xuất hiện bao nhiêu đời Cổ Ma. Theo ta được biết, Tử Ma hiện giờ cũng không phải Cổ Ma đời đầu của Ma giáo, nhưng thực lực của hắn lại vượt xa tuyệt đại đa số các Cổ Ma khác. Linh Ma, thân là Cổ Ma đời đầu của Ma giáo, thực lực đã là thần cấp cao thủ. Về lý mà nói, hắn muốn xưng bá Ma giáo thì bất cứ lúc nào cũng có thể trở về Nguyên Vũ đại lục. Vậy tại sao hắn lại chọn đúng thời điểm này đây?"
"Phương huynh, ý của ngươi là nói, Linh Ma sở dĩ chọn thời điểm này trở về là vì có cơ hội, mà cơ hội này rất có thể có liên quan đến việc Ma Hóa Nguyên và Ma Hậu luận võ, đúng không?"
"Đúng vậy, nếu ta không đoán sai, ta đã bị Ma Hóa Nguyên và Ma Hậu lừa rồi."
"Họ lừa ngươi điều gì?"
"Tuy ta không biết bọn họ lừa ta điều gì, nhưng ta đã nhìn ra lần luận võ này tuyệt đối không đơn giản. Phải biết, lúc trước hai người kia phái người đến kinh thành bái phỏng ta, họ không hề nói rõ tỉ mỉ, chỉ muốn ta đến xem lễ, tiện thể làm trọng tài. Nhưng nhìn tình hình bây giờ thì diễn biến mọi chuyện đã nằm ngoài tầm kiểm soát của họ..."
Dương Thiên suy nghĩ một chút, nói: "Lẽ nào trước đó họ không dự đoán được sao?"
Phương Tiếu Vũ nói: "Họ có chứ, vì thế ta mới nói ta bị họ lừa. Hoặc có thể nói, không chỉ mình ta bị lừa, ngay cả những người trong Ma giáo cũng bị họ lừa. Đối với tuyệt đại đa số người trong Ma giáo, họ chỉ biết lần luận võ này sẽ chọn ra người nắm quyền thực sự của Ma giáo. Nhưng ta cho rằng đây chỉ là một vỏ bọc mà thôi. Còn mục đích thực sự của Ma Hóa Nguyên và Ma Hậu là gì, ta vẫn chưa thể hiểu rõ."
Dương Thiên trầm mặc một lát, nói: "Theo ngươi nói như vậy, Thiên Ma hẳn phải biết mục đích thực sự của Ma Hóa Nguyên và Ma Hậu?"
"Thiên Ma hẳn phải biết." Phương Tiếu Vũ trong mắt lóe lên một tia sáng kỳ lạ, nói: "Ta rất hứng thú với Thiên Ma này. Năm xưa khi Vũ Xuân Thu sáng lập Ma giáo, có người nói Thiên Ma này tương đương với sư phụ của Vũ Xuân Thu, có mối quan hệ vừa là thầy vừa là bạn với Vũ Xuân Thu. Và sau khi Ma giáo gặp đại biến, dần dần suy yếu, cũng chính Thiên Ma này đã âm thầm phò tá các đời giáo chủ, không để Ma giáo diệt vong, có thể nói là đại công thần số một của Ma giáo."
"À, ta hiểu rồi!" Dương Thiên đột nhiên kêu lên.
Phương Tiếu Vũ hỏi: "Dương huynh hiểu ra điều gì?"
"Vừa nãy Phương huynh không phải nói tại sao Linh Ma lại chọn đúng thời điểm này để trở về Nguyên Vũ đại lục sao? Ta nghĩ ta biết nguyên nhân rồi, ừm, không đúng, hẳn là đoán đúng một nửa."
"Đoán đúng một nửa?"
"Đúng vậy."
"Giải thích thế nào?"
"Ý ta là thế này, sở dĩ Linh Ma trước đây không về Nguyên Vũ đại lục là vì hắn không dám. Phương huynh không phải vừa nói sao, Thiên Ma vẫn luôn âm thầm phò tá các đời giáo chủ Ma giáo. Chỉ cần Thiên Ma còn ở đó, Linh Ma sẽ không dám không coi trọng giáo chủ. Điều đó có nghĩa là hắn phải tuân theo lệnh của giáo chủ. Nếu giáo chủ là Giáo chủ đời đầu của Ma giáo, tức Nguyên Ma Vũ Xuân Thu, Linh Ma không phục cũng phải phục. Nhưng các giáo chủ sau này của Ma giáo thì lại chẳng ra gì, dù thỉnh thoảng có xuất hiện một hai thiên tài tuyệt thế, nhưng so với Nguyên Ma thì e rằng còn kém xa vạn dặm. Thử hỏi một giáo chủ như vậy, liệu Linh Ma có trở về Nguyên Vũ đại lục để nghe theo hiệu lệnh của hắn không? Nếu ta là Linh Ma, ta sẽ không về Nguyên Vũ đại lục, vì ta biết ở Nguyên Vũ đại lục vẫn còn một Thiên Ma có thể kiềm chế ta. Thế nhưng, tại sao Linh Ma lại trở về vào lúc này mà không kiêng dè Thiên Ma? Ta nghĩ hẳn là Ma giáo đã xảy ra một biến cố mà người ngoài không hay biết, và biến cố này, e rằng ngoài các Cổ Ma đời đầu, trong toàn bộ Ma giáo chỉ có Ma Hóa Nguyên và Ma Hậu là biết."
Kỳ thực, những lời Dương Thiên nói, Phương Tiếu Vũ đã đại khái đoán được, chỉ là chưa nói ra mà thôi. Giờ đây ngay cả Dương Thiên cũng nghĩ như vậy, cho thấy suy nghĩ của hai người hoàn toàn trùng khớp. Điều này cũng chứng tỏ suy đoán của họ là chính xác. Chỉ có điều, còn rốt cuộc Ma giáo đã xảy ra chuyện gì, lại còn khiến Cổ Ma đời đầu của Ma giáo xuất hiện, thì không phải là điều hai "người ngoài" như họ có thể suy đoán được nữa.
Hai người tiếp tục đi được một lúc, Dương Thiên nói: "Phương huynh, nếu ngươi đã nhìn ra Ma Hóa Nguyên và Ma Hậu đều lừa ngươi, vậy ngươi còn có thể giúp họ làm trọng tài sao?"
Phương Tiếu Vũ cười nói: "Có chứ, dù sao ta cũng đã đến rồi, không làm thì phí."
Lúc này, sắc mặt Dương Thiên có vẻ hơi lạ, ngữ khí cũng trở nên khác thường: "Phương huynh, nếu như, ta nói là nếu như, ta tham gia luận võ thì ngươi sẽ làm gì?"
Nghe xong lời này, Phương Tiếu Vũ không hề bất ngờ, cười nói: "Dương huynh, kỳ thực ta đã sớm đoán được tại sao ngươi lại đến Ma giáo xem lễ."
"Tại sao?"
"Bởi vì sư phụ ngươi là Dương Ma. Nếu ngươi coi mình là đệ tử Ma giáo, vậy lần luận võ này sẽ có liên quan đến ngươi. Mà với tính cách của ngươi, ngươi không thể để một người bản lĩnh kém hơn mình khống chế Ma giáo, vì thế ngươi sẽ chọn đối đầu với Ma Hóa Nguyên và Ma Hậu."
"Nếu Phương huynh đã nhìn ra rồi, vậy ngươi có ý kiến gì không?"
"Ta không có ý kiến. Với bản lĩnh hiện giờ của ngươi, nếu thật sự muốn làm giáo chủ Ma giáo, e rằng ngay cả Thiên Ma cũng khó lòng ngăn cản. Chỉ sợ..."
"Chỉ sợ điều gì?"
"Chỉ sợ ở đây sẽ phát sinh những biến số khác. Ma Hóa Nguyên và Ma Hậu biết rõ việc họ luận võ có thể dẫn đến sự xuất hiện của Cổ Ma đời đầu Ma giáo, nhưng họ vẫn chọn luận võ. Lẽ nào họ chưa từng nghĩ tới mình sẽ bị Cổ Ma đời đầu đánh bại sao? Ta nghĩ họ đã nghĩ tới rồi, nhưng họ vẫn chọn luận võ, hẳn là có nắm chắc phần thắng. Nói cách khác, ngay cả khi tất cả Cổ Ma đời đầu còn sống của Ma giáo đều xuất hiện, họ cũng có thủ đoạn để trấn áp những Cổ Ma này, và khiến họ phải tuân theo hiệu lệnh của mình."
"Phương huynh, ngươi lo lắng ta chưa chắc đã đấu lại Ma Hóa Nguyên và Ma Hậu?"
"Theo lý mà nói, họ chưa là đối thủ của ngươi. Nhưng ta vừa nói rồi, mọi chuyện đều sợ biến số. Có những lúc, kẻ mạnh lại thường thất bại trước những kẻ yếu hơn. Ta..."
Không đợi Phương Tiếu Vũ nói hết lời, bỗng thấy trên chân trời xuất hiện hơn trăm bóng người, rất nhanh đã tiến đến gần. Chính là Đỗ Tử Hư và những người khác. Đương nhiên, ngoài Đỗ Tử Hư và những người đó ra, còn có người của Ma giáo, và người dẫn đầu chính là truyền nhân của Ma Hậu, Nguyên Tiểu Tiểu.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.