(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 1623: Kinh thành nhất thống (29)
Thời gian chầm chậm trôi qua.
Vốn dĩ sáu canh giờ đối với người tu chân mà nói, cũng không dài lắm, chỉ vỏn vẹn nửa ngày mà thôi. Thế nhưng, với Phương Tiếu Vũ lúc này, sáu canh giờ lại trở nên dài lê thê. Mới chỉ gần nửa canh giờ trôi qua, Phương Tiếu Vũ đã cảm thấy như đã nhịn hàng năm trời.
Điều kỳ lạ là, Ta Là Ai lại chẳng mảy may lo lắng đến sự sống còn của Tuyết Lê, thấy mọi người đều mang vẻ mặt ủ rũ, hắn nhịn không được nữa, liền lớn tiếng kêu lên: "Thôi được rồi, thôi được rồi, ta nói thật cho các ngươi biết, nha đầu Tuyết không chết được đâu, các ngươi đừng lo lắng làm gì."
Thủy Tinh nói: "Ngươi bảo đảm?"
Ta Là Ai vỗ ngực, kêu lên: "Ta bảo đảm!"
"Ngươi lấy cái gì bảo đảm?"
"Chuyện này... Kỳ thực chuyện này là thế này, ta từng tìm người xem số mệnh cho nha đầu Tuyết, vị đó nói nha đầu Tuyết là người đại phú đại quý, trong số mệnh tuy có một đại kiếp nạn, chỉ cần vượt qua kiếp nạn này, từ nay về sau sẽ thuận buồm xuôi gió, vô bệnh không tai..."
Vốn dĩ mọi người đang lo lắng tình hình của Tuyết Lê, chẳng mấy ai bận tâm Ta Là Ai rốt cuộc đang nói gì, vả lại Ta Là Ai lại là một kẻ ngốc, bình thường vẫn hay nói những lời điên rồ, đã không phải chuyện một hai lần, bởi vậy, dù hắn nói gì, người khác cũng sẽ không cho là thật. Thế nhưng, Phương Tiếu Vũ từ lâu đã nghi ngờ Ta Là Ai không hề điên thật, mà là đang giả ngu, cho nên khi nghe Ta Là Ai lại nói những lời "mê sảng" như thường ngày, ngược lại cảm thấy lần này Ta Là Ai nói là thật, liền hỏi: "Đại ca, huynh đã tìm người xem tướng cho Tuyết Nhi từ khi nào?"
Ta Là Ai thấy Phương Tiếu Vũ tin tưởng lời mình, lập tức có vẻ rất hưng phấn, nói: "Huynh đệ à, ta cứ tưởng đệ không tin, hóa ra đệ tin thật sao."
Phương Tiếu Vũ cười khổ một tiếng, nói: "Ta đương nhiên tin huynh, huynh là đại ca của ta mà, chẳng qua huynh mau nói cho ta biết, huynh đã tìm người xem tướng cho Tuyết Nhi từ khi nào?"
Nghe vậy, Ta Là Ai lại hì hì cười, vô cùng thần bí nói: "Nói tới chuyện này, chuyện đó sẽ dài lắm đây."
Phương Tiếu Vũ trong lòng khẽ động, nói: "Tốt lắm, hiện giờ có chút thời gian, huynh cứ kể toàn bộ đầu đuôi câu chuyện đi."
"Nếu đệ muốn nghe, vậy ta sẽ kể tất cả."
Ta Là Ai nói xong, liền trợn trừng hai mắt, như đang sắp xếp lại suy nghĩ.
Chỉ chốc lát sau, Ta Là Ai chậm rãi nói: "Nói tới chuyện này, còn phải kể từ ba ngày trước..."
"Ba ngày trước? Chẳng phải mới đây thôi sao? Sao ta lại không biết?" Phương Tiếu Vũ ngạc nhiên hỏi.
"Đệ đương nhiên không biết rồi. Những ngày qua đệ toàn bận rộn với đại sự của đệ, làm gì có thời gian mà lo chuyện của chúng ta? Sáng hôm đó, ta dậy rất sớm, thấy nha đầu Tuyết một mình đứng trong sân ngẩn người, như đang có tâm sự, liền chạy đến hỏi nàng có chuyện gì. Nha đầu Tuyết cười khẽ, nói không có gì. Nhưng ta có thể thấy rõ, trong lòng nàng nhất định ẩn giấu một bí mật nhỏ, bởi vậy ta liền nói với nàng, muốn dẫn nàng ra ngoài chơi, mời nàng ăn món ngon. Nàng vốn dĩ không đồng ý, nói mình có việc, không thể cùng ta ra ngoài chơi, nhưng ta là người thế nào chứ, đã quyết định làm gì thì ai ngăn được? Ta liền dỗ dành nha đầu Tuyết, để nàng biết ta thật lòng tốt với nàng, cuối cùng, nàng liền đồng ý với ta. Thế là, ta cùng nha đầu Tuyết rời khỏi Võ Đạo Học Viện, đi ra ngoài chơi. Chúng ta chơi đến tận trưa, cũng chẳng biết đi đến đâu, dù sao thì ta cũng thấy đói bụng, thấy ven đường có một quán ăn nhỏ, liền nói muốn vào ăn. Nha đầu Tuyết thấy ta trông rất đói, vốn dĩ nàng không muốn ăn, nhưng vẫn đi theo ta vào. Hai chúng ta vào quán ăn nhỏ đó xong, trong quán ăn nhỏ đó lại không có khách nào, chỉ có một người đàn ông trông như mù. Ta gọi rất nhiều món ngon, nhưng nha đầu Tuyết lại chẳng ăn một miếng nào. Ta thấy nàng không ăn, cũng đành tự mình ăn. Ngay lúc ta sắp ăn xong, chúng ta thấy người mù kia cùng người hầu bàn cãi vã. Thì ra, người mù kia vào quán ăn xong, gọi không ít rượu ngon thức ăn ngon, thế nhưng đợi hắn ăn xong, hắn lại nói mình không có tiền, liền bàn bạc với người hầu bàn, nói mình thật ra là một thầy bói, chỉ cần người hầu bàn không thu tiền rượu và thức ăn của hắn, hắn sẽ xem bói cho người hầu bàn. Người hầu bàn đương nhiên không đáp ứng. Đệ nghĩ xem, người đàn ông đó rõ ràng là một kẻ mù, làm sao có thể có bản lĩnh xem bói cho người khác được? Hơn nữa mà nói, ngay cả khi mắt hắn không mù, thiên hạ có mấy ai thật sự xem đúng vận mệnh? Chẳng qua đều là những kẻ lừa gạt mà thôi. Người hầu bàn thấy người mù kia nhất định đòi ăn uống chùa, liền định bắt người mù giao cho quan phủ, người mù kia có lẽ hoảng sợ, liền vội vàng xin tha. Nha đầu Tuyết thấy vậy, vì thương xót người mù kia, liền nói mình sẽ trả tiền rượu và thức ăn cho người mù. Ban đầu, tiểu nhị quán ăn đó còn chưa tin, cho đến khi nha đầu Tuyết lấy ra một tờ ngân phiếu lớn, người hầu bàn mới cười hì hì buông tha người mù kia. Người mù kia vì cảm tạ Tuyết Nhi giúp hắn trả tiền, liền nói muốn xem bói cho nha đầu Tuyết, nhưng nha đầu Tuyết lại nói mình không tin bói toán, không cần người mù kia xem bói. Lúc đó ta cho rằng người mù kia là kẻ lừa đảo, bởi vậy liền muốn thử hắn một chút, liền nói nếu nha đầu Tuyết đã giúp hắn trả tiền rượu và thức ăn, hắn liền nên xem bói cho nha đầu Tuyết, nếu như xem không đúng, vậy ta sẽ đánh người mù kia hai quyền. Nha đầu Tuyết lo lắng ta sẽ đánh chết người mù kia, nói gì cũng không chịu xem bói. Thế nhưng người mù kia lại đường hoàng trịnh trọng nói mình xem nhất định đúng, nếu như không đúng, ta muốn đánh hắn thế nào cũng được. "Huynh đệ à, đệ cũng biết tính ta mà, người mù kia càng khoe khoang lợi hại, ta càng không thể bỏ qua hắn, bởi vậy nhất định phải để nha đầu Tuyết đến cho hắn xem bói." Cuối cùng vẫn là ta đáp ứng nha đầu Tuyết, cho dù người mù xem không đúng, cũng sẽ không ra tay đánh người mù, nha đầu Tuyết lúc đó mới miễn cưỡng để người mù xem bói cho nàng. Người mù kia bảo nha đầu Tuyết ngồi đối diện hắn, đưa tay sờ tay Tuyết Nhi, sau đó lại trợn một đôi mắt như quả hạnh nhìn nha đầu Tuyết, cũng chẳng biết hắn thật sự mù hay là giả mù. Dù sao thì ta vẫn nghi ngờ tên đó là giả mù, nếu không phải nha đầu Tuyết lúc đó ngăn ta lại, ta có lẽ đã muốn chọc thử vào mắt hắn rồi. Người mù kia nhìn nha đầu Tuyết một lúc, liền rụt tay về, làm ra vẻ suy nghĩ, sau đó liền nói một vài tình huống của nha đầu Tuyết. Nào là chủ nhân trước kia của nha đầu Tuyết là một cô gái, nào là khi còn rất nhỏ nha đầu Tuyết vẫn ở trong một sơn động nào đó, nói chung là mạch lạc rõ ràng, líu lo nói một tràng dài, nhiều điều ta đã quên rồi. Thế nhưng, tên đó lại nói đúng hết thảy, bởi vì sau này nha đầu Tuyết đã nói với ta, rằng những gì người mù kia nói đều là sự thật. Người mù kia nói một lúc sau, đột nhiên đổi giọng, nói nha đầu Tuyết gần đây sẽ gặp phải một đại kiếp nạn, kiếp nạn này không thể tránh khỏi, chỉ có thể ứng kiếp. Sau đó, tên đó lại nói vài điều ta không hiểu, còn nha đầu Tuyết lúc ấy, lại vô cùng tin tưởng người mù, vẻ mặt cũng trở nên ngày càng quái lạ."
Phiên bản tiếng Việt này do truyen.free dày công biên soạn, và được bảo hộ bản quyền bởi họ.