(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 1564: Trường Nhạc môn
Ông lão áo đỏ sau khi đáp xuống, không hề quay người lại, mà vẫn quay lưng về phía phòng khách, bất động như thể đã hoàn toàn hóa đá.
Lâm Thái Hồng vốn dĩ muốn đứng dậy đón tiếp ông lão áo đỏ, bởi vị này là một lão tiền bối của Lâm gia. Dù là gia chủ Lâm gia, hắn cũng không dám vô lễ với vị tiền bối ấy. Nhưng khi nhận ra ông lão áo đỏ đã bị thần thông của Phương Ti��u Vũ làm cho kinh sợ, hắn lại chẳng dám nhúc nhích nữa. Bởi hắn sợ rằng mình đứng dậy, sẽ khiến ông lão áo đỏ càng thêm mất mặt.
Phải mất một thời gian đủ để ăn một bữa cơm, thân thể cứng đờ của ông lão áo đỏ mới khẽ thả lỏng, rồi sau đó chẳng thèm quay đầu lại mà rời đi.
"Phương Tiếu Vũ, chẳng trách ngươi lại trở thành 'Thái thượng viện trưởng' của Võ Đạo Học Viện, hóa ra thực lực của ngươi đã đạt đến cảnh giới phi phàm. Lão phu thua tâm phục khẩu phục." Đây là những lời ông lão áo đỏ nói trước khi biến mất.
Đệ Nhị Điệp vốn cho rằng dù Phương Tiếu Vũ có thực lực cao đến mấy, cũng khó có thể dễ dàng đánh bại ông lão áo đỏ. Nhưng trên thực tế, Phương Tiếu Vũ không chỉ dễ dàng đánh bại ông lão áo đỏ, mà còn khiến ông ta kinh hãi đến mức tự động nhận thua. Tới mức này, Đệ Nhị Điệp càng ngày càng không dám trở mặt với Phương Tiếu Vũ. Nói đúng hơn, nếu lúc này Đệ Nhị Điệp trở mặt với Phương Tiếu Vũ, thì việc Phương Tiếu Vũ muốn giết nàng cũng chỉ là chuyện một cái phất tay.
Lúc này, lại nghe Lâm Phong hít một hơi lạnh, nói: "Phương công tử, ngay cả lão già của Lâm gia ta cũng bị ngươi dễ dàng đánh bại, có thể thấy thực lực hiện tại của ngươi đã đạt đến mức chúng ta không thể tưởng tượng nổi. Được, ta thừa nhận ngươi có năng lực phi thường."
Nghe vậy, Đệ Nhị Điệp liền nhân cơ hội nói: "Phương Tiếu Vũ, cho dù ngươi có thực lực mạnh mẽ đến mức khiến Lâm gia thần phục, vậy còn thế lực thứ tư thì sao?"
Phương Tiếu Vũ cười nói: "À, thế lực thứ tư thì hẳn là Đạt Ma Tự..."
Đệ Nhị Điệp vốn tưởng rằng Phương Tiếu Vũ sẽ nhắc đến Thánh cung, không ngờ Phương Tiếu Vũ lại vẫn không hề nhắc tới. Bởi vậy, trong những thế lực Phương Tiếu Vũ đã nói, Thánh cung hoàn toàn không được liệt kê.
Đệ Nhị Điệp vô cùng căm tức, nhưng nàng lại không dám nổi giận với Phương Tiếu Vũ, chỉ đành kiềm chế, giả vờ thản nhiên nói: "Ta chẳng hiểu rõ gì về Đạt Ma Tự, chẳng qua Đạt Ma Tự thường được mệnh danh là ngôi chùa đệ nhất thiên hạ. Nếu Đạt Ma Tự điều động tất cả cao thủ, thì hẳn cũng có thể khiến Lâm gia thần phục. Vậy còn thế lực cuối cùng thì sao?"
Phương Tiếu Vũ khẽ mỉm cười, nói: "Nói đến thế lực thứ năm này, không chỉ cường đại đến mức đáng sợ, hơn nữa còn cực kỳ thần bí..."
Đệ Nhị Điệp cho rằng Phương Tiếu Vũ nói chính là Thánh cung, trong lòng không khỏi thầm có chút đắc ý. Nhưng đúng vào lúc này, Phương Tiếu Vũ lại chuyển đề tài, nói: "Chẳng qua, thế lực này rốt cuộc tên là gì, đến nay ta vẫn chưa biết rõ. Ta chỉ biết rằng phàm là những người từng nghe nói về thế lực này, đều sẽ coi đó là một sự tồn tại không gì là không thể..."
Đệ Nhị Điệp ngẩn ra, hỏi: "Chẳng lẽ không phải Thánh cung?"
Phương Tiếu Vũ lắc đầu nói: "Đương nhiên không phải."
Nghe những lời này, Đệ Nhị Điệp trong lòng lập tức giận dữ. Phương Tiếu Vũ nói chỉ có năm thế lực có thể khiến Lâm gia thần phục, nhưng Thánh cung lại không nằm trong năm thế lực này, rõ ràng là khinh thường Thánh cung. Đệ Nhị Điệp thân là đệ tử Thánh cung, đương nhiên vô cùng tức giận. Chẳng qua, dù có tức giận đến mấy, nàng c��ng không dám nổi giận, mà nhịn xuống, khẽ hỏi: "Thế lực ngươi nói rốt cuộc có lai lịch thế nào?"
"Theo ta được biết, trong thế lực thần bí này có rất nhiều đại nhân vật từng lừng lẫy một thời, hơn nữa còn có không ít cao thủ cấp Chân Tiên..."
"Ngươi nói chính là Trường Nhạc Môn!" Đệ Nhị Điệp sắc mặt đại biến, thất thanh kêu lên.
"Trường Nhạc Môn?" Phương Tiếu Vũ nói.
Trên thực tế, thế lực thần bí Phương Tiếu Vũ nói đến chính là thế lực do Bất Lão Thần Đồng thành lập. Chỉ có điều, thế lực đó đối với những người từng nghe nói về nó, chỉ tồn tại trong truyền thuyết. Liệu thế lực này có tồn tại hay không, trừ phi là người tận mắt chứng kiến, nếu không thì, dù có nghe nói qua, cũng không ai dám xác định. Phương Tiếu Vũ là người đã tận mắt chứng kiến, hơn nữa cũng có thể cảm nhận được sự đáng sợ của thế lực này. Thế nhưng, Phương Tiếu Vũ cũng không biết thế lực này rốt cuộc tên là gì. Hiện nay, Đệ Nhị Điệp lại nói ra tên của thế lực này, thực sự khiến Phương Tiếu Vũ khá bất ngờ.
Đệ Nhị Điệp dù có thân phận khá quan trọng ở Thánh cung, nhưng thành thật mà nói, đừng nói là nàng, ngay cả sư phụ nàng cũng không được coi là cao thủ chân chính. Đệ Nhị Điệp cho dù có thể biết thế lực này tồn tại, thì làm sao nàng lại biết nó có tên là Trường Nhạc Môn? Chẳng lẽ người của Thánh cung hiểu rõ về "Trường Nhạc Môn" hơn cả những người khác?
Đệ Nhị Điệp lấy lại bình tĩnh, nói: "Thế lực thần bí ngươi nói chính là 'Trường Nhạc Môn'. Theo ta được biết, 'Trường Nhạc Môn' này đã chiêu mộ rất nhiều cao thủ, trong đó có không ít đại nhân vật đã thành danh từ lâu, chỉ cần nói tên một người trong số đó ra cũng đủ để chấn động cả đại lục. Thế nhưng, thế lực này từ khi thành lập đến nay, chưa từng có ai biết được thủ lĩnh thực sự phía sau là ai."
Phương Tiếu Vũ vốn dĩ muốn hỏi thêm về Trường Nhạc Môn, nhưng hắn nghĩ lại, cảm thấy dù Đệ Nhị Điệp có biết tên Trường Nhạc Môn đi nữa, cũng không thể rõ nội tình của nó bằng mình, vì thế liền không hỏi thêm, mà nói: "Nếu ngươi có hiểu biết về thế lực th���n bí này, thì khi ta nói 'Trường Nhạc Môn' có thể khiến Lâm gia thần phục, ngươi sẽ không phản đối chứ?"
Đệ Nhị Điệp cười lạnh nói: "Ta đương nhiên sẽ không phản đối, chẳng qua hình như ngươi đã bỏ sót một thế lực."
Phương Tiếu Vũ biết rõ thế lực Đệ Nhị Điệp đang nói chính là Thánh cung, nhưng hắn cố tình làm ra vẻ không hiểu, nói: "Còn có thế lực thứ sáu có thể khiến Lâm gia thần phục ư? Rốt cuộc ngươi nói là thế lực nào mà sao ta chưa từng nghe nói đến?"
Mắt thấy Phương Tiếu Vũ giả ngu, Đệ Nhị Điệp không nhịn được nữa, lớn tiếng quát: "Phương Tiếu Vũ, ngươi thật sự không biết hay là cố tình giả vờ không hiểu?"
Phương Tiếu Vũ cười lớn, hỏi ngược lại: "Ngươi nói xem?"
Đệ Nhị Điệp vốn dĩ muốn nổi trận lôi đình, nhưng nàng vừa nghĩ đến mình trước mặt Phương Tiếu Vũ hoàn toàn không có sức đánh trả, chỉ đành cố nén lửa giận, gằn từng chữ một nói: "Lẽ nào ngươi đã quên Thánh cung sao? Với thực lực của Thánh cung, chẳng lẽ không thể khiến Lâm gia thần phục sao?"
Phương Tiếu Vũ kêu lên: "A, hóa ra ngươi nói là Thánh cung, chẳng qua ta cảm thấy Thánh cung đã không còn khả năng đó..."
Đệ Nhị Điệp sắc mặt âm trầm, nói: "Ngươi dựa vào cái gì mà nói như vậy?"
Phương Tiếu Vũ cười nhạt, nói: "Đương nhiên, nếu là Thánh cung trước kia, Lâm gia nhất định phải thần phục. Thế nhưng ta biết Cung chủ Thánh cung, tức Thánh Phương Chu, đã chết ở Mờ Mịt Sơn. Tục ngữ có câu, rắn mất đầu tất loạn, Thánh cung không còn cung chủ, tin rằng đã sớm rối loạn tơi bời, mạnh ai nấy xưng vương, làm sao còn có thể..."
Đệ Nhị Điệp cười lạnh một tiếng, nói: "Phương Tiếu Vũ, ta vốn cho rằng ngươi là người có kiến thức, hóa ra ngươi cũng chỉ đến thế mà thôi."
"Ồ, lẽ nào ta nói sai sao?"
"Ngươi không chỉ nói sai, hơn nữa còn là nói bậy nói bạ! Cung chủ Thánh cung đã sớm tu luyện thành Bất Tử Chi Thân, bất kể là ai, cũng không thể giết chết lão nhân gia ấy..."
Toàn bộ bản quyền của phần chuyển ngữ này được nắm giữ bởi truyen.free.