(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 1480: Thiên Ma thanh âm
Phiêu Miểu Thiên Sĩ ngẫm nghĩ một lát, chợt khẽ mỉm cười, nói: "Với thân phận của Kiếm Thập Tam, hắn không thể tự mình tìm đến ta."
Tô Nguyên Nam gật đầu, nói: "Theo lẽ thường, Kiếm Thập Tam quả thực không thể tự mình tìm đến gây phiền phức cho ngài, chẳng qua ngài cần biết rằng, chuyện Lệnh Hồ Thập Bát là Thập Nhị Lang đã lan truyền. Nếu Lệnh Hồ Thập Bát vẫn còn ở trên Nguyên Vũ Đại Lục, thì một ngày nào đó, Kiếm Thập Tam nhất định sẽ tìm tới đây..."
"Đến lúc đó ta đã rời khỏi Nguyên Vũ Đại Lục rồi."
"Phiêu Miểu Cung Chủ, ngài dù sao cũng là một nhân vật lớn, lẽ nào ngài cam tâm ẩn mình trước Cửu Đại Giới mãi sao?"
"Lời này của ngươi là có ý gì?"
"Vãn bối chỉ muốn nhắc ngài một câu, ngài có thể rời khỏi Nguyên Vũ Đại Lục, sau đó tìm một nơi không người biết để tu luyện. Ma giáo của chúng ta tuy có thế lực lớn, e rằng cũng không ngăn được ngài. Nhưng chuyện ngài đắc tội Linh Nguyên Giới đã là sự thật, đến lúc đó, ngoài Linh Nguyên Giới ra, tám Đại Giới còn lại cũng sẽ truy tìm hành tung của ngài khắp nơi, như cách chúng truy đuổi Thập Nhị Lang."
"Ta không phải Thập Nhị Lang."
"Chính bởi vì ngài không phải, đó mới là điều tệ nhất. Vạn nhất ngài gặp phải người của Cửu Đại Giới, giao chiến với họ, ngài giết càng nhiều người thì càng khiến Kiếm Thập Tam không vui. Đợi đến khi ngài giết đến một số lượng nhất định, Kiếm Thập Tam sẽ buộc phải ra tay đối phó ngài."
"Nếu ta không giết người của Cửu Đại Giới thì sao?"
"Khi đó người khác sẽ nói ngài sợ hãi người của Cửu Đại Giới. Đã như thế, người của Cửu Đại Giới chỉ có thể càng ngày càng càn rỡ. Lẽ nào ngài cam lòng cả đời ẩn mình trước người của Linh Nguyên Giới?"
Phiêu Miểu Thiên Sĩ cười nói: "Kỳ quái, ta làm gì, đó là chuyện của ta, dường như chẳng liên quan gì đến Ma giáo các ngươi phải không? Sao nghe giọng điệu của ngươi, lại giống như để tâm hơn cả ta vậy?"
Tô Nguyên Nam nói: "Nếu là người khác, Bản giáo đương nhiên sẽ không quan tâm, nhưng thân phận của ngài lại khác."
"Có gì không giống?"
"Giáo chủ của chúng ta biết ngài là một cao thủ chân chính, cho nên mới phái vãn bối đến thuyết phục ngài. Nếu ngài đồng ý đến tổng đàn Bản giáo làm khách, không quá mười năm, Bản giáo chắc chắn sẽ khiến Kiếm Thập Tam trở thành quá khứ. Đến lúc đó, cái gọi là Cửu Đại Giới, đều sẽ trở thành địa bàn của Bản giáo."
Phiêu Miểu Thiên Sĩ nghe xong, đương nhiên không tin.
Theo hắn thấy, người có thể có thực lực như vậy, chí ít cũng phải là cao thủ cấp Vũ Cơ thứ ba. Nếu không, dù có thêm bao nhiêu thần tiên cũng vô dụng.
Nói cách khác, để đánh bại được Kiếm Thập Tam, ngoài Thiên Đạo Thánh Nhân và Chân Thần cấp cao nhất ra, đã không còn ai có thể làm được điều đó.
Nếu không, Kiếm Thập Tam thống trị Cửu Đại Giới nhiều năm như vậy, vẫn có danh xưng "Kiếm Chủ Cửu Giới", lại không ai dám tranh đoạt địa bàn với hắn, chẳng phải điều đó rất kỳ lạ sao?
Qua nhiều năm như vậy, chắc chắn có không ít đại năng muốn đánh chủ ý lên Cửu Đại Giới, chỉ là những đại năng này cuối cùng đều bị Kiếm Thập Tam hoặc người của Cửu Đại Giới tiêu diệt.
Nhớ đến lời Lệnh Hồ Thập Bát từng nói, hắn cũng là vì sợ rằng không thể địch lại Kiếm Thập Tam, cho nên mới phải đến Diệt Thần Giới tìm kiếm cách đột phá.
Nếu Kiếm Thập Tam là một "Đại năng" tùy tiện nào đó có thể đối phó được, thì hắn căn bản không thể duy trì danh xưng đó bấy nhiêu năm mà không bị hạ bệ.
"Tô Nguyên Nam, ngươi không cần phải nói nữa, ta biết Ma Hóa Nguyên xứng đáng được xưng tụng là Võ Ma đời mới của Ma giáo, nhưng hắn dù sao không phải thủy tổ Ma giáo 'Nguyên Ma' Vũ Xuân Thu. Huống hồ dù cho Vũ Xuân Thu còn tại thế, cũng không thể đánh thắng Kiếm Thập Tam. Ngươi về nói với Ma Hóa Nguyên, bảo hắn đừng phái người tìm đến ta nữa, nếu không ta sẽ giết chết không chút do dự."
Phiêu Miểu Thiên Sĩ nói xong, liền định rời đi.
Tô Nguyên Nam cũng không ra tay ngăn cản, bởi vì hắn biết mình căn bản không có năng lực ngăn cản ý định rời đi của Phiêu Miểu Thiên Sĩ.
Nói cách khác, ngay cả Ma Hóa Nguyên hay Tử Ma đích thân đến, cũng không có cách nào khiến Phiêu Miểu Thiên Sĩ ở lại.
"Phiêu Miểu Cung Chủ, vãn bối biết mình không thể giữ ngài lại, nhưng trước khi ngài đi, ngài có thể nán lại nghe vãn bối nói thêm một câu không?" Tô Nguyên Nam khẩn thiết nói.
Phiêu Miểu Thiên Sĩ đã chuẩn bị sẵn sàng để Phá Toái Hư Không. Khi hắn nghe Tô Nguyên Nam nói xong, bất giác dừng lại một lát, hỏi: "Nói gì?"
"Ngài biết lai lịch Ma giáo của chúng ta không?"
Phiêu Miểu Thiên Sĩ bị Tô Nguyên Nam hỏi chặn lại.
Thành thật mà nói, thực ra hắn có biết một ít lịch sử của Ma giáo, nhưng về lai lịch của Ma giáo, ví dụ như vì sao Vũ Xuân Thu lại gọi giáo phái mình sáng lập là Ma giáo, thì hắn cũng như bao người khác, không thể nào biết được.
"Ta không có hứng thú với lai lịch Ma giáo của các ngươi." Dù nói vậy, nhưng Phiêu Miểu Thiên Sĩ cũng không lập tức rời đi, cho thấy hắn "miệng nói một đằng, lòng nghĩ một nẻo".
Tô Nguyên Nam thầm mừng trong lòng, nhưng trên mặt cũng không dám biểu hiện ra, thật lòng nói: "Theo lời Giáo chủ Bản giáo từng nói, thủy tổ 'Nguyên Ma' tuy sáng lập Ma giáo, nhưng trước 'Nguyên Ma', trên đời còn có vô số ma."
"Thật sao?"
"Nguyên Ma sở dĩ dấn thân vào Nguyên Vũ Đại Lục, sáng lập giáo phái, là bởi vì được Ma Tổ điểm hóa."
"Ma Tổ?"
"Ma Tổ là tổ của chúng ma, chính là Ma Thần đầu tiên của Thiên Địa. Trước Ma Tổ không có ma, sau Ma Tổ thì có ngàn tỉ ma. Ma Tổ là nguồn gốc sức mạnh của tất cả ma."
Phiêu Miểu Thiên Sĩ suy nghĩ một lát, thầm nghĩ: "Lẽ nào Ma Tổ mà Tô Nguyên Nam nói đến cũng là một vị Thiên Đạo Thánh Nhân?"
Chỉ nghe Tô Nguyên Nam nói: "Sau khi Nguyên Ma sáng lập Bản giáo, một lòng tu luyện ma đạo, khiến Ma Tổ cảm động. Không chỉ giáng Thiên Ma xuống phò tá Nguyên Ma, hơn nữa còn khiến ma vận muôn dân, rồi sinh ra mười vạn Cổ Ma. Nhưng cuối cùng Nguyên Ma lại yêu một cô gái, dẫn đến ma vận bị cản trở. Ma Tổ nổi giận, liền lệnh Thiên Ma phong ấn Nguyên Ma, bắt Nguyên Ma diện bích sám hối."
"Nói như vậy, Vũ Xuân Thu còn chưa chết?"
"Nguyên Ma sẽ không chết."
"Vậy Ma Hóa Nguyên thì sao?"
"Giáo chủ cũng như Nguyên Ma, đều được Ma Tổ điểm hóa. Hơn nữa, Giáo chủ còn mạnh hơn Nguyên Ma."
"Đây đều là Ma Hóa Nguyên nói cho ngươi sao?"
"Đúng vậy, là Giáo chủ đích thân nói."
Phiêu Miểu Thiên Sĩ cười nói: "Trò hề này có thể lừa những Ma giáo đệ tử tôn sùng Ma Hóa Nguyên như thần như ngươi, nhưng không lừa được ta. Dù trên đời thật sự có Ma Tổ, thì đó cũng là do Thiên Đạo Thánh Nhân biến hóa thành. Ha ha, Ma Hóa Nguyên về phương diện lung lạc lòng người quả thực rất có tài, hắn nói bản thân còn lợi hại hơn Nguyên Ma, chẳng phải muốn..."
Bỗng dưng, một giọng nói trầm thấp vang dội truyền đến từ chân trời: "Phiêu Miểu Thiên Sĩ, ngươi có biết nguyên danh của Ma Tổ là gì?"
"Ngươi là..."
"Thiên Ma."
"Ngươi chính là Thiên Ma?!"
Phiêu Miểu Thiên Sĩ giật mình kinh hãi, muốn nhìn trộm chân thân của Thiên Ma.
Nhưng mà, Thiên Ma lại lớn tiếng nói: "Phiêu Miểu Thiên Sĩ, nếu ngươi chịu đến tổng đàn Ma giáo, ngươi và ta sẽ có ngày gặp lại, không cần nóng vội lúc này."
Phiêu Miểu Thiên Sĩ trầm tư một lát, nói: "Được, ta sẽ đến tổng đàn Ma giáo gặp Ma Hóa Nguyên một lần, xem ma vận của hắn mạnh đến mức nào."
Nói xong, Phiêu Miểu Thiên Sĩ đột nhiên bay vút lên bầu trời, hóa thành một tia chớp, với tốc độ vô song bay về phía tổng đàn Ma giáo. Bản dịch này là tài sản trí tuệ của Tàng Thư Viện.