(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 1389: Hết thảy đều là vì mạng sống
Đừng thấy Lệnh Hồ Thập Bát đã đến Nguyên Vũ đại lục mấy trăm năm, đi qua vô số nơi, thậm chí ngay cả hải vực bên ngoài Thánh cung, hắn cũng từng "ghé thăm". Nhưng riêng ngọn Phiêu Miểu núi này, đây lại là lần đầu tiên Lệnh Hồ Thập Bát đặt chân tới.
Trước đây, khi đi ngang qua khu vực lân cận Phiêu Miểu núi, Lệnh Hồ Thập Bát mơ hồ cảm nhận được bên trong núi có "thứ không rõ", vì thế vẫn luôn không dám đến gần.
Hắn sớm đã nghi ngờ Phiêu Miểu núi cất giấu thứ mà mình cần, chỉ là khi chưa đi đến bước đường cùng, hắn chắc chắn sẽ không đặt chân đến nơi đây.
Và một khi hắn đã tới, điều đó đồng nghĩa với việc đây chính là cơ hội cuối cùng của hắn.
Lần trước, sở dĩ hắn muốn giết Biên Bức thiên tử, là vì lo sợ Biên Bức thiên tử sẽ tranh giành vật phẩm ở Phiêu Miểu núi với mình. Sau khi dùng đao giết chết Biên Bức thiên tử, tình trạng cơ thể hắn đã tệ hại đến cực điểm, không dám sử dụng thanh đao kia nữa.
Nếu hắn nhất định phải dùng đến thanh đao đó, nói không chừng sẽ không chết ngay, nhưng cùng lắm cũng chỉ cầm cự được mười mấy, hai mươi ngày mà thôi.
Nói cách khác, khi Lệnh Hồ Thập Bát lần thứ hai sử dụng thanh đao kia, cũng là lần cuối cùng hắn rút đao. Nếu hắn không thể tìm được cách cứu sống bản thân trước khi chết, thì dù hắn là thần, cũng sẽ ngã xuống.
Mà Phiêu Miểu núi, chắc chắn có cách để hắn sống sót.
Đương nhiên, tiên quyết là hắn phải đánh bại Cửu cô nương và đoạt được Mỹ Nhân đồ. Nếu không đấu lại được, thì hắn cuối cùng cũng sẽ chết.
Lúc này, chỉ nghe giọng Cửu cô nương từ bên trong Mỹ Nhân đồ vọng ra: "Thập Nhị Lang, ta nghe nói ngươi có một thanh đao thần bí khó lường, đúng không?"
Lệnh Hồ Thập Bát kinh ngạc nói: "Sao ngươi biết được?"
Cửu cô nương đáp: "Ta đương nhiên biết. Ta còn biết thanh đao kia của ngươi là có được từ 'Thái cổ tiên vực', phải không?"
Lệnh Hồ Thập Bát nghe xong, càng thêm kinh ngạc, thốt lên: "Ngươi rốt cuộc là ai? Sao ngươi lại biết được nhiều chuyện đến vậy?"
Cửu cô nương nói: "Ta nói thật cho ngươi biết, đừng nói là ngươi, ngay cả Nguyên Thủy đạo quân, cũng chưa chắc đã hiểu rõ ta là ai."
"Lẽ nào ngươi là..."
Sắc mặt Lệnh Hồ Thập Bát biến đổi lớn, hiển nhiên là đã nghĩ ra điều gì đó. Thế nhưng, hắn lại không nói hết lời.
Cửu cô nương nói: "Xem ra ngươi đã đoán được chút lai lịch của ta. Chẳng qua ta nói cho ngươi biết, dù ngươi có đoán được lai lịch của ta, ngươi cũng không thể là đối thủ của ta. Ta hỏi lại ngươi, ngươi có phải đã từng đi qua 'Diệt Thần giới' không?"
Trên mặt Lệnh Hồ Thập Bát đã không còn vẻ ngạc nhiên, dường như đã quen với việc đó, hắn gật gật đầu, nói: "Ta đã đi qua..."
"Vậy thì phải rồi. Với thực lực của ngươi, ngoại trừ việc đi qua 'Diệt Thần giới' ra, chỉ trừ phi chính ngươi cố tình tìm chết, tự ý đi giao đấu với kẻ có bản lĩnh hơn mình, bằng không thì sẽ chẳng có nơi nào khác có thể gây tổn hại cho cơ thể ngươi. Sở dĩ ngươi còn sống sót trở về từ Diệt Thần giới, là vì ngươi có thanh đao đó. Ngươi có biết lai lịch của thanh đao kia không?"
Lệnh Hồ Thập Bát lắc đầu, nói: "Không biết, nhưng ta cảm thấy chủ nhân đời trước của nó hẳn là một nhân vật vĩ đại."
"Ngươi không nói sai, chủ nhân đời trước của thanh đao đó đúng là một nhân vật vĩ đại, ngay cả ta cũng phải kiêng dè ba phần. Ta nói thẳng cho ngươi biết, nhân vật vĩ đại kia chính là chủ nhân đời thứ nhất của thanh đao, còn ngươi là chủ nhân đời thứ hai."
Lệnh Hồ Thập Bát nghe xong, dù trong lòng kinh ngạc trước kiến thức của Cửu cô nương, nhưng trên mặt hắn lại không hề để lộ một chút vẻ kinh ngạc nào, miệng còn khẽ "Ồ" một tiếng.
Phiêu Miểu thiên sĩ đứng một bên, tuy không lên tiếng nhưng vẫn lắng nghe im lặng. Những chuyện Cửu cô nương vừa nói, hắn cũng là lần đầu nghe được. Nếu không phải Lệnh Hồ Thập Bát đột ngột xông vào đây, tin rằng Cửu cô nương cũng sẽ không tiết lộ những điều này cho hắn.
Cửu cô nương dường như không hài lòng lắm với thái độ của Lệnh Hồ Thập Bát, lạnh lùng nói: "Thập Nhị Lang, với tính khí của ta trước đây, tuyệt đối sẽ không nói nhiều lời vô nghĩa với ngươi đến vậy, đã sớm một chưởng vỗ chết ngươi rồi. Chẳng qua, nể tình ngươi tu luyện không dễ dàng, lại có được thanh đao kia, ta sẽ không chấp nhặt với ngươi. Ngươi không phải người ta muốn tìm, chỉ cần ngươi rời khỏi Phiêu Miểu núi, không can thiệp vào chuyện Thiên Thư Đại Hội, ta có thể tặng ngươi một bảo vật giúp khôi phục cơ thể."
Nghe vậy, Lệnh Hồ Thập Bát lại lắc đầu, nói: "Không ai rõ hơn ta tình trạng cơ thể mình tệ đến mức nào, kể cả ngươi."
"Ngươi không tin sức mạnh của ta?"
"Ta đương nhiên tin tưởng, chẳng qua ta càng tin tưởng chính mình. Không phải trước đây ta chưa từng muốn đến Phiêu Miểu núi thử vận may, nhưng tại sao ta lại không đến? Đó là bởi vì ta vẫn còn những phương pháp khác để chữa lành cơ thể mình, nhưng giờ đây, ta đã không còn lựa chọn nào khác.
Biện pháp duy nhất có thể chữa lành cơ thể ta, chính là đoạt lấy tấm Mỹ Nhân đồ này. Ta tuy không rõ tấm Mỹ Nhân đồ này rốt cuộc có ích lợi gì, nhưng ta cảm nhận được, chỉ cần ta đoạt được nó, không những có thể khôi phục cơ thể, mà còn có thể đột phá tu vi."
"Hỗn xược!"
Giọng Cửu cô nương nổi giận: "Thập Nhị Lang, ngươi đừng nghĩ rằng có thanh đao đó là có thể nói những lời ngông cuồng trước mặt ta. Ta nói cho ngươi biết, dù ngươi có dùng thanh đao đó để đối phó ta, ngươi cũng không thể thắng được ta, mà chỉ khiến ta nổi giận, bất chấp thủ đoạn để giết chết ngươi mà thôi!"
Lệnh Hồ Thập Bát khẽ cười hì hì, đáp: "Không sai, ngươi quả thực có năng lực này, chẳng qua tiên quyết là ngươi có thể thoát ra khỏi Mỹ Nhân đồ. Chỉ cần ngươi không thể thoát ra khỏi Mỹ Nhân đồ, năng lực của ngươi dù lớn đến mấy, e rằng cũng không cách nào giết được ta."
Giọng Cửu cô nương cười lạnh vang lên: "Thập Nhị Lang, ngươi thật sự cho rằng ta không thể thoát ra khỏi 'Vũ Cơ đồ' thì không thể giết ngươi sao?"
Vũ Cơ đồ?
Đây là lần đầu tiên Lệnh Hồ Thập Bát và Phiêu Miểu thiên sĩ nghe thấy tên thật của Mỹ Nhân đồ, và họ cảm thấy cái tên này có chút kỳ lạ.
Chỉ nghe Lệnh Hồ Thập Bát nói: "Ta biết ngươi có thể mượn dùng thân thể của Phiêu Miểu thiên sĩ, nhưng nếu ta không đoán sai, nếu ngươi lại một lần nữa mượn dùng thân thể hắn, sẽ gây tổn hại cực lớn cho bản thân ngươi, đúng không?"
...
Cửu cô nương không lên tiếng, như thể bị Lệnh Hồ Thập Bát nói trúng chỗ yếu.
Lệnh Hồ Thập Bát lại tiếp lời: "Huống hồ, nếu ngươi dồn hết tinh lực vào ta, một khi Cửu Hồi Chiến thần đến, ngươi sẽ không còn là đối thủ của hắn nữa. Đến lúc đó, e rằng Mỹ Nhân đồ sẽ rơi vào tay hắn. Ngươi cho rằng hắn sẽ bỏ qua cho ngươi sao?"
...
Cửu cô nương vẫn im lặng.
Lệnh Hồ Thập Bát nhún vai một cái, nói: "Ta cũng nói thẳng với ngươi một điều. Lần này ta đến Phiêu Miểu núi, sớm đã lường trước mọi hậu quả. Hoặc là ta chết tại nơi này, hoặc là ta đoạt được Mỹ Nhân đồ rồi rời đi, chỉ có hai lựa chọn đó. Đương nhiên, nếu ta chết ở đây, ta tin rằng kết cục của ngươi cũng sẽ chẳng khá hơn là bao."
Lần này, Cửu cô nương rốt cục lên tiếng, lạnh lùng hỏi: "Ngươi dám uy hiếp ta sao?"
Lệnh Hồ Thập Bát lắc đầu, với một vẻ mặt rất mực lý lẽ, nói: "Sao điều này có thể tính là uy hiếp chứ? Cùng lắm cũng chỉ là vì mạng sống mà thôi. Để ta đoán xem, dù ngươi không còn Mỹ Nhân đồ, hẳn là cũng sẽ không chết. Nếu ngươi sẽ không chết, vậy hãy làm người tốt, giao Mỹ Nhân đồ cho ta, sau này ta sẽ thờ phụng chân dung ngươi như tổ bà nội vậy."
Bản dịch này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, được tạo ra từ sự công phu và tâm huyết.