(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 1260: Giả thư sinh
Thư sinh nghe câu hỏi của Ta Là Ai, cười khẩy nói: "Tiểu sinh từ nhỏ tập võ, đến nay đã ba mươi năm, tuy không dám nói vô địch thiên hạ, nhưng cũng hiếm gặp đối thủ..."
Không đợi hắn nói hết lời, Ta Là Ai liền bĩu môi, nói: "Ngươi đang khoác lác đấy à?"
Thư sinh hỏi lại: "Tiểu sinh vì sao phải khoác lác?"
Ta Là Ai trợn tròn mắt, giận dữ: "Làm sao ta biết được ngươi vì sao khoác lác? Nhưng ta biết chắc là ngươi đang khoác lác."
Thư sinh nhìn chằm chằm Ta Là Ai một lúc, đột nhiên cười nhạt nói: "Thì ra ngươi là kẻ ngốc."
Ta Là Ai hậm hực nói: "Ta là kẻ ngốc thì sao?"
Thư sinh cười: "Ta từ trước đến nay không lý lẽ với kẻ ngốc, bởi vì trong thế giới của kẻ ngốc, hắn nói cái gì cũng đúng, nếu lý lẽ với kẻ ngốc, chẳng khác nào tự chuốc lấy nhục nhã."
Ta Là Ai ngẩn người, đột nhiên vô cùng nghiêm túc nói: "Nếu ta không phải kẻ ngốc thì sao?"
Thư sinh lại nhìn chằm chằm Ta Là Ai một lần nữa, trong mắt chợt lóe lên một tia tinh mang.
Thì ra, lúc nãy thư sinh quan sát Ta Là Ai, đã âm thầm vận dụng một loại công pháp, nhận thấy đầu óc Ta Là Ai có vấn đề, nên mới cho rằng Ta Là Ai là kẻ ngốc.
Thế nhưng, khi thư sinh lần thứ hai vận dụng loại công pháp đó với Ta Là Ai, lại phát hiện trên người Ta Là Ai có chút biến hóa, lại không thể nhận ra Ta Là Ai có vấn đề về đầu óc.
Điều này khiến thư sinh vô cùng nghi hoặc.
Loại công pháp mà thư sinh sử dụng cực kỳ mạnh mẽ, chưa từng thất thủ l��n nào, ngay cả cường giả tuyệt thế võ đạo đỉnh cấp cũng khó lòng tránh khỏi sự quan sát của hắn. Vậy mà sự thay đổi trước sau của Ta Là Ai lại khiến cho loại công pháp kia của thư sinh mất đi uy năng vốn có, quả thực là một dị số lớn.
"Nếu như ngươi không phải kẻ ngốc, vậy ngươi chính là..." Thư sinh suy nghĩ một lát rồi nói: "Ngươi chính là cao thủ giống như ta, một cao thủ chân chính."
"Cái gì gọi là cao thủ chân chính?" Ta Là Ai hỏi.
"Cao thủ chân chính chính là xoay tay thành mây, lật tay thành mưa."
"Vậy ta không phải cao thủ chân chính. Mây cao như vậy, ta chỉ có thể nhìn, muốn sờ cũng chẳng sờ được. Mưa lớn như vậy, ta cũng chỉ có thể nhìn, muốn bắt cũng chẳng bắt được."
"Ngươi rốt cuộc là ai?" Thư sinh đột nhiên quát to một tiếng, âm thầm vận dụng một loại công pháp, âm thanh như một tia chớp, đánh thẳng vào trán Ta Là Ai.
Bất ngờ, Ta Là Ai hú lên quái dị, nhún người nhảy vọt lên cao gần ba trượng.
Mọi người vốn cho rằng hắn muốn nhào tới đánh nhau với thư sinh, không ngờ hắn ở giữa không trung khua tay múa ch��n vài lần rồi bỗng rơi phịch xuống đất, ngất lịm.
Phương Tiếu Vũ thấy thư sinh có bản lĩnh lớn như vậy, không khỏi giật mình. Hắn định bước tới xem tình hình Ta Là Ai thì nghe thư sinh nói: "Nếu ngươi nghĩ cho hắn, thì đừng động đến hắn."
Phương Tiếu Vũ trầm giọng nói: "Hắn là đại ca ta, ngươi đối xử với hắn như vậy, ngươi cho rằng ta sẽ nghe lời ngươi sao?" Vừa nói, hắn liền muốn bước tới.
"Nếu hắn là đại ca ngươi, thì ngươi phải biết đầu óc hắn có vấn đề. Cú quát vừa nãy của ta không hề có hại cho hắn, chờ hắn tỉnh lại, tự nhiên sẽ khỏi." Thư sinh nói.
Phương Tiếu Vũ ngẩn người, ngạc nhiên hỏi: "Ngươi đang chữa bệnh cho hắn?"
Thư sinh gật đầu, cười nói: "Đúng vậy."
Phương Tiếu Vũ do dự một chút, bán tín bán nghi đối với thư sinh.
Thế nhưng, thư sinh bản lĩnh lớn như vậy, ngay cả Ta Là Ai cũng bị hắn làm cho ngất đi, thì cứ chờ thêm một lát cũng không sao. Nếu như Ta Là Ai còn không tỉnh lại, vậy chứng tỏ thư sinh nói dối. Nếu như thư sinh nói thật, biết đâu lại có thể nhân cơ hội này chữa kh��i đầu óc cho Ta Là Ai.
Thế nên, Phương Tiếu Vũ không tiến lên nữa.
Một lát sau, chỉ thấy Ta Là Ai ngọ nguậy một chút, giống như sắp tỉnh lại.
Sau một khắc, Ta Là Ai quả nhiên từ trên mặt đất bò lên, sờ sờ đầu mình, hai mắt mơ màng, vẻ không biết mình đang ở đâu.
Phương Tiếu Vũ hỏi: "Đại ca, huynh thế nào rồi?"
"Ngươi gọi ta cái gì?" Ta Là Ai nói.
"Đại ca, huynh không quen biết ta sao?"
"Ta là lần đầu tiên thấy ngươi, làm sao mà quen biết ngươi được?"
"Đại ca, huynh..."
"Đừng gọi ta đại ca."
Phương Tiếu Vũ vừa sợ vừa nghi, hỏi thư sinh: "Chuyện gì thế này?"
Thư sinh kia cau mày suy nghĩ một lát, nói: "Ta tuy rằng chữa khỏi đầu óc của hắn, nhưng trí nhớ của hắn hình như có chút vấn đề, nên mới không quen biết ngươi."
Lời còn chưa dứt, bỗng nhiên nghe Ta Là Ai bắt đầu cười ha hả, tiếng cười vang vọng khiến tai mọi người ù đi, ngay cả Phương Tiếu Vũ cũng không ngoại lệ.
Sắc mặt thư sinh khẽ biến sắc, kêu lên: "Ngươi..."
Ta Là Ai ngừng tiếng cười, chỉ tay vào thư sinh, mắng: "Ngươi cái tên thư sinh gi�� thần giả quỷ này, ngươi thật sự cho rằng ta có trúng kế của ngươi không chứ? Ta nói cho ngươi biết, ta rất khỏe mạnh, ta chỉ giả vờ thử ngươi thôi, không ngờ ngươi lại thực sự cho rằng mình tài giỏi lắm à."
"Đại ca, ý huynh là huynh còn nhận ra ta?" Phương Tiếu Vũ nói.
"Huynh đệ, ta đương nhiên nhận ra ngươi. Ngươi cũng thật là, ta có thay đổi thế nào đi nữa, làm sao có thể quên ngươi là ai được? Chúng ta là huynh đệ tốt cơ mà."
Phương Tiếu Vũ dở khóc dở cười, nói: "Thì ra ta cũng bị huynh lừa, diễn xuất của huynh quá giỏi."
"Diễn xuất? Cái gì diễn xuất?" Ta Là Ai ngạc nhiên nói.
Phương Tiếu Vũ lắc đầu, cũng không giải thích thêm, nói: "Đại ca, nếu huynh không có chuyện gì, vậy ta yên tâm rồi."
Lúc này, thư sinh kia vì bị Ta Là Ai lừa, sắc mặt hơi ửng hồng, nói: "Kẻ ngốc, ngươi đừng có đắc ý, người có lúc sơ sẩy, ngựa có lúc vấp chân, ta..."
"Ha ha, ngươi ngay cả ta, một kẻ ngốc này, cũng không qua mặt được, ngươi lại có bản lĩnh gì mà hàng yêu trừ ma?" Ta Là Ai cười nói.
Thư sinh nghiêm mặt nói: "Ngươi không phải kẻ ngốc bình thường."
Ta Là Ai cười nói: "Kẻ ngốc chính là kẻ ngốc, lẽ nào kẻ ngốc cũng chia cao thấp sao?"
Thư sinh nói: "Kẻ ngốc đương nhiên cũng chia cao thấp, kẻ ngốc như ngươi đây thuộc loại kẻ ngốc thông minh."
Ta Là Ai phản bác: "Kẻ ngốc chẳng phải là ngu ngốc sao? Nếu đã ngu ngốc, thì làm gì có thông minh?"
"Chuyện này..."
"Vì lẽ đó, kẻ ngốc thực sự không phải là ta, mà là ngươi. Ngươi ngay cả định nghĩa kẻ ngốc là gì cũng không nói rõ được, nên ngươi mới là kẻ ngốc, ha ha ha."
Thư sinh vốn dĩ không phải người dễ nổi nóng, nhưng hắn trước mặt mọi người bị một "kẻ ngốc" gọi là kẻ ngốc, dù có tu dưỡng tốt đến mấy cũng không khỏi tức giận, kêu lên: "Ngươi nói năng cho cẩn thận đấy!"
Ta Là Ai hì hì cười nói: "Ngươi lại không phải bằng hữu của ta, ta vì sao phải khách khí với ngươi?"
Thư sinh giận dữ, đặt tay lên chuôi kiếm bên hông, tỏ ý muốn rút kiếm đối đầu.
"A Di Đà Phật." Vô Không chắp tay niệm Phật, nói: "Thí chủ hãy bình tĩnh, cớ gì phải động kiếm? Đánh đấm chém giết rốt cuộc cũng chẳng phải chuyện hay ho gì, tiểu tăng..."
Thư sinh bỏ tay khỏi chuôi kiếm, khẽ lườm Ta Là Ai, nói: "Ta đến Tam Gia trấn là hàng yêu trừ ma, chứ không phải để đối phó ngươi. Nếu ngươi còn dám gây sự với ta, thì đừng trách ta không khách khí."
Phương Tiếu Vũ lo lắng Ta Là Ai không biết giữ mồm giữ miệng, lại nói ra những lời không nên nói, dẫn đến một cuộc tranh đấu không cần thiết, liền kêu lên: "Đại ca, huynh nghỉ ngơi một chút đi, những chuyện khác cứ giao cho ta là được."
Ta Là Ai gật đầu, nói: "Ta nói hơi khô miệng, nên không nói nữa. Chẳng qua cái tên thư sinh giả này có chút quái lạ, huynh đệ, ngươi ngàn vạn lần phải cẩn thận hắn."
"Ta biết."
Phương Tiếu Vũ từ lâu đã nhận thấy sự quỷ dị của thư sinh, nên dù Ta Là Ai không nhắc nhở, hắn cũng sẽ không dễ dàng đối đầu với thư sinh.
Lúc này, Lý Mặt Rỗ đột nhiên nói: "Công tử, mọi chuyện ta đều đã kể cho công tử, xin hãy thả ta đi, ta bảo đảm sau này sẽ không bao giờ xuất hiện trước mặt công tử nữa."
Phương Tiếu Vũ cười nói: "Ngươi hiện tại vẫn chưa thể đi."
"Tại sao? Lẽ nào công tử còn có những chuyện khác muốn hỏi ta chăng?"
"Không phải vậy, ta muốn mượn ngươi dùng một chút."
"Mượn ta dùng một chút?"
"Ta muốn dùng ngươi dẫn ra Ngưu Ải Tử..."
"Công tử, có điều công tử không biết, từ khi Tam Gia trấn phát sinh chuyện lạ, Ngưu Ải Tử hành tung bất định. Trừ phi hắn thực sự muốn lộ diện, nếu không thì, bất kể dùng cách nào cũng không thể dẫn hắn ra được. Công tử là đại nhân vật, cần gì phải làm khó một kẻ tiểu nhân như ta?"
Phương Tiếu Vũ ngẩn người, nói: "Làm sao ngươi biết ta là đại nhân vật?"
Lý Mặt Rỗ nói: "Thật không dám giấu giếm, vừa rồi ta đã nhận ra công tử là ai."
"Ồ, vậy ngươi nói xem ta là người như thế nào?"
"Công tử hẳn là chủ nhà họ Phương."
"Thì ra..." Phương Tiếu Vũ cười nhạt nói: "Ngươi đã biết ta là ai, vậy ngươi cứ cẩn thận ở lại đây, đừng hòng chạy trốn. Khi nào ta cho phép đi thì ngươi hãy đi, nếu ngươi tự ý bỏ đi trước khi được ta cho phép, thì hậu quả thế nào, ngươi tự mình gánh chịu."
Lý Mặt Rỗ vốn định lấy lòng Phương Tiếu Vũ, để hắn được đi, không ngờ Phương Tiếu Vũ chẳng những không động lòng, mà còn muốn giữ hắn lại. Lý Mặt Rỗ đành bất đắc dĩ, chỉ có thể tiếp tục nán lại tại chỗ.
"Ngươi chính là người được xưng 'Long Mạch Chiến Thần' Phương Tiếu Vũ sao?" Thư sinh khá kinh ngạc hỏi.
"Không sai."
"Không ngờ ngươi lại trẻ tuổi như vậy. Ngươi đến Tam Gia trấn cũng là để hàng yêu trừ ma sao?"
"Không phải."
"Vậy ngươi đến Tam Gia trấn làm gì?"
"Ta chỉ là đi ngang qua, thấy Tam Gia trấn có vài điểm kỳ lạ, nên định tìm hiểu cho rõ."
"Vậy ta khuyên ngươi tốt nhất là nên đi đi."
"Tại sao?"
"Bởi vì ta đã đến rồi." Thư sinh tự tin nói.
Phương Tiếu Vũ cười khẽ, nói: "Ngươi trừ yêu của ngươi, ta tìm quỷ của ta, không ai can thiệp chuyện của ai, như vậy chẳng phải hay sao?"
Thư sinh lắc đầu nói: "Không hay ho gì."
"Nơi nào không hay?"
"Trước khi tới đây, ta từng gặp một người dân Tam Gia trấn, hắn đã kể cho ta chuyện gì xảy ra ở đây. Ta vốn rất thích hàng yêu trừ ma, bất kể là yêu ma quỷ quái nào, ta đều muốn tiêu diệt hết. Vạn nhất con quỷ mà ngươi muốn tìm lại là một ma nữ, và ngươi lại muốn giữ lại mạng nàng, chẳng phải sẽ rất khó xử cho ta sao?"
"Vậy ngươi muốn thế nào?"
"Nếu ta đã đến rồi, các ngươi không cần thiết phải ở lại đây. Ai có việc gì thì cứ đi làm việc đó, kẻo đến lúc đó lại vướng chân vướng tay, quấy rầy ta hàng yêu phục ma."
"Ngươi nói như vậy, là đang đuổi chúng ta đi sao?"
"Có thể nói như vậy."
"Chẳng trách đại ca ta lại nói ngươi là thư sinh giả, thì ra ngươi đúng là một thư sinh giả. Ta thấy ngươi đến Tam Gia trấn không phải để hàng yêu phục ma, mà là để muốn lấy được nhân sâm yêu."
Thư sinh nghe vậy, cười lớn, nói: "Phương Tiếu Vũ, ngươi cho rằng nhân sâm yêu có đáng để ta bận tâm sao? Ta nói thẳng cho ngươi biết, Địa Tinh ở Tam Gia trấn căn bản không phải là nhân sâm yêu như ngươi nghĩ, mà là một con yêu hồ. Ta tới đây là để trừ yêu."
Phiên bản dịch này được xuất bản độc quyền tại truyen.free.