Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lợn Rừng Truyền - Chương 220: Tống Tử Quan Âm

Họa mi tô lại mắt, xóa đi lớp hồng trang.

Váy đỏ quần đỏ, hài thêu.

Mũ phượng hà khoác, khăn đội đầu tân nương.

Bạch Vân Đình ngồi trong khuê phòng, bị hai bà hỉ phàm nhân trang điểm lộng lẫy.

Bên ngoài phòng, những ca nữ lặp đi lặp lại ngâm vang một câu:

"Tình nguyện gần nhau ở nhân gian, không muốn phi thăng thiên ngoại tiên."

"Tình nguyện gần nhau ở nhân gian, không muốn phi thăng thiên ngoại tiên."

...

Giọng ca du dương lay động lòng người, lời ca mô tả tình yêu chung thủy, da diết ấy, vang vọng bên tai Bạch Vân Đình như những lời nguyền rủa.

Bạch Vân Đình, người bị Vu Mã Cầm phong bế pháp lực, tự lẩm bẩm trong miệng:

"Liệt tổ liệt tông nhà họ Bạch ơi, con cháu bất hiếu Bạch Vân Đình hoàn toàn bất đắc dĩ, phải kết đạo lữ song tu với một con heo rừng. Đây chỉ là diễn kịch thôi, xin các vị tổ tiên đừng cho là thật!"

"Trời đất chứng giám, nhật nguyệt soi rọi, Bạch Vân Đình hoàn toàn bất đắc dĩ, phải kết đạo lữ song tu với một con heo rừng. Đây chỉ là diễn kịch thôi, xin trời đất nhật nguyệt đừng cho là thật!"

...

"Tân nương đã sửa soạn xong chưa?" Chấp sự nhà họ Lăng đứng ngoài khuê phòng hỏi lớn.

"Bẩm lão gia, tân nương đã trang điểm xong, chỉ chờ bái đường thành thân, tân lang vén khăn." Một bà hỉ hớn hở đáp lời.

"Tốt! Các ngươi mau đưa tân nương ra đây, tân lang đã chờ không kịp rồi." Chấp sự nhà họ Lăng sốt ruột nói.

"Lão gia... Việc này không đ��ợc đâu. Theo nghi thức thì người nhà cô dâu phải đưa cô dâu ra ngoài." Bà hỉ đáp lại.

"Ha ha ha ha... Đừng câu nệ nhiều quy tắc như vậy! Đây là nghi lễ kết đạo lữ của Tiên gia, khác hẳn với hôn lễ của phàm nhân các người. Mau đưa tân nương ra đây!" Chấp sự nhà họ Lăng nói lần nữa.

"Vâng, lão gia." Hai bà hỉ dùng dải lụa đỏ dắt Bạch Vân Đình, người đang khoác y phục tân nương rực rỡ, rời khỏi khuê phòng.

Chấp sự với vẻ mặt âm nhu thì đứng cạnh một con heo rừng lông lá, trên mình cài một bông hồng lớn.

Con heo rừng ấy cao lớn uy mãnh, trông có vẻ ngượng nghịu mà còn lộ chút căng thẳng.

"Ơ... Tân lang đâu?" Bà hỉ ngơ ngác hỏi.

"A a a a..." Chấp sự nhà họ Lăng khó khăn lắm mới ngưng cười được, nhưng cuối cùng vẫn không nhịn nổi.

"Tân nương không cần khăn che mặt đâu, đưa dải lụa đỏ đây, tân lang tự biết phải làm gì." Chấp sự nhà họ Lăng nắm lấy dải lụa đỏ, quẳng vào miệng con heo rừng.

...

Giờ Dậu (17h-19h), mặt trời đã khuất sau dãy núi phía tây, để lại vầng hào quang rực rỡ cả một góc trời.

Nghi thức kết đạo lữ song tu chính thức bắt đầu.

"Tình nguyện gần nhau ở nhân gian, không muốn phi thăng thiên ngoại tiên..."

Trong tiếng ca du dương lay động lòng người theo từng nhịp, đôi uyên ương thần tiên Chu Tử Sơn và Bạch Vân Đình, dựa theo tiết tấu âm nhạc, chậm rãi tiến vào Đại Sảnh Tử Vân Các.

Hơn trăm người, mỗi người một bàn tiệc riêng, ngồi vây quanh trong đại sảnh.

Hàng ghế đầu dĩ nhiên là các tu sĩ họ Lăng cùng các tu sĩ Luyện Cương kỳ đến từ năm Tiểu Thế Gia: Từ, Lý, Thôi, Ngô, Điền, tổng cộng khoảng hai ba mươi người. Hàng trăm vị khách quý khác từ Quảng Hiền Trấn ngồi ở phía sau.

Số lượng đông đảo, bầu không khí long trọng.

Lăng Hoa Tiên Tử ngồi ở vị trí cao nhất, nàng không chỉ địa vị tôn sùng, mà còn là trưởng bối thật sự.

Nàng là vợ của Bạch Uyên, xét bối phận thì chính là đại tẩu của Bạch Vân Đình, nên việc nàng ngồi ở vị trí đầu dĩ nhiên là điều hiển nhiên.

Nhìn thấy đôi tân nhân chậm rãi đến, khóe miệng Lăng Hoa Tiên Tử mỉm cười, gương mặt ánh lên vẻ hả hê của kẻ báo thù.

Chu Tử Sơn và Bạch Vân Đình đi tới trước mặt Lăng Hoa Tiên Tử, uyển chuyển quỳ gối, cúi mình hành lễ.

Con heo rừng không chỉ cúi gục cái đầu ngạo nghễ của nó xuống, mà còn với vẻ mặt cảm kích, cất tiếng người: "Đa tạ đại tẩu, đã thành toàn cho tiểu đệ."

Vừa dứt lời.

Bạch Vân Đình lập tức quay đầu, đôi mắt sắc bén của nàng lia về phía con heo rừng, ném cho nó cái nhìn chất vấn đầy im lặng.

"Muội muội, muội phu... Mau mời đứng lên!" Lăng Hoa Tiên Tử lớn tiếng nói.

"Đa tạ đại tẩu." Con heo rừng đứng dậy một cách rất lễ phép, Bạch Vân Đình cũng đứng theo.

"Muội muội, muội phu... Hôm nay là ngày đại hỉ hai người kết thành đạo lữ song tu, ta đây làm đại tẩu cũng cần có chút quà mừng. Người đâu, mau mang quà mừng lên!" Lăng Hoa Tiên Tử phất tay nói.

Mọi người chỉ thấy từ ngoài sảnh, tám lực sĩ cùng nhau khiêng một bức tượng nặng nề tiến vào trong đại sảnh.

Bức tượng được phủ lụa đỏ, trông vô cùng thần bí.

"Muội muội, muội phu... Đây là hạ lễ tặng cho hai người, hay là để hai người cùng nhau mở ra đi." Lăng Hoa Tiên Tử mỉm cười nói.

Bạch Vân Đình và con heo rừng song song đi tới trước bức tượng.

Bạch Vân Đình vươn ngọc thủ nắm lấy một góc lụa đỏ, còn con heo rừng thì dùng mõm cắn lấy góc lụa đỏ còn lại.

Tấm lụa đỏ được kéo ra.

Một pho tượng Tống Tử Quan Âm cao ngang người xuất hiện trước mặt mọi người.

Pho tượng Tống Tử Quan Âm ấy được làm từ ngọc quý và vàng ròng, quý báu dị thường. Trong tay ôm một hài nhi mũm mĩm, cũng được chế tác từ ngọc thạch.

Trên bệ ngọc của pho tượng có khắc tám chữ lớn:

"Sớm sinh quý tử, nhiều con nhiều phúc."

"Phụt!"

"Ha ha ha ha..."

"Đúng là cười chết mất thôi!"

"Ha ha ha ha... Quả thực là không đỡ nổi mà."

Các tu sĩ nhà họ Lăng và tu sĩ Luyện Cương kỳ của năm Tiểu Thế Gia ở hàng đầu đều phá lên cười lớn, có người thậm chí cười đến chảy cả nước mắt.

Bạch Vân Đình vẻ mặt lo lắng, cúi thấp đầu. Nàng siết chặt hai nắm đấm, cánh tay khẽ run, lặng lẽ chịu đựng sự tủi nhục tột cùng này.

Nhìn pho tượng quý giá cùng những lời chúc phúc trên đó, khóe mắt con heo rừng chợt đỏ hoe, từng giọt nước mắt to lăn dài, nhỏ xuống đất.

"Ô ô ô... Oa oa..." Con heo rừng bật khóc nức nở, tiếng khóc của nó to đến nỗi át hẳn tiếng cười nhạo của mọi người trong chốc lát.

Bầu không khí vui vẻ bỗng chốc bị tiếng khóc lớn cắt ngang, khiến Lăng Hoa Tiên Tử vô cùng khó chịu.

"Chu Tử Sơn... Ngươi khóc cái gì?" Giọng nói lạnh băng từ phía sau Lăng Hoa Tiên Tử vọng đến, nghe cực kỳ gay gắt.

"Hu hu hu... Đại tẩu, ta chỉ là một con heo rừng sinh trưởng ở địa phương, có tài đức gì để đại tẩu đối tốt với ta như vậy, hu hu hu..." Heo rừng nức nở xong, liền dùng dải lụa đỏ dắt đạo lữ của mình, Bạch Vân Đình, tiến đến trước mặt Lăng Hoa Tiên Tử.

"Đại tẩu, ta chỉ là một con heo rừng, thân chẳng có vật gì đáng giá. Lần này chỉ có thể lấy thứ này làm quà đáp lễ, mong đại tẩu thứ lỗi!" Heo rừng cúi đầu, cọ cọ đất dưới thân, sau đó ngay lập tức, từ miệng nó ngậm ra một viên linh thạch màu lam ngọc, to bằng nửa nắm tay.

Đây là trung phẩm linh thạch hệ Thủy!

Những người tinh mắt liếc một cái đã nhận ra giá trị của vật này.

Một viên trung phẩm linh thạch tương đương một trăm viên hạ phẩm linh thạch.

Còn món quà mừng của Lăng Hoa Tiên Tử là pho tượng Tống Tử Quan Âm bằng vàng ngọc kia, chỉ là vật phàm không chút linh khí, xét về giá trị căn bản không thể so sánh được.

"Ngươi quả nhiên là một con heo rừng hiểu lễ nghĩa." Lăng Hoa mặc dù không thiếu linh thạch, nhưng đây dù sao cũng là quà đáp lễ của muội phu, nàng nhất định phải nhận lấy.

Lăng Hoa Tiên Tử công khai nhận quà đáp lễ.

Con heo rừng cảm kích cọ cọ cái mõm, trông vô cùng ngoan ngoãn.

Các tu sĩ thuộc thế gia môn phái khác với các tu sĩ tự do; họ có phúc lợi cao nhưng lương bổng thấp. Trong túi trữ vật của họ có thể có không ít bảo vật quý giá, nhưng linh thạch thì lại không nhiều. Ngay cả tu sĩ Luyện Cương kỳ cũng chỉ có vài viên trung phẩm linh thạch trong túi, nếu có thể có thêm một viên...

Lúc này, có người đứng dậy, cao giọng nói: "Tại hạ Từ Nhân Hậu, đảo Bá Ngư, xin chúc mừng Bạch Vân Đình tiên tử và... ừm... Chu đạo hữu đại hôn. Xin đặc biệt dâng một viên ngọc quý làm quà mừng, cung chúc Bạch tộc trưởng và Chu đạo hữu phu thê tình thâm, tình nghĩa bền chặt, cùng nhau chung bước trên vạn dặm đường đời."

Từ Nhân Hậu móc từ trong túi trữ vật ra một viên ngọc thạch lớn bằng bàn tay, trên đó khắc rõ tám chữ: "Phu thê tình thâm, tình nghĩa bền chặt."

Viên ngọc thạch này đối với phàm nhân mà nói là một món hậu lễ quý giá, nhưng đối với Tu Tiên Giả thì lại chẳng khác gì rác rưởi.

"Đa tạ, đa tạ!" Heo rừng cảm kích nói, sau đó lại vùi đầu, móc từ trong túi trữ vật của mình ra thêm một viên trung phẩm linh thạch.

Từ Nhân Hậu ngạc nhiên nhận lấy linh thạch, mừng ra mặt.

"Tại hạ Thôi Vạn Sơn, Uyên Ương Hà, xin cung chúc Chu đạo hữu và Bạch tộc trưởng vui kết trăm năm..."

"Tại hạ Lý Bá Minh, Thái Nhạc Sơn, xin cung chúc Chu đạo hữu và Bạch tộc trưởng bạc đầu giai lão..."

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free