(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 9: Minh nguyệt
Trương Thiên Bằng đắc ý nói: "Không ngờ đúng không?"
"Thật không ngờ!" Lãnh Phi nhìn Trương Thiên Bằng từ đầu đến chân.
Thật sự là một đóa hoa tươi cắm trên bãi cứt trâu.
Trương Thiên Bằng dù có vẻ ngoài tuấn tú, nhưng da đen nhẻm, suốt ngày cười đùa cợt nhả, chẳng ra dáng vẻ gì, quả thực không xứng với cô nương xinh đẹp kia.
Trương Thiên Bằng cười hì hì: "Ta tư chất kém cỏi, nhưng nàng lại có tư chất tuyệt đỉnh, hơn nữa vận khí khá tốt, trong lúc vô tình gặp được một cao thủ của Minh Nguyệt Hiên, thế là được dẫn vào đó tu luyện."
Lãnh Phi nói: "Sao ngươi không thử đến Minh Nguyệt Hiên xem sao?"
"Tư chất kém quá, ngay cả làm tạp dịch cũng không nhận!" Trương Thiên Bằng bất mãn nói nhỏ: "Những danh môn đại phái này đúng là lũ hợm hĩnh! Đối với Thanh Hà thì cười nói hớn hở, nhiệt tình vô cùng, còn đối với ta thì trừng mắt lạnh lùng, khinh thường ra mặt!"
Lãnh Phi gật đầu.
Hắn cũng từng đi qua các danh môn đại tông, từng trải qua cái cảm giác đó. Các bang phái ở Thanh Ngọc Thành yêu cầu về tư chất tuy dễ dãi hơn nhiều, nhưng ngay cả như vậy, hắn vẫn không phù hợp.
Trương Thiên Bằng nói: "Trời không tuyệt đường người! Những danh môn đại phái kia ta không vào được, nhưng Đăng Vân Lâu thì cuối cùng cũng vào được. Hừ hừ, đợi khi có Tẩy Tủy Đan và Dịch Cân Đan, tư chất của ta sẽ tiến bộ vượt bậc, lúc đó những danh môn đại phái kia có mời ta vào, ta cũng chẳng thèm!"
Lãnh Phi nói: "Vạn nhất có một ngày, họ thật sự cầu xin ngươi vào, ngươi thật sự không vào sao?"
"Cái này thì..." Trương Thiên Bằng chần chờ, "có lẽ lại phải cân nhắc kỹ lưỡng!"
Lãnh Phi bật cười.
Trương Thiên Bằng xoa xoa gáy: "Người cùng chí đoản, muốn trở thành cao thủ hàng đầu, chỉ có thể vào danh môn đại tông, vì tâm pháp khác biệt một trời một vực."
"Đúng vậy..." Lãnh Phi cảm khái: "Võ công càng sâu càng khó luyện, dựa vào tự mình mày mò, suy nghĩ nát óc cả năm trời còn không bằng danh sư chỉ điểm một câu."
Thế giới này võ học hưng thịnh, tinh vi ảo diệu vượt quá tưởng tượng, muốn trở thành cao thủ hàng đầu nhất định phải gia nhập danh môn đại tông.
Giống như trường học thời hiện đại, tự học mà không đến trường thì khó lòng vượt qua được những tinh anh xuất thân từ các trường đại học danh tiếng.
Lãnh Phi chuyển thế trọng sinh, tinh thần cường đại khiến trí tuệ của hắn vượt xa người thường, nhưng hắn không vì thế mà khinh thường thế nhân, ngược lại càng thêm kính sợ thế giới này.
Thế gian này thiên tài nhiều không kể xiết, lại càng có vô số tiền bối kinh tài tuyệt diễm. Võ học đương thời được kết tinh từ trí tuệ cao thâm của hàng chục vạn năm.
Ngành vật lý học hiện đại ở kiếp trước của hắn chẳng qua cũng chỉ có năm sáu trăm năm lịch sử, đối với học sinh mà nói, đã là thứ cao siêu không thể chạm tới.
Có được một quyển bí kíp là trở thành cao thủ hàng đầu, quả thực là chuyện hoang đường viễn vông, chẳng khác nào có được một bản thuyết tương đối là trở thành đại khoa học gia.
Không có kiến thức võ học vững chắc, không có kinh nghiệm thực chiến thâm hậu, không có sư phụ tận tình chỉ điểm, cho dù có được một quyển bí kíp, cũng chẳng khác nào xem thiên thư.
Hắn có thể lĩnh ngộ Thanh Ngưu Kình từ một bức bích họa là bởi vì bình thường hắn chú trọng tích lũy kiến thức võ học, nhưng cũng chỉ vẻn vẹn lĩnh ngộ được phần da lông mà thôi.
Bức bích họa này chỉ tương đương với trình độ võ học của học sinh tiểu học hiện đại mà thôi, nếu đổi thành võ học tinh diệu hơn, hắn có muốn vắt óc suy nghĩ cũng chẳng được gì.
"Ai..." Trương Thiên Bằng thở dài.
Lãnh Phi cũng thở dài.
Hai người nhìn nhau không nói nên lời.
Cửa sân lại bị đẩy ra, Triệu Thanh Hà quay trở lại. Nàng váy xanh bồng bềnh, từ trong tay áo móc ra hai bình ngọc tinh xảo.
Từ một lọ, nàng lấy ra hai viên xích hoàn lớn bằng quả nhãn rồi nhét vào miệng hắn.
Mở bình ngọc còn lại, nàng lấy ra một chút thuốc mỡ bằng đầu ngón út, nhẹ nhàng thoa đều trong lòng bàn tay rồi bôi lên mặt hắn. Nàng nhíu mày, vẻ mặt đau lòng, động tác cẩn thận từng li từng tí một.
Trương Thiên Bằng bĩu môi cười, không thèm để ý nói: "Một chút vết thương nhỏ thôi mà, đừng làm quá lên!"
"Dương Nhạc Thiên quá đáng!" Nàng bất mãn nói: "Vừa rồi đâu có thâm thù đại hận gì, sao hắn lại ra tay nặng như vậy chứ!"
"Tên kia lòng dạ hẹp hòi, lần này nếu không phải có Lãnh huynh đệ, chắc chắn ta đã bị hắn đánh cho tơi bời rồi!" Trương Thiên Bằng nói nhỏ.
Triệu Thanh Hà nói: "Để ta đi tìm hắn!"
"Đừng!" Trương Thiên Bằng khoát tay: "Cứ để ta tự mình xử lý!"
Triệu Thanh Hà lườm hắn một cái.
Nàng hiểu rõ Trương Thiên Bằng, hắn là nam tử hán đại trượng phu, không thể dựa vào nữ nhân, mối thù này nhất định phải tự mình báo.
Trương Thiên Bằng liếc mắt nhìn nàng: "Sao nào, không tin ta à?"
"Tin được! Tin được!" Triệu Thanh Hà vội vàng cười nói: "Nhưng hắn luyện là võ công của Thính Đào biệt viện, đó là trụ cột võ học của Thính Đào Các đấy."
Ngũ Hành Quyền mà Trương Thiên Bằng luyện là học từ hộ vệ trong nhà, xem như cũng không tệ, nhưng so với võ công của Thính Đào biệt viện thì vẫn kém hai bậc.
Trương Thiên Bằng nói nhỏ: "Chúng ta cũng có bí kíp!"
Hắn nhìn về phía Lãnh Phi.
Lãnh Phi cười nói: "Có giấy bút không?"
Trương Thiên Bằng chỉ tay vào trong phòng.
Lãnh Phi đứng dậy đi vào chính phòng của Trương Thiên Bằng.
Trương Thiên Bằng thấy Lãnh Phi một lúc vẫn chưa ra, tò mò đứng dậy, Triệu Thanh Hà cũng đi theo vào chính phòng.
Lãnh Phi đang vẽ tranh.
"Lợi hại!... Lợi hại!" Trương Thiên Bằng xông tới xem, liền giơ ngón tay cái lên: "Lãnh huynh đệ, ngươi thật sự là lợi hại!"
Bức tranh Lãnh Phi vẽ đúng là bích họa mà bọn họ đã thấy trước đó.
Giống y như đúc, điều khiến hắn tán thưởng là thần vận của bức tranh cũng độc nhất vô nhị, cứ như thể bức bích họa kia là được phỏng theo từ bức vẽ này. Hắn chưa từng thấy kỹ năng vẽ nào như vậy.
Lãnh Phi cười lắc đầu.
Kỹ xảo hội họa này của Lãnh Phi cũng là học được từ xã hội hiện đại, từng gặp một vị khoa trưởng đa tài đa nghệ, hắn cũng chỉ biết khắc khổ cố gắng đuổi kịp bước chân.
Đến thế giới này, chí lớn khó thành, những lúc buồn khổ hắn cũng thường xuyên vẽ tranh. Ở kiếp này hắn có khả năng ghi nhớ như in, lại thêm ngũ quan nhạy bén, nên trình độ hội họa bất tri bất giác đã tăng lên đến một tầm cao mới.
Trương Thiên Bằng quay đầu sang giới thiệu với Triệu Thanh Hà: "Thanh Hà à, nàng có nhìn ra đây là một môn nội kình tâm pháp không?"
Triệu Thanh Hà chằm chằm nhìn bức họa này, như có điều suy nghĩ.
"Hắc hắc, ngộ tính của nàng không phải tuyệt đỉnh sao?" Trương Thiên Bằng cười đắc ý: "Không ngộ ra được à?"
"Đây đúng là một môn vận kình tâm pháp." Đôi mắt Triệu Thanh Hà sáng rực lên.
Trương Thiên Bằng gật đầu: "Nàng thử xem có lĩnh ngộ được không, như ngươi nói đấy, Lãnh huynh đệ chỉ một đêm đã ngộ ra được."
"Ta thử xem." Triệu Thanh Hà liếc mắt nhìn Lãnh Phi.
Lãnh Phi nói: "Còn kém xa lắm, thậm chí còn không đáng gọi là da lông!"
"Lãnh huynh đệ đừng khiêm tốn, uy lực đó cũng không hề nhỏ đâu!" Trương Thiên Bằng nói: "Đâu phải chỉ là da lông!"
Hắn đã học qua nội kình tâm pháp thô thiển, hơn nữa thân thể cường tráng, nhưng về khí lực lại bị Lãnh Phi đè đầu cưỡi cổ, có thể thấy Thanh Ngưu Kình này lợi hại đến mức nào.
Lãnh Phi cười mà không nói.
Triệu Thanh Hà khuôn mặt nghiêm nghị, chằm chằm nhìn bức họa này, rồi khoát tay nói: "Các các ngươi ra ngoài trước đi, ta muốn tĩnh tâm tìm hiểu!"
"Được, nàng cứ chậm rãi tìm hiểu, nhưng chỉ có một ngày thôi nhé!" Trương Thiên Bằng cười nói: "Lãnh huynh đệ, chúng ta đi thôi!"
Lãnh Phi ôm quyền rồi ra khỏi chính phòng.
Hai người vừa đi ra, liền thấy Hình Phi đang gõ cửa.
"Hình đại ca!" Trương Thiên Bằng nhiệt tình đón tiếp.
"Đi thôi." Hình Phi quay người.
Lãnh Phi và Trương Thiên Bằng ra đại môn, cùng Hình Phi đi dọc đường về phía đông.
"Hình đại ca, cây trâm bạc đó là của phu nhân sao?" Trương Thiên Bằng vội hỏi.
"Là." Hình Phi gật đầu.
Trương Thiên Bằng cười hì hì: "Cám ơn trời đất!"
Hình Phi bỗng nhiên dừng lại, quan sát hai người.
Trương Thiên Bằng cười nói: "Hình đại ca có gì chỉ giáo?"
Hình Phi gật đầu cười: "Hai người các ngươi vận khí cũng khá tốt đó!"
"Dạ phải, chúng ta cũng biết mà." Trương Thiên Bằng vội vàng gật đầu: "Nó rơi ở dưới vách núi, chúng ta chỉ ôm suy nghĩ thử vận may một lần, không ngờ lại thật sự tìm thấy, vận khí này quả thực rất tốt!"
"Cây trâm bạc này là vật tùy thân của phu nhân, rất quan trọng đối với bà ấy." Hình Phi nói: "Tự nhiên sẽ được trọng thưởng!"
Trương Thiên Bằng mặt mày hớn hở.
Hắn vốn không thiếu ngân lượng, thứ hắn thiếu chính là võ công bí kíp. Một trăm tám mươi lượng bạc căn bản chẳng đáng bận tâm, chẳng phải toi công bận rộn một hồi sao!
"Thưởng thì cũng được, nhưng không quan trọng lắm. Thân phận hèn mọn của chúng ta có thể thay phu nhân giải quyết nỗi lo, vậy là chúng ta đã thấy rất mãn nguyện rồi." Lãnh Phi cười nói,
Hình Phi liếc nhìn với ánh mắt khen ngợi.
Truyện này do truyen.free độc quyền xuất bản, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.