(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 61 : Chọc giận
"Đi thôi." Lãnh Phi đột nhiên cảm thấy vô vị, tẻ nhạt.
"Haizz... chẳng còn gì thú vị!" Trương Thiên Bằng cũng cảm thấy y hệt.
Không có Tĩnh Ba công chúa, những món ngon tuyệt vời ở Đào Nhiên Lâu bỗng chốc mất hết mùi vị, nhạt thếch như nước ốc, chẳng thể nào nuốt trôi.
Hai người liền đứng dậy rời đi.
Khi đi ngang qua chỗ Dương Nh���c Thiên và Tôn Tình Tuyết, Trương Thiên Bằng còn cười tủm tỉm bắt chuyện: "Tôn cô nương, cáo từ!"
"Cứ như vậy đi à?" Dương Nhạc Thiên u ám nói.
Trương Thiên Bằng cười nói: "Dù sao công chúa cũng không đến nữa, ở đây cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Nhất là nhìn thấy cái bản mặt khó coi của ngươi, càng thêm chán ngán, thà đi còn hơn!"
Dương Nhạc Thiên cười lạnh nói: "Chỉ bằng các ngươi, mà còn dám tơ tưởng công chúa sao?"
"Chúng ta chỉ là ngắm nhìn vẻ đẹp của công chúa mà thôi." Trương Thiên Bằng khoát tay nói: "Ta thì là vậy, nhưng Lãnh huynh đệ thì lại khác."
Lãnh Phi khẽ giật mình.
Dương Nhạc Thiên liếc xéo Lãnh Phi: "Hắn thì có gì khác biệt?"
Trương Thiên Bằng ha ha cười nói: "Lãnh huynh đệ đến đây chưa chắc đã vì công chúa đâu, e rằng là vì một người khác..."
Hắn vừa nói vừa nháy mắt với Tôn Tình Tuyết.
Tôn Tình Tuyết kinh ngạc, sau đó đỏ mặt gắt giọng: "Ngươi nói vậy là có ý gì!"
"Hắc hắc, thôi được, thôi được, ta không có ý gì cả." Trương Thiên Bằng vội vàng nói.
Hắn đã trúng một cú thúc cùi chỏ của Lãnh Phi.
"Các ngươi da mặt còn non lắm, chi bằng đừng nói ra thì hơn." Trương Thiên Bằng cười híp cả mắt nói: "Lãnh huynh đệ, chúng ta đi thôi."
"Muốn đi à? Không dễ dàng như vậy đâu!" Dương Nhạc Thiên lạnh lùng trừng mắt nhìn Lãnh Phi, nghiêng người chặn đường.
Lãnh Phi nhíu mày nhìn hắn.
Dương Nhạc Thiên nói: "Món nợ cũ trước đây, cũng nên tính sổ rồi!"
"Ồ, Dương Nhạc Thiên, ngươi muốn ăn đòn à?" Trương Thiên Bằng ngạc nhiên nói: "Chẳng lẽ ngươi không sợ mất mặt trước mặt Tôn cô nương sao? Hay là ngươi tin chắc Lãnh huynh đệ sẽ không ra tay trước mặt Tôn cô nương?"
"Thằng họ Trương nhà ngươi câm miệng!" Dương Nhạc Thiên quát.
Trương Thiên Bằng cười nói: "Nực cười, tại sao ta phải câm miệng? Đây là Đào Nhiên Lâu, không phải nhà của ngươi!"
Dương Nhạc Thiên cắn răng: "Miệng mồm thối tha, nói năng hàm hồ!"
"Ta nói bậy bạ gì chứ?" Trương Thiên Bằng không phục nói: "Chẳng lẽ là vì Tôn cô nương yêu thích Lãnh huynh đệ, ngươi ghen ghét nên thẹn quá hóa giận sao?"
"Nói bậy!" Dương Nhạc Thiên phẫn n��� vỗ mạnh xuống bàn: "Phanh!"
Bát đũa trên bàn rung lên bần bật.
Trương Thiên Bằng cười nói: "Nhìn ngươi phản ứng kịch liệt như vậy, thì ra ngươi quả nhiên là thẹn quá hóa giận rồi. Ngươi thích Tôn cô nương, còn Tôn cô nương lại thích Lãnh huynh đệ, thảo nào mặt mũi ngươi khó coi như vậy!"
"Tìm chết ——!" Dương Nhạc Thiên rút kiếm đâm thẳng tới, hàn quang chói mắt, hàn khí ập thẳng vào mặt.
"Xùy!" Một cái ghế được đặt chặn ngang trước mũi kiếm, mũi kiếm dễ dàng đâm xuyên qua, rồi tiếp tục đâm thẳng vào ngực Trương Thiên Bằng.
Trương Thiên Bằng kịp thời phản ứng, lùi về phía sau một bước, nhìn mũi kiếm suýt chút nữa đâm trúng ngực mình, giận tím mặt nói: "Thằng Dương Nhạc Thiên nhà ngươi, muốn chết thật rồi!"
Hắn theo trong tay áo bắn ra một luồng bạch quang.
"Đinh..." Bạch quang cùng kiếm quang va chạm vào nhau.
Khoái Ý Đao đã nhập môn, uy lực quả nhiên không tầm thường, khi va chạm với kiếm quang, bắn văng ra rất xa.
Nhóm khách uống rượu xung quanh nhanh chóng dạt sát vào vách tường, muốn xem một màn náo nhiệt.
Có cả tuấn nam lẫn mỹ nữ, tuấn nam chém giết lẫn nhau hiển nhiên là vì mỹ nữ, quả nhiên là cảnh tượng náo nhiệt nhất, đáng để hóng hớt nhất.
Trương Thiên Bằng trong tay áo lại tiếp tục bắn ra hai luồng bạch quang.
"Leng keng..." Bạch quang va vào kiếm quang, không thể xuyên thủng, bị đánh bật lại, nhưng cũng khiến Dương Nhạc Thiên phải lùi lại.
Phi đao tốc độ quá nhanh, hắn phải cố gắng phản ứng kịp, mà thực tế, Lãnh Phi vẫn còn đứng một bên nhìn chằm chằm.
Hắn đã từng nếm mùi Lãnh Phi đánh lén và ám toán, uy lực kinh người, nên hơn nửa tinh lực đều dồn vào Lãnh Phi.
"Đi thôi." Lãnh Phi nói: "Trương huynh, không cần dây dưa nữa!"
Trương Thiên Bằng không phục kêu to: "Hôm nay phải dạy dỗ hắn một trận nên thân!"
Hắn phát hiện Dương Nhạc Thiên tu vi cũng tiến triển nhanh chóng, thậm chí còn tiến bộ hơn cả mình, điều này khiến hắn tức giận không thôi.
Hai tháng khổ tu, cùng với những bí kíp đỉnh cao như Thái Nhạc Trấn Hồn Chùy và Khoái Ý Đao, vậy mà vẫn không thể sánh kịp với tiến cảnh thần tốc của Dương Nhạc Thi��n.
Lãnh Phi lắc đầu: "Hắn cũng chẳng làm gì được ngươi đâu, không cần phí công vô ích."
Dương Nhạc Thiên cười lạnh một tiếng, tiếp tục huy kiếm đâm tới.
Phi đao của Trương Thiên Bằng từ bên cạnh liên tiếp bắn ra, tựa như vô cùng vô tận, trong chốc lát đã bắn ra chín đao, mỗi đao đều có uy lực không tầm thường.
Tôn Tình Tuyết nói: "Thôi đi, Dương sư huynh."
Dương Nhạc Thiên võ công tiến bộ nhanh chóng, vốn tưởng có thể dễ dàng dạy dỗ hai người này một trận nên thân, để trút một ngụm ác khí.
Ai ngờ, Trương Thiên Bằng này tu vi cũng tiến triển nhanh chóng, Lãnh Phi tuy không thể hiện ra, nhưng chỉ cần đoán cũng biết nhất định đã tinh tiến vượt bậc.
Trong tình hình như vậy, tiếp tục đánh xuống cũng chẳng chiếm được lợi lộc gì, chi bằng dứt khoát dừng tay ngay, vẫn có thể che giấu phần nào yếu kém, biết đâu còn có thể ám toán một đòn.
Trương Thiên Bằng nhanh chóng lùi lại một bước, đứng cạnh Lãnh Phi, hai tay vẫn giấu trong tay áo, cười với Tôn Tình Tuyết nói: "Đã Tôn cô nương lên tiếng, thì thôi vậy!"
Dương Nhạc Thiên hai mắt sáng rực như ngọn lửa.
Ánh mắt của hắn còn lâu mới ngưng tụ được như Luyện Khí Sĩ, nhưng cũng đủ khiến người ta kinh sợ, hiển nhiên đối với bọn họ hận ý nồng đậm.
Trương Thiên Bằng cười hắc hắc nói: "Dương Nhạc Thiên, hôm nay nếu không phải nể mặt Tôn cô nương, nhất định sẽ khiến ngươi phải quỳ xuống đất cầu xin tha thứ!"
"Quỳ xuống đất cầu xin tha thứ chính là các ngươi mới đúng!" Dương Nhạc Thiên cười lạnh.
Trương Thiên Bằng cười nói: "Huynh đệ, giết hắn!"
Lãnh Phi lắc đầu: "Hắn vẫn còn đang che giấu đấy."
Dương Nhạc Thiên hai mắt nheo lại, nhìn chằm chằm Lãnh Phi, trầm giọng nói: "Thằng họ Lãnh kia, ngươi là kẻ nhát gan, chuyên bắt nạt kẻ yếu, sợ hãi kẻ mạnh!"
Lãnh Phi nói: "Không bắt nạt kẻ yếu, lại sợ hãi kẻ mạnh, sớm muộn gì cũng chết thôi. Thanh Linh Xà kiếm này là một thanh kiếm tốt, đáng tiếc lại rơi vào tay ngươi, thật phí của trời!"
"Ta còn có một bộ Phi Long kiếm pháp." Dương Nhạc Thiên ngạo nghễ nói: "Ta còn chưa luyện, bởi vì nó quá mức tinh diệu, cần phải dốc lòng nghiên cứu. Đợi đến ngày ta luyện thành, thì đó là tử kỳ của hai ngươi!"
"Ha ha, ta sợ quá đi mất!" Trương Thiên Bằng cười to.
Hắn làm ra vẻ không thèm để ý, nhưng thật ra lại cảm thấy nghiêm trọng, Dương Nhạc Thiên này tuyệt đối không thể khinh thường, biết đâu hắn thật sự có bộ Phi Long kiếm pháp đó!
Dương Nhạc Thiên bĩu môi khinh thường cười lạnh.
Lãnh Phi gật đầu: "Vậy thì cứ mỏi mắt chờ xem, chúng ta cũng sẽ không dậm chân tại chỗ, sẽ không ngừng tinh tiến."
"Đừng phí công vô ích nữa, sớm muộn gì cũng sẽ chết, chết dưới kiếm của ta!" Dương Nhạc Thiên khinh thường nói.
"Đi thôi." Lãnh Phi quay sang Trương Thiên Bằng nói.
Trương Thiên Bằng cười với Tôn Tình Tuyết nói: "Tôn cô nương, tạm biệt."
Tôn Tình Tuyết cũng không thèm nhìn hắn.
Trương Thiên Bằng ha ha cười nói: "Ta đã vạch trần tâm tư của các ngươi, thật sự là lỗi của ta, Tôn cô nương thứ lỗi cho ta!"
Tôn Tình Tuyết trừng mắt nhìn hắn một cái.
Dương Nhạc Thiên hai mắt muốn phun ra lửa.
Hắn không thể nào tha thứ việc người phụ n�� mình yêu thích bị trêu ghẹo như vậy, lại còn bị cứng nhắc gán ghép với người đàn ông khác, huống hồ đó lại là kẻ thù của hắn!
Hắn tiến lên trước một bước, hai mắt nheo lại.
Lãnh Phi cũng tiến lên trước một bước: "Dương Nhạc Thiên, tạm biệt nhé!"
Dương Nhạc Thiên ánh mắt chuyển hướng về phía Lãnh Phi, tay phải đặt trên chuôi kiếm, gân xanh nổi lên cuồn cuộn.
Tôn Tình Tuyết thấp giọng nói: "Dương sư huynh!"
Trương Thiên Bằng lắc đầu khinh thường nói: "Phô trương thanh thế!"
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ được độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.