(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 593: Noãn dương
Thanh niên áo bào trắng mắt tam giác trừng mắt nhìn đầy phẫn nộ.
Nhậm Văn Lễ bình tĩnh hỏi: "Nói đi, ngươi rốt cuộc là ai?"
"Ta tên Tôn Kính Bình, tên không đổi, họ không dời!" Thanh niên áo bào trắng quát lớn.
Nhậm Văn Lễ liếc nhìn hai thanh niên khác.
Hai người đều lắc đầu.
Bọn họ chưa từng nghe qua cái tên này, nhưng thanh niên áo bào trắng này có thể ẩn mình mà vẫn không bị hai người phát hiện, tu vi đã thuộc hàng đỉnh tiêm, tuyệt đối không thể là kẻ vô danh. Hơn nữa, hắn có dung mạo xấu xí đến thế, võ công cao cường đến vậy, càng phải là nhân vật lừng danh mới phải, thế mà lại chưa từng nghe qua.
"Kẻ vô danh tiểu tốt!" Nhậm Văn Lễ khẽ nói: "Theo dõi chúng ta, ngươi có ý đồ gì?"
"Danh xưng Thao Thiết Tam Ma của ta chẳng lẽ không đủ lừng lẫy sao?!" Tôn Kính Bình quát.
"Thao Thiết Tam Ma!" Nhậm Văn Lễ cau mày nói: "Chúng ta và các ngươi xưa nay nước sông không phạm nước giếng!"
Tôn Kính Bình nói: "Đúng vậy, đúng vậy, ta chỉ đi ngang qua đây thôi, ngươi lại bỗng nhiên ra tay, đây là muốn làm gì? Làm hỏng chuyện của ta, chúng ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua!"
"Hừ!" Nhậm Văn Lễ lại không dễ bị lừa như vậy, Tôn Kính Bình này cũng không phải chỉ tình cờ đi ngang qua, mà là nấp một bên theo dõi.
Nhậm Văn Lễ nhíu mày trầm ngâm.
Thanh niên gầy nói: "Ngươi là người của bên nào?"
"Gì mà người của bên nào?" Tôn Kính Bình giả vờ ngây ngô nói.
Hắn tuy mê mẩn mỹ thực, nhưng cũng không phải kẻ ngốc, chỉ là đôi khi gần như si dại. Ngoại trừ chuyện mỹ thực ra, hắn là một người khôn khéo.
Thanh niên mặt vuông nói: "Không đời nào? Chẳng lẽ Hồ Thiếu Hoa có thể thu phục được Thao Thiết Tam Ma sao?"
Thao Thiết Tam Ma nổi danh là khó thu phục, mỗi người tính tình cổ quái, không hề có lòng trung thành, làm việc tùy hứng, hoàn toàn không chịu bất kỳ ràng buộc nào. Rất nhiều người muốn dùng mỹ thực để mua chuộc bọn họ, nhưng kết quả đều thất bại, bọn họ trở mặt không nhận người. Càng về sau, không còn ai cố công lấy lòng, chỉ dám đứng xa mà trông.
"Xem ra chúng ta đều đã đánh giá thấp Hồ Thiếu Hoa!" Thanh niên gầy trầm giọng nói.
Khuôn mặt tuấn tú của Nhậm Văn Lễ trở nên âm trầm, hắn chăm chú nhìn Tôn Kính Bình: "Nếu ngươi không nói, thì đừng trách chúng ta ra tay độc ác, vô tình!"
"Thôi được, thôi được, ta nói đây." Tôn Kính Bình bất đắc dĩ thở dài: "Bọn ta muốn đoạt của các ngươi một thứ."
"Đoạt của chúng ta?" Nhậm Văn Lễ nhíu mày.
Tôn Kính Bình gật đầu: "Trên người các ngươi có một món bảo vật, chúng ta muốn đoạt lấy."
"Bảo vật gì?" Nhậm Văn Lễ khẽ nói.
Tôn Kính Bình nói: "Noãn Dương Châu."
"Lấy cái này làm gì?" Nhậm Văn Lễ khó hiểu.
Hắn xác thực có Noãn Dương Châu, chỉ là vật này tuy là trân bảo, nhưng đối với những người có tu vi như bọn hắn thì lại không có gì quá trọng dụng. Hắn mang theo bên mình chỉ là do thói quen.
Noãn Dương Châu có tác dụng tích hàn, có thể ngăn chặn hơi lạnh. Dù trời rét lạnh đến mấy, nó cũng có thể ngăn cản ở bên ngoài, giữ cho không gian trong phạm vi một trượng ấm áp như xuân. Đeo thứ này cực kỳ thoải mái, nhưng chính hắn đeo nó lại thường bị sư phụ răn dạy, bởi vì đeo nó sẽ dễ sinh lười biếng, không cần vận công để chống lạnh.
Tôn Kính Bình nói: "Có cái này, mỹ thực sẽ không nhanh như vậy nguội lạnh, món ăn nguội lạnh và nóng hổi là hoàn toàn khác biệt, nói điều này các ngươi cũng không hiểu đâu."
Nhậm Văn Lễ từ trong lòng ngực lấy ra một viên châu màu đỏ thẫm, kích thước như quả nhãn, mượt mà trơn bóng, lấp lánh ánh sáng ẩn hiện.
Tôn Kính Bình lập tức hai mắt sáng rực.
Lời hắn nói một nửa thật một nửa giả, nhưng quả thật hắn có ý đồ thèm muốn Noãn Dương Châu.
Nhậm Văn Lễ lại cất vào trong ngực, ngạo nghễ nhìn hắn.
Ánh mắt Tôn Kính Bình lộ ra vẻ tiếc hận và tham lam, hắn ngẩng đầu nhìn về phía Nhậm Văn Lễ.
Nhậm Văn Lễ nói: "Viên Noãn Dương Châu này xác thực là bảo vật, e rằng trên đời chỉ có duy nhất viên này."
"Đúng, đúng." Tôn Kính Bình vội vàng gật đầu.
Nhậm Văn Lễ trầm giọng nói: "Các ngươi thực sự cho rằng có thể đoạt được sao?"
"Dù sao cũng phải thử một lần." Tôn Kính Bình nói.
Nhậm Văn Lễ nói: "Các ngươi muốn có được viên Noãn Dương Châu này, cũng không phải là không thể."
"Nói đi!" Tôn Kính Bình vội hỏi.
Nhậm Văn Lễ nói: "Chỉ cần giúp ta một chuyện nhỏ, ta sẽ đưa cho các ngươi."
"Chuyện gì?" Tôn Kính Bình khẽ nói: "Chuyện nhỏ sao có thể đổi lấy thứ này chứ!"
"Noãn Dương Châu đối với các ngươi thì quý giá." Nhậm Văn Lễ lắc đầu: "Nhưng đối với ta lại không đến mức quý giá như vậy, chỉ là một món bảo vật khá thú vị mà thôi."
"Được rồi, nói đi, nói mau." Tôn Kính Bình vội vàng nói: "Rốt cuộc là chuyện gì? Nhưng ngươi phải lập một lời thề, chúng ta mới có thể giúp ngươi."
"Bắt về thị nữ vẫn luôn ở bên cạnh Hồ Thiếu Hoa." Nhậm Văn Lễ chậm rãi nói: "Chính là cô ta, người vẫn luôn kề cận hắn như hình với bóng!"
"Hồ Thiếu Hoa?" Tôn Kính Bình cau mày nói: "Gia chủ mới của Hồ gia?"
"Tin tức của các ngươi quả là linh thông!" Nhậm Văn Lễ khẽ nói.
Thanh niên gầy cười nói: "Nếu bọn hắn tin tức không linh thông, thì làm sao mà 'nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của' được chứ."
Thao Thiết Tam Ma nổi danh là những kẻ nhanh nhạy nắm bắt tin tức, những cao thủ 'nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của', thường hay đục nước béo cò mà đắc thủ.
Nhậm Văn Lễ chằm chằm nhìn Tôn Kính Bình, muốn nhìn thấu nội tâm hắn, trầm giọng nói: "Nàng thị nữ kia tu vi cũng ngang ngửa các ngươi. Các ngươi cần dẫn dụ nàng rời đi. Nếu có Hồ Thiếu Hoa ở đó, các ngươi sẽ không có phần thắng."
Tôn Kính Bình ngạo nghễ nói: "Thứ mà Thao Thiết Tam Ma chúng ta đã nhắm trúng, thì không có kẻ nào chạy thoát!"
"Vậy ngươi có chịu làm không?" Nhậm Văn Lễ trầm giọng nói.
Tôn Kính Bình nói: "Được, ngươi chỉ cần lập Thái Thượng Thần Thề, ta liền đáp ứng, để tránh đổi ý!"
Nhậm Văn Lễ giơ bàn tay trái lên, nhìn trời lập một lời thề.
Tôn Kính Bình nở nụ cười nói: "Được, vậy ngươi cứ chờ tin tức tốt của ta, Noãn Dương Châu cứ chuẩn bị sẵn là được."
Nhậm Văn Lễ phất tay giải huyệt cho hắn, thản nhiên nói: "Vậy thì chờ tin tức tốt của các ngươi. Chúng ta chỉ ở chỗ này chờ một ngày, nếu một ngày không thành, thì cũng không sao cả."
"Không vấn đề!" Tôn Kính Bình ngạo nghễ nói.
Thân hình hắn lóe lên rồi biến mất.
Thanh niên gầy cười nói: "Cứ thế mà thả hắn đi sao? Nhậm sư huynh, lỡ đâu hắn chỉ giả vờ đồng ý thì sao?"
"Vậy thì đánh cuộc một lần." Nhậm Văn Lễ nói: "Xem mức độ si mê của bọn hắn đối với Noãn Dương Châu."
Thao Thiết Tam Ma nổi danh là những kẻ si mê. Hễ nhìn thấy thứ gì mình thích, tuyệt đối phải có được bằng được, không thể nào kiểm soát được lòng tham của mình. Cho nên, hắn không lo ba người sẽ không chịu giúp.
"Nhậm sư huynh, ngươi lại hứng thú đến vậy với nàng thị nữ kia?" Thanh niên mặt vuông cười ha ha nói: "Chỉ là một thị nữ mà thôi, chẳng lẽ là tình yêu sét đánh sao?"
Nhậm Văn Lễ liếc nhìn hắn.
Thanh niên mặt vuông cười nói: "Xem ra không phải vì chuyện nam nữ, còn có mối bận tâm nào khác sao?"
Nhậm Văn Lễ trầm mặc không nói.
Thanh niên gầy nói: "Nàng ta tu vi thâm sâu, tâm pháp kỳ lạ, hình như rất tinh thông Ẩn Nặc Thuật thì phải?"
Thanh niên mặt vuông cười ha hả nói: "Tinh thông Ẩn Nặc Thuật thì cũng không ít người đâu. Dù nàng có tinh thông hơn một chút, cũng đâu đáng để Nhậm sư huynh phải phí nhiều tâm tư như vậy chứ? Dù sao thì nàng thị nữ nhỏ bé này cũng coi như mỹ mạo, kiều tiểu đáng yêu."
"Các ngươi đừng đoán mò." Nhậm Văn Lễ tức giận nói: "Nói cho các ngươi biết cũng không sao. Nàng ta tư chất đặc thù, thích hợp với một số tâm pháp đặc thù."
"Bá Dương Động chúng ta cũng không có pháp môn nào dành cho nữ tử cả." Thanh niên mặt vuông nói.
Bọn họ cảm thấy càng lúc càng hiếu kỳ.
Nhậm Văn Lễ nói: "Là chính ta tự mình có được một môn truyền thừa. Ta không thể tu luyện được, nhưng lại thích hợp cho nàng tu luyện."
"Ha ha, thương hương tiếc ngọc." Thanh niên mặt vuông cười nói: "Ngươi thấy nàng ở bên cạnh Hồ Thiếu Hoa là làm lãng phí khối ngọc tốt đẹp này của nàng sao."
"Đúng vậy." Nhậm Văn Lễ lạnh lùng nói: "Đi theo Hồ Thiếu Hoa, vì sao lại có kết cục tốt được? Chó quen ăn cứt sao bỏ được, ta không tin Hồ Thiếu Hoa có thể thay đổi tốt hơn."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, là thành quả của sự lao động miệt mài.