(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 581: Phong Ảnh
Hắn chẳng hề để tâm đến quyền lực của Đại Vũ.
Ở Đại Vũ, chế ước khắp nơi, quyền lực không chỉ đơn thuần là quyền lực, mà còn là một trách nhiệm to lớn, hắn không muốn gánh vác một trách nhiệm nặng nề đến thế. Nhưng đến nơi này, hắn chỉ muốn quấy phá, không cần chịu trách nhiệm, cả người nhẹ nhõm. Bởi thế, quyền lực ở đây lại đích thực dễ chịu.
Hắn ngồi trên chiếc ghế Hắc Mộc rộng rãi. Chất liệu gỗ cứng cáp, bề mặt nhẵn bóng của nó mang lại cho hắn cảm giác vững chãi. Ngồi trên đó, khí chất tự nhiên trầm ổn, tâm tư lắng đọng, tâm trí cũng trở nên minh mẫn, đồng thời dâng lên một khí phách hào sảng cùng tư thế ngạo nghễ.
Hắn kinh ngạc liếc nhìn chiếc ghế này, rồi chậm rãi gật đầu.
Rõ ràng đây là một bảo vật, hơn nữa lại là một vật phẩm có thể ảnh hưởng đến tâm trí con người, chỉ là vẻ ngoài mộc mạc khiến người ta không ngờ tới mà thôi.
Hắn suy nghĩ một lát, rồi tinh tế vuốt ve, không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào, giống như đang âu yếm người tình, cẩn thận và dịu dàng.
Đáng tiếc, hắn vẫn không thể tìm ra bí mật nào. Rốt cuộc vì sao nó lại có hiệu quả thanh tâm tĩnh khí đến vậy? Chắc chắn nó rất hữu ích cho tu luyện.
Mang chiếc ghế này về thôi!
Trong lòng hắn dâng lên một thôi thúc như vậy, nhưng lại cưỡng ép kìm nén. Không biết chiếc ghế này ẩn chứa huyền bí gì, không nên hành động khinh suất.
Khi hai vị hộ pháp dẫn theo một thanh niên bước vào, chỉ thấy hắn đang tinh tế vuốt ve chiếc ghế Hắc Mộc, trên mặt lộ vẻ mê say.
Lãnh Phi bị chất liệu chiếc ghế làm cho mê mẩn. Tinh xảo như ngọc, lại cứng rắn như sắt. Khi chạm vào, bên trong nó ẩn chứa một luồng khí tức kỳ lạ, vừa mát lạnh vừa ôn hòa, khiến lòng người định thần, an tĩnh. Hóa ra, đây là đặc tính của chính chất liệu này.
Hai người thầm lắc đầu, xem ra vị gia chủ này có ham muốn quyền lực rất mạnh, vì quyền lực mà si mê. Không biết đây là chuyện tốt hay chuyện xấu đây.
"Gia chủ, người đã được đưa đến rồi." Lão giả bị thương lúc trước trầm giọng nói, nhân tiện phá vỡ sự mê mẩn của Lãnh Phi.
Lãnh Phi vẫn không dừng vuốt ve, tinh tế cảm nhận chất liệu Hắc Mộc, lơ đãng hỏi: "Đã hỏi rõ chưa?"
"...Vâng, hắn đích xác đã phụng mệnh lan truyền tin tức, muốn cho mọi người biết rõ uy phong của gia chủ."
Lãnh Phi lơ đễnh đáp: "Ừm, ta biết rồi."
"Gia chủ, nên xử trí thế nào đây?"
"Việc xử trí thế nào mà cũng phải hỏi ta sao? Các ngươi tự nhìn xem mà xử lý đi." Lãnh Phi không kiên nhẫn xua tay, tiếp tục vuốt ve chiếc ghế.
Hai người liếc nhau, lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ.
"Gia chủ, hay là, tạm thời bỏ qua cho bọn họ?" Lão giả bị thương chậm rãi nói, giọng nói lộ rõ vẻ chần chừ.
Hắn cũng biết lời mình nói có phần quá đáng. Các gia lão đã ra chiêu như vậy, mà còn muốn bỏ qua, thực sự quá nhân từ.
Lãnh Phi lơ đễnh nói: "Được thôi, các ngươi muốn bỏ qua thì cứ bỏ qua đi, nói không chừng bọn họ thật sự có thiện ý, muốn tuyên dương uy danh của ta đó."
Hai người giật mình, ngạc nhiên nhìn hắn, rồi lại liếc nhìn đối phương, cho rằng mình đã nghe lầm.
Lời này thật sự là thốt ra từ miệng vị tân gia chủ này sao?
Chẳng lẽ đã đổi người rồi sao?
Vị tân gia chủ này tạo cho người ta ấn tượng không phải là khoan hậu, mà là cường thế bá đạo, một lời đã thốt ra, không ai có thể làm trái.
Lãnh Phi xua tay: "Cứ đi đi, cứ đi đi, đừng quấy rầy ta nữa. Các ngươi cũng trị thương đi, đừng đến lúc đó lại thành vướng víu của ta."
Hai người ôm quyền hành lễ, rồi kéo theo thanh niên đó lùi ra khỏi đại điện.
"Vị tân gia chủ này rốt cuộc có ý gì?" Lão giả không bị thương kia ngạc nhiên nói: "Thật không tài nào nhìn thấu!"
"Vậy thì đừng đoán nữa, cứ phụng mệnh làm việc là được." Lão giả bị thương chậm rãi nói: "Nói không chừng Hồ gia chúng ta thật sự sắp được vẻ vang rồi."
"Hoặc là tan thành mây khói."
"Vậy cũng còn hơn cảnh nửa sống nửa chết."
"Vị tân gia chủ này khí thế hơn hẳn lão gia chủ, chẳng biết khi thực sự giao chiến thì sao..."
"Ta đâu phải chưa từng lĩnh giáo qua đâu." Lão giả bị thương lắc đầu nói: "Mạnh đến đáng sợ, chắc chắn sẽ mang đến cho mọi người sự kinh ngạc!"
"Thế thì cứ mỏi mắt chờ đợi vậy!"
Hai người vừa nói chuyện vừa kéo theo thanh niên đi xa.
Lãnh Phi đánh giá chiếc ghế Hắc Mộc này, chậm rãi gật đầu.
Cuối cùng hắn cũng đã hiểu rõ, bản thân chiếc ghế không có gì đặc biệt, mấu chốt chính là ở chất liệu này. Đây không phải là gỗ, hẳn là một loại ngọc thạch, nhưng cũng không phải Mặc Ngọc.
Chiếc ghế này đích xác là bảo vật, dùng để khắc phù cũng không tệ.
"Bộp bộp!" Hắn vỗ tay hai tiếng.
"Gia chủ." Một thiếu nữ thanh tú nhẹ nhàng xuất hiện trước mặt hắn, khom người hành lễ.
Nàng xuất hiện cực kỳ đột ngột, như thể từ hư không có một cánh cửa mở ra, nàng nhẹ nhàng bước tới.
Lãnh Phi đánh giá nàng.
Thiếu nữ này trước giờ vẫn không ngờ tới, vẫn bị người ta xem nhẹ, thậm chí trước đây hắn cũng không hề chú ý đến sự tồn tại của nàng.
Lúc này, chỉ vì không có người ngoài, hắn bỗng nhiên cảm nhận được sự hiện diện của thiếu nữ này, biết rõ nàng hẳn là người hầu cận của gia chủ.
Bất quá, vị người hầu cận này cũng không phải người bình thường, nàng lại là một cao thủ Hư Cảnh, hơn nữa lại sở trường về Ẩn Nặc Thuật. Trong ám sát, nàng đích thị là một cao thủ, tuyệt đối là một lưỡi dao sắc bén.
Nàng lợi hại như vậy, lại còn vô danh đến thế, hiển nhiên là tâm phúc bên người gia chủ. Nếu là Hồ Chính Anh, cũng sẽ coi nàng là tâm phúc.
"Trong nhà bảo khố ở nơi nào?" Lãnh Phi hỏi.
Thiếu nữ thanh tú nhẹ nhàng khom người: "Gia chủ xin mời đi theo ta."
Thân hình thướt tha uyển chuyển chuyển động, mỗi cử chỉ đều có một phong thái làm say lòng người, nhưng hành động lại nhã nhặn lịch sự, vô thanh vô tức.
"Ngươi là...?" Lãnh Phi trầm ngâm nói: "Ta chưa từng nghe nói đến ngươi."
"Thuộc hạ Phong Ảnh." Thiếu nữ thanh tú nói khẽ: "Là ám vệ của gia chủ."
"Là thuộc về Hồ gia sao?" Lãnh Phi nói: "Sao ta chưa từng nghe nói đến?"
"Vâng." Phong Ảnh thấp giọng nói: "Chúng ta nhiều thế hệ đều làm ám vệ cho Hồ gia, được Hồ gia che chở."
Lãnh Phi lông mày hơi nhướng lên.
Hắn đã hiểu rõ, Phong Ảnh này cũng không thực sự thuộc về Hồ gia chính tộc, chỉ là một chi nhánh nương nhờ Hồ gia.
Về sau cứ thế kế tục, liền thành thông lệ.
Lãnh Phi nói: "Người khác cũng không biết sự tồn tại của các ngươi?"
"Vâng." Phong Ảnh nói: "Người ngoài chỉ cho rằng là thị nữ của gia chủ."
Lãnh Phi nhẹ nhàng gật đầu: "Không ngờ Hồ gia còn có nội tình sâu xa như vậy, lại có nhân tài kiệt xuất đến thế."
Phong Ảnh trầm mặc không nói.
Lãnh Phi nói: "Ngươi nói cho ta một chút tình hình trong gia tộc đi. Ta hoàn toàn mù tịt, chỉ đang cố gắng trấn tĩnh mà thôi."
"Hai vị hộ pháp đại nhân đều có thể tin tưởng và giao phó." Phong Ảnh nói khẽ: "Còn các vị gia lão thì lại không tin được."
Lãnh Phi gật đầu: "Người bị ta đánh trọng thương chính là..."
"Chính Phong đại nhân vô cùng khoan dung, sẽ không ghi hận đâu." Phong Ảnh nói.
Lãnh Phi lập tức minh bạch, Hồ Chính Phong, xem ra là cùng lứa với Hồ Chính Anh, nhưng tuổi tác trông lại kém không ít.
Phong Ảnh tiếp tục nói: "Vị hộ pháp còn lại, Chính Đại nhân, cũng là người khoan dung."
Lãnh Phi nói: "Bọn họ ngoài võ công cao ra, còn có ưu điểm gì nữa không?"
"Trung thành và tận tâm." Phong Ảnh đáp.
Lãnh Phi chậm rãi gật đầu: "Có thể hoàn toàn tin cậy."
"Vâng." Phong Ảnh khẽ gật đầu.
Hai người nhanh chóng đi qua đại điện, rồi đi về phía vách núi.
Phong Ảnh dùng bàn tay nhỏ bé vỗ vài cái lên vách đá, sau đó một tiếng "Ầm ầm" vang lên, một lối vào hang động xuất hiện.
Phong Ảnh đi trước, Lãnh Phi theo sau. Sau khi vào sơn động, trước mắt là một thạch động trống trải, rộng lớn và sâu hun hút.
Trên những giá đỡ bày biện đủ loại vật phẩm, có đồ chơi quý giá, có sách vở, còn có cả binh khí cùng các món tạp vật khác.
"Đây là vật tư tàng của các đời gia chủ." Phong Ảnh nói: "Người ngoài không được phép vào, chỉ có gia chủ mới có thể đặt chân đ��n đây."
Lãnh Phi quét mắt nhìn một lượt, lơ đễnh hỏi: "Còn thứ gì có thể tăng cường võ công không?"
Phong Ảnh đi đến trước một khối hắc thạch, chỉ tay: "Vật này có thể giúp tăng cường cảnh giới võ công, gia chủ có thể thử một lần."
Lãnh Phi nói: "Ta đã là Hư Cảnh rồi, còn có thể tăng lên được nữa sao?"
Nội dung bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.