(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 48: Bị thương
Triệu Thanh Hà oán hận nói: "Cái tên này!"
Trương Thiên Bằng cười lớn nói: "Thật ra ta hiểu rõ suy nghĩ của Lãnh huynh đệ, hắn bản chất quá ngạo mạn, sẽ không chủ động tiếp cận Lý cô nương!"
"Chỉ vì ngạo khí mà mất đi một nữ nhân như tiểu sư muội, thật đáng tiếc biết bao!" Triệu Thanh Hà oán hận nói: "Đúng là một tên cứng đầu cứng cổ!"
Nàng cũng hiểu rõ Lãnh Phi kiêu ngạo ngất trời, hắn thông minh tuyệt đỉnh, làm sao có thể không tự phụ, tự ngạo? Nhưng một nữ nhân như tiểu sư muội lại hiếm có, bỏ lỡ chắc chắn sẽ hối hận.
Khi hắn về già, chắc chắn sẽ tiếc nuối vì đã không chịu buông bỏ sĩ diện và kiêu hãnh, cố gắng giữ nàng lại làm bạn đời.
"Thật ra, đây chưa chắc đã không phải là cái hay của Lãnh huynh đệ." Trương Thiên Bằng nói: "Lý cô nương xinh đẹp, võ công lại mạnh hơn hắn, làm sao hắn có thể chịu được? Tính cách của hắn vốn không giống ta!"
Hắn có thể nhu có thể cương, co giãn được, mới là đại trượng phu.
Mà Lãnh huynh đệ thì lại có tính tình bá đạo, thông minh tuyệt đỉnh, mọi chuyện đều có thể tính toán, nắm trong lòng bàn tay, nên mọi việc đều muốn tự mình nắm giữ.
Hắn làm sao có thể dễ dàng chấp nhận một người phụ nữ võ công mạnh hơn mình? Hắn sẽ không những không bảo vệ được nàng, mà còn có nguy cơ khiến nàng gặp liên lụy.
Loại thống khổ này hắn thấm thía, thấu hiểu rất rõ, Lãnh huynh đệ dù chưa tự mình trải qua, cũng có thể mơ hồ hiểu được, chắc chắn không muốn thừa nhận.
Triệu Thanh Hà lắc đầu nói: "Đúng vậy, lòng dạ của hắn không rộng lượng được như Thiên Bằng đệ!"
Trương Thiên Bằng nhếch miệng cười lớn.
Triệu Thanh Hà quyến rũ nhìn hắn, ánh mắt lúng liếng, thấy Trương Thiên Bằng động lòng, liền vội vàng vươn tay ôm lấy nàng.
Lãnh Phi ôm theo ba ngàn lượng bạc, cùng một lọ Xích Long Hoàn, khó che giấu vẻ hưng phấn, sải bước đến nhà Tống Dật Dương.
Vừa mới vào cửa nhà Tống Dật Dương, đã cảm thấy có gì đó không ổn.
Trong nhà tràn ngập mùi thuốc nồng nặc.
Ngũ quan của hắn nhạy cảm, khứu giác nhạy bén hơn hẳn người thường, chẳng khác nào mũi chó, dù mùi thuốc rất nhẹ, hắn vẫn ngửi thấy rõ mồn một.
Hắn trực tiếp theo mùi thuốc đi tới sân của Tống Dật Dương, đẩy cửa bước vào chính phòng, thấy Tống Dật Dương đang nằm trên chiếc giường thấp.
Tống Dật Dương đầu quấn băng trắng dày cộm, cánh tay phải dùng tấm ván gỗ bó chặt, tỏa ra mùi thuốc nồng đậm.
Nghe được động tĩnh, Tống Dật Dư��ng khó khăn ngẩng đầu nhìn thoáng qua, thấy là hắn, lại nằm úp xuống, khẽ hừ một tiếng: "Sao ngươi lại tới đây?"
"Ai đã làm vậy?" Lãnh Phi ngồi xuống đối diện hắn: "Dì Tống đâu rồi?"
"Đi lấy thuốc rồi." Tống Dật Dương uể oải nói.
Lãnh Phi đánh giá hắn: "Nói đi, là ai?"
"Nói cũng vô ích." Tống Dật Dương lắc đầu: "Hai người chúng ta hợp sức lại cũng không đối phó được hắn đâu!"
"Ta có được một lọ Xích Long Hoàn, đã có thể luyện Khoái Ý Đao rồi." Lãnh Phi thản nhiên nói: "Một đao không giải quyết được sao?"
"Nếu là Khoái Ý Đao..., ngược lại cũng có thể thử một lần." Tống Dật Dương ngẫm nghĩ một lát, nở nụ cười.
Hắn dù chưa luyện Khoái Ý Đao, nhưng lại hiểu rất rõ về nó, Cương mãnh bá liệt, không xuất thủ thì thôi, một khi xuất thủ thì uy lực kinh người.
Nếu Lãnh Phi có thể thi triển được, sức mạnh chắc chắn càng đáng sợ.
"Vậy thì giải quyết hắn." Lãnh Phi nói.
Tống Dật Dương lắc đầu: "Không vội."
Dù có thể giải quyết đối thủ, hắn ngược lại không vội ra tay, dù sao một khi đệ tử Tiêu Dao đường chết đi, bọn họ chắc chắn sẽ không bỏ qua dễ dàng, nhất định sẽ truy tìm hung thủ, phiền phức vô cùng.
Lãnh Phi từ trong lòng ngực lấy ra ba tấm ngân phiếu, đưa cho Tống Dật Dương: "Đây là số tiền kiếm được khi giết Lý Đạp Nguyệt, đã đủ rồi chứ?"
Tống Dật Dương dùng tay trái nhận lấy, nở nụ cười: "Tốt, cứ giao cho ta, khi ta lành vết thương sẽ xử lý ngay."
Lãnh Phi từ trong lòng ngực lại lấy ra một hộp ngọc, đưa cho hắn: "Vậy thì cứ dưỡng thương cho tốt, đây là ngọc sâm Tuyết Lan đan, có thể giúp ngươi hồi phục nhanh hơn."
Tống Dật Dương không khách khí nhận lấy.
"Ngươi có từng nghe nói về Cửu Long kiếm không?" Lãnh Phi hỏi.
Tống Dật Dương nhíu mày suy nghĩ một lát, lắc đầu: "Chẳng lẽ là kiếm báu của Cửu Long chân nhân? Có liên quan đến vị trí Cửu Long động phủ chăng?"
"Đúng." Lãnh Phi chậm rãi nói.
Tống Dật Dương thở dài: "Việc Cửu Long Tỏa Thiên Quyết này quả thật rất kỳ lạ. Nói không có tin tức gì, nhưng lại luôn có người truy tìm, ngay cả triều đình cũng đang điều tra. Nh��ng nếu nói là có tin tức thì lại chẳng thấy động tĩnh lớn gì, cứ dở dở ương ương."
Lãnh Phi nói: "Bất thường như vậy, càng chứng tỏ pháp quyết này bất phàm. Vậy kể cho ta nghe về kẻ đã làm ngươi bị thương đi."
"Ngươi muốn thay ta báo thù?" Tống Dật Dương cười phá lên: "Hắn là bậc tiền bối, chúng ta không đối phó được hắn đâu."
"Võ công lợi hại lắm sao?" Lãnh Phi hỏi.
Tống Dật Dương nói: "Mạnh hơn ta nhiều lắm, hai người chúng ta hợp sức lại cũng không đánh lại hắn."
"Vì sao phải đánh ngươi?" Lãnh Phi cau mày nói: "Chẳng lẽ lại vô duyên vô cớ kết thù sao? Là vì tranh chấp lợi ích hay vì ngông nghênh bốc đồng?"
Tống Dật Dương khẽ hừ một tiếng rồi nói: "Thằng này là tên khùng, chỉ vì ta không chịu cúi đầu nên mới muốn đánh ta."
Lãnh Phi nhíu mày: "Lại là kiểu tiền bối bắt nạt người mới đó sao?"
Tiền bối bắt nạt người mới là một tập tục xấu, nhưng cũng là một truyền thống, phàm là người mới gia nhập bất kỳ thế lực nào cũng đều phải trải qua cửa ải này.
Tống Dật Dương gật đầu: "Nếu là kiểu bắt nạt thông thường, ta cũng nhịn một chút là xong. Nhưng thằng này lại bắt ta đổ bô, thật quá đáng!"
Lãnh Phi cau mày nói: "Quá đáng như vậy mà không ai quản sao?"
Đây rõ ràng không phải là tiền bối muốn dằn mặt người mới, mà là hành vi sỉ nhục thuần túy.
"Đại ca hắn là hương chủ." Tống Dật Dương nói.
Lãnh Phi nói: "Vậy hắn nhất định là bị chiều hư rồi, hoành hành bá đạo, không kiêng nể bất kỳ ai. Bỗng dưng có kẻ như ngươi không chịu nghe lời, không dạy cho ngươi một bài học thích đáng thì hắn không cam tâm, hoàn toàn không thể chấp nhận ai đó trái lời hắn phải không?"
"Là." Tống Dật Dương gật đầu: "Dù không đến nỗi khiến ai cũng oán trách, nhưng trong toàn bộ hương đường, không ai dám trêu chọc hắn."
Lãnh Phi nói: "Nếu võ công ngươi cao cường, thì hắn còn có phần e dè, không dám quá đáng. Còn loại người mới như ngươi, võ công lại thấp kém, lại dám chống đối hắn, quả thực là muốn tìm chết, hắn hận không thể giết ngươi đi cho rồi."
"Là." Tống Dật Dương cắn răng oán hận nói: "Chọc phải thằng khốn nạn đó, thật sự là xui xẻo đến tận mạng!"
"Ngươi tính toán làm thế nào?" Lãnh Phi cau mày nói: "Không thể chuyển sang hương đường khác sao?"
Tiêu Dao đường tổng cộng bốn đàn, mười sáu chi hương, mỗi hương đường tự thành một thể, Tống Dật Dương dù thông minh đến mấy cũng chỉ là người mới, không quyền không th���, làm sao có thể đối kháng với một hương chủ như thổ hoàng đế?
Tống Dật Dương chậm rãi lắc đầu.
"Vậy còn hai ngàn lượng bạc kia thì sao, ngươi định dùng vào đâu?"
"Không phải chuyện tiền bạc. Nếu chuyển ta đi, sẽ đắc tội hương chủ, không ai vì tiền mà dám đắc tội một hương chủ."
"Đó chính là một cái bế tắc."
"Ai..." Tống Dật Dương lắc đầu nói: "Sống tạm qua ngày thôi, khi hắn tìm được mục tiêu mới sẽ chuyển sự chú ý đi nơi khác, trước cứ giả vờ yếu đuối đã."
"Ngây thơ." Lãnh Phi cười cười.
"Ngươi còn cười được!" Tống Dật Dương tức giận nói: "Đợt bế quan vừa rồi coi như trốn được một lát yên tĩnh, nhưng người mới không thể nào cứ bế quan mãi được, vẫn phải nghe lệnh làm việc."
"Rầm!" Bỗng nhiên một tiếng trầm đục, cửa sân bị đá văng.
Lãnh Phi nhíu mày, nhìn thấy một thanh niên tà khí rung đùi đắc ý bước vào.
Hắn đang mặc một thân trường bào màu vàng sáng, lấp lánh ánh kim, như được thêu bằng sợi vàng, khí chất phú quý đập vào mắt.
Nét mặt âm nhu lộ ra vẻ tà khí, cười tủm tỉm bước vào sân, thấy Tống Dật Dương và Lãnh Phi.
"Tống Dật Dương, ta đến thăm ngươi đây!" Thanh niên âm nhu cười quái dị một tiếng, lười nhác đánh giá hắn: "Thương thế thế nào rồi, còn đau lắm không?"
Tống Dật Dương sắc mặt âm trầm, hai mắt sáng rực, thản nhiên nói: "Chu sư huynh."
Lãnh Phi hiểu ngay đây chính là kẻ đã hành hạ Tống Dật Dương.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả không sao chép lại dưới bất kỳ hình thức nào.