(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 461: Khiêu chiến
Hai cô gái liên tục giao đấu, khi thắng khi bại, sự hiếu thắng và cơn giận trong lòng các nàng trỗi dậy mạnh mẽ. Chỉ hơn kém một cảnh giới mà thôi, vậy mà họ bị đánh cho không thể phản kháng, quả thực là làm mất mặt tông môn.
Nhưng Lãnh Phi lại sở hữu đủ loại chiêu thức khó lường, nào là lôi khí, nào là Long Văn Phá Cương Chùy, Thiên Hoa Kiếm, rồi cả Thiên Hoa Thần Kiếm. Các nàng mệt mỏi đối phó, liên tục thất bại, nhưng cũng liên tục tiến bộ. Cả hai đều là những người có ngộ tính kinh người, võ học của mỗi người cũng không tệ, chỉ là bị hạn chế bởi tầm nhìn, và võ học tuy mạnh nhưng chưa được phát huy hoàn toàn.
Bạch Dương Chân Giải huyền diệu, Thiên Tâm Ánh Nguyệt thần công thần kỳ, dưới sự kích phát từ vô số thủ đoạn của Lãnh Phi, các nàng lĩnh ngộ ngày càng sâu sắc, vận dụng ngày càng thành thạo.
"Soạt! Soạt!" Bên ngoài bỗng nhiên có tiếng gõ cửa, rồi một giọng nữ dịu dàng vang lên: "Lãnh công tử có đó không ạ?"
Lãnh Phi nhận ra: "Là Trần cô nương." Hắn bước nhanh ra sân, mở cửa. Quả nhiên, Trần Ý Như đang đứng bên ngoài, tà áo xanh lá cây thướt tha, vẫn giữ vẻ thanh nhã, điềm đạm thường ngày. Thoạt nhìn tưởng chừng bình thường, nhưng càng ngắm càng thấy xiêu lòng bởi vẻ đẹp của nàng.
Trần Ý Như ôm quyền mỉm cười.
Lãnh Phi vội đưa tay mời: "Trần cô nương là khách quý hiếm gặp, xin mời vào."
Hai cô gái đang thở hồng hộc, mồ hôi nhễ nhại, cũng ôm quyền mỉm cười với Trần Ý Như.
Ánh mắt Trần Ý Như như nước, lướt qua hai cô gái, rồi lại nhìn Lãnh Phi, dường như cười mà như không, như thể đang nghi ngờ điều gì đó.
Lãnh Phi nói: "Chúng tôi đang luận bàn võ công, Trần cô nương cũng ở cảnh giới Thiên Linh, chi bằng cùng tham gia luôn thể?"
"Tốt." Trần Ý Như mỉm cười đáp: "Ta đến để cảm ơn Lãnh công tử đã chiếu cố công chúa."
Lãnh Phi lắc đầu: "Thật hổ thẹn."
Trần Ý Như nói: "Công chúa có thể vào Thiên Hoa Tông, trở thành đệ tử, quả thực là một may mắn lớn. Đáng tiếc, hoàng thượng lại quyết tâm muốn gả nàng ra ngoài. Vậy đành phải trông cậy vào Lãnh công tử đây, đánh bại Khổng Bích Hư kia, để hoàng thượng không còn lời nào để nói."
"Chỉ mong là vậy." Lãnh Phi nói.
"Vậy chúng ta tỷ thí vài chiêu nhé." Trần Ý Như rút trường kiếm bên hông, kiếm quang bỗng sáng chói, thẳng tắp đâm ra.
Lãnh Phi cũng rút trường kiếm bên hông, nhẹ nhàng một đâm. Bạch Viên Thập Nhị Kiếm Đồ Lục đã được hắn lĩnh ngộ gần như hoàn toàn, kiếm này xuất ra ảo diệu đến cực đỉnh, chuẩn xác đâm trúng mũi kiếm của Trần Ý Như.
Trần Ý Như khẽ run lên, thân hình khẽ chùn lại.
Lãnh Phi lui về phía sau một bước, mỉm cười nhìn nàng.
Trần Ý Như ngạc nhiên liếc mắt nhìn hắn.
Lãnh Phi cười nói: "Trong kình lực của ta có lôi khí, Trần cô nương cẩn thận đấy."
"... Tốt, lại đến!" Trần Ý Như thần sắc nghiêm nghị, nhẹ nhàng run lên trường kiếm.
"Ông..." Thân kiếm phóng ra bạch mang, chói mắt không thể nhìn thẳng.
Lãnh Phi nhướng mày, cũng thấy có chút thú vị, chẳng lẽ luồng bạch mang này có thể khắc chế lôi khí của hắn sao?
"Xùy!" Hai kiếm chạm nhau, mũi kiếm của Lãnh Phi đâm trúng thân kiếm của nàng, nhưng lại bị một lực lượng vô hình ngăn lại, thân kiếm như thể có một tầng màn hào quang vô hình, chặn đứng mũi kiếm. Lãnh Phi không tin tà lần nữa đâm ra, Trần Ý Như trường kiếm thuận thế mà đi, nghiêng người đâm tới ngực hắn.
Lãnh Phi chỉ có thể biến chiêu.
"Xuy xuy xuy xuy..." Hai thanh kiếm thường xuyên chạm vào nhau, lại luôn phát ra âm thanh như xé lụa, nghe vô cùng quái lạ.
Lý Thanh Địch và Dương Nhược Băng chăm chú nhìn kiếm pháp của bọn họ, như có điều suy nghĩ. Phượng Hoàng Kiếm Tông quả nhiên không hổ là tông môn hàng đầu, kiếm pháp tinh diệu và uy lực mạnh mẽ đến vậy. So với việc các nàng chỉ giao thủ với Lãnh Phi chưa đầy hai hiệp, Trần Ý Như lại có thể kiên trì được lâu hơn, hơn hẳn các nàng một bậc.
"Đinh..." Một luồng bạch quang bỗng vụt ra từ trong tay áo Lãnh Phi, bắn trúng mũi kiếm của Trần Ý Như, khiến nàng lần nữa run lên, lùi về sau hai bước.
Nàng bất đắc dĩ nhìn về phía Lãnh Phi.
Lãnh Phi mỉm cười nói: "Kiếm pháp tuyệt vời!"
Về kiếm pháp, hắn quả thật không thắng nổi Trần Ý Như, độ tinh diệu kém xa, chỉ nhờ vào tốc độ nhanh, phản ứng lẹ mà miễn cưỡng ứng phó. Bạch Viên Thập Nhị Kiếm Đồ Lục rất tinh diệu, nhưng đáng tiếc hắn dành cho kiếm pháp quá ít thời gian, còn xa mới đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh.
Trần Ý Như nói: "Đây là Ngự Thần Đao?"
"Cũng là Thiên Hoa kiếm pháp." Lãnh Phi gật đầu nói: "Đừng trách ta ỷ mạnh hiếp yếu, lát nữa ta sẽ phải dốc toàn lực đấy."
"Xin mời!" Trần Ý Như nói.
Lãnh Phi dùng Thái Nhạc Trấn Hồn Chùy ở tay trái, lôi khí ở tay phải, Thái Nhạc Trấn Hồn Chùy yểm trợ cho lôi khí, Trần Ý Như liền mắc bẫy. Kiếm của nàng tuy có thể ngăn được lôi khí, đã rất thần diệu, nhưng cương khí hộ thân thì không thể.
Nhưng tâm pháp của Trần Ý Như cực kỳ huyền diệu, nàng càng đánh càng tăng tu vi, linh khí càng lúc càng tinh thuần, tựa như đang đốt cháy chính mình. Cho nên Trần Ý Như càng đánh càng hăng, thế không thể đỡ.
Nhưng Lãnh Phi lại mạnh hơn một bậc, liên tục áp chế nàng, chỉ riêng lôi khí đã đủ khiến nàng bó tay, huống hồ sau đó hắn còn tung ra Long Văn Phá Cương Chùy, khiến nàng đành sớm chịu thua.
"Trong tông có Tích Lôi Bảo Y, chỉ cần mặc cái đó vào, chiêu lôi khí này của ngươi liền vô dụng." Trần Ý Như hừ một tiếng nói.
Nàng vốn nho nhã, lịch sự, ưu nhã, nhưng lúc này bị Lãnh Phi liên tục đánh bại, cũng đã nổi nóng, không còn giữ được vẻ điềm tĩnh thường ngày.
Lãnh Phi cười nói: "Vậy liệu có chống nổi Phá Cương Chùy của ta không?"
"... Kh��ng chống nổi." Trần Ý Như thở dài.
Lãnh Phi nói: "Kẻ ở cảnh giới Thập Nhị Trùng Thiên đó, tu vi thâm hậu hơn ta rất nhiều, linh lực càng thêm tinh thuần, uy lực càng mạnh mẽ, muốn chiến thắng hắn, với trình độ hiện tại của các ngươi thì không thể nào."
"Chúng ta không thể nào thắng được hắn." Trần Ý Như lắc đầu. Nàng biết rõ sự chênh lệch giữa mình và kẻ địch ở cảnh giới Thập Nhị Trùng Thiên là một trời một vực, vốn dĩ sẽ không ôm mộng chiến thắng. Các nàng vốn dĩ vẫn còn một tia hy vọng mong manh, nhưng khi chứng kiến thủ đoạn của Lãnh Phi, người chỉ hơn các nàng một cảnh giới, thì tia hy vọng đó đã tan biến.
Lãnh Phi nói: "Ta thì có thể giúp các ngươi một chút, ai sẽ là người đầu tiên khiêu chiến hắn?"
"Để ta đi thăm dò trước." Lý Thanh Địch nói.
Lãnh Phi cười nói: "Ta có hai món đồ muốn tặng."
"Tốt." Lý Thanh Địch không chút do dự.
——
Thiên Hải biệt viện
Trong nội viện trống trải, đang có một chàng thanh niên tuấn lãng chậm rãi luyện chưởng. Không khí xung quanh chấn động theo từng động tác vung chưởng của hắn, như thể biến thành nước biển.
Chàng thanh niên tuấn lãng mặc hoàng bào lộng lẫy, toàn thân tỏa ra khí thế rạng rỡ, tựa như mặt trời chói chang chiếu rọi. Đó chính là lục hoàng tử Thiên Hải, Khổng Bích Hư.
"Vương gia, lại có người khiêu chiến." Một người trung niên áo xám nhẹ nhàng đi vào gần đó, ôm quyền bẩm báo.
"Người nào?" Khổng Bích Hư nhàn nhạt hỏi.
"Thiếu cung chủ Kinh Tuyết Cung Dương Nhược Băng, đệ tử Minh Nguyệt Hiên Lý Thanh Địch, đệ tử Phượng Hoàng Kiếm Tông Trần Ý Như, và Khoái Ý Đao Lãnh Phi."
"Lãnh Phi?" Khổng Bích Hư quay đầu lại liếc hắn một cái.
"Đúng là Lãnh Phi đó ạ." Áo xám trung niên nhẹ nhàng gật đầu.
"Hừ, ngược lại là có khí phách, dám đến!" Khổng Bích Hư khẽ cười một tiếng, hỏi: "Tu vi của bọn chúng thế nào?"
"Lãnh Phi ở cảnh giới Tam Trùng Thiên, ba cô gái còn lại đều là Nhị Trùng Thiên, không có gì đáng ngại." Áo xám trung niên chậm rãi nói.
"Vậy thì tốt rồi." Khổng Bích Hư nói: "Nếu đã vậy, ngươi hãy nói với bọn chúng, ta muốn tỷ thí tại Long Kinh tỷ võ đài."
"... Vâng." Áo xám trung niên trầm giọng nói: "Khi nào tỷ thí ạ?"
"Vào giữa trưa đi." Khổng Bích Hư ngẩng đầu nhìn lên bầu trời: "Đã dám tìm đến, mình cũng không thể quá khinh suất, phải không?"
"Vương gia anh minh!" Áo xám trung niên vội vàng gật đầu lia lịa, thở phào một hơi. Hắn vốn lo lắng Vương gia sẽ khinh địch khi nghe đến cảnh giới Nhị Trùng Thiên, nhưng khi thấy Vương gia chọn giữa trưa để tỷ thí, hắn liền yên tâm. Vào giữa trưa, công lực của Vương gia mạnh nhất, uy lực của Đại Nhật Thần Luân công cũng kinh người nhất.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc trân trọng giá trị nguyên bản.