Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 310 : Cười to

Lãnh Phi nói: "Thế nếu Vương gia lên ngôi Thái tử thì sao?"

"Chỉ sợ cũng không được." Dục Vương lắc đầu nói: "Nói gì đến Thái tử, ngay cả khi trở thành hoàng thượng, cũng chẳng làm được gì!"

Lãnh Phi cười cười: "Vậy cũng chưa chắc đã đúng đâu ạ?"

Dục Vương nói: "Với vị thế của Thiên Uyên Triều, dù có mưu tính gì, Đại Vũ chúng ta cũng khó lòng chống lại. Nếu họ thật sự phái hoàng tử đến cầu thân, làm sao từ chối?"

"Cứ nói công chúa đã lâm bệnh qua đời." Lãnh Phi thản nhiên nói: "Chẳng lẽ, họ còn muốn mở quan tài khám nghiệm tử thi sao?"

Dục Vương khẽ giật mình, như có điều suy nghĩ.

Lãnh Phi nói: "Không phải là không thể làm, mà là có lẽ Hoàng thượng vì sủng ái Tĩnh Ba công chúa, lại cảm thấy Thiên Uyên Triều mới là nơi gửi gắm tốt đẹp cho nàng."

Dục Vương như có điều suy nghĩ, thở dài: "Đại Vũ chúng ta xác thực quá yếu."

Lãnh Phi nói: "Nếu Dục Vương có thể phấn chấn, thì chưa chắc đã không có cơ hội."

"Ha ha..." Dục Vương lắc đầu: "Lãnh công tử, người đừng có đùa tôi, làm gì có cơ hội nào!"

"Nếu cứ ngồi đây thở dài thì chẳng có cơ hội nào cả." Lãnh Phi nói.

Dục Vương nhìn hắn, khẽ nói: "Được rồi, vậy Lãnh công tử cứ nói thử xem."

Lãnh Phi nói: "Thật ra rất đơn giản, bước đầu tiên là lật đổ Diệu Vương. Diệu Vương và Dục Vương Phủ có ân oán quá sâu nặng, hắn sẽ như chó điên mà cắn xé không buông. Bước thứ hai là Húc Vương, bước thứ ba chính là Minh Vương. Lật đổ Minh Vương, ngươi có thể xoay chuyển cục diện, lúc đó mới có cơ hội trở thành Thái tử."

Dục Vương nghe xong thì giật mình.

Lãnh Phi nhìn về phía hắn.

Dục Vương bỗng bật cười ha hả, cười đến chảy cả nước mắt.

Lãnh Phi bình tĩnh nhìn hắn.

Dục Vương cười đến quên cả trời đất, đưa tay lau nước mắt, nói với nụ cười: "Lãnh công tử, ngươi đúng là mơ giữa ban ngày! Thái tử sao, ha ha!"

"Ha ha..." Lãnh Phi chợt phá lên cười lớn, ôm quyền nói: "Vậy cũng đành chịu thôi, Vương gia, cáo từ!"

Nói đoạn, hắn không đợi Khúc Linh Chỉ lên tiếng, liền nhảy ra khỏi tiểu đình, nhẹ nhàng đáp xuống thuyền nhỏ. Chiếc thuyền như mũi tên vút đi, để lại tiếng cười lớn vang vọng hồi lâu, lộ rõ ý tứ châm chọc vô cùng.

Dục Vương bị tiếng cười của hắn làm cho ngẩn người, khó hiểu nhìn sang Khúc Linh Chỉ.

"Vương gia!" Khúc Linh Chỉ lắc đầu nói: "Người sao có thể như thế!"

"Linh Chỉ tha tội, ta thật sự nhịn không được, ha ha ha ha!" Dục Vương lần nữa cười lớn, lắc đầu nói: "Mới mấy câu nói đã khiến ta thành Thái tử rồi, thêm hai câu nữa thì chẳng phải ta đã thành Hoàng đế luôn sao, ha ha, thật thú vị!"

"Tiểu sư đệ vào kinh chỉ mấy lời đã cứu ngươi ra rồi." Khúc Linh Chỉ lắc đầu nói: "Nếu không phải hắn, ngươi còn bị giam cầm...!"

"Cái đó khác chứ." Dục Vương cười nói: "Không có hắn, ta cũng sẽ được thả ra thôi, chỉ là chuyện sớm muộn."

"Chuyện đó chẳng biết đến bao giờ." Khúc Linh Chỉ nói: "Hoàng thượng đã hạ quyết tâm muốn mài giũa tính tình của ngươi. Nói không chừng, một lần bị giam cầm này sẽ kéo dài mấy năm, lúc đó xem ngươi còn cười nổi không!"

"Không đến nỗi chứ?" Dục Vương không tin hỏi.

Khúc Linh Chỉ nói: "Ta thấy lần này Hoàng thượng đã hạ quyết tâm rồi, nếu không phải tiểu sư đệ, ngươi đừng hòng thoát ra được."

"Vậy thì ta ngược lại mắc nợ hắn một ân huệ lớn." Dục Vương ha ha cười nói.

Khúc Linh Chỉ lườm hắn một cái.

Dục Vương cười nói: "Phu nhân, nàng xem nên tặng hắn thứ gì tốt đây, Thiên Linh quả chăng? Hay là bảo vật gì khác?"

"Trong Kinh Tuyết Cung chẳng thiếu bảo vật gì." Khúc Linh Chỉ khẽ lắc đầu.

"Vậy thì tặng hắn cái gì đây?" Dục Vương cười ha hả nói: "Hay là, đem tiểu muội tặng cho hắn, e rằng hắn không dám nhận đâu, ha ha!"

Hắn vui vẻ.

Khúc Linh Chỉ lắc đầu nhìn xem hắn.

Dục Vương một mình cười ha hả rất lâu, mãi mới miễn cưỡng nén cười: "Nhưng mà phu nhân, tiểu sư đệ của nàng khẩu khí cũng lớn thật, dường như không coi ai ra gì vậy. Cứ như thể chỉ cần động môi nói mấy câu là thành công ngay... Lão Tứ khó đối phó như vậy, nói lật đổ là lật đổ được sao?"

"Nàng đó..." Khúc Linh Chỉ biết nói nhiều cũng vô ích, hắn nhất định sẽ cho rằng mình thiên vị sư môn của mình.

——

Thời gian bữa tối ngày hôm sau.

Trên hồ Chỉ Viên, yến tiệc đã được bày. Dục Vương cùng Khúc Linh Chỉ, Tần Diệu Hư, hoan nghênh Tống Dĩnh, vị tuấn kiệt của Lan Chi Viên, người trước đó đã chỉ điểm tài đàn của Khúc Linh Chỉ.

Trong bữa tiệc, Dục Vương hứng thú khá cao, cùng Tống Dĩnh và các cô gái khác nói chuyện phiếm về những tin đồn thú vị ở Long Kinh, và cả những chuyện lý thú trên sa trường.

Tịch Thần Vi cùng Triệu Yến, hai vị tổng quản cũng ngồi xuống cùng nhau ăn cơm.

Đang nói chuyện, Thái Ngọc nhẹ nhàng xuất hiện, liếc nhìn Tịch Thần Vi.

Tịch Thần Vi đứng dậy rời bàn tiệc, đi ra ngoài tiểu đình.

Thái Ngọc ghé tai nàng nói nhỏ.

Một lát sau, Tịch Thần Vi nhẹ nhàng gật đầu, khoát tay ra hiệu.

Thái Ngọc phiêu nhiên mà đi.

Tịch Thần Vi quay lại tiểu đình.

"Tịch tổng quản, có tin tức gì không?" Dục Vương cười ha hả hỏi.

Hắn biết Thái Ngọc phụ trách tình báo, là tâm phúc của Tịch Thần Vi, nên việc nàng vội vã đến báo chắc hẳn có tin tức quan trọng.

Tịch Thần Vi nói: "Vương gia, Bạch Tượng Tông bị diệt rồi."

"Bạch Tượng Tông?" Dục Vương cười ha hả: "Tốt! Diệt đi là phải, tông môn như thế đáng lẽ đã nên bị diệt từ lâu rồi! ... Nào, chúng ta cạn một ly, vì thiên hạ!"

Tịch Thần Vi nói: "Thưa Vương gia, nghe nói là do Diệu Vương gia, cùng với Diệu Dạ Vệ, Thiết Sơn Tông và Khiếu Nguyệt Kiếm Phái gây ra."

"Lão Tứ ư?" Sắc mặt Dục Vương lập tức trở nên âm trầm.

Hắn bỗng quay sang Khúc Linh Chỉ, cười hắc hắc nói: "Đây cũng là cái cách mà hắn nói sẽ lật đổ Lão Tứ sao?"

Khúc Linh Chỉ nhíu mày: "Theo thiếp được biết, Bạch Tượng Tông là đại thù của hắn, hắn vẫn luôn tìm cách đối phó Bạch Tượng Tông."

Dục Vương vẻ mặt châm chọc, khẽ nói: "Phu nhân không phải là muốn nói, đây là kế mượn đao giết người của hắn, mượn tay Lão Tứ để tiêu diệt Bạch Tượng Tông đó sao?"

Khúc Linh Chỉ khẽ gật đầu: "Rất có thể."

"Phu nhân, nàng cũng quá tin tưởng hắn rồi!" Dục Vương khẽ nói: "Hắn không có đến mức quỷ dị như vậy!"

Khúc Linh Chỉ nhíu mày, khẽ lắc đầu.

Dục Vương cầm chén ngọc, đã chẳng còn hứng thú uống cạn một hơi nữa.

Diệu Vương lần này thật đáng hận, lại dám thừa dịp mình bị cấm đoán, sai Bí Điệp gây xích mích, khiến hai viện trong phủ tranh chấp. May mà Lãnh Phi xuất hiện, hóa giải sát chiêu này, nếu không nội bộ mâu thuẫn của chúng ta sẽ trở thành trò cười mất.

Hắn vẫn luôn suy nghĩ về lời Lãnh Phi nói.

Càng cười, hắn càng thấy trong lòng ngứa ngáy khó chịu.

Dã tâm bị kìm nén bấy lâu, sự phẫn nộ, tuyệt vọng và không cam lòng tích tụ, tất cả hòa quyện lại, tựa như dung nham sôi sục dưới lòng đất.

Lúc này, bị mấy lời của Lãnh Phi kích động, tảng đá dường như vỡ vụn, dung nham ồ ạt trào lên, không thể nào kiềm chế được nữa.

Song hắn biết rõ, con đường này quá đỗi gian nan, gần như chắc chắn thất bại, chẳng khác nào tự chuốc lấy cực khổ, tự tìm đường chết.

"Ha ha..." Hắn bỗng ngửa mặt lên trời cười lớn: "Buồn cười! Quả nhiên là buồn cười!"

Tần Diệu Hư khẽ nói: "Vương gia, có chuyện gì mà buồn cười đến thế?"

Dục Vương cười nói: "Diệu Hư, ngươi không biết rồi..."

"Vương gia!" Khúc Linh Chỉ cắt ngang lời hắn.

Dục Vương khẽ giật mình, rồi lắc đầu bật cười: "Được rồi, được rồi, không nói nữa. Nào, uống rượu đi! Tống cô nương, để cô chê cười rồi!"

Tống Dĩnh cười nói: "Là về Lãnh Phi sao? Hồi trước, bởi vì Tiên Thiên thể chất quá yếu, hắn gặp phải cản trở, lẽ ra ai cũng không thể luyện võ được. Ấy vậy mà hắn lại kiên cường xông ra một con đường riêng, nhanh chóng bước vào Tiên Thiên, quả thật không thể tưởng tượng nổi, là điều người thường khó làm được."

Thái Ngọc lại nhẹ nhàng xuất hiện. Tịch Thần Vi vội vàng bước tới, sau khi nghe nàng báo cáo, liền quay vào tiểu đình, liếc nhìn Dục Vương.

Dục Vương cười ha hả nói: "Tịch tổng quản, đừng nhìn ta như vậy, có tin tức gì cứ nói đi. Là tin xấu về Diệu Vương chứ gì, ta nghe đây!"

Sắc mặt hắn lại căng cứng, âm trầm vô cùng, chuẩn bị lắng nghe tin Diệu Vương diễu võ dương oai, danh tiếng lẫy lừng, khiến tất cả tông môn phải kinh sợ.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free