Dương Nhạc Thiên hậm hực trừng mắt nhìn hắn, không nói một lời.

Việc đã đến nước này, hắn nhụt chí hoàn toàn. Cơ duyên gian khổ lắm mới có được bí kíp, vậy mà cuối cùng lại dâng không cho kẻ khác, lại còn là hai kẻ thù này. Trên đời này, còn nỗi cay đắng nào tàn khốc hơn thế?

"Hừ, nhìn cái gì chứ!" Trương Thiên Bằng tức giận nói: "Có nhìn nữa thì cũng chẳng thể nào lấy lại được bí kíp đâu!"

Dương Nhạc Thiên cười lạnh: "Trương Thiên Bằng, với tư chất của ngươi, dù có được bí kíp thì đã sao, cũng có làm nên trò trống gì đâu?!"

"Vừa rồi một quyền của ta thế nào?" Trương Thiên Bằng cười hì hì nói: "Đó là khi chưa có được toàn bộ bí kíp mà ta đã luyện được đấy!"

"Nếu không có Lãnh Phi, ngươi đích thị chỉ là một phế vật!" Dương Nhạc Thiên liếc nhìn Lãnh Phi đang vùi đầu nghiên cứu bí kíp, nói: "Ngươi chỉ là một gánh nặng, tất cả đều nhờ Lãnh Phi dẫn dắt ngươi mà thôi!"

"Đúng vậy, đúng vậy." Trương Thiên Bằng gật đầu, thẳng thắn thừa nhận: "Ta chính là dựa vào Lãnh huynh đệ đấy, ngươi xem vận khí của ta có tốt không? Còn ngươi đó, Dương Nhạc Thiên, tất cả đều dựa vào một mình ngươi à? Chẳng có ai giúp đỡ cả!"

"Lãnh Phi có thể giúp ngươi nhất thời, nhưng có thể giúp ngươi cả đời sao?!" Dương Nhạc Thiên khinh thường nói: "Sớm muộn gì hắn cũng chê ngươi vướng víu mà vứt bỏ ngươi thôi!"

"Thì đã sao!" Trương Thiên Bằng cười nói: "Dương Nhạc Thiên, ngươi đừng có giở trò ly gián! Nếu ta cứ mãi dựa dẫm Lãnh huynh đệ, thì còn xứng đáng được gọi là Trương Thiên Bằng sao!"

"Hắc hắc..." Dương Nhạc Thiên liên tục cười lạnh.

Trương Thiên Bằng nói: "Loại người như ngươi quá ác độc, không thể giữ lại được!"

Hắn tiến lên một bước, định đoạt mạng Dương Nhạc Thiên. Chỉ là hắn chưa từng giết người, đối đầu sinh tử với người khác thì không sao, nhưng khi thật sự muốn đoạt mạng người ta, hắn lại chần chừ.

Lãnh Phi nói: "Trương huynh, đừng giết hắn."

Trương Thiên Bằng thở phào một hơi, quay đầu nhìn về phía Lãnh Phi: "Tên này hận chúng ta thấu xương, giữ lại sẽ là mối họa về sau!"

Dương Nhạc Thiên sau này nhất định sẽ điên cuồng trả thù, vả lại hắn là đệ tử Thính Đào biệt viện, võ công cao cường, lại còn có thế lực của Thính Đào biệt viện chống lưng.

Lãnh Phi lắc đầu.

"Thật sự không giết hắn sao?" Trương Thiên Bằng có vẻ bất mãn.

Lãnh Phi nói: "Chúng ta chỉ là đoạt bí kíp, không phải sát nhân, chưa đến mức thù hằn lớn như vậy."

Trong lòng hắn lạnh như băng, nhưng thần sắc lại bình tĩnh ôn hòa. Hai người hoàn toàn trái ngược: Trương Thiên Bằng trong lòng không muốn giết người nhưng miệng lại cứng, tỏ ra muốn giết hắn; còn Lãnh Phi sát cơ lạnh lẽo dâng lên trong lòng, nhưng miệng lại nói không giết.

"Được rồi, vậy thì tha cho hắn một mạng!" Trương Thiên Bằng tiếc hận lắc đầu, liếc trừng Dương Nhạc Thiên rồi khẽ nói: "Ngươi phải cảm kích Lãnh huynh đệ đã nhân từ mà tha cho ngươi một mạng đấy!"

Dương Nhạc Thiên cắn răng, chậm rãi nói: "Vô cùng cảm kích!"

Trương Thiên Bằng bĩu môi nói: "Hôm nay ngươi không có sức phản kháng, hành hạ ngươi thì chẳng phải hảo hán gì. Lần sau gặp lại, ngươi sẽ không còn vận may như thế nữa đâu!"

Hắn quay người rời đi, chẳng thèm ra tay. Hắn từng bị đánh cho sứt đầu mẻ trán, đó quả thực là một nỗi sỉ nhục. Nhưng hắn tin rằng, việc trả thù cần phải quang minh chính đại, đường đường chính chính đánh bại đối thủ, chứ không phải ra tay vào lúc này.

Lãnh Phi liếc nhìn Dương Nhạc Thiên, gật đầu: "Mọi chuyện đều dựa vào bản lĩnh. Nếu ngươi có bản lĩnh, cứ việc đoạt lại đi!"

Dứt lời, hắn cùng Trương Thiên Bằng mở cửa rời đi.

"Rầm rầm rầm!" Dương Nhạc Thiên không ngừng giậm chân xuống đất, lực ngày càng mạnh. Hắn phát hiện mình dần dần khôi phục sức lực, loại độc này tuy mạnh nhưng tác dụng lại ngắn ngủi.

"A ——!" Hắn khàn giọng gào thét.

"Rầm rầm rầm..." Bàn đá bị đẩy đổ, gốc cây bị đạp gãy, hoa viên bị giẫm nát, cả tiểu viện trở thành một bãi hỗn độn. Khuôn mặt vốn anh tuấn của hắn giờ vặn vẹo dữ tợn, hai mắt đỏ ngầu tơ máu tựa như một con ác lang, lồng ngực kịch liệt phập phồng, thở hổn hển liên hồi, mồ hôi đầm đìa ướt đẫm y phục.

"A ——!" Hắn lần nữa ngửa mặt lên trời gào thét.

Nghĩ đến cảnh tượng vừa rồi, hắn không sao kiềm chế được cơn phẫn nộ, nỗi đau nhức thấu tận tâm can. Bí kíp Thái Nhạc Trấn Hồn Chùy thì hắn đã ghi nhớ, thế nhưng lại rơi vào tay kẻ khác, nhất là hai kẻ thù đó, quả thực là một sự sỉ nhục tột cùng!

——

"Lãnh huynh đệ, sao huynh không giết hắn luôn đi, để trừ hậu họa?" Khi ra khỏi khách sạn, đi trên đường lớn, Trương Thiên Bằng nhịn không được hỏi.

Lãnh Phi lắc đầu: "Vẫn chưa đến mức đó."

"Nếu chúng ta rơi vào tay hắn, hắn nhất định sẽ không chút do dự mà giết chết chúng ta!" Trương Thiên Bằng khẽ nói: "Không thể nhân từ mềm lòng được!"

Hắn tuy không thể ra tay tàn nhẫn, nhưng lại biết không thể mềm lòng. Mềm yếu là tàn nhẫn với chính mình, có thể sẽ mất mạng.

Lãnh Phi cười như không cười liếc hắn một cái: "Ngươi thật sự dám giết hắn sao?"

Hắn vừa liếc đã nhìn ra Trương Thiên Bằng chỉ đang phô trương thanh thế.

Trương Thiên Bằng cười hắc hắc nói: "Ta chưa từng giết người bao giờ, nhưng cũng biết cái thế đạo này, ngươi không giết người, người khác sẽ giết ngươi. Dù sao thì cũng phải có lần đầu chứ!"

Lãnh Phi nói: "Không phải là không nỡ giết hắn, mà là vẫn chưa đến lúc."

Sát tâm trong lòng Lãnh Phi sục sôi, hận không thể một đao xẻ thịt Dương Nhạc Thiên, bởi trước đó Dương Nhạc Thiên đã từng muốn giết hắn, thậm chí suýt chút nữa đã thành công. Thế nhưng hắn lại cưỡng ép nhịn xuống.

"Vẫn chưa đến lúc sao?" Trương Thiên Bằng nói: "Vậy rốt cuộc là khi nào mới đến lúc?"

Lãnh Phi nói: "Ai mà biết trên bí kíp này còn có cạm bẫy gì không? Khi nào thật sự xác định không có vấn đề, thì giết hắn cũng không muộn."

Hơn nữa, hắn còn hoài nghi Dương Nhạc Thiên không chỉ có được Thái Nhạc Trấn Hồn Chùy. Nhờ cơ duyên, biết đâu hắn còn có những thu hoạch khác chưa lộ ra. Huống hồ, Thái Nhạc Trấn Hồn Chùy cũng không dễ dàng tu luyện như vậy. Dương Nhạc Thiên tư chất tuyệt đỉnh, có thể vẫn còn mang lại chút lợi ích. So với những lợi ích đó, vẫn phải kiềm chế sát ý.

"Đến lúc đó, chưa chắc đã giết được hắn nữa." Trương Thiên Bằng nói.

Lãnh Phi cười cười: "Ám toán hắn lần này được, thì cũng có thể ám toán lần nữa."

"Ha ha..." Trương Thiên Bằng cười vui vẻ, nói lớn: "Chiêu này quả thực độc địa, trực tiếp dùng độc phản lại hắn."

Lãnh Phi cười nói: "Đây là một loại thuốc ta pha chế tùy tiện, lúc trước dùng để bổ sung cơ thể khi đi săn, không có độc tính gì, mà hiệu quả cũng không tệ."

Đây là một cổ phương hắn tìm được trong một góc xó, ghi chép rất mơ hồ. Hắn không ngại phiền phức mà tự mình thí nghiệm, cuối cùng cũng pha chế thành công sau hai năm hao phí. Hắn thân thể suy yếu, một mực cố gắng bồi bổ, thường cùng Tống Dật Dương săn bắt các món ăn dân dã. Thế nhưng bản lĩnh hai người không đủ, tiểu thú thì không đuổi kịp, đại thú thì không đánh lại, vì vậy mới nghĩ đến việc dùng thuốc. Nếu có độc tính thì không thể ăn được, cho nên thuốc này chỉ có tác dụng gây tê mạnh mẽ.

Trương Thiên Bằng cười hắc hắc nói: "Hắn nhất định không nghĩ tới sẽ có người hạ độc, coi như mở rộng tầm mắt cho hắn!"

Lãnh Phi gật đầu: "Dương Nhạc Thiên cũng là người thông minh, không thể coi thường, tránh cho bất cẩn mà bị hắn ám toán."

Hai người sải bước về lại tiểu viện của Trương Thiên Bằng. Hai quyển bí kíp được đặt cạnh nhau, quyển thứ hai không chỉ chứa đựng những quy tắc chung, mà còn là phần bổ sung cho bí kíp kia. Hai bí kíp hợp nhất, quả nhiên là hoàn chỉnh.

"Cám ơn trời đất!" Trương Thiên Bằng chắp hai tay lại.

Hắn lập tức cười hắc hắc nói: "Dương Nhạc Thiên này, thủ đoạn vẫn còn quá non nớt. Sao lại không chia thành ba phần, thậm chí bốn phần luôn chứ?"

"E rằng lần sau hắn sẽ phải làm như vậy." Lãnh Phi nói.

"Thế thì phiền phức rồi." Trương Thiên Bằng cười hắc hắc nói: "Lãnh huynh đệ, chúng ta đã dạy hắn trở nên khôn ngoan hơn rồi."

Một lần vấp ngã là một lần khôn ra, Dương Nhạc Thiên sẽ càng ngày càng khó đối phó.

Lãnh Phi mỉm cười nghiên cứu bí kíp. Trương Thiên Bằng ngược lại thì hết cả hy vọng. Hắn vừa liếc nhìn bí kíp đã thấy rợn hết cả da đầu, quả thực quá phức tạp. Nhìn một quyền trông có vẻ bình thường, vậy mà lại đòi hỏi sự tinh vi cẩn trọng đến thế, không chỉ cần những động tác cực nhỏ, mà còn cần sự phối hợp của ý niệm. Nếu không luyện tốt nội tam hợp, ngoại tam hợp, không đạt được cảnh giới hồn nhiên như một, hòa hợp viên mãn, thì căn bản không cần miễn cưỡng luyện Thái Nhạc Trấn Hồn Chùy.

Lãnh Phi lại vẻ mặt tán thưởng, tấm tắc khen ngợi, tầm mắt được mở rộng. Hắn không nghĩ tới võ công có thể tinh diệu đến mức độ này, vượt quá tưởng tượng của hắn. Điều này đòi hỏi trí tuệ đến mức nào, khi từng lời trên bí kíp đều kết tinh tâm huyết và tài hoa của vô số người. Hắn trân trọng dị thường, nhấm nháp tỉ mỉ, say mê trong đó đến mức không thể tự kiềm chế.

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh nhất tại truyen.free.