Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 22: Bế quan

Triệu Thanh Hà lắc đầu.

“Thanh Hà à, ngay cả ngươi cũng không biết sao?” Trương Thiên Bằng cười nói: “Chắc chắn là bí mật động trời rồi.”

“Theo ta được biết, người ta cũng đã đi tìm, nhưng không tài nào tìm ra.” Triệu Thanh Hà nhíu mày nói: “Hình như người ta nói ông ta ẩn cư ở một khúc sông nào đó, vì tu luyện Cửu Long Tỏa Thiên Quyết cần phải có nước.”

“Trong bán kính trăm dặm mà có sông chắc chẳng có nhiều đâu nhỉ?” Trương Thiên Bằng vội hỏi: “Dễ tìm lắm chứ?”

Minh Nguyệt Hiên có không ít đệ tử, phái người đi tìm kiếm thì đáng lẽ phải tìm thấy nhanh chóng chứ. Sao mà đến giờ vẫn không tìm ra được?

Triệu Thanh Hà nói: “Nếu dễ dàng như thế, đã bị tìm thấy từ lâu rồi!”

Trương Thiên Bằng nhìn về phía Lãnh Phi.

Lãnh Phi nói: “Ta muốn đích thân xem qua quê quán của ông ta.”

“Nơi đó giờ đã bị triều đình kiểm soát, chẳng thể nào xem được nữa.” Triệu Thanh Hà nói.

“Chết tiệt, quá bá đạo!” Trương Thiên Bằng oán hận nói.

Triệu Thanh Hà vội vàng ngăn lại: “Thiên Bằng, đừng có nói những lời như vậy, cũng đừng nghĩ như thế, nếu không tương lai chắc chắn sẽ rước họa vào thân đấy!”

“Biết rồi, biết rồi!” Trương Thiên Bằng bất mãn làu bàu.

Tất cả mọi người đều nghĩ như vậy, nhưng hết lần này đến lượt khác lại chẳng dám nói ra, chẳng ai dám đối đầu với triều đình, một khi chọc giận triều đình, thì đến cả tông môn cũng không che chở nổi đâu.

Lãnh Phi nhíu mày trầm ngâm.

Nếu con đường này đã bị phong tỏa, thì chỉ có thể chọn con đường khác thôi. Theo như thông tin Trương Tố Tiên cung cấp, Cửu Long Chân Nhân là một Võ Si chính hiệu.

Cả đời chưa từng lập gia đình, hình như ông sợ liên lụy đến con cháu, nên không kết hôn, cũng không có phụ nữ bên mình, cả đời chỉ chuyên tâm nghiên cứu võ học và tu luyện Cửu Long Tỏa Thiên Quyết.

Về phần võ công cao thấp của Cửu Long Chân Nhân, trên tập tin này lại không hề ghi rõ. Chỉ biết là từ khi Cửu Long Chân Nhân ẩn cư, thì không còn ai từng diện kiến ông ấy nữa.

“Lãnh huynh đệ, không có cách nào nữa à?” Trương Thiên Bằng nói.

Lãnh Phi lắc đầu.

Trương Thiên Bằng nói: “Vậy thì dễ rồi. Bí kíp này thực sự là một thứ nóng bỏng tay, có được cũng chẳng thể yên tâm tu luyện, trốn tránh mãi cũng chưa chắc đã thoát khỏi triều đình, mà nếu bị triều đình truy sát thì đúng là sống không bằng chết!”

Triệu Thanh Hà nhẹ nhàng gật đầu.

Lãnh Phi cười cười, không nói thêm lời.

Triệu Thanh Hà nói: “Thiên Bằng, ta muốn bắt đầu bế quan.”

“Hả?” Trương Thiên Bằng vội hỏi: “Bế quan gì cơ?”

Triệu Thanh Hà ngại ngùng nói: “Sư phụ nói ta hiện tại phân tâm vì chuyện khác, không thể chuyên tâm tu luyện, nên bắt buộc ta phải bế quan tu luyện.”

“Bà ta...!” Trương Thiên Bằng bất mãn định lên tiếng, lại bị Triệu Thanh Hà vội vàng ngăn lại: “Đừng có nói xấu sư phụ!”

“. . . Thôi được rồi, được rồi.” Trương Thiên Bằng càu nhàu đầy căm giận: “Dù sao ta cũng hiểu rõ, chính là bà ta chỉ mong ngươi bỏ cái cục nợ là ta đi thôi chứ gì!”

Lãnh Phi nói: “Đại tẩu đúng là có hơi chạy theo bên này nhiều quá, thì khó tránh khỏi khiến sư phụ cô bất mãn.”

Trương Thiên Bằng trừng hắn.

Lãnh Phi nói: “Minh Nguyệt Hiên là nơi khó có được đến nhường nào, cũng không thể bỏ phí được.”

Trương Thiên Bằng hừ một tiếng, gật đầu: “Cũng phải, Minh Nguyệt Hiên là một tông môn danh tiếng đến nhường nào, đã vào được mà không chịu khó luyện công thì quả là sai lầm. Bọn ta muốn vào cũng chẳng được, cô đã vào được thì phải biết quý trọng chứ.”

Triệu Thanh Hà nói: “Thế nhưng còn các ngươi. . .”

Nàng vẫn là không yên lòng.

Trương Thiên Bằng tính tình xúc động, dễ gây họa, còn Lãnh Phi cũng chẳng khiến người ta yên tâm chút nào, rất dễ dàng bán đứng Trương Thiên Bằng.

Trương Thiên Bằng cũng có dã tâm, nhưng so với Lãnh Phi đến, tiểu vu gặp đại vu.

Lãnh Phi nói: “Dương Nhạc Thiên dám giết ta, cũng không dám giết Trương huynh, chính là vì nể mặt đại tẩu. Cho nên nếu đại tẩu võ công có tiến bộ, Trương huynh cũng sẽ an toàn hơn.”

Trương Thiên Bằng nộ trừng hắn liếc.

Triệu Thanh Hà nhẹ nhàng gật đầu.

Lời Lãnh Phi nói quả có lý, hơn nữa nếu võ công nàng tiến bộ, Lãnh Phi cũng sẽ phải nể nang, sẽ không dám bán đứng Trương Thiên Bằng.

Triệu Thanh Hà nói: “Thiên Bằng, ngày mai ta liền muốn bế quan.”

“Hai người các ngươi cứ thoải mái nói chuyện đi nhé, đêm nay ta về.” Lãnh Phi cười đi ra ngoài.

Triệu Thanh Hà thỏa mãn gật đầu.

Lãnh Phi này tuy khiến người ta phải kiêng dè, nhưng lại rất biết điều, biết thời thế, ở cạnh hắn cũng khá thoải m��i.

Lãnh Phi về đến nhà, Lãnh Mị đang may vá quần áo bên hồ nhỏ phía sau nhà. Thấy hắn trở về, nàng liếc hắn một cái đầy giận dỗi, rồi lại tiếp tục cúi đầu may vá.

Lãnh Phi biết rõ nàng tự trách vì mình không về nhà ở, liền tiến đến gần, cười hỏi: “Đại tỷ, là may cho cháu trai à?”

Lãnh Mị đang mang thai, sáu tháng nữa sẽ làm mẹ.

“Ngươi còn biết đường về nhà sao?” Lãnh Mị giận dỗi nói: “Cái này là dành cho ngươi đấy!”

“Ta có đủ quần áo rồi.” Lãnh Phi nói: “Tống Dật Dương trở về rồi sao?”

“Mới đi khỏi đây.” Lãnh Mị nói.

Lãnh Phi nói: “Ta đi tìm hắn.”

Lãnh Mị xua tay, tiếp tục cúi đầu may vá quần áo.

Lãnh Phi đi vào nhà Tống Dật Dương, chào hỏi Tống mẫu xong, rồi đi thẳng ra hoa viên phía sau.

Nhà cửa của Tống Dật Dương cũng có kết cấu tương tự nhà hắn, chỉ là phía sau không có đào hồ nuôi cá cảnh, mà chỉ xây một hậu hoa viên đơn giản.

Tống Dật Dương đang luyện chưởng ở một tiểu võ trường, bước chân nhanh nhẹn, song chưởng bồng bềnh, trông có vẻ không tốn chút sức lực nào.

Th��y hắn bước vào, Tống Dật Dương thu chưởng.

“Có tin tức gì không?” Lãnh Phi chụp lấy chiếc khăn mặt trên giá gần đó ném sang cho Tống Dật Dương.

Tống Dật Dương nhận lấy, nhẹ nhàng lau mồ hôi trán: “Có vài mẩu tin tức vụn vặt, để ta đi lấy cho.”

Hắn rất nhanh quay lại, cầm trên tay một tập tài liệu mỏng, đưa cho Lãnh Phi.

L��nh Phi mở ra lật xem từng trang, bên trong là những câu chữ bề ngoài có vẻ vô nghĩa, người ngoài nhìn vào sẽ chẳng hiểu mô tê gì.

Thế nhưng hắn lại nhìn rõ, đây là mật ngữ giữa hai người. Người ngoài nhìn vào không hiểu gì sẽ nghĩ là chuyện khác, tuyệt nhiên không thể ngờ được ý nghĩa thực sự của chúng.

“Cửu Long Chân Nhân. . .” Lãnh Phi lắc đầu nói: “Quả thực là một nhân vật bí ẩn.”

Tống Dật Dương nói: “Giờ đây người ta cũng đang ráo riết tìm kiếm Cửu Long động phủ. Thiên Dao đường chúng ta đã ra lệnh, không một ai được phép dính dáng đến Cửu Long Tỏa Thiên Quyết.”

“Tất cả đều sợ triều đình đến nỗi phát khiếp.” Lãnh Phi nói.

Tống Dật Dương gật đầu: “Triều đình coi việc này là điều bắt buộc, trừ phi là chán sống, bằng không thì ai dám đối đầu với triều đình?”

Hắn đoán xét liếc nhìn Lãnh Phi nói: “Ngươi thật sự muốn có Cửu Long Tỏa Thiên Quyết này sao?”

Lãnh Phi nói: “Cứ thử xem sao đã. . . Ta đang định cho đại tỷ và tỷ phu giả chết, liệu có được không?”

“Giả chết thoát thân?” Tống Dật Dương suy nghĩ một chút nói: “Vậy thì phải bắt đầu chuẩn bị ngay từ bây giờ. Một khi đã giả chết, thì cuộc sống sau này sẽ ra sao?”

Trụ cột kinh tế hiện giờ của bọn họ là tiền lương và khoản béo bở của Phạm Trường Phát. Một khi giả chết không thể tiếp tục làm kế toán cho Thánh Thiên Bang, thì sẽ không có nguồn thu nhập.

Thanh Ngọc Thành phồn hoa, vốn là một Bất Dạ Chi Thành, chẳng dễ sống chút nào. Khắp nơi đều cần đến tiền bạc, không có tiền thì nửa bước cũng khó đi.

Lãnh Phi nói: “Tiền bạc không phải là vấn đề. . . Ngươi cứ thử dò la xem có cách nào che mắt được triều đình để thoát khỏi sự truy sát không. Chỉ sợ giả chết cũng không thể thoát thân, bất quá triều đình có cường thịnh đến mấy cũng không thể một tay che trời, chắc chắn sẽ có cách.”

“Được, ta sẽ nghe ngóng.” Tống Dật Dương gật đầu: “Nhưng ta vẫn không dám gật đầu bừa bãi. Chi bằng đừng dính líu đến Cửu Long Tỏa Thiên Quyết này thì hơn!”

Lời Lãnh Phi nói nghe có vẻ nực cười với người ngoài. Khi Cửu Long Tỏa Thiên Quyết còn cách xa vạn dặm, mà hắn đã bắt đầu tìm đường lùi, người ngoài sẽ thấy thật vô lý.

Đa tính toán thì thắng, ít tính toán thì bại, mọi việc có dự tính trước thì thành công, không dự tính trước thì thất bại. Đây cũng là phong cách làm việc của Lãnh Phi, chỉ là suốt mười tám năm qua vận khí của hắn không tốt, luôn kém một chút ở phút cuối, ông trời dường như cố ý đối đầu với hắn, khiến mọi sự đều không thuận lợi.

Lãnh Phi nhẹ nhàng lắc đầu.

Muốn trở thành chí tôn thiên hạ, thì nhất định phải có được Cửu Long Tỏa Thiên Quyết. Triều đình càng muốn có được nó, càng chứng tỏ Cửu Long Tỏa Thiên Quyết này càng khó lường.

Người bên ngoài đều sợ triều đình không dám dính líu, hắn lại suy đoán, một khi có được Cửu Long Tỏa Thiên Quyết, thì ngược lại sẽ càng thêm an toàn. Nếu không, triều đình đã chẳng để Cửu Long Chân Nhân bình yên sống hết đời như vậy.

Điều này cho thấy rõ ràng rằng một khi có được Cửu Long Tỏa Thiên Quyết, triều đình không có cách nào tìm ra chủ nhân của nó. Điều cốt yếu nhất chính là kh��ng để lộ chút tiếng tăm nào.

Sáng sớm ngày thứ hai, hắn tắm mình trong ánh nắng sớm, hít thở không khí trong lành rồi trở về tòa nhà của mình ở Đăng Vân Lâu.

Trương Thiên Bằng đang luyện công trong nội viện, thấy hắn liền vội vã chạy ra đón. Hắn vội chạy ra đóng cổng sân lại, liếc ngang liếc dọc rồi kéo hắn vào chính sảnh.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, được dày công biên tập để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free