(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 18 : Phong hiểm
Trương Thiên Bằng cười nói: "Sao ngươi cứ nhìn Lãnh huynh đệ chằm chằm vậy? Ha ha, có phải anh thấy Lãnh huynh đệ không biết lượng sức, cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga không?"
Mà ngẫm nghĩ lại thì cũng đúng, thiên hạ rộng lớn này đều đang tranh đoạt Cửu Long Tỏa Thiên Quyết, Lãnh huynh đệ có lẽ là người yếu thế nhất trong số đó, mà còn dám có tâm tư như vậy, quả thực còn hơn cả không biết lượng sức.
Nhưng hắn lại cảm phục ý chí Thôn Thiên này của Lãnh huynh đệ, có được khí phách như thế mới có thể làm nên đại sự kinh thiên động địa, trở thành nhân vật lẫy lừng!
Triệu Thanh Hà không để mắt đến Trương Thiên Bằng, chỉ nhìn chằm chằm Lãnh Phi, không hề chớp mắt, như thể muốn nhìn thấu từng biểu cảm nhỏ nhất của hắn: "Lãnh công tử thật sự muốn có được Cửu Long Tỏa Thiên Quyết?"
Lãnh Phi khẽ gật đầu: "Là nội kình tâm pháp đệ nhất thiên hạ, cho dù không thể luyện, chỉ cần được nhìn qua một lần thôi cũng đã vô cùng hữu ích rồi."
"Cũng phải." Triệu Thanh Hà khẽ vuốt cằm, ánh mắt dịu đi: "Khuyên anh đừng đánh chủ ý vào Cửu Long Tỏa Thiên Quyết, kẻ nào có được thì kẻ đó phải chết!"
Trương Thiên Bằng khẽ nói: "Không luyện, chỉ xem thôi cũng chết sao?"
Triệu Thanh Hà nghiêm mặt gật đầu.
Trương Thiên Bằng bĩu môi, vẻ mặt không tin.
Triệu Thanh Hà nói: "Thiên Bằng, nội kình tâm pháp đệ nhất thiên hạ, ngươi biết điều này có ý nghĩa gì không?"
Trương Thiên Bằng khinh thường nói: "Đệ nhất thiên hạ thì làm được gì, chẳng phải cứ luyện là chết sao?"
Hắn chẳng thèm bận tâm, so với việc luyện tâm pháp đệ nhất thiên hạ, thà sống sót còn hơn.
"Điều đó có nghĩa là nó đã bị triều đình để mắt tới." Triệu Thanh Hà nói: "Tin tức này vốn dĩ là do Khâm Thiên Giám truyền ra, triều đình nhất định đang tìm kiếm."
"Hoàng gia luyện tâm pháp lợi hại hơn cái này nhiều mà?" Trương Thiên Bằng nói: "Bận tâm làm gì?"
"Dù không luyện được, nhưng cũng không muốn nó lưu lạc bên ngoài." Triệu Thanh Hà nói: "Đệ nhất thiên hạ phải thuộc về hoàng thất."
"Ta hiểu rồi." Trương Thiên Bằng khẽ nói: "Kẻ nào có được Cửu Long Tỏa Thiên Quyết, chẳng phải là đối đầu với triều đình sao?"
"Đúng là vậy, tất cả danh môn đại tông đều án binh bất động." Triệu Thanh Hà nhẹ nhàng gật đầu: "Nếu không, nó đã sớm bị tìm thấy rồi!"
Sói có đường sói đi, chuột có lối chuột chạy, triều đình không tìm thấy, không có nghĩa là tất cả tông phái trong thiên hạ cũng không tìm thấy, Cửu Long Tỏa Thiên Quyết vẫn luôn không có tin tức, là vì tất cả tông phái đều khoanh tay đứng nhìn, tránh xa không muốn dính líu.
Trương Thiên Bằng nhíu mày: "Vậy có nghĩa là, có được Cửu Long Tỏa Thiên Quyết, không chỉ đắc tội triều đình, mà còn đắc tội với tất cả tông môn trong thiên hạ sao?"
Triệu Thanh Hà nói: "Ai biết được chứ, dù sao thì tất cả tông môn trong thiên hạ đều không muốn Cửu Long Tỏa Thiên Quyết rơi vào tay triều đình."
Lãnh Phi trầm mặc không nói.
Triệu Thanh Hà liếc nhìn hắn một cái rồi nói: "Lãnh công tử, nếu thật sự muốn có được Cửu Long Tỏa Thiên Quyết, chẳng những bản thân gặp nguy hiểm, mà còn có thể tai họa đến người thân, bạn bè."
Lãnh Phi nhíu mày.
Triệu Thanh Hà nói: "Thất phu vô tội, mang ngọc có tội, cái đạo lý này Lãnh công tử chỉ cần suy nghĩ sẽ hiểu thôi."
Lãnh Phi chậm rãi gật đầu.
Triều đình và các cao thủ võ lâm khi ra tay sẽ không giữ giới hạn như vậy, không tai họa người nhà, một khi xác định hắn đạt được Cửu Long Tỏa Thiên Quyết, nhất định sẽ dùng Đại tỷ và tỷ phu uy hiếp hắn giao ra, đây là thủ đoạn thường thấy.
Triệu Thanh Hà thở dài một tiếng nói: "Cho nên..., thôi thì Lãnh công tử nên suy nghĩ thật kỹ."
Theo nàng thấy, Lãnh Phi xác thực là không biết lượng sức, không nói đến việc có thể đạt được hay không, ngay cả khi đã có được cũng là một đại phiền toái, không chỉ riêng bản thân hắn, mà còn có thể mang đến tai họa ngập đầu cho người thân, bạn bè.
"Nguy hiểm đến thế sao?" Trương Thiên Bằng nói.
Triệu Thanh Hà chậm rãi nói: "Bằng không, Cửu Long Tỏa Thiên Quyết đã sớm có chủ nhân, ngay cả những cao thủ hàng đầu được các danh môn đại tông chống lưng cũng không dám ra tay, có ai dám chọc giận triều đình chứ?"
Trương Thiên Bằng nhìn về phía Lãnh Phi.
Lãnh Phi cười cười: "Hóa ra lại nguy hiểm đến vậy."
Lòng hắn hơi chùng xuống.
Muốn trở thành chí tôn thiên hạ, phải làm được những điều người thường không thể làm, nhưng Đại tỷ và tỷ phu bên đó thì tuyệt đối phải cẩn thận, đừng để liên lụy đến họ, chi bằng nên tìm một sách lược vẹn toàn thì hơn. Nếu thật sự vì Cửu Long Tỏa Thiên Quyết mà gây phiền toái cho họ, thì dù có trở thành Chí Tôn hắn cũng không thể ngẩng mặt lên được.
Hắn tư duy nhanh như điện, mấy ý niệm cùng lúc nảy ra trong đầu.
Triệu Thanh Hà nói: "Tốt nhất đừng dây vào Cửu Long Tỏa Thiên Quyết, trong Hiên của chúng ta, các trưởng bối đều nghiêm khắc dặn dò, tuyệt đối không cho phép chúng ta dính vào chuyện này."
Trương Thiên Bằng hít một hơi khí lạnh, nhìn về phía Lãnh Phi: "Lãnh huynh đệ, nếu không thì thôi vậy, Cửu Long Tỏa Thiên Quyết là lợi hại, nhưng phải có mạng để hưởng đã."
Lãnh Phi cười cười: "Triệu cô nương, thật ra sự việc không nghiêm trọng đến thế."
Triệu Thanh Hà giống như cười mà không phải cười.
Lãnh Phi nói: "Ta biết Triệu cô nương cho rằng ta không biết lượng sức, nhưng mọi việc do người tạo nên, thứ nhất, Cửu Long Tỏa Thiên Quyết được mệnh danh là kỳ công đệ nhất thiên hạ, mặc dù luyện nó chắc chắn phải chết, nhưng tất có chỗ huyền diệu của nó, nếu không, triều đình sẽ không coi trọng đến thế."
Triệu Thanh Hà khẽ vuốt cằm.
Được mệnh danh là kỳ công đệ nhất thiên hạ, nếu tư chất phù hợp, có thể chịu đựng được sự phản phệ, luyện thành Cửu Long Tỏa Thiên Quyết sẽ có được căn cơ sâu dày vượt xa tưởng tượng.
Lãnh Phi nói: "Tiếp theo, triều đình có Khâm Thiên Giám, thấu triệt quá khứ, tương lai, theo lý mà nói, tìm được Cửu Long Tỏa Thiên Quyết, thậm chí tìm được động phủ của Cửu Long chân nhân, chắc hẳn phải dễ như trở bàn tay chứ?"
Triệu Thanh Hà tiếp tục gật đầu.
Khâm Thiên Giám được xưng nắm rõ mọi huyền bí thế gian, có thể khám phá tương lai, thấy rõ thiên hạ đại thế, cho nên là một trong những cơ cấu quan trọng nhất của triều đình.
Giám chủ Khâm Thiên Giám chính là quốc sư Ninh Triều Vân, công tham tạo hóa, học cứu thiên nhân, đã đạt đến Quy Hư cảnh.
Tìm được một bộ Cửu Long Tỏa Thiên Quyết hẳn không phải việc khó.
Nàng bỗng nhiên nghi ngờ suy đoán trước đó của mình, nếu tất cả tông môn không ra tay giúp sức, triều đình thật sự không tìm thấy sao? Khâm Thiên Giám đâu phải là đồ trưng bày!
Lãnh Phi nói: "Vậy vì sao triều đình đến nay vẫn chưa tìm được? Không ngoài hai khả năng, một là quả thực không tìm được, hai là dùng Cửu Long Tỏa Thiên Quyết làm mồi nhử."
Triệu Thanh Hà nhẹ nhàng gật đầu.
Vẻ mặt nàng ngưng trọng, Lãnh Phi này quả nhiên có tư duy kín kẽ.
"Chỉ sợ tất cả danh môn đại tông trong thiên hạ đều cho rằng là trường hợp thứ hai, triều đình dùng Cửu Long Tỏa Thiên Quyết làm mồi nhử." Lãnh Phi lắc đầu nói: "Thế nhưng các danh môn đại tông đều không mắc mưu, trong chốn võ lâm tuy có vẻ sôi sục bên ngoài nhưng lại yên lặng, không có gió tanh mưa máu. Triều đình không đạt được mục đích, vậy tại sao vẫn chưa tìm thấy Cửu Long Tỏa Thiên Quyết?"
Triệu Thanh Hà cau mày nói: "Ý anh là, triều đình thật ra không tìm thấy sao?"
Lãnh Phi gật đầu.
"Vậy tất cả tông môn cũng thật sự không tìm thấy sao?" Triệu Thanh Hà khẽ nói.
Lãnh Phi khẽ gật đầu.
Triệu Thanh Hà chau chặt đôi mày thanh tú suy tư, điều đó cũng thật kỳ lạ, khắp thiên hạ đều đang tìm, lại còn có Khâm Thiên Giám của triều đình, mà vẫn không tìm thấy?
Lãnh Phi nói: "Cho nên ta kết luận, Cửu Long Tỏa Thiên Quyết này chắc chắn có điều kỳ lạ, có thể tránh khỏi sự dò xét của Khâm Thiên Giám, nếu không, nó đã sớm thuộc về triều đình rồi!"
"Có lý! Có lý!" Trương Thiên Bằng vội vàng gật đầu lia lịa: "Bị Lãnh huynh đệ phân tích thấu đáo như vậy, thật sự là rất có lý!"
Triệu Thanh Hà nhíu mày như có điều suy nghĩ.
Điều nàng không thể chấp nhận được chính là, bản thân nàng cũng cảm thấy Lãnh Phi phân tích có lý.
Lãnh Phi liếc nhìn nàng một cái, vẻ mặt nửa cười nửa không, tiếp tục nói: "Cho nên nói, có được Cửu Long Tỏa Thiên Quyết, chỉ cần không tiết lộ ra ngoài, Khâm Thiên Giám là không có cách nào dò xét được."
"Ha ha, vậy thì dễ dàng che giấu người ngoài thôi." Trương Thiên Bằng cười nói: "Cứ lén lút cất giấu đi, thần không biết quỷ không hay!"
Nghĩ tới đây, hắn mừng rỡ cười ha ha, cứ như chính mình đã có được Cửu Long Tỏa Thiên Quyết, lén lút luyện mà không bị ai phát hiện.
Triệu Thanh Hà lườm hắn một cái nói: "Đã nó có thể che mắt được thiên hạ, thì các ngươi làm sao có được?"
Trương Thiên Bằng nhìn về phía Lãnh Phi cười nói: "Lãnh huynh đệ thông minh như thế, nhất định sẽ tìm ra!"
Triệu Thanh Hà hừ nhẹ một tiếng.
Lãnh Phi lắc đầu: "Hơn nửa là vẫn phải dựa vào vận may."
"Chúng ta vận may vẫn luôn rất tốt mà." Trương Thiên Bằng cười nói: "Lúc trước còn có được Thanh Ngưu đồ, lại nhặt được trâm bạc."
Lãnh Phi lắc đầu, nhìn về phía Triệu Thanh Hà. Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.