(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 1110 : Đến
Hắn biết, đây là nỗi sợ hãi xuất phát từ bản năng, nhắm thẳng vào thiên tính của con người.
Muốn chế ngự nỗi sợ hãi này, cần phải vượt lên trên bản năng của chính mình, dùng lý trí để hoàn toàn chế ngự tình cảm.
Bằng không, sẽ tuyệt đối không thể bước ra bước chân này.
Nhìn thì tưởng là một bước đi dễ dàng, nhưng kỳ thực đây lại là sự thăng hoa và vượt thoát thực sự.
Tâm trí hắn xoay chuyển không ngừng, thầm thở dài trong lòng.
Đệ tử Thiên Đạo cung đều lợi hại đến vậy sao?
Hắn chậm rãi bước ra, cảnh vật trước mắt đột nhiên thay đổi, rơi thẳng xuống. Vực sâu vô tận trước mặt hóa thành một cái miệng khổng lồ, còn hắn thì đang rơi vào cái miệng rộng đó.
Lãnh Phi cắn răng, cố nén nỗi sợ hãi tột cùng, không những không lùi bước mà còn tiến lên thêm một bước.
"Ô..." Trong tiếng gầm rít, vực thẳm hóa thành một con cự long, nhẹ nhàng vẫy đuôi, khép lại cái miệng rộng, nuốt chửng hắn vào trong.
Hơi thở của cự long hóa thành mây, lượn lờ xung quanh, những đám mây đó nâng nó lên, từ từ cất cánh bay.
Dù đã bị nuốt vào bụng rồng, Lãnh Phi vẫn cảm nhận được hình dáng của cự long đang bay vút lên trời, càng lúc càng cao.
Trước mắt một vùng tăm tối, nhưng độ cao lại khiến hắn hoa mắt.
Cự long bay vạn dặm trên không, càng lúc càng cao, khói mây lượn lờ bao quanh.
"Phù!" Cự long bỗng nhiên phun ra một hơi, thổi hắn văng ra ngoài.
Lãnh Phi xu���t hiện trên không vạn dặm, khí lạnh đáng sợ ập đến. Dù hắn đã liều mạng vận công, nhưng vẫn không thể chống lại cái lạnh thấu xương này.
Chỉ trong chớp mắt, hắn đã đông cứng thành một tảng băng.
Tảng băng rơi thẳng xuống, xuyên qua từng tầng mây mù, tốc độ càng lúc càng nhanh. Tảng băng nhanh chóng tan chảy, sau đó bốc cháy.
Cả người hắn đau đớn tột độ, bị thiêu đốt dữ dội, sau đó lao thẳng xuống đất.
"Ầm!" Hắn tối sầm mắt lại, cả người tan nát, hóa thành hư vô, hồn phách đều tiêu tan.
"Hô..." Hắn thở phào một hơi thật sâu, mở mắt ra, quay đầu quan sát xung quanh.
Hắn đã đứng trên đỉnh cầu thang, những bậc thang xanh thẫm ở phía sau, dưới chân hắn. Chẳng hay biết từ lúc nào hắn đã nhắm mắt mà đi tới đây.
Chúc Văn Kỳ cười híp mắt đánh giá hắn.
Lãnh Phi thở dài nói: "Vô cùng kỳ diệu!"
Hắn từng gặp không ít ảo trận, nhưng chưa bao giờ có ảo trận nào chân thực đến vậy, quả thật như vừa trải qua một cái chết.
"Bội phục!" Chúc Văn Kỳ ôm quyền.
Lãnh Phi cười cợt.
Chúc Văn Kỳ nói: "C��a ải này là nơi người ta có thể chết, nhưng may mắn là vẫn có thể cứu sống lại."
Lãnh Phi nhíu mày: "Bị hù chết?"
Chúc Văn Kỳ cười gật đầu nói: "Có người vừa bước chân đầu tiên đã bị hù chết, có người đến bước thứ hai, mạnh hơn chút thì đến bước thứ ba. Bậc thang này tổng cộng có chín tầng, số đệ tử chết ở các tầng trên quả thật nhiều vô kể, chỉ có rất ít người có thể vượt qua!"
Hắn thầm than.
Lãnh Phi có thể vượt qua thử thách của Thiên Đạo cung, không phải do may mắn, cũng không phải hoàn toàn nhờ khí vận, mà bản thân hắn cũng vô cùng lợi hại.
Hắn nhớ lại lúc trước khi mình xông cửa ải này, bước đầu tiên đã bị hù chết, may mắn được cứu sống.
Sau đó là bước thứ hai, bước thứ ba.
Tổng cộng chết đến chín lần mới cuối cùng bước lên được tầng thứ hai của lầu.
Hầu như tất cả mọi người đều phải chết đủ chín lần. Còn những người như Lãnh Phi, trực tiếp xông qua được thì cực kỳ hiếm hoi, tất cả đều là những người có tâm chí kiên định như bàn thạch, không thể lay chuyển, v�� đã nhìn thấu sinh tử.
Những người như vậy khi tu luyện, tất nhiên sẽ tiến triển cực nhanh, và cũng tất nhiên sẽ trở thành cao thủ đỉnh cấp.
Lãnh Phi nói: "Đây là tác dụng rèn luyện tâm trí sao?"
"Coi như thế đi." Chúc Văn Kỳ gật đầu nói: "Nhưng dù có chết đến chín lần, cũng chẳng có tác dụng gì đáng kể, bản tính khó dời, chẳng mấy chốc sẽ khôi phục lại như cũ."
Lãnh Phi nhẹ nhàng gật đầu.
Giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời. Nếu muốn dễ dàng khắc phục được bản tính như vậy, thì đã không gọi là bản tính nữa rồi.
Chúc Văn Kỳ cười nói: "Có muốn thử xông cửa ải thứ ba không?"
Lãnh Phi nói: "Đi."
Hai người xuyên qua mấy hàng giá sách, đi tới trước một cái cầu thang sơn màu tím.
Cầu thang có tổng cộng chín tầng, ánh tím thăm thẳm, không giống làm bằng gỗ mà càng tựa như tử ngọc, mơ hồ có ánh sáng lấp lánh lưu chuyển.
Lãnh Phi đánh giá bậc thang tử ngọc này, rồi nhìn về phía Chúc Văn Kỳ.
Chúc Văn Kỳ cười nói: "Nói nhiều cũng vô ích, mời."
Lãnh Phi trong lòng càng thêm hiếu kỳ, bước ra một bước. Trước mắt, một tiếng "Đốt..." trong trẻo vang lên, thấu tận đáy lòng.
Trong tiếng ngọc bàn réo rắt, trước mắt xuất hiện một tòa cung điện, tiếng chuông và tiếng khánh không ngớt, du dương dễ nghe.
Lãnh Phi không khỏi tiến thêm một bước vào trong đại điện.
Trước mắt rộng rãi sáng sủa.
Trước mắt là một đám nữ tử mặc nghê thường, đầu mang lụa trắng đang múa, dáng người uyển chuyển, động tác mềm mại. Một hàng nữ nhạc sĩ che mặt bằng lụa mỏng màu xanh, thân mặc áo lục đang tấu nhạc.
Tiếng chuông, tiếng khánh du dương, hòa quyện cùng những dáng người uyển chuyển này, tựa như lạc vào một giấc mộng đẹp.
Lãnh Phi không nhịn được muốn tiến lên quan sát dung mạo của những cô gái này, nhưng hắn mạnh mẽ khắc chế bản thân.
Trong đầu hắn hiện lên hình bóng Đường Lan.
Nữ tử thiên hạ dù đẹp, nhưng không ai vượt qua được Đường Lan, cũng chẳng cần ngắm thêm nữa.
Hắn nghĩ tới đây, chậm rãi xuyên qua những cô gái này.
Mùi hương thoang thoảng lượn lờ, trái tim hắn đập rộn ràng. Những nữ tử nghê thường bỗng nhiên áp sát tới, ôm chầm lấy hắn.
Hương thơm nồng nàn cùng da thịt mềm mại kề sát, mùi hương quyến rũ xộc vào mũi, sự kiều diễm vô tận bồng bềnh khắp đại điện, tựa như muốn hòa tan hắn ra.
Lãnh Phi không ngừng bước, kiên quyết tiến về phía trước, gạt từng thân thể mềm mại uyển chuyển ra, xuyên qua đại điện đi tới đại điện thứ hai.
Trong đại điện đó cũng đang ca múa, dáng người nữ tử càng thêm uyển chuyển: vòng eo tinh tế, vòng mông căng tròn như trái đào mật, đường cong cơ thể uốn lượn gợi cảm đến mức khiến người ta phải đắm say, theo điệu nhạc mà vặn mình, khiến người ta không thể rời mắt.
Tinh lực Lãnh Phi dâng trào, không nhịn được tim đập nhanh hơn. Những cô gái này quả nhiên đều là yêu vật quyến rũ người, cực kỳ gợi cảm.
Hắn thở hắt ra một hơi, lần thứ hai kiên quyết tiến về phía trước.
Khi bước vào đại điện thứ ba, vóc người các nữ tử bên trong càng thêm mê hoặc, hơn nữa trang phục cũng càng hở hang hơn.
Lộ ra tay ngà chân ngọc, y phục chỉ che hờ ngực và mông, làn da trắng nõn nà, tỏa ra sức mê hoặc không ngớt.
Lãnh Phi hơi híp mắt, thản nhiên xuyên qua, chẳng bận tâm đến những thân thể mềm mại dựa dẫm vào mình, không ngừng bước.
Hắn xuyên qua hết đại điện này đến đại điện khác. Càng về sau, những cô gái này càng quyến rũ, y phục càng lúc càng ít đi. Đến đại điện cuối cùng, tất cả nữ tử đều trần truồng ��ang múa may.
Vóc người các nàng vô cùng hoàn mỹ, mỗi một thân thể đều là kiệt tác vô song, khiến máu người sôi sục, không thể tự kiềm chế.
Nếu không phải hắn đã dung hợp Lôi Ấn, thỉnh thoảng lóe lên trong đầu, trấn áp những xao động bất thường, hắn cũng không thể bước chân nổi.
"Đốt..." Tiếng kêu trong trẻo lại vang lên, ngọc bàn du dương.
Lãnh Phi mở mắt ra.
Hắn liếc nhìn sang hai bên, Chúc Văn Kỳ đang đứng ngay cạnh hắn, phía sau chính là bậc thang tử ngọc.
Ánh mắt Chúc Văn Kỳ lấp lánh, như thể đang nhìn một quái vật.
Nếu là một lão già đến xông cửa ải này, với tâm hồn tĩnh lặng như cây khô, có thể một mạch vượt qua chín tầng này.
Nhưng nếu đổi lại là một người còn trẻ tuổi, hoặc một lão già mà tâm chưa tĩnh, thì tuyệt đối không thể xông qua được cửa ải này.
Trong khi đó, Lãnh Phi còn trẻ tuổi, đang ở thời điểm máu nóng nhất, làm sao có thể khắc chế được sức hấp dẫn lớn đến vậy?
Tầng lầu này chính là vô vàn cám dỗ, bởi lẽ thực sắc là bản tính, những cám dỗ này phù hợp với hai bản năng lớn nhất của con người, không ai có thể ngăn cản được.
Lãnh Phi liếc qua cầu thang tử ngọc phía sau rồi không nhìn nữa, mà quay về phía những hàng giá sách trước mắt, chậm rãi hỏi: "Đây chính là những bí thuật mạnh nhất sao?"
"Đúng vậy!" Chúc Văn Kỳ chậm rãi nói: "Khi xem qua những kỳ công này, ngươi sẽ phải cảm thán sự nghèo nàn trong trí tưởng tượng của mình!"
Lãnh Phi lộ ra nụ cười.
Cuối cùng cũng có thể xem được những thứ này rồi!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mọi ý tưởng được chắp cánh.