(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 1093: Đồng Tâm
Tần Thiên Hồng rất nhanh trở lại, khẽ nhíu mày nhìn Lãnh Phi, rồi nhẹ nhàng gật đầu: "Cung chủ đã biết."
"Cái gì kỳ thuật?"
"Vĩnh Kết Đồng Tâm Quyết." Tần Thiên Hồng đáp.
Lãnh Phi khẽ giật mình.
Nghe cái tên, có vẻ không phải tà thuật hại người, mà lại giống như một phép thuật gắn kết tình cảm nam nữ.
Tần Thiên Hồng lắc đầu thở dài: "Ta cuối c��ng cũng đã hiểu vì sao phu nhân Cung chủ Thiên Ninh Cung lại tự vẫn."
"Vì sao?"
"Vĩnh Kết Đồng Tâm Quyết." Tần Thiên Hồng khẽ lắc đầu: "Thi triển thuật này có nghĩa là sẽ vĩnh viễn không phản bội, trong lòng chỉ có duy nhất một người đối phương."
Lãnh Phi cau mày: "Nếu như là ta thì sao? Nếu Chúc Diệu Doanh thi triển thuật này với ta, ta sẽ trở thành thế nào?"
"Ngươi sẽ quên Đường Lan, trong lòng chỉ còn muốn Chúc Diệu Doanh." Tần Thiên Hồng thở dài: "Vĩnh Kết Đồng Tâm Quyết này vừa kỳ ảo lại vừa là độc thuật. Như trường hợp của phu nhân Cung chủ Thiên Ninh Cung trước kia, trong lòng nàng chỉ có duy nhất Lý Thiên Ninh. Một khi Lý Thiên Ninh chết đi, nàng không chịu nổi cú sốc mất mát, cuối cùng mới chọn cách tự vẫn. Nếu không có pháp quyết này, e rằng chưa chắc nàng đã chết."
"Vĩnh Kết Đồng Tâm Quyết..." Lãnh Phi không ngừng lắc đầu: "Quả thực đáng sợ, thực ra cũng có nghĩa là đồng sinh cộng tử phải không?"
"Cũng gần như vậy." Tần Thiên Hồng nói: "Nhưng vẫn còn tùy thuộc vào từng cá nhân. Có người có thể chịu đựng được cú sốc mất đi người yêu vĩnh viễn, có người thì không chịu nổi. Không phải tất cả những người từng thi triển Vĩnh Kết Đồng Tâm Quyết đều tự vẫn đến chết."
"May mắn, may mắn." Lãnh Phi thở phào nhẹ nhõm.
Hắn cảm thấy không ổn, đã dùng lời lẽ mềm mỏng, kết hợp với lời khuyên bảo của người họ Hình, mới cuối cùng ngăn chặn được.
"Quả thực may mắn." Tần Thiên Hồng khẽ gật đầu: "Vĩnh Kết Đồng Tâm Quyết này không phải công pháp tấn công, nên võ công vô dụng trước nó, gần như không thể tránh được."
Lãnh Phi lắc đầu: "Đúng là không thể dây vào mà, ta thật sự muốn tránh xa Linh Sơn một chút!"
Tần Thiên Hồng thấy hắn sợ đến biến sắc mặt thì bật cười: "Yên tâm đi, chỉ có Linh Tử mới có thể thi triển pháp quyết này!"
Nàng tiếp tục: "Một khi thi triển pháp quyết này, không chỉ có nghĩa là ngươi sẽ chỉ nghĩ đến nàng, mà nàng cũng sẽ chỉ nghĩ đến ngươi, không thể kiềm chế mà yêu mến ngươi, như thiêu thân lao đầu vào lửa. Cái giá phải trả quá lớn, nên Chúc cô nương mới do dự, giúp ngươi tránh được một kiếp!"
"May mắn, may mắn!" Sắc mặt Lãnh Phi vẫn chưa hoàn toàn hồi phục.
Hắn sợ nhất chính là điều này, một khi bản thân bị thi triển Vĩnh Kết Đồng Tâm Quyết, vậy Đường Lan sẽ ra sao?
Đây chính là điểm yếu chí mạng của hắn.
Tần Thiên Hồng thấy hắn như vậy thì lắc đầu cười nói: "Chúc cô nương cũng là tiểu mỹ nhân hiếm có, hơn nữa còn là Linh Tử của Linh Sơn, thân phận cao quý, tư chất tuyệt đỉnh, chẳng phải rất xứng đôi với ngươi sao?"
Lãnh Phi liếc ngang nàng một cái.
Tần Thiên Hồng nói: "Thật lòng muốn được gặp vị Đường cô nương kia."
Có thể khiến trái tim Lãnh Phi bị buộc chặt đến thế, vị Đường Lan cô nương này chắc chắn không phải người tầm thường.
Rốt cuộc là nhan sắc ra sao, tính tình thế nào, mà lại có thể làm được như vậy?
Lãnh Phi nói: "Tần sư tỷ, ta muốn tránh mặt một thời gian rồi."
Tần Thiên Hồng nói: "Ngươi đến nỗi phải sợ hãi đến vậy sao?"
Lãnh Phi lắc đầu: "Ta thực sự muốn tránh mặt. Không thể đối phó thì chỉ có thể trốn tránh, trừ phi tìm được cách hóa giải thuật này."
"Đến nay vẫn chưa có cách nào giải được." Tần Thiên Hồng khẽ lắc đầu.
Lãnh Phi thở dài: "Đáng sợ!"
Tần Thiên Hồng nói: "Ngươi càng trốn tránh, nàng sẽ càng hiểu ngươi sợ hãi. Nếu như ngươi làm ra vẻ không sợ hãi, biết đâu Chúc cô nương lại do dự thêm."
Lãnh Phi trầm ngâm một lát, cảm thấy có lý. Mình nên biểu hiện yếu kém một chút, để Chúc Diệu Doanh coi thường.
Như vậy, nàng sẽ không dám tùy tiện thi triển Vĩnh Kết Đồng Tâm Quyết nữa.
Giao phó thân mình cho một kẻ vô dụng, tâm cao khí ngạo như nàng làm sao có thể chịu được? Quyết không thể nào chịu đựng được!
Nghĩ tới đây, hắn lộ ra nụ cười.
Lập tức lại nhíu mày.
Làm thế nào mới thể hiện được sự tệ hại của mình đây?
Việc này mình lại quá không thạo!
"Ngươi đang nghĩ gì vậy?" Tần Thiên Hồng hỏi.
Lãnh Phi nói: "Làm thế nào để Chúc cô nương xem thường ta?"
"À..." Tần Thiên Hồng trầm ngâm: "Võ công của ngươi mạnh như vậy, đã không có cách nào sửa được nữa rồi. Vậy cứ nói ngươi tham hoa háo sắc? Điều đó cũng không thành, nàng đã hiểu rõ con người ngươi rồi."
Lãnh Phi cau mày: "Còn có biện pháp nào?"
"Không nghĩ ra được." Tần Thiên Hồng nói: "Nếu không, ngươi cứ bế quan đi."
"Được!" Lãnh Phi không chút do dự: "Ta về nhà một chuyến trước đã, đã lâu không về rồi."
"Cũng tốt." Tần Thiên Hồng gật đầu: "Nếu như có biến động, ta sẽ gọi ngươi."
Lãnh Phi gật đầu, vừa nói xong liền đi ngay, ôm quyền cáo từ.
Hắn sợ Chúc Diệu Doanh kịp phản ứng mà đuổi tới, đến lúc đó thì đi không kịp nữa. Ít nhất phải chờ khi trận đại chiến lần này qua đi, dẹp yên tin đồn rồi mới quay lại.
Tần Thiên Hồng nhìn hắn vội vã rời đi, lắc đầu bật cười, nụ cười càng lúc càng rộng.
Ngay sau đó, Lãnh Phi đã xuất hiện ở Trích Trần Khuyết, đi đến bên ngoài cung điện của Đường Lan.
Đường Tiểu Nguyệt và Đường Tiểu Tinh đang luyện công trên bậc thang Bạch Ngọc. Thấy hắn xuất hiện, cả hai lập tức vui mừng khôn xiết, hai mắt sáng rỡ chào đón.
"Lão gia, người cuối cùng cũng về rồi!" Đường Tiểu Nguyệt trách yêu: "Suýt nữa bọn em đã nghĩ lão gia quên mất nơi này rồi chứ."
Lãnh Phi liếc nhìn hai cô gái: "Phu nhân đâu rồi?"
"Đang luyện công ạ." Đường Tiểu Nguyệt nói: "Nếu lão gia không trở lại, tiểu thư sắp sinh bệnh đến nơi rồi!"
Lãnh Phi nói: "Ta đi đã lâu vậy sao?"
Thời gian ở Trích Trần Khuyết trôi khác với bên ngoài, ở đây thời gian trôi chậm, chắc hẳn sẽ không cảm thấy quá lâu.
"Chưa đến mấy ngày mà." Đường Tiểu Tinh đáp.
Đường Tiểu Nguyệt lập tức trừng mắt nhìn cô bé.
Đường Tiểu Tinh nói nhỏ: "Chắc là mới sáu ngày thôi ạ."
"Sáu ngày đã là rất lâu rồi!" Đường Tiểu Nguyệt giả vờ giận dỗi nói: "Một ngày không gặp như cách ba thu, thì tính ra đã bao nhiêu cái thu rồi chứ. Mau mau vào đi thôi, lão gia!"
Lãnh Phi cười gật đầu.
Hắn bước vào trong đại điện, thấy Đường Lan đang vung kiếm. Kiếm quang như nước tràn ngập đại điện.
Khí lạnh lan tỏa, khiến da thịt không khỏi nổi da gà, nhưng Lãnh Phi lại nở nụ cười. Chứng tỏ tu vi của Đường Lan tiến triển rất nhanh.
Đường Lan thấy là hắn, vội vàng thu kiếm về, nhẹ nhàng bước tới, mặt mày rạng rỡ nép vào lòng hắn.
Lãnh Phi ôm lấy thân thể mềm mại của nàng, cảm giác như ôm trọn cả thế giới, thở dài một hơi hỏi: "Phu nhân vẫn ổn chứ?"
Đường Lan ôm chặt lấy hắn, khẽ "Ưm" một tiếng mà không nói gì.
Hai người ôm nhau trong im lặng, cảm nhận sự yên bình và an lòng.
Nửa ngày sau, Đường Ti��u Nguyệt tiến đến dâng trà, hai người mới buông nhau ra, rồi ra ngồi ở tiểu đình bên ngoài.
Hoa quả và chén trà đã được chuẩn bị sẵn.
Gió mát nhè nhẹ, nhìn về phía xa nơi sơn mạch xanh tươi um tùm, sắc xanh dạt dào, cả hai ung dung thưởng trà.
Lãnh Phi triệt để trầm tĩnh lại.
Hắn kể lại những gì mình đã trải qua ở Thiên Đạo Cung.
"Nói như vậy, chàng bây giờ cũng là đệ tử chân truyền của Thiên Đạo Cung rồi ư?" Đường Lan mỉm cười dịu dàng hỏi: "Nhanh vậy sao?"
Lãnh Phi nói: "Chắc là phần lớn do may mắn thôi. Nếu không có chuyện của Lý Thiên Ninh trước kia, e rằng cũng không được dễ dàng như vậy."
Chuyện của Lý Thiên Ninh là một vết thương lớn, nhưng chính vết thương đó cũng là một bài học cảnh giác. Nếu không có chuyện này, thật sự không có khả năng phá lệ cho mình tiến vào hàng chân truyền.
"Phu nhân, hiện giờ bên kia đang giao chiến ác liệt, nàng hãy khoan đi qua đó, kẻo bị liên lụy."
"Lão gia người muốn ở đây trốn đến bao giờ?"
"Khi nào ngừng chiến, ta sẽ trở về."
Đường Lan cười tự nhiên nói: "Vậy thì còn gì bằng. Bất quá bên này cũng không yên bình."
Lãnh Phi lông mày nhíu lại.
"Cánh cổng hư không mới sắp được dựng nên." Đường Lan liếc nhìn khoảng không phía xa: "Giống như Thiên Đạo Cung trước kia vậy."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.