(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 1060: Khuất phục
"Ngươi đúng là ngu xuẩn!" Cung Chí Kính lập tức quát mắng, giọng đầy tức giận và oán hận. "Ngươi không động não nghĩ xem, nếu ta thật sự muốn chết, liệu ta còn có thể ở đây ư?!"
"Nhưng mà sư thúc của con vẫn chưa trở về, còn Lãnh Phi kia lại đã quay lại rồi, chẳng phải là có nghĩa sư thúc đã thất bại sao, cho nên..." Thanh niên nói với vẻ ủy khu��t, "Con đâu nghĩ Lãnh Phi này lại lừa gạt con!"
Hắn khó hiểu hỏi: "Hắn lừa con làm gì chứ, sư thúc?"
"Đương nhiên là muốn hại ngươi!" Cung Chí Kính trừng mắt nhìn hắn đầy giận dữ, "Ngươi không thể động não nhiều hơn một chút sao?"
Thanh niên ngượng ngùng gãi đầu.
Hắn ngoảnh đầu nhìn quanh: "Không thấy Lãnh Phi đâu cả!"
"Đó là bởi vì hắn đang ẩn nấp đâu đó thôi." Cung Chí Kính nghiến răng nghiến lợi, "Cái tên tiểu nhân hèn hạ vô sỉ này!"
Thanh niên hỏi: "Sư thúc, chẳng lẽ không đối phó được hắn sao? Cả Tiểu Thiên Tinh Chưởng cũng không đánh lại hắn ư?"
"Cái tên tiểu tử hèn hạ này còn giấu nghề!" Cung Chí Kính cắn răng nói, "Hắn không chỉ có Trích Trần thần chỉ đâu!"
"Còn có kỳ công gì nữa chứ?" Thanh niên nghi ngờ hỏi, "Dường như những kỳ công khác đều không có uy lực gì mấy mà? Hắn đến Thiên Đạo Cung thời gian ngắn ngủi như vậy, còn có thể luyện thành kỳ công gì?"
Hắn liền nói: "Vậy vận khí của hắn cũng thật quá tốt đi, hai môn kỳ công ở thế giới này lại gia tăng uy lực!"
"Vận khí h��n đương nhiên tốt!" Cung Chí Kính quát: "Bớt lắm lời đi, vận công chuẩn bị!"
Họ Lãnh nếu vận khí không tốt, sao có thể có được thành tựu như ngày hôm nay, sao có thể sở hữu những bảo vật này?
Hắn lắc đầu thở dài: "Chuẩn bị cũng vô dụng, ngươi đúng là..."
Hắn chỉ vào thanh niên, mang theo vẻ giận dữ vì không biết tranh giành, lại xen lẫn buồn bã vì sự bất hạnh của đối phương, rồi thở dài: "Ngươi cứ đợi mà chịu khổ đi!"
"Ha ha..." Giọng Lãnh Phi vọng lại từ xa: "Cung tuần sử, đã suy nghĩ kỹ chưa?"
"Lãnh Phi, ngươi hèn hạ!" Cung Chí Kính quát.
Hắn lập tức run rẩy, cơn thống khổ lại dâng trào như thủy triều.
Trước đó khi nói chuyện với thanh niên, hắn vẫn cố gắng chịu đựng được, nhưng giờ đây cơn đau càng thêm kịch liệt, rốt cuộc không cách nào chịu đựng thêm được nữa.
Hắn lại lần nữa lăn lộn trên mặt đất, vừa lăn vừa kêu thảm thiết, trông thảm hại không chịu nổi, khiến thanh niên trợn mắt há hốc mồm kinh ngạc.
Thanh niên bước tới đỡ lấy hắn, lại bị Cung Chí Kính vung tay đánh thêm một cái tát: "Mặc kệ ta đi!"
Thanh niên lo lắng hỏi: "Sư thúc, người làm sao vậy?!"
"Ngươi... Ngươi..." Cung Chí Kính chỉ tay vào hắn, rồi lại chán nản buông thõng tay xuống, nét mặt tràn đầy bất đắc dĩ.
Sư điệt này của mình tư chất cực cao, lại có Tinh Quân huyết mạch, nhưng cái đầu óc này thì không được rồi.
Mọi chuyện đều do mình làm thay, mọi việc đều tự mình động não suy nghĩ, khiến hắn sinh ra ỷ lại, không chịu động não chút nào, cuối cùng biến thành bộ dạng như bây giờ, càng lúc càng lười động não, mọi việc đều dựa vào mình.
Hắn bất đắc dĩ thở dài, cũng đã không cách nào cải biến được nữa rồi.
"Ha ha..., đúng là một sư điệt hiếu thuận cung kính." Giọng Lãnh Phi vang lên nhàn nhạt.
"Họ Lãnh, ngươi đừng quá đáng như vậy!" Cung Chí Kính vừa kêu thảm vừa gào thét phẫn nộ.
Lãnh Phi cười nói: "Ta có quá đáng hay không, còn phải xem ngươi thế nào nữa. Đến nước này mà vẫn muốn gượng ép chống đỡ sao? Vậy thì ta hết cách rồi, chỉ đành phải ra tay ác độc thôi, khiến hắn cũng nếm thử tư vị của Vô Ưu Chưởng!"
Lãnh Phi chỉ không ngừng nói, áp bách Cung Chí Kính, muốn hắn khuất phục, chứ không dễ dàng ra tay.
Một khi ra tay, ngược lại sẽ không tạo thành áp lực lớn đến vậy.
Lãnh Phi lắc lắc đầu nói: "Xem ra ngươi quả thực muốn để hắn nếm trải tư vị này. Cũng tốt, không trải qua chút khổ nạn sao có thể trưởng thành được, chỉ mong hắn sẽ không gặp phải bóng ma tâm lý nào."
Vừa nói chuyện, hắn vừa tiến đến gần.
"Chậm đã!" Cung Chí Kính gào to.
Lãnh Phi cười rồi dừng lại, đánh giá thanh niên: "Đúng là tuấn tú lịch sự, lại có tài Tiểu Thiên Tinh Chưởng, đủ để có một tiền đồ xán lạn."
Thanh niên trầm giọng nói: "Lãnh Phi, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?!"
Hắn sắc mặt âm trầm, kìm nén cơn giận, chứng kiến sư thúc thảm hại, chật vật đến thế, khiến hắn cảm thấy không thể chấp nhận được.
Từ trước đến nay sư thúc vẫn luôn khiến người khác phải như vậy, chưa từng rơi vào tình cảnh này bao giờ. Đây còn là vị sư thúc tài bày mưu tính kế, thần cơ diệu toán của mình sao?
Lãnh Phi cười nhìn hắn: "Thật ra cũng chẳng có gì cả, những chuyện mà lệnh sư thúc muốn làm, ta chỉ làm ngược lại mà thôi."
"Ngược lại?" Thanh niên nhíu mày trầm tư.
Hắn suy nghĩ rốt cuộc "ngược lại" là có ý gì.
"Hắn chẳng phải muốn cướp bảo vật và võ công của ta sao, vậy thì ta liền đoạt bảo vật và võ công của hắn. Ngươi tới ta đi, có qua có lại, chẳng phải là chuyện rất đỗi bình thường sao?" Lãnh Phi cười híp mắt nói.
Thanh niên sắc mặt lập tức biến đổi, trầm giọng nói: "Ngươi quá to gan!"
Lãnh Phi cười nhìn hắn: "Ta lớn mật thế nào cơ?"
Thanh niên nói: "Sư thúc là người của Mẫn công tử đó!"
"Ta lại là người của Tần cô nương." Lãnh Phi cười híp mắt nói: "Ai sợ ai chứ?"
"Ngươi..." Thanh niên lập tức nghẹn lời.
Luận uy vọng và thực lực, Tần Thiên Hồng chẳng những không hề kém Mẫn Chí Hoa, ngược lại còn tốt hơn.
Chỉ là Tần Thiên Hồng một mực thanh tĩnh vô vi, vốn dĩ không tranh chấp với ai mà thôi, nhưng uy vọng của nàng vẫn khiến người ta kiêng kỵ.
Lãnh Phi cười nói: "Lệnh sư thúc cứ mãi không chịu đáp ứng, thật khiến ta không thoải mái chút nào, ta chỉ có thể ép hắn một phen thôi."
"Sư thúc tuyệt sẽ không khuất phục!" Thanh niên lạnh lùng nói.
Lãnh Phi lắc đầu cười nói: "Lệnh sư thúc khi bức bách người khác, đã làm thế nào để thành công?"
Thanh niên sắc mặt âm trầm vô cùng.
Hắn đương nhiên biết rõ thủ đoạn của sư thúc, thường hay nắm được yếu điểm chí mạng của người khác, ép họ phải vào khuôn khổ.
Hơn nữa có Mẫn công tử làm chỗ dựa, thì không việc gì là không thành công.
Nhưng hôm nay, lại đụng phải một cọng rơm cứng, vai vế lại bị đảo ngược, thật sự khó có thể tin nổi!
Trong lúc hai người nói chuyện, Cung Chí Kính vẫn cứ lăn lộn, đau đớn không chịu nổi, gần như muốn tự sát.
Lãnh Phi lắc lắc đầu nói: "Đi đêm lắm có ngày gặp ma, Cung Chí Kính, ngươi sớm muộn gì cũng có ngày này, thà nhận mệnh đi có hơn không? Cố giãy dụa thêm thì có ý nghĩa gì chứ!"
"Họ Lãnh, ngươi điên rồi!" Cung Chí Kính bỗng nhiên dừng lăn lộn, thở dốc như trâu.
Lãnh Phi nói: "Vậy ngươi đã đồng ý chưa?"
"...Đồng ý!" Cung Chí Kính chậm rãi gật đầu nói: "Chỉ là, phải bảo hắn quay về lấy Phục Ngưu Ngoa."
"Được thôi." Lãnh Phi cười tủm tỉm nhìn thanh niên: "Đem Phục Ngưu Ngoa ra đây đi."
Cung Chí Kính chậm rãi nói: "Còn có bí kíp Tiểu Thiên Tinh Chưởng, đem tất cả mang tới đây!"
Hắn dường như trong thoáng chốc đã già đi rất nhiều, ngữ khí chán nản trầm thấp.
"Sư thúc!" Thanh niên lớn tiếng nói.
Cung Chí Kính liếc nhìn hắn, bình thản nói: "Đã nguyện đánh bạc chịu thua, đến bước đường này rồi, hai sư điệt chúng ta cũng không thể gây sóng gió gì nữa đâu."
"Cùng lắm thì chết thôi!" Thanh niên tức giận hừ một tiếng: "Ngoại trừ chết, hắn còn có thể làm gì được chúng ta nữa chứ!"
"Ha ha..." Lãnh Phi cười lắc đầu nói: "Quá ngây thơ rồi, Cung tuần sử, ngươi dạy bảo thế này thất bại quá rồi còn gì?"
Hắn cười nói: "Có phải các ngươi cảm thấy vừa chết đi, thì ta sẽ phải chịu phạt, bị đày vào hàn cung làm lính gác?"
"Đương nhiên rồi, ngươi trốn không thoát đâu!" Thanh niên ngạo nghễ nói.
Lãnh Phi cười nói: "Nhưng mà ta sẽ không giết các ngươi."
"Vậy chúng ta tự sát là có thể thoát thân." Thanh niên nói.
Lãnh Phi ha ha cười nói: "Các ngươi sao có thể dễ dàng thoát thân như vậy?"
Hắn nhìn về phía Cung Chí Kính: "Nếu dễ dàng như vậy, vị sư thúc này của ngươi đã sớm thoát thân rồi chứ!"
Thanh niên nhìn về phía Cung Chí Kính.
Cung Chí Kính thở dài: "Hắn sẽ không để chúng ta chết đâu!... Đi lấy về đây đi, nếu không ta cũng chẳng thoát được đâu."
"Thế nhưng mà..." Thanh niên vẫn cảm thấy có thể liều một phen.
Lãnh Phi cười nói: "Chưa thấy quan tài chưa đổ lệ, Cung tuần sử, vậy thì đừng trách ta nhé."
"Ngu xuẩn! Vô Ưu Chưởng sẽ khiến ngươi muốn chết cũng không được!" Cung Chí Kính cắn răng nói: "Ngươi có phải muốn nhìn ta sụp đổ, chịu không nổi nữa không, rồi mới chịu làm theo lời ta nói?"
"...Vâng!" Thanh niên bất đắc dĩ gật đầu.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.