(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 1025: Đồng hành
Hắn tỉnh dậy, mở mắt thì trời đã rạng sáng ngày thứ hai. Hắn thấy mình đang gục trên bàn, xung quanh bàn đã phủ một lớp sương lạnh, buốt giá.
Bất chợt, hắn lại nhớ đến Đường Lan. Chẳng biết giờ này nàng đang làm gì, luyện công, luyện kiếm, hay đang dùng bữa, liệu có đang nhớ về hắn không. Đáng tiếc, hiện tại thực lực của hắn chưa đủ mạnh, không cách nào bảo vệ nàng vẹn toàn, nên hắn không muốn nàng đến. Đợi khi hắn đề thăng thêm một bước, có thể đối kháng với nhóm đệ tử đích truyền, mới có thể yên tâm để Đường Lan đến.
Hắn rất muốn về thăm Đường Lan, dù sao với thân phận Hư Không Thần Y hiện tại, hắn muốn trở về là có thể trở về ngay. Chỉ là, việc hắn vẫn ở lại đây là để cảm thụ triệt để thế giới này, dốc sức tăng cường bản thân. Hắn đã chịu đủ sự bất lực khi vận mệnh không do mình làm chủ, nên hắn phải nắm bắt thời gian để trở nên mạnh mẽ. Thời gian hai người ân ái còn nhiều lắm.
Hắn ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Trên bầu trời vẫn có từng nhóm người đứng đó, tốp năm tốp ba tụ lại, lặng lẽ chờ đợi hư không chi môn.
"Còn có ai đi ra nữa không?" Lãnh Phi hỏi.
Tiểu Yên nhẹ nhàng bước đến, lắc đầu nói: "Vẫn chưa có tin tức gì ạ."
"Chẳng có vẻ gì là thuận lợi cả." Lãnh Phi nhận xét.
Một ngày đã trôi qua, trong khi Nguyên Phi chỉ có hai ngày, nên họ tuyệt đối không thể chần chừ, một khi tìm được sẽ quay về ngay.
Tiểu Yên nói: "Điều này không chắc, có khi thời gian bên đó không giống bên này."
Lãnh Phi hỏi: "Có khi nào bên đó trôi qua chậm hơn không?"
"Có chứ." Tiểu Yên gật đầu: "Nhiều thế giới chậm hơn bên ta nhiều."
Lãnh Phi gật đầu, đứng dậy vươn vai thư giãn: "Điểm tâm thôi."
"Vâng." Tiểu Yên khẽ khàng đi xuống, rất nhanh đã bưng lên bữa sáng. Vẫn là đầy đủ, sắc hương vị đều trọn vẹn.
Lãnh Phi vừa dùng bữa, vừa ngẩng đầu nhìn lên hư không. Ngoài cửa có tiếng bước chân vọng đến.
Lãnh Phi buông bát đũa, nói: "Mời Tần cô nương!"
Tần Thiên Hồng đẩy cửa bước vào. Nàng vận bộ áo trắng như tuyết, uyển chuyển như đóa sen đang khẽ lay trên mặt nước, bay vào trong nội viện, nhìn về phía Lãnh Phi.
Lãnh Phi ngẩng đầu nhìn chằm chằm vào nàng: "Tần cô nương quang lâm, có điều gì chỉ giáo?"
"Hôm qua ngươi đã giết con Cự Ưng đó phải không?"
"Vâng."
"Toàn thân nó chỉ có duy nhất một nhược điểm đó, vậy mà ngươi đã tìm ra." Tần Thiên Hồng thản nhiên nói: "Toàn thân như đúc đồng, nội lực khó thâm nhập, đao ki��m khó xuyên thủng, có thể nói là một kình địch."
Con đường tu luyện của Cự Ưng này khác biệt với Thiên Đạo Cung, không tu nội lực mà chỉ luyện huyết khí chi lực, khiến huyết nhục cường tráng đến khó tin. Tình cảnh này cho thấy dù dốc hết sức cũng khó lòng hạ gục. Cho dù có tinh kỳ võ công đến mấy, cũng phải đánh trúng vào nó mới được, thế nhưng thân thể nó như sắt đá, bất kỳ võ công tinh diệu nào cũng không có hiệu quả. Huống hồ, tốc độ nó cực nhanh, lực lớn vô cùng, tuy khổng lồ nhưng không mất đi sự linh động, lại còn bay lượn trên không, quả thật là cực kỳ khó đối phó. Nàng có thể hình dung, nếu không có Lãnh Phi ra tay, rất nhiều cao thủ có mặt lúc đó vẫn sẽ bó tay chịu trói trước nó. Trừ phi Mẫn sư huynh xuất động kỳ bảo, may ra mới có hy vọng trọng thương nó, nhưng nếu không tìm thấy nhược điểm thì cũng rất khó giết chết.
Lãnh Phi nói: "May mắn thôi ạ."
Tần Thiên Hồng thản nhiên đáp: "Nhãn lực phi phàm."
Lãnh Phi chỉ cười, lắc đầu không đáp.
Tần Thiên Hồng nói: "Ta muốn tiến vào nơi đó một chuyến."
Lãnh Phi khẽ nhíu mày.
Tần Thiên Hồng chậm rãi nói: "Mẫn sư huynh và những người khác vẫn bặt vô âm tín, e rằng đã mắc kẹt bên trong. Cần có người giúp đỡ, ta không thể trơ mắt nhìn họ gặp nạn."
Lãnh Phi nói: "E rằng Tần cô nương đi vào chỉ là nộp mạng vô ích, thế giới đó không yếu ớt như chúng ta tưởng ban đầu."
"Đúng vậy..." Tần Thiên Hồng khẽ thở dài: "Điều đáng sợ nhất chính là tình cảnh này. Không tu nội lực mà chỉ luyện huyết khí, bên ngoài trông có vẻ không uy hiếp, nhưng thật ra lại vô cùng nguy hiểm."
Lãnh Phi gật đầu, không nói gì.
Tần Thiên Hồng lấy từ trong ngực ra một vật, đưa cho hắn: "Đây là một viên Giải Phàm Đan, đối với nam nhân các ngươi thì vô dụng, nhưng với nữ nhân lại có tác dụng rất lớn."
Lãnh Phi đón lấy.
Tần Thiên Hồng nói: "Sau khi nữ tử dùng viên đan này, có thể loại bỏ tạp khí trong cơ thể, trở nên như tiên thể, toàn thân ngọc ngà, thanh xuân vĩnh trú."
Lãnh Phi như thể đã nghĩ ra điều gì.
Tần Thiên Hồng thản nhiên nói: "Viên đan dược này được chế từ Quang Âm Thảo cực kỳ hiếm thấy trên đời, còn có công dụng kéo dài thọ nguyên, có thể tăng thêm ngàn năm tuổi thọ."
Lãnh Phi hỏi: "Bảo vật quý giá như vậy, sao Tần cô nương lại không dùng?"
"Ta đã dùng một viên rồi." Tần Thiên Hồng đáp.
Lãnh Phi đưa mắt nhìn nàng. Chẳng trách thân thể nàng tựa như bạch ngọc, tỏa ra một vầng sáng mờ ảo.
Hắn không khỏi mặc sức tưởng tượng. Da thịt Đường Lan trắng mịn tinh tế, cũng như bạch ngọc, nhưng vẫn kém Tần Thiên Hồng một chút. Võ công Trích Trần Khuyết của Đường Lan cũng có hiệu quả giữ gìn nhan sắc và kéo dài tuổi thọ, nhưng linh đan như vậy thì ai lại chê ít bao giờ. Nếu dùng viên đan này, nàng sẽ càng thêm xinh đẹp động lòng người.
Tần Thiên Hồng nói: "Ngươi cứ mang đan về trước, lát nữa chúng ta sẽ xuất phát."
Lãnh Phi gật đầu: "Được."
Việc hắn nhận viên đan này cũng có nghĩa là hắn sẽ cùng nàng đi một chuyến đến thế giới kia. Hắn đã sớm nóng lòng, vô cùng hiếu kỳ, muốn xem rốt cuộc bên đó là một thế giới như thế nào.
"Vậy ta đi trước." Lãnh Phi chắp tay.
Khoảnh khắc sau, thân ảnh hắn chợt lóe rồi biến mất không dấu vết.
Tần Thiên Hồng đứng chắp tay, lặng lẽ đứng trong sân. Một bóng dáng nhỏ nhắn xinh xắn hiện ra, như thể vốn đã đứng ở đó, giờ chỉ là hiện rõ mà thôi. Đó là một thiếu nữ xinh xắn lanh lợi, hừ khẽ nói: "Tiểu thư, không sợ hắn cầm linh đan rồi không quay lại nữa sao?"
Tần Thiên Hồng liếc nhìn nàng một cái, không nói gì.
Thiếu nữ xinh đẹp nói: "Biết đâu hắn sợ thế giới nguy hiểm đó, vừa khéo mượn cớ ôm lấy viên linh đan này mà chuồn rồi."
"Về thôi!" Tần Thiên Hồng ra lệnh.
Thiếu nữ xinh đẹp bĩu môi anh đào, không tình nguyện biến mất.
Lãnh Phi trở lại Trích Trần Khuyết, gặp Đường Lan, trao linh đan cho nàng. Hắn ôm nàng vào lòng, tận hưởng chút ấm áp mềm mại, ôm thật chặt một lát rồi lại biến mất.
Hắn xuất hiện trước mặt Tần Thiên Hồng, chậm rãi nói: "Tần cô nương, chúng ta lên đường thôi!"
"Đi." Tần Thiên Hồng đáp.
Hai người nhẹ nhàng bay ra khỏi sân nhỏ của hắn, rồi bay thẳng lên không trung.
"Chỉ có hai chúng ta sao?"
"Hai người là đủ."
"Tần cô nương cũng quá coi trọng ta rồi."
"Ta muốn mượn tầm nhìn sắc sảo của ngươi. Bằng không thì một mình ta cũng đủ rồi."
"Thì ra là vậy."
Lãnh Phi giật mình. Tần Thiên Hồng này quả nhiên ngạo khí, khinh thường việc kết bạn với các sư huynh đệ đồng môn để tăng cường thực lực, một mình nàng dám xông v��o.
Ánh mắt mọi người bất giác đổ dồn về, lặng lẽ nhìn họ tiến đến gần hư không chi môn, rồi bước vào Quang môn và biến mất.
"Đó là Lãnh Phi ư?"
"Đúng là hắn!"
"Hắn xem ra đã khuất phục dưới trướng Tần cô nương rồi."
"Ai mà chả khó lòng từ chối lời mời của Tần cô nương, hắn cũng chẳng phải ngoại lệ!"
"Chậc..." Mọi người ai nấy đều cảm khái, nảy sinh ý ngưỡng mộ vô cùng. Dù không có ý định vượt phận, nhưng được đứng cạnh Tần cô nương, cảm nhận được bầu không khí xung quanh nàng cũng đã tuyệt vời lắm rồi. Tần cô nương phần lớn thời gian đều bế quan tu luyện, hiếm khi lộ diện. Vậy mà Lãnh Phi này đúng là có diễm phúc sâu dày!
Lãnh Phi có thể rõ ràng cảm nhận được sự ngưỡng mộ, ghen ghét, hờn dỗi từ họ, nhưng hắn lại thờ ơ. Khi ở bên Đường Lan, hắn đã cảm nhận quá nhiều những điều này nên giờ đã trở nên chai sạn.
Trước mắt chợt sáng bừng, sau đó không khí trở nên đặc biệt tươi mát, dồi dào hơn cả không khí ở Thiên Đạo Cung gấp mấy lần. Linh khí trong không khí có thể cảm nhận rõ ràng, như thể rót rượu vào chén nước vậy. Trước mắt là những tán cây che khuất bầu trời, xanh tươi um tùm, rậm rạp vô cùng, như trải dài bất tận. Mặt trời đã lên cao, chỉ một lát sau, họ cảm thấy nóng rực, như thể muốn bị phơi khô.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.