(Đã dịch) Loạn Tiên - Chương 86: Nàng tới
Chiều tối, tan ca từ đài truyền hình, Triệu Phú chào tạm biệt Liễu Thanh, Lưu Thiến cùng vài đồng nghiệp quen mặt, rồi một mình lên tàu điện về nhà. Suốt đường đi, đầu óc anh cứ choáng váng, phía sau lưng còn cảm thấy một cơn lạnh buốt chưa từng có. Mũi và họng đều khó chịu, khiến Triệu Phú linh cảm bệnh tình mình e rằng lại nặng hơn rồi.
Về đến căn hộ thuê một phòng ngủ, một phòng khách, một bếp, một vệ sinh của mình. Triệu Phú không phải người bản xứ, anh là người miền Nam, nhưng sau khi tốt nghiệp đại học ở Thủ đô thì vẫn ở lại làm việc cho đài truyền hình. Sống một mình, anh thuê trọ bên ngoài, mỗi ngày đi làm phải đi tàu điện ngầm mười mấy phút. Căn phòng tuy nhỏ nhưng sạch sẽ, gọn gàng, ánh nắng cũng khá tốt. Anh tự nấu vài món ăn tối, nhưng mới ăn được vài miếng Triệu Phú đã không nuốt nổi nữa, cảm thấy vô vị, nhạt nhẽo.
Đầu anh càng lúc càng nặng, lơ mơ buồn ngủ. Sờ lên người, từ trán, mặt đến toàn thân đều nóng ran, thế nhưng Triệu Phú lại không hề thấy nóng, ngược lại chỉ cảm thấy sau lưng như có ai đang thổi gió lạnh, khiến anh sởn gai ốc từng đợt. Tất cả những triệu chứng này đều cho thấy bệnh cảm của anh đã trở nặng.
Triệu Phú dùng một chén nước ấm uống thuốc đã mua từ hôm qua, rồi leo thẳng lên giường. Anh nghĩ một lát, lại lấy điện thoại gọi cho Liễu Thanh xin nghỉ ốm. Anh cảm nhận rõ ràng bệnh tình mình đang nặng hơn, cả người cứ mê man. Nếu ngày mai vẫn còn thế này, chắc chắn anh phải đến bệnh viện kiểm tra lại, đi làm thì chắc chắn không được rồi.
"Alo, chị Liễu ạ? Vâng, là em đây. Em muốn xin nghỉ hai ngày, bệnh tình có vẻ nặng hơn rồi ạ... Vâng, được rồi ạ, vậy em cảm ơn chị, chào chị."
Cúp máy, Triệu Phú đã giải quyết xong chuyện xin nghỉ phép. Anh đặt điện thoại xuống, ngả mình trên giường, kéo chăn đắp kín rồi chìm vào giấc ngủ.
Nhắm mắt lại, Triệu Phú cảm thấy đầu óc mình hoàn toàn mơ màng. Cả người run rẩy từng hồi chưa từng thấy, đặc biệt là sau lưng, cứ như có một tảng băng lớn đang áp chặt vào. Mãi cho đến khi anh kéo chăn phủ kín mít, Triệu Phú mới cảm thấy cơ thể ấm dần lên, đầu óc cũng càng lúc càng nặng trĩu. Anh nhắm mắt lại, ngủ thiếp đi.
... ... ... ... ... ... . . . .
Mặt trời lặn về tây, trăng treo cao trên vòm trời phía đông. Trong giấc ngủ mơ màng, thời gian luôn trôi qua nhanh nhất, chớp mắt đã hết cả một đoạn dài. Đêm nay, trăng sáng vằng vặc, gió đêm hiu hiu thổi, làm tán cây lớn ngoài cửa sổ xào xạc rung động. Bóng cây chập chờn theo ánh trăng, hắt lên nền nhà qua ô cửa sổ.
"Y y... A a... Quân ức không ngày đó Phượng Hoàng hân so thú, lại nhớ không tục phụ ân tình qua đừng nhánh... Y..."
Trong cơn mơ màng, Triệu Phú bị những tiếng ca này đánh thức. Âm thanh bài hát không phải là những ca khúc thịnh hành đương thời, mà giống loại giọng hát thịnh hành trong thời cổ đại, như thời Minh quốc ngày trước. Tiếng ca réo rắt thảm thiết, du dương, vọng vào tai, khiến lòng người chùng xuống, tựa như một người phụ nữ đang khóc, vừa khóc vừa kể lể. Âm thanh không lớn lắm, nhưng lại rõ ràng đến từng câu chữ.
"Ai vậy, nửa đêm nửa hôm không cho người ta ngủ!"
Triệu Phú trong cơn mơ màng bị tiếng hát ấy làm tỉnh giấc. Đầu óc anh vẫn còn nặng trĩu. Anh nhớ rõ khu nhà mình ở đây trước nay hình như chưa từng có ai hát kiểu này. Hơn nữa, khả năng cách âm của căn hộ cũng không tệ, trước kia anh chỉ cần đóng cửa là cơ bản không nghe thấy tiếng động bên ngoài. Vậy mà đêm nay lại bị thứ âm thanh bất ngờ này đánh thức.
Nhưng lúc này không phải lúc để bận tâm mấy chuyện đó.
"Uỷ khuất tâm tình có nguyệt biết, gặp lại không dễ chia ly dễ, bị chồng ruồng bỏ giờ hối hận trễ... Y..."
Tiếng hát vẫn chưa dứt. Âm thanh réo rắt thảm thiết, như khóc như kể, đặc biệt là nốt cuối cùng ngân dài, như đánh thẳng vào lòng người. Triệu Phú không khỏi rùng mình, da đầu tê dại chưa từng thấy. Lúc này, anh đã nghe rõ ràng nguồn phát ra âm thanh, chính là từ phía ngoài cửa sổ bên trái vọng vào. Anh quay đầu nhìn lại, cửa sổ chưa đóng, rèm cũng không kéo, ánh trăng chiếu vào. Những cành cây ngoài cửa sổ đổ bóng lên nền nhà, tạo thành một mảng hình ảnh lớn chập chờn.
"Đêm hôm khuya khoắt quỷ khóc sói gào, không để cho ai ngủ hả trời?!"
Vốn đã khó chịu trong người, giờ lại bị đánh thức, Triệu Phú cảm thấy bực bội tột độ. Anh lẩm bẩm chửi một tiếng, rồi bật công tắc đèn đầu giường. Xuống khỏi giường, chẳng kịp xỏ dép, Triệu Phú bước về phía cửa sổ.
"Y... A... Y... Lang quân đây này..."
Âm thanh réo rắt thảm thiết, như khóc như kể, nghe tê tái da đầu, cứ luẩn quẩn từ phía cửa sổ bay vào. Đầu Triệu Phú vẫn còn nặng trĩu, ngọn lửa giận bốc lên trong lòng. Nửa đêm nửa hôm quỷ khóc sói gào, rõ ràng là phá hỏng giấc ngủ yên bình của người khác. Anh vội vã chạy đến bên cửa sổ, nhưng đúng lúc anh vừa định nhìn xem rốt cuộc tiếng động phát ra từ đâu thì âm thanh kia lại đột ngột im bặt.
Triệu Phú thò đầu ra ngoài cửa sổ nhìn quanh, bỗng ngớ người. Tầm mắt anh chạm đến đâu cũng chỉ thấy một khoảng không mênh mông. Phía ngoài cửa sổ là một con đại lộ lớn, đi thêm chút nữa là một bãi đất trống trải. Ngoài tòa nhà anh đang ở, trong vòng trăm mét tầm mắt không hề có bất kỳ một tòa nhà nào khác. Vậy trong tình huống này, tiếng hát kia từ đâu mà đến được chứ?
"Xào xạc... Xào xạc..."
Một trận gió đêm thổi qua, khiến Triệu Phú rùng mình. Cành cây đại thụ ngoài cửa sổ cũng bị gió thổi xào xạc. Thế nhưng Triệu Phú lại cảm thấy trong lòng dâng lên một cơn ớn lạnh chưa từng có. Một cảm giác quen thuộc, như đã từng trải qua, ập đến. Tiếng hát khiến người ta tê dại da đầu vừa rồi, giữa đêm khuya lại vọng vào từ ngoài cửa sổ đánh thức anh, và ngoài cửa sổ còn có một cái cây đại thụ!
Trong đầu Triệu Phú, hình ảnh giấc mơ năm xưa ở huyện Tương Tây đột nhiên hiện về. Trong khoảnh khắc, một nỗi sợ hãi trỗi dậy trong lòng anh. Đây chẳng phải là khung cảnh quen thuộc đến đáng sợ sao? Tiếng ca giữa đêm, giọng hát khiến người ta tê dại da đầu, cây cối ngoài cửa sổ... Thậm chí ngay lúc này, trong tâm trí Triệu Phú, cảnh tượng giấc mơ năm ấy ở huyện thành hiện lên rõ mồn một: Trên tán cây đại thụ ngoài cửa sổ, một người phụ nữ lặng lẽ ngồi chải tóc và hát, sau đó cái gáy quay ngược 180 độ, đôi mắt đỏ ngầu như máu trừng trừng nhìn anh.
Mồ hôi lạnh tức thì túa ra trên trán Triệu Phú. Đáy lòng anh dâng lên một nỗi sợ hãi tột cùng, toàn thân lông tơ dựng ngược lên. Cứ như thể có một đôi mắt lạnh băng vô hình đang nhìn chằm chằm vào anh.
"Hô... Xào xạc..." Gió đêm thổi qua, những cành cây đại thụ trước cửa sổ lại xào xạc. Thế nhưng, giờ phút này, Triệu Phú lại không dám ngẩng đầu nhìn về phía tán cây ấy. Trong lòng anh dâng lên một nỗi sợ hãi cực lớn, một sự bất an mãnh liệt bao trùm.
"Y..."
Đột nhiên, đúng lúc này, âm thanh vừa biến mất lại vang lên. Triệu Phú toàn thân run rẩy kịch liệt, tiếp đó là một nỗi kinh hoàng tột độ lan khắp người. Bởi vì anh cảm nhận rõ ràng, âm thanh vừa rồi chính là vọng ra từ trên tán cây đại thụ ngay trước mặt anh. Đầu chậm rãi ngẩng lên, Triệu Phú cảm thấy tim mình như muốn ngừng đập. Ánh mắt anh từ từ hướng về tán cây đại thụ cách cửa sổ mười mấy mét mà nhìn.
"Lang quân đây này."
Lại một tiếng nữa vang lên. Ánh mắt Triệu Phú tức thì bị sự hoảng sợ thay thế, cả người anh như rơi vào hầm băng, lạnh buốt. Trong tầm mắt, một người phụ nữ lặng lẽ ngồi trên tán cây. Nàng mặc bộ Hồng Y dài thướt tha, đỏ thẫm như vừa vớt ra từ bể máu. Mái tóc dài che đi một khuôn mặt trắng bệch như tờ giấy, trên môi nở nụ cười quỷ dị, đang mỉm cười nhìn anh. Đôi mắt nàng đỏ ngầu như đầy máu, khiến người ta kinh hãi.
Áo đỏ như máu, mặt trắng bệch như tờ giấy. Người phụ nữ ngồi trên tán cây, nở nụ cười quỷ quyệt nhìn Triệu Phú, một tiếng "Lang quân à" trực tiếp đẩy Triệu Phú vào cảnh địa ngục băng giá!
Kinh hoàng, lạnh lẽo! Não Triệu Phú trong chớp mắt trống rỗng, đến tiếng thét cũng quên phát ra. Anh chỉ biết trừng mắt kinh hãi nhìn người phụ nữ áo đỏ như máu trên tán cây từ từ đứng dậy, rồi bay về phía anh.
"Nàng đến rồi!"
Giờ khắc này, ý nghĩ ấy vụt qua trong đầu Triệu Phú: Mọi chuyện vẫn chưa kết thúc, con quỷ ở Vương Gia Thôn đã theo đến đây. Và bây giờ, cái chết bắt đầu, anh chính là người đầu tiên.
Nội dung này được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hy vọng quý độc giả tôn trọng bản quyền.