(Đã dịch) Loạn Tiên - Chương 291: Đại kết cục
Luyện Khí, chính là hấp thu linh khí thiên địa để bản thân sử dụng, hóa thành chân khí trong cơ thể, bồi bổ cho chính mình. Một khi đạt đến cảnh giới này, mới thực sự bước lên con đường siêu phàm thoát tục, bộc lộ đủ loại khả năng thần kỳ như Tích Cốc (nhịn ăn, nhịn uống) hay hô hấp dưới nước.
Khi đặt chân vào cảnh giới Luyện Khí, đả thông cầu nối thiên địa, hấp thu linh khí. Đối với người thường, việc ăn uống, hô hấp về cơ bản chỉ nhằm duy trì hoạt động bình thường của cơ thể và bổ sung năng lượng. Thế nhưng, một khi đạt đến Luyện Khí, thân thể sẽ câu thông với thiên địa, hấp thu linh khí mọi lúc mọi nơi.
Đến cảnh giới này, việc hấp thu linh khí thiên địa đã đủ để duy trì năng lượng cho bản thân, ngay cả việc ăn uống cũng có thể bỏ qua. Thậm chí khi xuống nước cũng không còn cảm giác bức bối, khó chịu, bởi vì ngay cả khi ở trong nước, thân thể vẫn có thể hấp thu linh khí để duy trì bản thân. Đến cảnh giới Luyện Khí, tuổi thọ cũng sẽ tăng lên đáng kể. Đặc biệt, nếu đạt đến Luyện Khí cảnh giới thứ bảy là Thiên Trùng cảnh, tuổi thọ có thể kéo dài ít nhất hai trăm năm.
Chính vì thế, trong giới tu luyện, chỉ có đạt đến cảnh giới Luyện Khí mới được xưng là tu sĩ, cũng là dựa vào điều này. Không chỉ vì thực lực cường đại của cảnh giới Luyện Khí mà còn vì những khác biệt rõ rệt so với người thường, như tuổi thọ tăng nhiều, Tích Cốc, khả năng hô hấp dưới nước – những điều mà người thường không thể làm được. Đến cảnh giới này, tu sĩ gần như có sự khác biệt về bản chất, một cấp độ sinh mệnh hoàn toàn khác biệt so với người thường.
Cảnh giới Trúc Cơ mặc dù so với người thường vẫn có thực lực cường đại, nhưng cũng chỉ dừng lại ở thực lực mà thôi. Về bản chất sinh mệnh, vẫn không khác biệt nhiều so với người thường. Nếu không thể đột phá lên Luyện Khí cảnh giới, tuổi thọ cũng sẽ không khác người thường là bao, vẫn phải ăn uống, hô hấp như bình thường.
Cho nên nói, người tu luyện, chỉ khi đạt đến cảnh giới Luyện Khí, mới được coi là tu sĩ, và mới thực sự bước chân vào con đường trường sinh bất lão, siêu thoát phàm tục.
Từng viên Luyện Khí đan vừa nuốt vào, hóa thành linh khí khổng lồ hội tụ trong cổ họng. Khoảnh khắc này, Chu Thiếu Cẩn chỉ cảm thấy cổ họng mình tựa như một lỗ đen không đáy, không ngừng nuốt chửng linh khí thiên địa. Linh khí xung quanh cơ thể y cũng không ngừng bị dẫn dắt tới. Cuối cùng, toàn bộ đỉnh núi xung quanh đều linh khí cuộn trào, linh khí thiên địa trong phạm vi gần ngàn mét đều bị dẫn dắt tới. Khi đến gần Chu Thiếu Cẩn, chúng trực tiếp hình thành Linh Vụ màu trắng, từ xa nhìn lại, tựa như Chu Thiếu Cẩn đang nuốt mây nhả khói.
Động tĩnh này rất lớn. May mắn thay, lúc này đã là đêm khuya, và Chu Thiếu Cẩn đã sớm chọn rời xa khu dân cư, lên một ngọn núi lớn, nên không cần lo bị người khác phát hiện hay quấy rầy.
Đan dược vào miệng, hóa thành linh khí khổng lồ tràn vào trong cổ họng. Cùng lúc đó, linh khí bên ngoài cũng nhận sự dẫn dắt, từng luồng, từng sợi tràn vào trong cơ thể. Giờ khắc này, Chu Thiếu Cẩn chỉ cảm thấy toàn bộ lỗ chân lông trên cơ thể mình dường như đều mở ra vào khoảnh khắc này để hấp thu linh khí thiên địa. Theo từng sợi linh khí tràn vào trong cơ thể, từng tấc da thịt trong cơ thể cũng được linh khí tẩm bổ, bắt đầu phát sinh một loại thuế biến.
Cảm giác này rất kỳ diệu, nhưng lại vô cùng dễ chịu, tựa như hài nhi ngâm mình trong nước ối, rõ ràng cảm nhận được sự lột xác của cơ thể.
Quá trình này kéo dài, gần vài canh giờ. Đến khi gần như dùng hết một bình Luyện Khí đan mà y đã mua từ trước trong Vô Thường Lệnh, Chu Thiếu Cẩn mới cuối cùng cảm thấy việc hấp thu linh khí trong cổ họng dường như đạt đến một điểm tới hạn, lượng biến đã đạt cực điểm, thúc đẩy chất biến.
"Ong!" Cuối cùng, theo tiếng "ong" trong cơ thể Chu Thiếu Cẩn vang lên, một luồng khí sóng chân khí màu trắng, có thể nhìn thấy bằng mắt thường, từ người y phát ra, quét ngang ra bốn phía: "Rắc! Rắc! . . . Rầm rầm. . ."
Khí thế mạnh mẽ như biển sâu vực thẳm. Giờ khắc này, một luồng khí thế cường đại bạo phát ra từ Chu Thiếu Cẩn. Dưới màn đêm, y giống như một chiến thần vô địch.
Chân khí vừa xuất ra, mọi cây cỏ, cành lá xung quanh bị quét trúng đều lập tức đứt gãy.
"Xùy! Xùy!" Sau đó, Chu Thiếu Cẩn mở mắt ra. Hai luồng quang mang có thể nhìn thấy bằng mắt thường từ trong mắt y phát ra, bắn xa hơn mười mét trên không trung rồi mới tiêu tán. Ánh mắt nhìn về phía một cây đại thụ ở xa xa, Chu Thiếu Cẩn khẽ búng ngón tay về phía đó, một đạo hào quang màu trắng bạc liền bắn thẳng ra: "Oanh!"
Quang mang bắn trúng thân cây đại thụ, trực tiếp khiến nó vỡ tung, đứt lìa.
"Luyện Khí cảnh, cuối cùng cũng đạt đến."
Chậm rãi đứng dậy từ mặt đất, ngắm nhìn cảnh vật xung quanh, Chu Thiếu Cẩn nở một nụ cười trên môi. Y nắm chặt nắm đấm, chỉ cảm thấy lực lượng cường đại trong cơ thể mênh mông như biển cả. Tại vị trí cổ họng, Khí hải chìm nổi, không ngừng thổ nạp linh khí thiên địa, khiến Chu Thiếu Cẩn cảm thấy như có một dòng suối thần, không ngừng thổ nạp linh khí thiên địa, cung cấp cho y sức mạnh dồi dào không ngừng.
"Rống!" Cảm xúc dâng trào. Cuối cùng, Chu Thiếu Cẩn không kìm được mà ngửa mặt lên trời gầm lên một tiếng thật dài. Sau đó, Chu Thiếu Cẩn mở rộng hai tay, thân thể trực tiếp cao cao nhảy lên, rồi như đại bàng tung cánh, nhảy vút xuống núi. Tuy nhiên, Chu Thiếu Cẩn không hề ngã nhào xuống đất, mà bay vút ra xa gần trăm mét, sau đó giẫm lên một cành cây rậm rạp, lại mượn lực, phóng vút đi xa như chim bay.
Y tung hoành bay vọt trên những tán cây núi rừng, tựa như ng�� không phi hành.
"Đây chính là cảnh giới Luyện Khí sao, vừa vào Luyện Khí, siêu phàm thoát tục."
Bay lượn giữa núi rừng, ngắm nhìn đại địa chìm nổi, Chu Thiếu Cẩn chỉ cảm thấy một nỗi xúc động dâng trào, tựa như thiên hạ rộng lớn chẳng nơi nào không thể đến, sông núi mênh mông đều nằm dưới chân. Cảnh giới Luyện Khí, đây là m��t cấp độ hoàn toàn khác biệt so với Trúc Cơ. Mặc dù y hiện tại còn chưa thể thực sự ngự không phi hành, nhưng với chân khí gia trì, thân thể cũng nhẹ như lông hồng. Y tung hoành bay vọt giữa những tán cây núi rừng, mỗi bước nhảy đều xa hàng trăm mét. Dù không phải phi hành, nhưng cảm giác mà nó mang lại cho Chu Thiếu Cẩn chẳng khác phi hành là bao.
Đến cảnh giới này, vượt nóc băng tường, đạp nước mà đi chẳng qua cũng là chuyện dễ dàng.
Cảm xúc dâng trào. Đạt đến cảnh giới Luyện Khí, y coi như đã thực sự bước vào cánh cửa tu hành, từ đây siêu thoát phàm tục, có sự khác biệt về bản chất so với người thường. Ánh mắt xa xăm nhìn về hướng Thủ Đô đã khuất dạng, Chu Thiếu Cẩn chỉ cảm thấy sự kích động muốn thể hiện ra bên ngoài, liền quay người, nhảy vút vào sâu trong núi rừng theo một hướng khác.
Y thỏa thích bay vút nhảy lên giữa những tán cây núi rừng. Có lúc, hai ngọn núi cách biệt nhau, Chu Thiếu Cẩn trực tiếp nhảy từ ngọn núi này bay vọt sang ngọn núi liền kề. Nhìn thấy một con sông lớn, Chu Thiếu Cẩn lại bay vào trong sông, đạp nước mà đi, bước đi trên dòng sông như đi trên đất liền. Cuối cùng vẫn cảm thấy chưa thỏa mãn, y liền dứt khoát toàn thân chui thẳng vào sâu trong lòng sông, cùng cá tôm bơi lội. Khác hẳn với việc dìm mình xuống nước sâu trước đây, y hoàn toàn không có cảm giác bức bối, khó chịu.
Cảnh giới Luyện Khí, đả thông cầu nối thiên địa, cơ thể và ngoại giới hợp thành một thể. Toàn bộ lỗ chân lông trên cơ thể mỗi giờ mỗi khắc đều mở ra để hấp thu linh khí thiên địa, ngay cả khi ở dưới nước cũng vậy. Cho nên dù là ở trong nước, Chu Thiếu Cẩn cũng chẳng hề cảm thấy bức bối, khó chịu. Ngay cả khi mũi miệng không hô hấp, toàn bộ lỗ chân lông trên cơ thể vẫn mở ra hấp thu linh khí, hoàn toàn thay thế chức năng hô hấp của mũi và miệng.
Một đêm tung hoành thỏa thích, mãi đến hừng đông mới quay trở về biệt thự, khiến Chu Thiếu Cẩn cảm thấy một sự sảng khoái hiếm có.
Trở lại biệt thự, y ăn sáng qua loa, sau đó lên đường đến Kinh Đại. Tính ra thì y cũng đã lâu lắm rồi không đến trường.
Ngày học hôm đó cũng khá nhẹ nhàng. Trong giờ học, y bị Trương Nghiên gọi lên văn phòng một lần. Chiều tan học, y cùng Lý Thi đến Sư Đại đón Dương Mẫn, sau đó ba người cùng nhau trở về biệt thự. Y kể cho hai cô gái về chuyện mình đã đột phá, khiến cả hai đều vô cùng vui mừng cho y.
"Còn có một việc, anh muốn nói chuyện với các em. Thế sự này, e rằng chẳng mấy chốc sẽ thay đổi."
Suy nghĩ một lát, Chu Thiếu Cẩn lại kể chuyện về Chân Giới cho hai cô gái nghe. Chuyện Chân Giới giáng lâm sớm muộn gì cũng sẽ đến, chi bằng để hai người biết sớm mà chuẩn bị trước. Nghe xong Chu Thiếu Cẩn nói, Lý Thi cùng Dương Mẫn đều lộ rõ vẻ lo lắng trên mặt.
"Nếu ngày đó thật sự đến, chúng ta phải làm sao đây, Thiếu Cẩn? Anh có dự định gì không?"
Hai cô gái hỏi, nhìn Chu Thiếu Cẩn, coi y là chỗ dựa tinh thần.
"Dự định của anh là, sau kỳ nghỉ đông này, anh sẽ về nhà và không đến trường nữa, một mặt tu luyện, một mặt chờ đợi Chân Giới giáng lâm. Sư Sư, em cũng cùng gia đình đến Hồ Nam đi. Nếu em không thuyết phục được họ, anh sẽ đi cùng em một chuyến. Thiên địa đại biến sắp đến, dưới làn sóng của thời đại lớn này, toàn bộ Địa Cầu đều sẽ bị lật đổ. Mọi thứ trên Địa Cầu hiện tại e rằng đến lúc đó đều sẽ mất đi ý nghĩa."
"Mặc kệ em là quan to hiển quý, hay kẻ giàu có một phương, chờ đến ngày Chân Giới giáng lâm, ngày thiên địa đại biến đó, mọi thân phận, tiền tài đều sẽ trở nên vô nghĩa. Lúc đó, thứ duy nhất có thể bảo vệ bản thân, chính là thực lực mà thôi."
"Ừm, chúng em nghe anh."
Nhìn thấy vẻ mặt nghiêm trọng của Chu Thiếu Cẩn, Lý Thi cùng Dương Mẫn cũng khẽ đáp một tiếng, rồi tựa đầu vào lồng ngực Chu Thiếu Cẩn.
Ngày thứ hai, cuối tuần, Chu Thiếu Cẩn chủ động tiến về Cục 9. Khi y đến nơi, không chỉ có người của Cục 9, mà còn có một vị thủ trưởng cấp cao từ trung ương, đến là vì chuyện của Vân gia. Nhìn thấy Chu Thiếu Cẩn, tất cả mọi người đều lộ vẻ kinh ngạc. Đặc biệt là vị thủ trưởng kia, càng cẩn thận từng li từng tí đánh giá Chu Thiếu Cẩn. Nhưng khi Chu Thiếu Cẩn trực tiếp phô bày thực lực cảnh giới Luyện Khí, tất cả mọi người đều lộ ra vẻ mặt kinh hãi như gặp quỷ. Ngay cả Lý Quyền Thắng cũng không giữ được bình tĩnh, trong mắt tràn đầy vẻ không thể tin nổi.
"Tôi lần này đến, là muốn nói với các người ba chuyện. Chuyện thứ nhất, chuyện Vân gia, đúng là do tôi làm, nhưng là Vân gia đã động thủ với tôi trước. Nếu các người cố chấp cho rằng tôi làm sai và muốn ra tay với tôi, vậy đến lúc đó, hy vọng các người gánh vác nổi hậu quả. Chuyện thứ hai, là muốn nhắc nhở các người. Trước đây ở Côn Lôn Sơn, tôi quả thật đã phát hiện một vài thứ. Thiên địa đại biến sắp đến, đến lúc đó dù không phải tận thế thì e rằng cũng chẳng khác là bao. Thiên Địa Khuynh Phúc (Trời đất nghiêng đổ), mọi quy tắc của thế giới hiện thực đều sẽ bị phá vỡ. Nếu muốn sống sót, hãy chuẩn bị thật tốt đi. . . . ."
"Chuyện thứ ba, cũng là chuyện cuối cùng. Sau khi kỳ nghỉ đông kết thúc, tôi sẽ về Hồ Nam định cư, sẽ không còn ở lại Thủ Đô nữa. Tôi cũng xin từ bỏ thân phận thành viên Cục 9 ngay tại đây. Tôi cũng hy vọng các người đừng đến làm phiền tôi. Cuối cùng. . . . ."
Nửa giờ sau, Chu Thiếu Cẩn rời khỏi Cục 9. Nhưng trong văn phòng, Lý Quyền Thắng và những người khác lại kinh hãi nhìn bức tường trước mặt. Trên đó xuất hiện một lỗ lớn đường kính gần một mét, đó là do Chu Thiếu Cẩn gây ra. Nhìn lỗ lớn trên vách tường, dù là Lý Quyền Thắng và những người khác, hay vị thủ trưởng kia, đều không khỏi lộ vẻ kinh hãi. Bức tường này dày hơn một mét, hơn nữa còn được đúc thành từ hợp kim cực kỳ cứng rắn, ngay cả bom cũng không thể nổ thủng. Vậy mà giờ đây lại bị một người đánh xuyên qua bằng một quyền. Đây là một sức mạnh chấn động lòng người.
Lỗ lớn trên vách tường là do Chu Thiếu Cẩn cố ý gây ra, chính là để chấn nhiếp đối phương, để đối phương biết thực lực của mình, để đối phương hiểu rõ đừng tìm đến phiền phức cho mình nữa. Hiển nhiên, hiệu quả cũng rất tốt. Sau khi rời khỏi Cục 9, không còn ai từ Cục 9 hay các bộ phận quốc gia tìm đến anh nữa.
Thời gian chậm rãi trôi qua, lúc nào không hay đã đến kỳ nghỉ đông. Chu Thiếu Cẩn mang theo Lý Thi cùng Dương Mẫn trực tiếp trở lại Hồ Nam. Về phần gia đình Lý Thi, khoảng thời gian trước, Chu Thiếu Cẩn đã cùng Lý Thi đích thân đến thăm, phô bày thực lực để thuyết phục phụ mẫu cô, nên họ đã sớm chuyển đến Hồ Nam định cư.
Hơn nữa, ngoài Lý Thi và Dương Mẫn, còn có thêm Trương Nghiên. Từ khi vào Kinh Đại, quan hệ giữa y và Trương Nghiên vẫn luôn có chút mập mờ, không rõ ràng. Nửa tháng trước, dưới sự chủ động tấn công của Chu Thiếu Cẩn, hai người đã có một buổi gặp gỡ riêng tư, coi như đã xác định mối quan hệ của cả hai. . . .
Mà trong khoảng thời gian này, toàn cầu cũng phát sinh ngày càng nhiều thiên tai. Động đất, sóng thần, các loại thiên tai liên tiếp xảy ra. Một số núi lửa từng được cho là không thể phun trào nữa cũng hoạt động trở lại và phun trào. Trong đó, Nhật Bản chịu thiệt hại nặng nề nhất. Trong trận động đất kinh hoàng, toàn bộ Hokkaido của Nhật Bản đều chìm xuống biển.
Thiên tai liên tiếp bùng phát, người dân khắp nơi trên thế giới cũng dần dần hoảng loạn, các loại tin đồn về ngày tận thế cũng không biết từ lúc nào đã bùng nổ.
"Oanh!"
Một năm sau, theo một tiếng nổ lớn trên bầu trời, giờ khắc này, gần như tất cả mọi người trên Địa Cầu đều ngẩng đầu lên, chỉ thấy trên bầu trời, một lỗ hổng khổng lồ vỡ toang. Sau đó là một thế giới chậm rãi hiện ra từ khoảng không bị xé rách trên bầu trời, từ từ hạ xuống đại địa. Thiên địa cũng dần dần trở nên mờ mịt, cát bay đá chạy khắp nơi.
"Cái ngày này, rốt cuộc đã đến. . ."
Hồ Nam, trên một đỉnh núi, Chu Thiếu Cẩn ngẩng đầu, ngắm nhìn sự biến đổi lớn trên bầu trời. Chân Giới giáng lâm, toàn bộ Địa Cầu sẽ đón nhận một sự biến đổi vĩ đại. Thế giới cũng sẽ bị đảo lộn. Sau đại biến, thế giới sẽ chào đón một kỷ nguyên hoàn toàn mới. Chu Thiếu Cẩn cũng sẽ phải đối mặt với Thục Sơn và Đông Phương gia – hai thế lực lớn này. Nhưng đó đã là một câu chuyện khác rồi. . . .
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mang đến những câu chuyện hấp dẫn và lôi cuốn nhất.