(Đã dịch) Loạn Tiên - Chương 260: Thời vận không đủ
Bốn nam tử đều còn rất trẻ, chừng hơn hai mươi tuổi, trong bộ trang phục cổ trang màu xanh đồng bộ, từ trong rừng cây phía bên trái bay vụt ra, chặn đường Chu Thiếu Cẩn. Chu Thiếu Cẩn khựng lại, nhìn những người vừa xuất hiện, người dẫn đầu là một thanh niên có khuôn mặt dài.
"Các ngươi là ai, có việc gì không?" Chu Thiếu Cẩn mở lời, ánh mắt bình thản nhìn bốn người, nhưng trong lòng đã dâng lên sự cảnh giác. Thực lực của bốn người này không hề yếu, đều là tu sĩ cảnh giới Luyện Khí, không hề thua kém hai đệ tử Thục Sơn mà hắn từng chém giết. Trong số đó, thanh niên mặt dài dẫn đầu có khí thế thậm chí còn mạnh hơn một bậc so với nam đệ tử Thục Sơn mà hắn đã giết, đoán chừng cảnh giới đã đạt đến Luyện Khí đệ tam cảnh Anh Cảnh.
"Chúng ta là con em Tống gia, tiểu tử, ngươi là ai?" Một trong bốn thanh niên lên tiếng, nhìn Chu Thiếu Cẩn. Lời nói và cử chỉ của hắn toát lên vẻ kiêu căng. Khi nhìn thấy cảnh giới cùng bộ trang phục rách rưới của Chu Thiếu Cẩn, sự kiêu căng này càng thể hiện rõ rệt, không chút che giấu: "Ngay cả Luyện Khí cảnh giới cũng chưa đạt tới, yếu kém đến mức này. Trông ngươi cũng chẳng phải con em của thế lực lớn nào, chẳng lẽ là dân dã trên hòn đảo này à?"
"Tống gia? Một trong Cửu Đại Thế Gia của Chân Giới sao?" Trong lòng Chu Thiếu Cẩn khẽ động. Nhờ ký ức của nam đệ tử Thục Sơn kia, hắn cũng biết không ít về các thế lực lớn trong Chân Giới. Chân Giới có chín gia tộc thế lực cường đại, hợp xưng Cửu Đại Thế Gia, và Tống gia chính là một trong số đó. Bảo sao đối phương lại kiêu căng đến vậy, con em của những thế lực hàng đầu này, vừa sinh ra đã cao hơn người thường một bậc, phần lớn đều có cảm giác ưu việt, coi thường những người có xuất thân thấp kém hơn. Tuy nhiên, đối mặt với thái độ kiêu căng của đối phương, Chu Thiếu Cẩn cũng không hề tức giận, điềm tĩnh đáp lời: "Hóa ra là các tài tuấn Tống gia, tại hạ thất kính, thất kính. Tại hạ là Chu Thiếu Cẩn, xin chào chư vị. Tại hạ cũng không phải dân dã trên hòn đảo này, chỉ là mấy ngày trước gặp nạn trên biển, trùng hợp dạt vào hòn đảo nhỏ bé này thôi."
Chu Thiếu Cẩn tỏ ra vô cùng khách khí, lời nói cũng kín kẽ, không hề sơ hở. Hắn không thể để lộ thân phận mình không phải người của Chân Giới, cũng không muốn đắc tội đối phương. Hiện giờ hắn đơn độc một mình trên hòn đảo nhỏ này, điều quan trọng nhất vẫn là tìm đường trở về Địa Cầu, chứ không phải gây thù chuốc oán.
"Chạy nạn à, bảo sao ngươi lại ăn mặc rách rưới như một dã nhân." Nghe Chu Thiếu Cẩn khách khí, đối phương rõ ràng cảm thấy đắc ý, ngữ khí và ánh mắt nhìn Chu Thiếu Cẩn cũng dịu đi phần nào: "Được rồi, chúng ta cũng không nói nhiều với ngươi nữa, chỉ là muốn hỏi ngươi một chuyện, có trông thấy một nữ tử đang chạy trốn thục mạng không?"
"Nữ tử? Không có." Chu Thiếu Cẩn làm vẻ trầm ngâm suy nghĩ một lát, sau đó lắc đầu: "Kể từ khi ta gặp nạn dạt vào đảo này, các vị vẫn là những người sống đầu tiên mà ta gặp."
"Thật không có sao?" Thanh niên mặt dài lên tiếng, nhìn Chu Thiếu Cẩn. Một luồng khí thế kinh khủng từ người hắn tỏa ra, đè ép về phía Chu Thiếu Cẩn, ánh mắt sắc lạnh đầy uy hiếp: "Đừng hòng nói dối."
Sắc mặt Chu Thiếu Cẩn hơi cứng lại, cảm thấy một luồng khí thế đè nặng lên mình, trong lòng dâng lên một cỗ lửa giận. Đối phương quả nhiên kiêu căng ngạo mạn, ỷ thế hiếp người. Tuy trong lòng giận dữ, Chu Thiếu Cẩn vẫn cố gắng nhẫn nhịn. Hiện giờ hắn chỉ có một mình trên hòn đảo nhỏ này, mà thực lực lại không qu�� mạnh, không nên gây thù chuốc oán.
"Các vị nói đùa, dù có cho ta mấy lá gan, ta cũng đâu dám lừa các vị chứ."
Chu Thiếu Cẩn trên mặt hiện lên vẻ lấy lòng, cố ý tỏ ra yếu ớt.
Thanh niên mặt dài vẫn luôn dùng ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm Chu Thiếu Cẩn, toàn bộ khí thế cường đại đổ dồn vào người hắn. Tuy nhiên, trong lòng hắn lại hơi kinh ngạc, một tên tiểu tử cảnh giới Trúc Cơ, thế mà dưới áp lực khí thế của hắn, lại không hề tỏ ra chật vật đến mức nào.
"Đi thôi, đừng chậm trễ thêm ở đây nữa. Đây là cơ hội hiếm có, người phụ nữ kia đã bị tiểu thư đả thương, không thể trốn xa được đâu." Cuối cùng, thanh niên mặt dài thu hồi khí thế, không nói gì thêm, quay sang nói với ba người phía sau. Ba người còn lại cũng nhẹ nhàng gật đầu. Nhưng rồi, một thanh niên trong số đó lại nhìn về phía Chu Thiếu Cẩn, ánh mắt lộ ra vẻ âm hiểm, uy hiếp nói:
"Tiểu tử, ngươi tốt nhất là không lừa gạt chúng ta. Nếu để chúng ta biết ngươi nói dối, lần sau gặp mặt, ta sẽ vặn nát đầu ngươi." Nói xong, thanh niên nhếch mép, làm vẻ hung ác với Chu Thiếu Cẩn.
"Ha ha, Lão Tứ, ngươi thích so đo với loại tiểu nhân vật này từ khi nào vậy? Được rồi, đi thôi, đuổi người quan trọng hơn, nhưng đừng dọa người ta sợ, nhỡ đâu lại bảo Tống gia chúng ta ỷ thế hiếp người thì không hay chút nào, ha ha." Một thanh niên khác bên cạnh nghe vậy liền cười phá lên, nói. Hai người còn lại cũng khẽ mỉm cười, thờ ơ nhìn Chu Thiếu Cẩn. Ánh mắt này rất bình thản, nhưng ẩn chứa sự coi thường, rõ ràng là hoàn toàn không để Chu Thiếu Cẩn vào mắt.
"Tiểu tử, nhớ kỹ lời ta nói, nếu để ta biết ngươi lừa chúng ta, ta nhất định vặn nát đầu ngươi." Tên thanh niên được gọi là Lão Tứ nghe thấy lời giễu cợt của thanh niên bên cạnh, cũng nhếch mép cười đáp lại, nhưng sau đó lại quay đầu uy hiếp Chu Thiếu Cẩn một câu. Sau đó, bốn người tung mình, trực tiếp biến mất tại chỗ, bay vút về phía xa.
"Con em thế lực lớn đúng là kiêu ngạo vênh váo thật đấy, ha!" Nhìn bốn người kia rời đi, trong mắt Chu Thiếu Cẩn lóe lên một tia lạnh lẽo rồi vụt tắt, sau đó lại nhếch môi cười khẩy một tiếng, lộ ra vẻ khó hiểu. Hắn thu lại ánh mắt, xác định một hướng rồi rời khỏi khu rừng này.
Mặt trời ngả về tây, hoàng hôn buông xuống, khuất dần sau đỉnh núi phía tây. Chu Thiếu Cẩn tìm được một thung lũng giữa núi rừng. Trong sơn cốc có một con suối nhỏ nước ngọt trong vắt chảy róc rách. Bên bờ suối là một bãi cỏ xanh mướt, một hang đá không sâu, hai bên là vách đá cao hơn hai mươi, ba mươi mét.
"Chính là nơi này. Giải quyết chuyện ăn uống, đêm nay nghỉ ngơi ở đây một chút, ngày mai sẽ đi xem những nơi khác trên đảo. Nhưng giờ đây con em các thế lực lớn trong Chân Giới đều đã đổ về đảo này, ta cũng cần phải cẩn trọng hơn một chút. Mặc dù lúc đó giết hai đệ tử Thục Sơn không ai nhìn thấy, nhưng khó đảm bảo không bị người khác phát hiện."
Sắc trời dần dần tối sầm. Chu Thiếu Cẩn nhóm một đống lửa trên bãi cỏ ven suối, rồi xuống suối bắt mấy con cá lớn, bắt đầu nướng trên lửa. Không có dầu muối gia vị, hương vị khó mà ngon được, nhưng lúc này Chu Thiếu Cẩn cũng chẳng bận tâm đến điều khác, quan trọng nhất là giải quyết vấn đề cái bụng.
Sau khi tạm giải quyết chuyện ăn uống, Chu Thiếu Cẩn dựa vào gốc cây nghỉ ngơi trên bãi cỏ. Nhưng đúng lúc này, bên tai hắn văng vẳng vài tiếng động rất nhỏ.
"Bạch! Bạch! Bạch!..." Từ trong rừng cây bên trái truyền ra ba tiếng xé gió. Chu Thiếu Cẩn theo tiếng động nhìn sang, chỉ thấy ba bóng người, hai kẻ trốn một kẻ đuổi, từ trong rừng cây bay vụt về phía này. Người đang chạy trốn là một nữ tử áo vàng, khóe môi vương máu tươi, hiển nhiên đã bị thương. Đuổi theo phía sau nàng là hai thanh niên.
"Đông Phương Tuyết, thúc thủ chịu trói đi!" Phía sau nữ tử áo vàng, một thanh niên ra tay, tung ra một chưởng, tạo thành một Đại Thủ Ấn màu trắng khổng lồ dài vài mét.
"Ầm rầm!" "Phốc!" Đá vụn văng tung tóe, một thủ ấn khổng lồ sâu hơn một mét xuất hiện trên mặt đất. Nữ tử áo vàng vốn đang chạy trốn đã né thoát được đòn tấn công này, nhưng cũng bị kình phong quét trúng, phun ra một ngụm máu tươi rồi ngã khuỵu xuống đất.
"Bạch! Bạch!" Hai thanh niên kia cũng đã tiếp đất, mang theo một nụ cười lạnh trên môi, nhìn nữ tử áo vàng tên Đông Phương Tuyết: "Đông Phương Tuyết, ngươi không thể trốn đi đâu được."
Hai thanh niên vẫn nở nụ cười lạnh lẽo trên mặt. Còn nữ tử thì không nói một lời, ôm chặt lồng ngực của mình, sắc mặt trắng bệch, khóe môi vương vết máu đỏ tươi, hiển nhiên đã bị thương không nhẹ.
"Người của Tống gia... Đây chính là nữ tử mà bọn chúng đang truy sát." Từ xa nhìn thấy ba người, khi nhìn thấy hai thanh niên kia cũng mặc y phục màu xanh giống hệt bốn thanh niên Tống gia ban ngày, Chu Thiếu Cẩn đoán rằng hai người này hẳn là người của Tống gia, còn nữ tử kia chính là người mà đối phương muốn truy sát.
Đối với loại ân oán này, Chu Thiếu Cẩn không có ý định tham dự. Tuy nhiên, nhìn thấy ba người này xuất hiện, trong lòng hắn lại dâng lên một dự cảm chẳng lành. Bởi vì hắn biết, rất nhiều khi, dù ngươi không muốn gây chuyện, nhưng rắc rối vẫn sẽ ập đến đầu ngươi, giống như hiện tại vậy.
"Đại ca, đằng kia còn có một người." Quả nhiên, đối phương cũng chú ý tới Chu Thiếu Cẩn. Một trong số đó lên tiếng nói, nhìn về phía Chu Thiếu Cẩn.
"Một con kiến hôi thậm chí còn chưa đạt tới Luyện Khí cảnh giới, giết luôn thể." Một thanh niên khác cũng nhìn về phía Chu Thiếu Cẩn, ánh mắt mang theo sự coi thường, nói bâng quơ. Tuy chỉ là một câu nói, nhưng cũng giống như trực tiếp tuyên án tử hình cho Chu Thiếu Cẩn vậy.
"Tốt! Giết một tên cũng là giết, hai tên cũng thế." Một thanh niên khác nhếch mép nhìn về phía Chu Thiếu Cẩn: "Tiểu tử, muốn trách thì trách số ngươi đen đủi."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free và mọi bản quyền đều thuộc về trang web này.