(Đã dịch) Loạn Tiên - Chương 166: Chặn đường
Quả nhiên đúng như câu nói "người không tiền của phi nghĩa không giàu, ngựa không lén ăn cỏ ban đêm thì không mập". Nếu đúng như lời Vương Thành Tài nói không ngoa, chỉ cần đem số vật này mang ra bán, ba người họ chắc chắn sẽ trở thành những phú ông ức vạn. Hoàng Kim giáp, ngọc chẩm, hai món đồ này, món nào mà chẳng đáng giá liên thành, huống chi còn có viên Bảo Châu mà Vương Thành Tài đã thu được trước đó, dù chưa xác định nhưng phần lớn cũng là vô giá.
Ngay cả Chu Thiếu Cẩn vào khoảnh khắc này cũng không thể ngăn được sự xao động trong lòng. Tiền tài lay động nhân tâm, đâu phải cứ là người tu luyện thì nhất định sẽ siêu phàm thoát tục, vô dục vô cầu, đứng trên mọi thứ. Ngược lại, người tu luyện vẫn có dục vọng, thậm chí dục vọng còn mãnh liệt hơn người thường, chẳng qua mục tiêu theo đuổi của họ khác với người bình thường mà thôi. Đối với người tu luyện, thành tiên là dục vọng lớn nhất, còn tiền tài, đối với họ cũng là điều không thể thiếu, thậm chí chiếm một vị trí cực kỳ quan trọng.
"Ba anh em mình, làm thôi, lấy xong đồ thì đi. Xong vụ này, ba anh em mình chắc chắn là phú ông bạc tỷ, cả đời không phải lo nghĩ gì nữa."
Vương Thành Tài sắc mặt đỏ bừng, nhìn Chu Thiếu Cẩn và Hồ Quân. Hắn vốn là người có tính tình yêu tiền như mạng, bởi vậy giờ phút này, biểu hiện của hắn kích động hơn nhiều so với Chu Thiếu Cẩn và Hồ Quân. Hô hấp của Hồ Quân cũng trở nên dồn dập, mặc dù trước kia khi còn hành nghề trộm mộ hắn cũng không phải chưa từng lấy được bảo bối, nhưng tuyệt nhiên không thể sánh được với lần này. Trong lòng có chút kích động, nhưng hắn vẫn giữ vững lý trí, nhìn một lượt quan tài Thanh Đồng, rồi nhìn thi thể được bao bọc bởi Hoàng Kim giáp bên trong quan tài, sau đó quay sang Chu Thiếu Cẩn.
"Thiếu Cẩn, thi thể này liệu có biến thi không?"
Quan tài Thanh Đồng, Hoàng Kim giáp, ngọc chẩm. Mặc dù không biết người chết là ai, đã chết bao lâu, nhưng chỉ cần nhìn thấy lăng mộ đồ sộ cùng quan tài Thanh Đồng này, đã không thể không khiến người ta thận trọng hết mức. Trong giới trộm mộ, quan tài Thanh Đồng vốn là cấm kỵ không được đụng chạm tới, huống hồ người chết còn khoác toàn thân Hoàng Kim giáp, gương mặt được che bởi một chiếc mặt nạ vàng kim, không ai biết bên trong thi thể có bị hư thối hay không.
Quả nhiên là khí quý bức người, nhưng điều đáng lo hơn cả là nó khiến người ta cảm thấy một sự bất an. Vấn đề trực tiếp nhất chính là liệu có biến thi hay không. Nếu có biến thi, thì đó là biến thi thông thường hay là loại khác, đều là những điều cần phải cân nhắc kỹ l��ỡng. Trước kia khi trộm mộ, Hồ Quân từng gặp phải biến thi, nhưng chỉ là biến thi thông thường. Mặc dù người chết biến thành cương thi, nhưng cũng chỉ là sức lực lớn hơn người bình thường một chút mà thôi, hơn nữa hành động chậm chạp, cũng dễ kh���ng chế, vài người bình thường nghĩ cách một chút vẫn có thể đối phó được. Nhưng hắn biết, cũng có những thi thể biến thi không phải là cương thi bình thường.
Vương Thành Tài cũng nhìn về phía Chu Thiếu Cẩn. Nghe Hồ Quân nói, hắn mới tỉnh táo lại một chút, hiểu ra rằng giờ phút này vẫn chưa phải lúc thả lỏng. Chỉ cần chưa rời khỏi lăng mộ, họ vẫn chưa thoát khỏi hiểm nguy.
"Nếu có thể, thi thể chúng ta không cần đụng tới làm gì, chỉ cần lấy ngọc chẩm rồi chúng ta đi." Nhìn thi thể hồi lâu, Chu Thiếu Cẩn cũng không thể nhìn rõ rốt cuộc. Bởi vì toàn bộ thi thể bị Hoàng Kim chiến giáp bao bọc kín mít, căn bản không nhìn rõ tình trạng bên trong, bất quá cỗ thi thể này lại cho Chu Thiếu Cẩn một linh cảm chẳng lành: "Hơn nữa bộ Hoàng Kim chiến giáp này, cho dù có lấy ra thì chúng ta cũng không thể bán được, thậm chí còn có khả năng rước lấy phiền phức."
Hắn không xác định tình trạng thi thể bên trong Hoàng Kim chiến giáp ra sao.
Nhưng được an táng trong quan tài Thanh Đồng, lại còn khoác Hoàng Kim chiến giáp, khiến hắn luôn cảm thấy có mấy phần quỷ dị, tốt nhất là không nên đụng vào. Hơn nữa, với một bộ Hoàng Kim chiến giáp hoàn chỉnh như vậy, gọi là quốc bảo còn chưa đủ, nếu ba người họ mà đem món đồ này ra bán, không khéo thật sự phải "ăn đậu phộng" (bị xử bắn).
Đi trộm mộ lần này, có những thứ có thể bán, nhưng cũng có những thứ không thể đụng vào. Một khi xuất hiện, quốc gia chắc chắn sẽ truy cứu đến cùng. Giống như bộ Hoàng Kim giáp này, nếu thực sự lộ ra ngoài và bị đem bán, quốc gia biết chắc chắn sẽ điều tra đến cùng. Đến lúc đó nếu thực sự tra ra được ba người, thì khỏi phải nói, buôn bán quốc bảo tầm cỡ này, tuyệt đối sẽ bị xử bắn.
Vương Thành Tài và Hồ Quân liếc nhau, cũng đều nhẹ gật đầu. Mặc dù thèm thuồng bộ Hoàng Kim giáp kia, nhưng họ cũng biết Chu Thiếu Cẩn nói không sai. Bộ Hoàng Kim giáp này nếu được đưa ra ngoài thì chắc chắn là quốc bảo. Nếu ba người họ thực sự đem ra bán, một khi lộ diện, phần lớn sẽ gây ra sóng gió lớn. Quốc gia truy xét, nếu thật bị tra ra ba người họ, chắc chắn sẽ bị xử bắn, không thể thoát được. Hệ số nguy hiểm không hề nhỏ chút nào, hơn nữa Hoàng Kim giáp bao bọc thi thể, lại được an táng trong quan tài Thanh Đồng, cả hai cũng cảm thấy một sự khó chịu không lý giải được.
"Vậy thì lấy ngọc chẩm thôi. Dù sao đã có một viên Bảo Châu, giờ lại thêm ngọc chẩm này, lần này ba anh em mình xong việc, cũng chắc chắn là phú ông bạc tỷ."
Vương Thành Tài cắn răng nói, nhưng nhìn bộ Hoàng Kim giáp kia, hắn vẫn còn có chút không cam lòng. Loại bảo vật này, chỉ có thể ngắm mà không thể chạm, đúng là một sự dày vò, nhất là đối với người yêu tiền như hắn. Bên cạnh, Hồ Quân cùng Chu Thiếu Cẩn lại không có nhiều suy nghĩ như vậy. So với Vương Thành Tài, hai người họ quyết đoán và lý trí hơn nhiều, hiểu rõ đạo lý tiền tài dù tốt nhưng cũng phải có mệnh để hưởng.
Hồ Quân lấy ra một đôi găng tay da rồi đeo vào tay, sau đó hai tay vươn vào quan tài, từ từ rút một đầu ngọc chẩm ra khỏi dưới đầu thi thể.
"Cộp!"
Cuối cùng, theo một tiếng vang nhỏ, đầu thi thể, mất đi sự nâng đỡ của ngọc chẩm, lún xuống đáy quan tài. Ngọc chẩm được Hồ Quân lấy ra, nhét vào túi đeo lưng của mình.
"Đi!" "Cộc cộc c���c."
Nhìn thoáng qua thi thể trong quan tài không có bất kỳ dị động nào, Hồ Quân vội vàng kêu lên một tiếng, ba người liền chạy theo cầu thang rời đi, sau đó nhanh chóng tiến về mộ đạo nơi họ đã đi qua. Nắp quan tài bị đẩy đổ xuống đất cũng không thèm để ý, lấy xong đồ là đi ngay. Ba người không một chút chần chừ. Con đường này có thể nói là thuận lợi đến bất thường, không hề gặp bất kỳ nguy hiểm nào, nhưng chính vì sự thuận lợi bất thường này, ngược lại khiến cả Chu Thiếu Cẩn và Hồ Quân đều cảm thấy bất an trong lòng. Chỉ có Vương Thành Tài lúc này, tâm trí đã hoàn toàn bị chiến lợi phẩm lần này chiếm lĩnh.
"Tạch tạch tạch."
Những âm thanh vụn vặt rất nhỏ vang lên trong lăng mộ trống trải và tĩnh mịch. Ba người Chu Thiếu Cẩn đã rời khỏi lăng mộ và tiến vào mộ đạo, nên không nhìn thấy, rằng sau khi họ rời đi, mười chín pho tượng thần Vô Diện, vốn dĩ đang nhắm mắt, đều gần như cùng lúc mở ra. Đặc biệt là pho tượng thần cao nhất ở giữa, trong hai mắt, càng phóng ra hai vệt hào quang màu vàng kim.
Theo đường mộ đạo cũ trở về, rồi từ chỗ dây thừng bò lên trộm động, theo lối trộm động cũ ra ngoài. Nhưng còn chưa đi được nửa đường, Hồ Quân phía trước đột nhiên dừng lại.
"Sao vậy?"
Vương Thành Tài đi theo sau lưng Hồ Quân, suýt chút nữa đâm sầm vào lưng hắn. Chu Thiếu Cẩn cũng dừng lại. Lúc trước nhìn qua thì không có gì, nhưng khi nhìn kỹ, sắc mặt hắn liền thay đổi. Chỉ thấy trước mắt, cái trộm động mà họ đã đào vào trước đó, lúc này lại bị một tảng đá cực lớn chặn lại. Tảng đá xung quanh còn bám đất bùn của vách động, trông cứ như thể nó đã ở đó từ trước vậy.
Một tảng đá lớn, cứ như thể đã mọc sẵn ở đây từ trước, trực tiếp chặn ngang lối ra của trộm động. Cả ba người đều đồng loạt biến sắc, bởi vì họ có thể khẳng định rõ ràng rằng khi họ tiến vào, căn bản không hề có tảng đá lớn này. Hơn nữa, đạo động này là do họ mất cả đêm hôm qua để đào ra, nhưng bây giờ, một tảng đá lớn như vậy lại như từ hư không xuất hiện.
Cả ba người đều giật nảy mình, một dự cảm chẳng lành dâng lên trong lòng, sau lưng cảm thấy lạnh toát. Vương Thành Tài, vốn còn đang chìm đắm trong giấc mộng làm giàu, càng giật mình bắn người, trên trán lập tức toát mồ hôi lạnh. Hắn nhìn tảng đá khổng lồ chắn ở phía trước, cuối cùng quay sang nhìn Chu Thiếu Cẩn.
"Thiếu Cẩn, ba anh em mình chẳng lẽ gặp phải quỷ đả tường ư?"
Giọng Vương Thành Tài có chút run rẩy. Lần này, hắn thực sự có chút sợ hãi. Một tảng đá khổng lồ chắn ngang trong đạo động, cản lối ra của ba người, chuyện này quỷ dị đến cực điểm. Hồ Quân cũng quay đầu nhìn về phía Chu Thiếu Cẩn. Hắn trước kia những chuyện quái lạ khi trộm mộ cũng không phải chưa từng gặp, nhưng một chuyện như thế này thì là lần đầu tiên.
"Hẳn không phải là do quỷ hồn tác quái, ta không cảm nhận được dù chỉ một chút âm khí."
Chu Thiếu Cẩn lắc đầu, ánh mắt sắc bén quét khắp hai bên và phía sau, nhưng không phát hiện dù chỉ một chút dị thường. Hắn lại nhìn tảng đá khổng lồ phía trước, họ chỉ có thể nhìn thấy một mặt của tảng đá từ đây, vẫn không biết nó lớn và dày đến mức nào. Nhưng một tảng đá lớn như vậy, lại như từ hư không xuất hiện, chặn lối đi của họ, khiến lòng người hoảng sợ.
"Để tôi xem thử tảng đá này lớn đến mức nào, liệu có thể đi vòng qua được không."
Suy nghĩ một lát, Hồ Quân mở miệng. Cả ba người đều là những người tương đối tỉnh táo, mặc dù tình huống quỷ dị vào lúc này khiến người ta lạnh gáy, nhưng đều duy trì được lý trí. Hồ Quân lấy ra xẻng sắt trong hành trang, dọc theo rìa tảng đá, đào vào vách động bên cạnh, ý định tìm đường vòng qua tảng đá.
Chu Thiếu Cẩn nhìn động tác của Hồ Quân, không nói gì, nhưng trong thâm tâm hắn lại có một dự cảm. Nếu như không tìm ra nguyên nhân, ba người họ tuyệt đối không thể ra ngoài được. Một tảng đá lớn đột nhiên chắn ngang trong đạo động, cản lối ba người, tuyệt đối không phải chuyện mà sức người bình thường có thể giải quyết.
Tác phẩm biên tập này là tâm huyết của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng trân trọng thành quả lao động.