Dương Mẫn nép vào lòng Chu Thiếu Cẩn. Vì ở gần, lại thêm giọng nói từ điện thoại vọng ra khá lớn, cô nghe rõ tiếng của Vương Thành Tài. Tuy nhiên, cô chỉ cảm thấy hơi quen thuộc chứ chưa nghĩ ngay đến Vương Thành Tài. Vả lại, cô và bọn họ cũng mới gặp mặt vài lần, chẳng mấy quen thuộc. Cô ngẩng đầu, ngờ vực nhìn Chu Thiếu Cẩn.

Chu Thiếu Cẩn cũng cúi nhìn Dương Mẫn, khẽ mỉm cười, rồi nói vào điện thoại:

"Ồ, ra là Vương lão ca đấy à, là em, Thiếu Cẩn đây. Anh gọi đến không đúng lúc rồi, em đang ở với Mẫn Mẫn đây này."

Chu Thiếu Cẩn nửa đùa nửa thật nói. Nghe xong, Dương Mẫn đỏ bừng mặt, véo một cái vào lưng Chu Thiếu Cẩn, rồi lườm anh. Trong lòng cô thẹn thùng, tên này đúng là càng ngày càng mặt dày! Nói năng như vậy, hệt như hai người đang... làm chuyện gì đó vậy, người ngoài nghe sẽ nghĩ sao đây? Bị Dương Mẫn véo vào eo, Chu Thiếu Cẩn nhăn nhó vì đau, nhưng trên mặt anh lại vẫn không biết xấu hổ nháy mắt với cô liên hồi.

Anh nói vậy cũng có mục đích riêng, chính là muốn nhắc nhở Vương Thành Tài đầu dây bên kia rằng Dương Mẫn đang ở cạnh mình. Vương Thành Tài cũng là một người tinh quái, nghe Chu Thiếu Cẩn nói xong thì chỉ khựng lại một chút là hiểu ngay ý của anh. Nguyên văn những lời vừa định nói liền vội vàng nuốt ngược vào, đổi giọng:

"Ha ha, ra là đệ muội cũng ở đấy à. Lão ca sai rồi, làm phiền hai đứa ân ái quá. Hay là... hai đứa cứ tiếp tục đi, lát nữa lão ca gọi lại nhé!"

"Đâu có, Vương đại ca đừng nghe Thiếu Cẩn nói bậy." Chu Thiếu Cẩn còn chưa kịp nói gì, Dương Mẫn đã không chịu nổi, vội vàng mở lời giải thích. Nói xong, trong lòng vẫn ấm ức, cô lại véo nhẹ vào lưng Chu Thiếu Cẩn một cái, không phải bóp đau thật mà chỉ là nhắc nhở: "Cho anh cái tội nói bậy, tối nay về chuẩn bị quỳ bàn phím đi nhé!"

"Ha ha!" Tiếng cười của Vương Thành Tài vang lên trong điện thoại. Chu Thiếu Cẩn cũng giả vờ bị véo đau, nhe răng nhếch miệng làm bộ xin Dương Mẫn tha lỗi: "Oái! Nàng dâu, anh sai rồi, anh sai rồi được chưa?"

Thấy Chu Thiếu Cẩn xin tha, Dương Mẫn lườm anh một cái rồi không trêu chọc nữa. Cô rất thông minh, biết cách giữ chừng mực, lúc Chu Thiếu Cẩn đang nói chuyện điện thoại với Vương Thành Tài thì không nên gây ồn ào quá mức.

"Vương ca, có chuyện gì không ạ?" Thấy Dương Mẫn đã yên, Chu Thiếu Cẩn mới lên tiếng hỏi vào điện thoại, trong lòng anh cũng đã có một suy đoán đại khái.

"Chuyện là thế này, lần này anh với thằng Quân bên Thiểm Tây phát hiện không ít hàng tốt, đang chuẩn bị sang đấy. Lần trước chú chẳng phải nói cũng có hứng thú với mảng đồ cổ ngọc thạch này sao? Thế nào, có muốn đi cùng anh em mình làm một chuyến không?"

Vương Thành Tài nói nửa thật nửa đùa trong điện thoại, nhưng ý tứ cụ thể trong lòng cả hai người thì đều rõ như ban ngày.

"Được thôi, khi nào đi ạ?" Chu Thiếu Cẩn nói.

"Thời gian cụ thể thì phải chờ vài ngày nữa, anh với thằng Quân phải xác nhận lại đã. Chắc cũng chỉ khoảng ba bốn ngày tới thôi, lúc nào chắc chắn anh sẽ báo chú sớm."

"Vâng, vậy cứ thế nhé." "Được rồi, vậy anh cúp máy đây, không làm phiền chú với đệ muội nữa. Vừa nãy anh lỡ làm phiền rồi, giờ hai đứa cứ tiếp tục đi nhé!"

Vương Thành Tài cũng là người hài hước, câu nói cuối cùng của anh ta lại khiến Dương Mẫn đỏ bừng mặt. Chu Thiếu Cẩn đặt điện thoại xuống, nhìn bộ dạng mặt ửng hồng của cô mà không nhịn được cong môi cười.

"Còn cười!" Dương Mẫn giận dỗi, khẽ đánh vào ngực Chu Thiếu Cẩn một cái, rồi hỏi: "Đúng rồi, Vương ca vừa nãy là ai thế? Nghe giọng điệu thì anh sắp đi Thiểm Tây một chuyến à?"

Cô vừa nãy nghe rất rõ cuộc nói chuyện điện thoại giữa Chu Thiếu Cẩn và Vương Thành Tài, nhưng cụ thể thì cô lại không hiểu lắm.

"Em còn nhớ lần trước chúng ta đi sông Mã Động phiêu lưu, rồi cả lúc đến Trường Sa nữa không? Cái lần mình gặp tên mập và tên gầy ấy? Vương ca chính là tên gầy đó, tên thật là Vương Thành Tài. Còn tên mập thì là Hồ Quân. Hai người họ chuyên buôn bán đồ cổ ngọc thạch. Lần trước anh rảnh rỗi đi dạo Phan Gia Viên, tình cờ lại gặp họ. Nói chuyện khá hợp, lúc ấy anh chỉ tiện miệng nói mình cũng có hứng thú với lĩnh vực này, không ngờ câu nói bâng quơ ấy mà họ lại nhớ thật."

"Thế là sao ấy, hai người đó nói bên Thiểm Tây hiện đang có mối làm ăn, hỏi anh có đi không. Nếu anh chịu đi thì họ sẽ cho anh nhập hội. Anh thấy đây có lẽ là một cơ hội tốt, vả lại cũng muốn đi để học hỏi thêm nhiều điều, nên đã đồng ý rồi."

Chu Thiếu Cẩn nói dối không chớp mắt. Làm đồ cổ ngọc thạch thì đúng, nhưng quá trình lại là trộm mộ.

"Vậy khi nào anh đi? Sẽ không làm lỡ vi���c học với những chuyện khác chứ?"

"Yên tâm đi, chuyện ở trường anh sẽ nhờ người lo. Chuyến này chắc cũng chỉ mất vài ngày thôi. Còn về học tập ấy à, em chẳng lẽ không biết bạn trai em là học thần sao? Với anh thì quá dễ!"

"Khanh khách! Trước kia không phát hiện, giờ mới biết anh mặt dày đến thế! Nhưng mà anh đã quyết định rồi thì em cũng ủng hộ. Trên đường đi phải cẩn thận một chút nhé, với lại, phải biết đề phòng nữa đấy." Dương Mẫn cười duyên nói.

"Em nói vậy, cái giọng điệu này, sao cứ y như mẹ anh vậy?" Chu Thiếu Cẩn nói.

"Oa, Thiếu Cẩn! Anh sẽ không vẫn luôn coi em là mẹ anh đấy chứ? Không ngờ anh lại là loại người này, dám đối với mẹ mình..." Dương Mẫn đột nhiên khoa trương trợn tròn mắt nhìn anh.

"Phụt!" Chu Thiếu Cẩn suýt sặc. Một câu nói của Dương Mẫn mà anh thiếu chút nữa nghẹn c·hết. Bình thường thấy Dương Mẫn là người khá đứng đắn, ai dè tư tưởng lại "đen tối" đến thế, quả là không thể coi thường! "Anh không phải không thu dọn được em đâu nhé!"

Khẽ hô một tiếng, Chu Thiếu Cẩn l��p tức xoay người đè Dương Mẫn xuống dưới thân mình. Có câu nói là đã có thể động tay thì không cần động miệng.

"Á... anh muốn làm gì? Khanh khách, em sai rồi, em sai rồi mà! Anh còn muốn livestream nữa mà, đừng có quậy nữa..."

"Tối nay không livestream nữa đâu, anh nhất định phải cho em biết tay!"

"Á... Chu Thiếu Cẩn, anh sẽ không phải vì bị em nói trúng mà chột dạ đó chứ? Em sai rồi, ông xã tốt bụng ơi, em sai rồi!"

Trên ghế sofa phòng khách, hai người vật lộn, trêu đùa nhau. Tuy nhiên, cuối cùng cũng không có chuyện gì thực sự xảy ra. Sau hơn mười phút ồn ào, Chu Thiếu Cẩn dừng lại, ôm Dương Mẫn vào phòng ngủ, đặt cô lên giường. Còn anh thì ngồi vào bàn, bật máy tính để bắt đầu livestream. Cùng lúc đó, ở một nơi khác, tại nhà xác bệnh viện Thủ Đô, tiếng khóc của phụ nữ không ngừng vang lên!

Bốn t·hi t·hể đang nằm trong phòng lạnh, mỗi t·hi t·hể đều vô cùng thê thảm, trên người ít nhất có ba vết đâm trở lên. Đó chính là Phó Trung Thiên, Vân Dập và hai người khác đã c·hết vào ban ngày. Trong đó, Vân Dập và Phó Trung Thiên hai ng��ời còn biến dạng hoàn toàn, bởi vì trong vụ t·ai n·ạn xe cộ ban ngày, đầu họ đều bị cốt thép đâm xuyên.

Cả nhà xác có hơn hai mươi người. Dương Văn Đào cùng vài cảnh sát cấp dưới, trong đó có Triệu Lập, cũng có mặt. Không chỉ vậy, cục trưởng Thôi Dập và phó cục trưởng Lý Tiến cũng đã tới. Ngoài ra, gia đình của cả Vân Dập và Phó Trung Thiên đều có mặt. Ban đầu có bốn người c·hết, nhưng hai người còn lại là những vệ sĩ trung niên thường đi theo Vân Dập.

Dương Văn Đào và mấy cảnh sát trẻ, trong đó có Lý Tiến, đứng cung kính một bên, cảm nhận được áp lực nặng nề. Nếu là trường hợp khác, vụ án này sớm đã có thể kết thúc. Mặc dù khó tin khi một chiếc xe thể thao lại đột ngột tăng tốc đâm vào xe tải lớn gây ra t·ai n·ạn, nhưng camera giám sát trên đường đã ghi lại rõ ràng: đó chính xác là một vụ t·ai n·ạn giao thông. Nếu không phải người lái xe cố ý đâm, thì hắn sẽ được lợi gì mà lại tự chuốc lấy cái c·hết? Điều đó rõ ràng không thể. Rõ ràng đây là một vụ t·ai n·ạn.

Nhưng Dương Văn Đào biết, dù đây là một vụ t·ai n·ạn giao thông bình thường, nó cũng sẽ trở nên không hề bình thường. Bởi vì Vân Dập, người đã c·hết, có bối cảnh quá lớn, đến mức đáng sợ. Cha anh ta là Vân Tử Huy, bí thư cấp chính bộ quốc gia, thành viên Ủy ban Thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc. Hơn nữa, anh ta còn biết, cụ cố của Vân gia, năm đó từng là người cạnh tranh chức phó chủ tịch Quân ủy quốc gia. Dù đã hơn bảy mươi tuổi, cụ vẫn rất khỏe mạnh, là người có thể trực tiếp đối thoại với thủ trưởng.

Toàn bộ Vân gia, dù là ở Thủ Đô, cũng thuộc loại gia tộc "đỏ" cao cấp nhất. Giờ Vân Dập c·hết rồi, với những cảnh sát như họ, đây tuyệt đối là một chuyện lớn. Chỉ cần mấy vị đại nhân vật phía trên nổi giận, họ chỉ cần sơ suất một chút thôi là sẽ mất ngay cái chức cảnh sát này.

Vân Tử Huy là một người đàn ông trung niên với khuôn mặt chữ "quốc". Nhưng từ lúc bước vào, khi nhìn t·hi t·hể Vân Dập đã biến dạng hoàn toàn, ông ấy vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc. Mẹ của Vân Dập là một phụ nữ trung niên xinh đẹp tên Lý Thục. Bà vừa vào đến nơi đã khóc cạn nước mắt, giờ vẫn đang úp mặt vào bên t·hi t·hể Vân Dập mà khóc thét.

Cha mẹ Phó Trung Thiên cũng có mặt. Người cha là một ông trung niên hói đầu, thân hình hơi mập, tên là Phó Đông Lưu. Nhìn t·hi t·hể Phó Trung Thiên, ông cũng đau lòng, nhưng nỗi sợ hãi còn lớn hơn. Bởi vì ông cũng là người trong hệ thống, dù chỉ là một cán bộ cấp xử. Ở Thủ Đô, một cán bộ cấp xử thì quá nhỏ bé. Chính vì là người trong hệ thống, nên khi thấy Vân Tử Huy, ông mới cảm thấy sợ hãi. Ông quá rõ ràng quyền lực của Vân Tử Huy và Vân gia. Điều khiến ông hoảng sợ hơn nữa là theo tình hình vụ t·ai n·ạn, người lái xe lúc đó chính là con trai ông, Phó Trung Thiên. Nói cách khác, cho dù là t·ai n·ạn, thì cũng là do con trai ông gây ra, còn Vân Dập thì là người bị vạ lây.

Bởi vậy, vào khoảnh khắc này, dù Phó Đông Lưu cũng vô cùng đau buồn vì cái c·hết của con trai mình, nhưng nỗi sợ hãi lại chiếm phần lớn hơn. Nhìn Vân Tử Huy đứng đó không nói một lời, ông chỉ cảm thấy chân mình nhũn ra. Rồi thấy vợ mình vẫn đang úp mặt vào t·hi t·hể Phó Trung Thiên mà khóc lóc thảm thiết, ông càng hận không thể tát cho bà ta một cái. Giờ đến thở mạnh ông cũng không dám, vậy mà vợ ông còn ở đây gào khóc, chẳng phải cố tình muốn gây sự chú ý sao?

Cục trưởng công an Thôi Dập và phó cục trưởng Lý Tiến đứng bên cạnh cũng vô cùng khó xử. Cuối cùng, Thôi Dập đành cắn răng bước tới bên cạnh Vân Tử Huy và nói:

"Vân thư ký, người đã khuất không thể sống lại, xin ngài hãy nén bi thương."

Vân Tử Huy ngẩng đầu, nhìn Thôi Dập một cái, ánh mắt đó khiến Thôi Dập hoảng sợ. Sau đó, ông ấy thong thả kéo Lý Thục đang ôm t·hi t·hể Vân Dập đứng dậy, rồi mới nhìn Thôi Dập và mở miệng nói:

"Người đã khuất không thể sống lại, Cục trưởng Thôi nói đúng. Nhưng chuyện này, tôi hy vọng Cục trưởng Thôi có thể cho tôi một chân tướng. Nếu quả thật là một vụ t·ai n·ạn, thì tôi, Vân Tử Huy, cũng đành chấp nhận. Nhưng nếu không phải t·ai n·ạn, mà có k·ẻ s·át n·hân khác, tôi muốn k·ẻ s·át n·hân phải đền mạng!"

Vân Tử Huy vừa dứt lời, câu "k·ẻ s·át n·hân phải đền mạng" cuối cùng đã khiến tất cả mọi người có mặt đều kinh hãi.

"Vâng! Vâng! Vâng! Tôi nhất định sẽ chấp pháp công bằng, đòi lại công lý cho người đã khuất và cho Vân thư ký!"

Thôi Dập vội vàng đáp lời. Vân Tử Huy liếc nhìn Thôi Dập một cái rồi không nói gì thêm, kéo Lý Thục xoay người rời đi. Nhưng đi được hai bước, ông lại quay đầu nhìn về phía Phó Đông Lưu.

"Anh tên là Phó Đông Lưu phải không, ở cục thành phố à? Nhưng dạo gần đây bên viện kiểm sát hình như có nhận được một lá đơn tố cáo, trong đó cũng có nhắc đến một người tên Phó Đông Lưu. Chắc là trùng tên thôi nhỉ? Chúng ta làm quan, vẫn phải xứng đáng với Đảng, xứng đáng với nhân dân chứ."

Vân Tử Huy nói với Phó Đông Lưu một câu, nghe như lời khuyên bảo, nhưng khi nghe xong, Phó Đông Lưu lại như người mất hồn. "Bịch" một tiếng, ông ta ngã phịch xuống đất. Thôi Dập, Lý Tiến cùng những người khác có mặt nhìn Phó Đông Lưu mà thầm thở dài, biết rằng ông ta đã "xong đời". Vân Tử Huy dù tỏ ra bình tĩnh, nhưng con trai ông đã c·hết. Cho dù đó là một đứa con không mấy tài cán, thì cũng là cốt nhục tình thâm, làm sao có thể thực sự giữ được bình tĩnh đây?

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.