Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Loạn Tiên - Chương 109: Tử vong

Leng keng. Lưu Thiến, người Gia Hưng, chết vào lúc mười hai giờ đêm nay, hưởng thọ hai mươi lăm tuổi.

Vào lúc nửa đêm, mười hai giờ, trong ký túc xá, Chu Thiếu Cẩn vẫn đang ngồi trước máy tính, cùng Vương Văn, Chu Á Văn, Trần Hổ Sinh ba người chơi game tổ đội. Bỗng nhiên, một tin tức truyền đến từ Vô Thường Lệnh trong đầu, khiến ánh mắt Chu Thiếu Cẩn thoáng dao động, rồi nhanh chóng che giấu đi. Nhanh chóng gõ xong câu cuối, Chu Thiếu Cẩn đứng dậy, dặn dò ba người Chu Á Văn: "Tôi ra ngoài một lát, có lẽ hai ba tiếng nữa sẽ về, giữ cửa giúp tôi."

"Được." Ba người đều khẽ gật đầu, nhìn Chu Thiếu Cẩn đứng dậy mà chẳng hề ngạc nhiên. Kể từ khi kết thúc quân huấn đến nay đã nửa tháng, họ đã quen với việc Chu Thiếu Cẩn mỗi tối đều ra ngoài. Chu Á Văn nhìn Chu Thiếu Cẩn đang xỏ giày, lại nói: "Thiếu Cẩn, nếu cậu thật sự thiếu tiền, chi bằng cân nhắc đổi một công việc khác đi. Tôi thấy làm streamer game cũng không tệ, dù sao trình độ game của cậu cao như vậy, hoàn toàn chẳng thua kém gì những đại thần kia. Lại thêm vẻ ngoài và giọng nói của cậu, tôi thấy cậu lên nền tảng livestream làm streamer game thì thành công hẳn rất dễ dàng. Không nói gì khác, mấy cô gái kia chẳng phải sẽ bị cậu mê đến thần hồn điên đảo sao? Nếu cứ thế này, mỗi đêm đều ra ngoài, thức khuya mãi thế này, cơ thể sẽ không chịu nổi đâu."

Vương Văn và Trần Hổ Sinh cũng nhìn về phía Chu Thiếu Cẩn. Trong khoảng thời gian này, Chu Thiếu Cẩn mỗi đêm đều ra ngoài, nói với họ rằng mình tìm được một công việc bán thời gian làm ca đêm. Về chuyện này, ba người họ cũng không quá nghi ngờ. Chỉ cần nhìn vào bộ quần áo, quần và giày Chu Thiếu Cẩn thường mặc, tổng giá trị không quá hai ba trăm tệ, là đã đủ để thấy gia đình Chu Thiếu Cẩn không mấy khá giả. Hơn nữa, khi biết Chu Thiếu Cẩn xuất thân từ nông thôn, ba người càng không còn nghi ngờ gì về việc cậu ấy ra ngoài làm thêm ban đêm.

Toàn bộ ký túc xá có bốn người. Gia đình Vương Văn kinh doanh buôn bán, bố mẹ Chu Á Văn làm trong chính quyền, còn bố mẹ Trần Hổ Sinh đều là giáo viên, đặc biệt bố cậu lại là Giáo sư đại học ở Hắc Long Giang. Mặc dù gia đình ba người họ không thuộc hàng đại phú đại quý, nhưng tuyệt đối không phải người thiếu tiền. Tính ra, trong cả ký túc xá, chỉ có Chu Thiếu Cẩn có điều kiện gia đình khó khăn hơn. Tuy nhiên, ba người họ cũng không vì thế mà xem nhẹ Chu Thiếu Cẩn. Mặc dù trên đời này không thiếu kẻ khinh nghèo ham giàu, nhưng không phải ai cũng như vậy.

"Đúng vậy, Thiếu Cẩn, tôi thấy Á Văn nói không sai đâu. Cậu cứ thức khuya mỗi đêm thế này, hại sức khỏe lắm." Trần Hổ Sinh cũng lên tiếng: "Làm streamer cũng không tệ. Với điều kiện của cậu, Thiếu Cẩn, thành công tuyệt đối rất dễ dàng."

"Thiếu Cẩn, cậu có thể cân nhắc mà, dù sao ký túc xá chỉ có bốn anh em chúng ta. Đến lúc đó cậu cứ livestream ngay tại ký túc xá, lại có thể lấy danh xưng sinh viên ưu tú của Kinh Đại làm tiêu đề, chắc chắn sẽ dễ dàng thu hút người xem hơn nhiều."

Vương Văn cũng tiếp lời. Quả nhiên, người trong nhà kinh doanh buôn bán, đầu óc trong chuyện này cũng linh hoạt hơn một chút. Thoáng chốc, cậu ta đã nghĩ ra cách để Chu Thiếu Cẩn livestream thu hút thêm người xem. Có thể đoán được, nếu Chu Thiếu Cẩn thật sự livestream, lại đánh tiếng sinh viên ưu tú của Kinh Đại, chắc chắn sẽ thu hút được rất nhiều người, tạo được tiếng vang lớn.

Ba người đều nhìn Chu Thiếu Cẩn, Chu Thiếu Cẩn cũng nhìn lại ba người, trong lòng cảm thấy ấm áp. Cậu ấy hiểu rằng cả ba đều chân thành thật ý. Tuy nhiên, tình hình của mình thì cậu ấy hiểu rõ nhất. Cái gọi là làm thêm ca đêm chẳng qua chỉ là một lý do thoái thác, còn mục đích thật sự của mình thì cậu ấy đương nhiên không thể nói ra. Cậu mỉm cười:

"Yên tâm đi, đêm nay làm xong tôi sẽ nghỉ việc ngay. Dù sao kiếm tiền dù quan trọng thật, nhưng suy cho cùng, đâu thể nào so được với sức khỏe của bản thân?"

Chu Thiếu Cẩn cười một tiếng. Nghe Chu Thiếu Cẩn nói vậy, cả ba người trên mặt đều nở nụ cười. Mặc dù ở chung chưa đầy nửa tháng, nhưng quan hệ bốn người đã rất tốt đẹp, và cả ba đều thật lòng quan tâm Chu Thiếu Cẩn.

"Tôi đi trước đây, nhớ giữ cửa cho tôi nhé." "Biết rồi, về sớm một chút." "..."

Từ biệt ba người, Chu Thiếu Cẩn rời ký túc xá. Lúc đó đã hơn mười hai giờ đêm. Đại học và trung học có sự khác biệt rất lớn, nói riêng về ký túc xá, không có quá nhiều quy định ràng buộc. Không giống cấp ba, khi đó còn phải quy định giờ tắt đèn, buổi tối có giáo viên kiểm tra phòng, không được ra ngoài ban đêm. Những điều đó ở đại học hoàn toàn không có. Có thể nói, ngoài giờ lên lớp, thời gian còn lại hoàn toàn là tự do của sinh viên.

Thời gian đã hơn mười hai giờ, khuôn viên trường rộng lớn cũng đã chìm vào yên lặng. Bước đi trên con đường nhỏ dưới ánh đèn đường của trường, mọi thứ hiện lên vẻ tĩnh mịch đến lạ.

"Cái thứ ba rồi. Kế tiếp sẽ là ai đây? Vương Kiệt, Lý Việt, Chu Mỹ Huệ, Quan Nhị Tâm, hay là mình? Hay Liễu Thanh, Triệu Hác Nghị...?"

Nửa giờ sau, trên đỉnh ngọn núi sau Kinh Đại, Chu Thiếu Cẩn đứng đón gió, ánh mắt trông về phía xa, nhìn thành phố rực rỡ ánh đèn ở phương xa. Tin tức từ Vô Thường Lệnh đã cho cậu biết, Lưu Thiến đã chết vào đúng mười hai giờ vừa rồi. Đây là người thứ ba. Tuy nhiên, khi hai người trước là Triệu Phú và Ngô Mỹ Dung chết, cậu lại không nhận được tin tức từ Vô Thường Lệnh. Điều này khiến cậu có chút hoài nghi: Tại sao khi Triệu Phú và Ngô Mỹ Dung chết thì cậu không nhận được tin tức, nhưng hôm nay Lưu Thiến chết lại nhận được? Chẳng lẽ là do khoảng cách? Chu Thiếu Cẩn không khỏi suy đoán. Cậu biết một vài điều kiện về khả năng cảm nhận sinh tử của Vô Thường Lệnh: nó chỉ có thể cảm nhận tin tức người chết trong một phạm vi nhất định.

Tuy nhiên, nghĩ một lát, cậu ấy cũng không xoắn xuýt nữa. Đối với Chu Thiếu Cẩn hiện tại, khả năng cảm nhận sinh tử của Vô Thường Lệnh gần như có cũng được mà không có cũng chẳng sao. Khả năng chính yếu của nó chẳng qua là để báo cho cậu biết nơi nào có người chết, thông báo cậu đến đó câu hồn, từ đó thu được điểm công lao. Nhưng hiện tại, việc thu được điểm công lao hoàn toàn không cần thông qua cách này nữa.

Đứng trên đỉnh núi, gió đêm lồng lộng, vô cùng mát lạnh. Trong lòng trầm tư, Chu Thiếu Cẩn suy đoán: bây giờ Lưu Thiến đã chết, vậy mục tiêu tiếp theo của lệ quỷ kia sẽ là ai? Là một trong số Vương Kiệt, Lý Việt, Quan Nhị Tâm, Chu Mỹ Huệ, hay là Liễu Thanh, Triệu Hác Nghị, hay chính cậu? Chu Thiếu Cẩn không rõ. Tuy nhiên, theo cậu nghĩ, cơ hội lớn hơn sẽ rơi vào một trong số Vương Kiệt, Lý Việt, Quan Nhị Tâm, Chu Mỹ Huệ, bởi vì bốn người này đều là những người đã trực tiếp tham gia trò chơi cầu cơ trước đó.

"Mình có phải quá máu lạnh không?"

Ngửa nhìn bầu trời, Chu Thiếu Cẩn lần đầu tiên tự hỏi bản thân như vậy. Nếu cậu ấy ra tay sớm hơn, có lẽ Lưu Thiến đã không phải bỏ mạng. Hơn nữa, trong lòng, cậu cũng không hề có ác cảm gì với Lưu Thiến. Mặc dù lúc trước khi đến thôn Vương Gia, hai bên từng có chút xích mích không thoải mái, nhưng trong lòng, Chu Thiếu Cẩn cũng chỉ hơi không ưa Vương Kiệt và Lý Việt thôi. Nguyên nhân chính của mâu thuẫn giữa đôi bên cũng chủ yếu là giữa cậu ấy với Vương Kiệt và Lý Việt.

Yên lặng nhìn bầu trời xanh thẳm phía trên một hồi lâu, Chu Thiếu Cẩn thu hồi ánh mắt, gạt bỏ tạp niệm trong đầu. Chuyện cũ đã qua, giờ nghĩ đến những điều này cũng không còn ý nghĩa gì lớn nữa. Hơn nữa, cậu cũng không cho là mình đã làm sai điều gì. Ban đầu ở thôn Vương Gia, cậu đã khuyên những người này rồi, họ không nghe lời khuyên bảo, vậy nên bây giờ xảy ra chuyện cũng không thể trách lên đầu cậu được. Mặc dù biểu hiện của cậu có vẻ lạnh lùng vô tình và ích kỷ một chút, nhưng trên thế giới này, có mấy ai mà không ích kỷ?

Chu Thiếu Cẩn xưa nay chưa từng phủ nhận mình là một kẻ ích kỷ. Con người sống một đời, có kẻ sống vì người khác, có kẻ sống theo ý người khác. Trong mắt Chu Thiếu Cẩn, đó đều là một đời thất bại. Con người sống, phải vì chính mình mà sống.

"Thôi được, ngày mai đi tìm Liễu Thanh, đến Bắc Ảnh một chuyến vậy."

Lẩm bẩm một câu, Chu Thiếu Cẩn đưa ra quyết định. Ngày mai sẽ đi tìm Liễu Thanh, đến Bắc Ảnh một chuyến để bảo vệ Liễu Thanh, Chu Mỹ Huệ, Quan Nhị Tâm và Triệu Hác Nghị. Cậu ấy và ba người Liễu Thanh, Chu Mỹ Huệ, Quan Nhị Tâm không có nhiều ân oán gì, trong đó với Triệu Hác Nghị thậm chí còn có quan hệ khá tốt. Cứ thế từng người nhìn họ gặp chuyện thì cuối cùng cũng hơi máu lạnh quá. Chu Thiếu Cẩn tuy ích kỷ, nhưng cũng không phải là kẻ hoàn toàn máu lạnh vô tình.

Trong tình huống có thể tự bảo vệ bản thân, nếu có thể cứu người, cậu ấy cũng không ngại ra tay giúp đỡ. Hơn nữa, cậu ấy cũng muốn đi thử xem, con lệ quỷ kia rốt cuộc có thực lực đến mức nào, liệu cậu ấy bây giờ có thể giải quyết được không. Nếu giải quyết được thì mọi chuyện dễ dàng rồi, nhưng nếu không thể giải quyết, vậy thì cậu ấy cũng chỉ có thể rút lui để tự bảo vệ mình, còn những người khác thì đành nói lời xin lỗi vậy.

Đương nhiên, Chu Thiếu Cẩn sẽ không cân nhắc Vương Kiệt và Lý Việt. Ban đầu ở thôn Vương Gia, hai bên từng va chạm không mấy thoải mái, hai người này khắp nơi nhắm vào cậu ấy. Chu Thiếu Cẩn không có tấm lòng cao thượng lấy ơn báo oán gì cả. Có ân báo ân, có oán trả oán mới là chuẩn tắc sống của Chu Thiếu Cẩn. Dù có muốn cứu Vương Kiệt và Lý Việt, hai người này cũng nhất định phải trả giá thật đắt mới được, và còn phải đảm bảo sau này sẽ không gây uy hiếp cho mình nữa. Nếu không, dù có cứu được hai người, cậu ấy cũng sẽ xử lý đối phương. Trong Vô Thường Lệnh không thiếu pháp thuật đối phó yêu ma quỷ quái, nhưng cũng không ít cách để đối phó con người. Nếu thực sự chọc giận cậu ấy, một người bình thường, cậu ấy tuyệt đối có thể chơi chết đối phương một cách thần không biết quỷ không hay.

Gạt bỏ tạp niệm, Chu Thiếu Cẩn liên tục nuốt năm viên Trúc Cơ Đan, bắt đầu tu luyện. Việc sử dụng Trúc Cơ Đan không có một liều lượng cố định, mà là dựa vào tình trạng của người tu luyện, có thể hấp thụ bao nhiêu thì dùng bấy nhiêu, đó là cách thích hợp nhất. Ví dụ như lúc mới bắt đầu, cơ thể Chu Thiếu Cẩn chỉ có thể tiếp nhận dược hiệu của một viên Trúc Cơ Đan, khi đó dùng một viên là hiệu quả nhất, bởi vì ít hơn thì hiệu quả không đạt tối đa, dùng nhiều hơn lại sẽ rơi vào tình trạng bổ quá hóa thừa, lượng thuốc dư thừa cũng sẽ lãng phí vô ích. Thậm chí nếu dược hiệu quá mạnh, rất có thể gây tổn thương cho cơ thể, khi đó lợi bất cập hại.

Vào đêm đột phá Trúc Cơ đại thành, Chu Thiếu Cẩn có thể nuốt lượng Trúc Cơ Đan tối đa là ba đến bốn viên một lúc. Bây giờ đã đột phá đến giai đoạn Trúc Cơ đại thành, lượng đan dược Trúc Cơ có thể tiếp nhận đương nhiên cũng lớn hơn một chút. Chu Thiếu Cẩn ước chừng dược hiệu của năm viên Trúc Cơ Đan thì cậu ấy cơ bản có thể chịu đựng được mà không gặp vấn đề gì, thậm chí có thể nuốt nhiều hơn cũng không chừng.

Đan dược vào bụng, tựa như một ngọn lửa bùng lên trong bụng. Tiếp đó, Chu Thiếu Cẩn liền cảm giác một dòng nước ấm bắt đầu lưu chuyển khắp cơ thể. Một cảm giác tràn đầy sức mạnh cường đại cũng theo đó trỗi dậy. Chu Thiếu Cẩn lúc này không do dự nữa, bắt đầu tu luyện. Thân thể tùy ý chuyển động, toàn thân xương cốt cũng bắt đầu theo động tác của cậu ấy mà kêu lốp bốp như tiếng hạt đậu nổ.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, và tôi chỉ là người thể hiện lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free