(Đã dịch) Loạn Cổ - Chương 397 : Hắc điếm
Vân Khách là khách điếm lớn nhất khu Đông Thành, cũng là khách điếm gần đoàn người Chiến Vũ nhất.
Sau khi đêm xuống, người ra vào khách điếm rõ ràng rất ít, trên đường phố một mảnh thanh lãnh.
Đoàn người Chiến Vũ vội vã đến, cho đến khi bước qua ngưỡng cửa khách điếm mới thở phào nhẹ nhõm.
"Kẻ đó hẳn không biết chúng ta đã tới đây chứ?" A Y liếc nhìn phía sau, lòng còn sợ hãi nói.
Tô Tình Mặc lại lắc đầu: "Ở Hồng Quy Thành, chỉ có khách điếm, tửu lâu, phường thị và một số ít cửa hàng được phủ thành chủ bảo vệ. Vì vậy, Vương Toàn khẳng định biết chúng ta đang ẩn náu trong khách điếm hoặc tửu lâu. Hơn nữa, nhiều năm qua, Đại Thiên Tông đã kinh doanh ở Hồng Quy Thành, tai mắt và trạm gác ngầm của bọn họ không biết có bao nhiêu, khắp nơi đều là người của họ. Chỉ cần Vương Toàn ra lệnh, không đến một ngày, hành tung của chúng ta sẽ bị bại lộ!"
Không thể không nói, đây chính là lợi thế của việc có chỗ dựa lớn. Dù sao sức người có hạn, đôi khi thực sự cần thêm nhiều trợ thủ mới có thể đạt được hiệu quả lớn lao.
"Vậy chúng ta cứ mãi ẩn mình trong khách điếm thôi!" A Y nói.
Thế nhưng, Tô Tình Mặc lại đáp: "Không dễ dàng như ngươi nghĩ đâu. Những khách đi���m được phủ thành chủ bảo vệ này có chi phí cực lớn mỗi ngày, một khi không có tiền thanh toán sẽ bị đuổi ra ngoài!"
Nghe vậy, Chiến Vũ nhíu mày. Hồng Quy Thành này quả là nơi tốt để tránh họa, nhưng muốn ẩn náu mãi ở đó thì căn bản không thể.
Ngay lúc đó, tiểu nhị của khách điếm bước tới trước mặt họ, liếc nhìn một lượt rồi nói: "Phí vào khách điếm mỗi người mỗi ngày hai viên Tinh Hồng Tệ. Phòng thượng đẳng, mỗi gian mỗi ngày năm viên Tinh Hồng Tệ; phòng trung đẳng ba viên Tinh Hồng Tệ; phòng hạ đẳng một viên Tinh Hồng Tệ!"
Chiến Vũ căn bản không biết Tinh Hồng Tệ là gì, nên không đáp lời.
Tô Tình Mặc liền hỏi: "Trong khách điếm có thể đổi Tinh Hồng Tệ được không?"
Tiểu nhị mặt không cảm xúc gật đầu, nói: "Các vị có thể trực tiếp đến phủ thành chủ để đổi Tinh Hồng Tệ miễn phí, cũng có thể đổi tại đây. Đương nhiên, nếu đổi tại chỗ chúng ta, theo quy tắc cũ, chúng ta sẽ thu bốn thành phí đổi!"
Chiến Vũ nhíu mày. Đổi mười viên Tinh Hồng Tệ mà phải đưa cho đối phương bốn viên, thật sự quá mức bóc lột.
Lưu Sâm, thân là hộ vệ, nói ra suy nghĩ của mình: "Các ngươi làm vậy cũng quá tàn nhẫn rồi chứ?"
Thế nhưng, tiểu nhị kia lại hếch mũi lên trời, hừ lạnh nói: "Thích đổi thì đổi, không đổi thì thôi! Nếu ta đoán không sai, các ngươi đều đang bị truy sát đúng không? Giờ đây, để các ngươi tự mình đến phủ thành chủ đổi Tinh Hồng Tệ, các ngươi có dám không?"
Kẻ này đã đoán rõ cảnh ngộ của đoàn người Chiến Vũ, nên mới cậy thế chẳng sợ gì như thế.
Tô Tình Mặc nói: "Chúng ta đổi. Sau đó, chuẩn bị cho chúng ta hai gian phòng trung đẳng!"
Ngay sau đó, nàng liền lấy ra hai mươi cây linh vật đưa qua.
Tiểu nhị mặt không cảm xúc nhận lấy linh vật, sau đó quay người bỏ đi.
Ngay lúc đó, Tô Tình Mặc nhỏ giọng giải thích: "Hồng Quy Thành vào ban đêm là nguy hiểm nhất. Trên đường đến phủ thành chủ có rất nhiều giặc cướp, chỉ cần chúng ta thật sự đi đổi Tinh Hồng Tệ, dù không gặp Vương Toàn, cũng sẽ bị những kẻ khác tập kích!"
Chiến Vũ gật đầu, nói: "Thảo nào trên đường phố chẳng có mấy bóng người! Vậy thì tạm thời cứ thế này đi."
Bị tình thế bức bách, hắn biết không thể tính toán quá nhiều. Dù sao tiền tài chỉ là vật ngoài thân, sinh mạng mới là điều quan trọng nhất.
Không lâu sau, tiểu nhị kia cầm một túi tiền đi tới, nói: "Hai mươi cây Khiên Tâm Thảo tổng cộng đổi được bốn mươi viên Tinh Hồng Tệ. Các vị tám người, phí vào khách điếm là mười sáu viên Tinh Hồng Tệ, hai gian phòng trung đẳng sáu viên Tinh Hồng Tệ, tổng cộng hai mươi hai viên Tinh Hồng Tệ. Lại khấu trừ mười sáu viên phí đổi mà chúng ta đã rút, tổng cộng tiêu tốn ba mươi tám viên Tinh Hồng Tệ. Hiện tại vẫn còn lại hai viên Tinh Hồng Tệ, các vị kiểm tra một chút!"
Nghe những lời này, đoàn người Chiến Vũ cũng không khỏi nhíu mày. Trước khi tính toán kỹ, họ không hề nhận ra chi tiêu ở đây lại lớn đến vậy.
Nếu mỗi ngày đều như vậy, thì cho dù toàn bộ tài nguyên trên người Chiến Vũ và Tô Tình Mặc cộng lại cũng không trụ được bao lâu.
Hơn nữa, đây vẫn chỉ là chi phí chỗ ở, mọi người còn phải ăn uống, không biết sẽ tốn thêm bao nhiêu.
Còn về vi���c kiểm đếm số Tinh Hồng Tệ trong túi tiền?
Nói đùa ư? Chỉ còn lại hai viên, hắn căn bản chẳng buồn đếm.
"Đi thôi!" Tiểu nhị trực tiếp quay người rời đi.
Chiến Vũ thầm cười khổ. Hắn nhớ năm xưa ở những khách sạn tại Thương Ngọc Quốc, tiểu nhị nào mà chẳng cung kính, hận không thể xem khách hàng như ông bà tổ tông để cung phụng.
Nhưng thái độ của kẻ trước mắt lại khiến người ta trong lòng dâng lên sự tức giận.
Sau đó, mọi người liền đi đến trước hai gian phòng liền kề.
"Phòng của các vị là Địa tự mười lăm hiệu và mười sáu hiệu. Mỗi ngày đúng giờ Thìn phải xuống dưới nộp trước chi phí trong ngày, nếu không thì đừng trách chúng ta không khách khí!" Tiểu nhị vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng nói.
Chờ hắn rời đi, Chiến Vũ liền chia người ra. Hắn, Tô Tình Mặc và A Y ở phòng mười lăm hiệu, còn những người khác thì ở phòng mười sáu hiệu.
Mọi người cũng không có ý kiến gì.
Tất cả đều hiểu rõ, chi phí ở đây quá lớn, nếu mỗi người một gian phòng thì với tài lực của họ e rằng chẳng cầm cự được bao lâu.
Vào phòng đóng cửa lại, Chiến Vũ cuối cùng cũng thở phào một hơi.
Nhìn hai nương tử bên cạnh với vẻ mặt u sầu, hắn cười nói: "Không sao, tài nguyên của ta rất nhiều, đủ cho chúng ta ở lại thật lâu rồi!"
Tô Tình Mặc vẫn thở dài nói: "Nếu là ở những khách điếm do thế lực khác quản lý thì chi phí sẽ giảm rất nhiều, chỉ bằng một phần mười ở đây mà thôi."
Không đợi nàng nói hết, Chiến Vũ liền đáp: "Chỉ tiếc, những khách điếm kia đều không an toàn, nên chúng ta tạm thời cứ ở lại đây đi! Đã đến nơi thì an tâm, chúng ta đi ngủ trước, mọi chuyện đợi qua đêm nay rồi tính."
Nhắc đến việc ngủ, hai nữ liếc nhìn chiếc giường hẹp chẳng mấy rộng rãi kia, lập tức mặt đỏ bừng vì thẹn thùng, tim đập loạn xạ.
"Chẳng lẽ thật sự phải cùng chung chăn mà ngủ sao?" Các nàng thi nhau thầm nghĩ, ngay cả nhìn đối phương một cái cũng không dám.
Nào ngờ, Chiến Vũ căn bản không lĩnh hội được tâm trạng e lệ của hai nữ. Hắn bước nhanh đến trước giường, sau đó gục đầu xuống ngủ thiếp đi.
Tô Tình Mặc và A Y chợt sững sờ, vội vàng bước tới, nói: "Vũ, chàng mau dậy, tắm rửa sạch sẽ rồi ngủ tiếp! Nhiều ngày bôn ba như vậy, toàn thân dơ bẩn, làm sao có thể ngủ được chứ?"
Nhưng Chiến Vũ giống như người say rượu, đã ngủ say bất tỉnh nhân sự.
Hai nữ đành bất đắc dĩ, chỉ có thể hầu hạ hắn cởi áo, sau đó giúp hắn lau rửa cơ thể.
Một đêm yên bình trôi qua.
Sáng sớm ngày hôm sau, bọn họ còn chưa tỉnh hẳn, liền nghe thấy tiếng gõ cửa nặng nề.
Chiến Vũ giật mình, đột nhiên bật dậy ngồi thẳng, nhíu mày hỏi: "Ai đó?"
"Không có tiền thì liệu hồn mà cút ra ngoài sớm đi, đừng để chúng ta phải tự mình ra tay!" Ngoài cửa truyền đến giọng nói lạnh lẽo của tên tiểu nhị kia.
Chiến Vũ nhìn lại, quả nhiên thời gian đã qua giờ Thìn.
Hắn lập tức giận dữ, tùy tiện khoác áo choàng lên người, sau đó liền đi tới mở cửa phòng.
"Chẳng phải vừa qua giờ Thìn thôi sao, giục giã gì mà giục giã?"
Quý độc giả đang thưởng thức bản dịch riêng biệt, do truyen.free độc quyền phát hành.