(Đã dịch) Linh Vũ Đế Tôn - Chương 836: Sở Ca năng lực
Rầm!
Một tiếng va chạm mạnh vang vọng khắp Nguyệt Hồ, lay động lòng người.
Lúc này, kình phong thổi quét, bọt nước tung tóe khắp mặt hồ, nhưng Minh Dạ vẫn đứng sừng sững, bất động trước mắt mọi người.
Sức mạnh Vạn Tượng, một đòn đã khiến Nguyệt Trung Âm trọng thương, gãy lìa cánh tay trái. Sức mạnh đó chân thật đáng tin, càng làm nổi bật sự cường đại của Sở Ca trước tất cả mọi người.
Minh Dạ, đệ nhất nhân Ảnh Mật Các của Tinh Ngân Học Viện, nếu lấy ám sát làm chủ đạo, hắn có thể xưng là một yêu nghiệt. Nhưng nếu là quyết đấu chính diện, Minh Dạ đối đầu Sở Ca chỉ có một kết quả duy nhất: bại.
Khi Sở Ca tung quyền ở khoảnh khắc đó, mọi người không nỡ nhìn thẳng. Nếu đối đầu chính diện, không né tránh thì Minh Dạ chắc chắn sẽ thua.
Thế nhưng, cảnh tượng vừa xảy ra trước mắt lại khiến tất cả đều rung động sâu sắc.
Thân hình hắn sừng sững giữa không trung, cú đấm kia đã bị hắn nhẹ nhàng chặn lại. Hắn vẫn đứng vững như bàn thạch tại chỗ, trên mặt không chút gợn sóng.
"Chặn được sao?" Ánh mắt Sở Ca sắc lạnh. Kình lực Vạn Tượng đủ để san phẳng sông lớn, một đòn này ngay cả thập kiệt Nguyệt Trung Âm cũng không đỡ nổi, vậy mà lại bị thanh niên gầy yếu trước mắt tiếp được?
Đến nữa đây!
Thân pháp Sở Ca biến đổi, bước chân huyền diệu chợt lóe, hóa ra lại là một đòn nữa từ bên trái: "Vạn Tượng Cửu Ngưu!"
Oanh!
Sau lưng hắn, Tượng Thần và chín con trâu gào thét, uy danh chấn động trời đất. Quyền uy mênh mông cuồn cuộn trong khoảnh khắc bùng phát, một cú đấm kinh thiên động địa, mang theo thế đoạt mệnh hung hãn lao tới.
"Quyền ý thật đáng sợ."
"Liệu Minh Dạ có chặn nổi không?"
Mọi người nhìn cú đấm kia lao về phía Minh Dạ, không rời mắt khỏi cảnh tượng trước mắt, sợ bỏ lỡ bất kỳ chi tiết nào.
Thân hình Minh Dạ bất động. Ngay khi nắm đấm tiếp cận, hắn giơ cánh tay lên. Khi quyền Vạn Tượng sắp chạm vào nắm đấm hắn, một luồng sức mạnh Hắc Ám đáng sợ giáng xuống.
Theo tiếng vang nặng nề lại một lần nữa vang lên bên tai, sức mạnh Vạn Tượng và sức mạnh Hắc Ám vậy mà chấn động giữa không khí, tạo ra những rung chuyển kinh thiên động địa, từ mặt đất nhìn lên giống hệt như những con sóng dữ dội đang cuộn trào.
Thế mà, thân hình Minh Dạ giữa không trung lại không hề rời khỏi vị trí nửa bước.
"Làm sao có thể, sức mạnh thể chất của Minh Dạ không thể nào mạnh mẽ đến thế mới đúng chứ." Ánh mắt Tiêu Cửu Ca trong Tiêu gia chợt biến. Lúc trước, Tinh Ngân xem Tiêu Cửu Ca là số một, nguyên nhân chính là hắn là đệ nhất nhân của Tướng Vương Điện, sức mạnh thể chất vượt xa Minh Dạ. Thế nhưng, về mặt khác hắn lại không bằng Minh Dạ, cho nên hai người thường xuyên tranh đấu.
Nhưng dù thế nào đi nữa, nếu xét về chiến đấu bằng thể chất, Tiêu Cửu Ca hoàn toàn áp đảo Minh Dạ.
Cũng khó trách lúc này Tiêu Cửu Ca lại kinh ngạc. Sức mạnh Vạn Tượng đáng sợ kia, những người có mặt ở đây e là không mấy ai dám khoe khoang có thể ngăn cản. Dù có thể chặn được, nhưng tuyệt đối không thể nhẹ nhàng như Minh Dạ.
Hai cú đấm đáng sợ lại bị hắn hóa giải dễ dàng đến vậy. Đừng nói Tiêu Cửu Ca, tất cả mọi người ở đây đều không khỏi kinh ngạc tột độ.
"Hay lắm!"
Trong đám đông, không biết ai đó hô lớn một tiếng, lập tức cả khán đài ủng hộ. Trước đó, Sở Ca vô cùng ngông cuồng, xem thường thiên tài trẻ tuổi của đế quốc, thậm chí còn buông lời ngông cuồng muốn một mình đánh bại tất cả các tuyển thủ còn lại.
Hôm nay, Minh D�� chỉ bằng hai chiêu đã vực dậy tinh thần mọi người, khiến tất cả phải nhìn với con mắt khác, quan trọng nhất là đã dập tắt cái khí diễm ngông cuồng của Sở Ca.
Dù là đối thủ, họ cũng vỗ tay khen ngợi Minh Dạ.
Nghe thấy tiếng ủng hộ Minh Dạ, ánh mắt Sở Ca dần trở nên âm lãnh. Sau hai cú đấm của mình mà người này lại vẫn có vẻ mặt nhẹ nhõm như không, đây không nghi ngờ gì là sự sỉ nhục đối với Sở Ca hắn.
Hơn nữa, nhìn biểu cảm của những người xung quanh, tựa như đang giẫm đạp lên những lời hắn nói lúc trước.
Giận không kìm được, Sở Ca nổi giận xông lên đầu, quanh thân không gió mà bay, sức mạnh đáng sợ bắt đầu trỗi dậy, một luồng năng lượng kinh người bùng nổ xung thiên.
"Hử? Tu vi của Sở Ca lại vẫn đang tăng trưởng?"
"Tôn Võ cảnh giới nhị trọng đỉnh phong."
Mọi người cảm nhận khí tức Sở Ca bùng nổ, không khỏi hít một ngụm khí lạnh. Tôn Võ cảnh giới nhị trọng đỉnh phong, luồng sức mạnh này thậm chí còn mạnh hơn vài phần so với lúc Vũ Vô Thiên tăng tu vi trước đó.
"Ngươi vận khí không tồi, rõ ràng có thể đỡ được Vạn Tượng chi lực của ta, nhưng cũng chỉ đến đây thôi!" Khí tức Sở Ca tăng vọt lên Tôn Võ cảnh giới nhị trọng, uy năng bỗng nhiên lan tỏa. Hắn đột nhiên tung một chưởng: "Vạn Tượng Thiên Dẫn!"
"Hử?" Sắc mặt Minh Dạ chợt biến. Một luồng sức mạnh đáng sợ kéo hắn về phía Sở Ca. Bị động bất ngờ, Sở Ca tung một quyền từ trên cao xuống, quyền ý đáng sợ lập tức giáng xuống người Minh Dạ.
Rầm một tiếng, dưới ánh mắt của tất cả mọi người, thân hình Minh Dạ đã rơi tõm xuống Nguyệt Hồ, toàn bộ mặt hồ dấy lên một làn sóng lớn.
Mọi người nhìn cảnh tượng trước mắt, không khỏi thở dài. Diễn biến của sự việc dù khiến họ kinh ngạc, nhưng xét từ cục diện hiện tại, Sở Ca này quá mạnh, quả thực là một con quái vật. Có lẽ ngay cả khi đối mặt với ba người Thần Thiên, thiên phú của Sở Ca cũng không kém gì họ, mọi người đều nghĩ vậy.
"Ta còn tưởng gặp được một người có chút cốt khí, không ngờ cũng chỉ yếu ớt như vậy, không chịu nổi một đòn. Ta chỉ dùng một thành sức lực mà thôi." Sở Ca ngông cuồng tột độ, khí diễm hừng hực. Lời của hắn lại một lần nữa khiến mọi người bất mãn, nhưng đối mặt với Sở Ca cường thế, lại không ai dám ra mặt chiến đấu vào lúc này.
"Còn ai nữa không, tất cả đều là kẻ bất tài sao?" Sở Ca quét mắt nhìn mọi người, bá đạo và sắc lạnh.
"Vô liêm sỉ!" Nguyệt Bất Phàm bay lên không, sẵn sàng chiến đấu.
"Nguyệt huynh, đối thủ của hắn là ta." Ngay khi Nguyệt Bất Phàm bay lên, trên mặt hồ hiện lên một bóng người. Không hề có gợn sóng chấn động, đúng hơn là trên mặt hồ lại dấy lên một làn sóng nhẹ. Thân ảnh Minh Dạ lại một lần nữa xuất hiện trước mắt mọi người.
"À, vận khí không tồi, lại vẫn chưa chết?" Sở Ca ngang ngược càn rỡ, vênh váo hung hăng, căn bản không để Minh Dạ vào mắt.
Nguyệt Bất Phàm liếc nhìn Minh Dạ: "Để hắn biết thực lực của chúng ta đi."
Minh Dạ gật đầu, Nguyệt Bất Phàm lui xuống.
"Hừ, một lũ phế vật, chỉ được cái mạnh miệng. Ta đã nói rồi, các ngươi cứ cùng lên một lượt cũng được." Sở Ca nhìn Nguyệt Bất Phàm lùi lại, ngôn ngữ đầy tức giận nói.
Nguyệt Bất Phàm dừng bước, nghiêng mặt quay đầu: "Đối phó ngươi, Minh Dạ một người đủ sức."
"Muốn chết!" Khoảnh khắc đó, Sở Ca lập tức muốn ra tay với Nguyệt Bất Phàm. Nắm đấm đột ngột lao tới, nhưng Nguyệt Bất Phàm dường như không có ý định phản kích. Ngay khi nắm đấm sắp chạm tới, thân hình Sở Ca đột nhiên không thể động đậy.
Một bóng người Hắc Ám vô thanh vô tức hiện ra xé toạc bầu trời. Minh Dạ bước ra một bước, một mình chặn trước mặt Sở Ca: "Ta đã nói rồi, đối thủ của ngươi là ta."
"Hừ." Sở Ca hừ lạnh một tiếng, lùi lại đồng thời tung ra một quyền. Minh Dạ và Nguyệt Bất Phàm đồng thời né tránh. Luồng sức mạnh khổng lồ bay về phía Nguyệt Hồ, lập tức một tiếng nổ lớn vang vọng khắp Nguyệt Giang chi địa.
"Làm gì mà thể hiện chứ? Ngươi ngay cả một quyền của ta cũng không đỡ nổi, ngoan ngoãn nằm trong hồ có lẽ còn có thể thoát chết." Sở Ca lạnh lùng nhìn Minh Dạ, coi rẻ Minh Dạ như không có gì, vô cùng bá đạo.
Minh Dạ nghe vậy, vẫn bất động. Ánh mắt chạm nhau, và lần thứ ba Minh Dạ cất lời: "Thực lực của ngươi có thể lọt vào Top 50 Vạn Quốc Cương Vực đúng không?"
Mọi người không rõ vì sao Minh Dạ lại hỏi như vậy.
Ngược lại, Sở Ca vô cùng đắc ý: "Đúng vậy, với năng lực hiện tại của ta, lọt vào Top 50 của giải đấu Vạn Quốc Cương Vực chắc chắn không thành vấn đề. Nếu may mắn, có thể lọt vào Top 30."
"Vận khí?" Minh Dạ nở nụ cười, nụ cười ấy mang theo vẻ khinh thường.
Đối với Sở Ca, tiếng cười khẽ ấy lại đầy mỉa mai, ánh mắt hắn phát lạnh: "Có gì mà buồn cười?"
"Ta cười ngươi không biết lượng sức, cười ngươi không biết trời cao đất rộng, cười ngươi coi trời bằng vung, bản thân lại thảm hại như một tên hề. Ngươi nói, có buồn cười không chứ?" Minh Dạ đột nhiên giễu cợt nói.
"Muốn chết!"
Sở Ca giận dữ, gầm lên một tiếng. Sau lưng hắn, một con Tượng Thần gào thét hiện ra. Con voi khổng lồ lao tới như muốn nghiền nát Minh Dạ thành tương.
"Kẻ chết phải là ngươi!"
Minh Dạ cũng quát lên một tiếng. Một luồng sức mạnh đáng sợ dâng trào. Hắn vươn tay ra, giữa không trung hoang vu như bị xé toạc một vết nứt.
Từ trong vết nứt, một Khô Lâu Cự Binh khổng lồ bước ra.
Đám người nhìn Khô Lâu Cự Binh xuất hiện, vẻ mặt kinh ngạc. Khô Lâu Cự Binh cao ba mươi mét vừa xuất hiện, chiến phủ trong tay vung xuống, con voi tượng hình kia lập tức bị bổ làm đôi.
C�� Binh gầm lên một tiếng giận dữ, sức mạnh Tôn Võ cuồng bạo lan tỏa ra.
Một búa bổ xuống, mang theo khí thế bổ núi chặt sông. Sở Ca thấy vậy, hai tay ngưng tụ Tượng Thần và chín con trâu để ngăn cản. Nhưng uy năng đáng sợ kia trực tiếp khiến nước hồ sau lưng Sở Ca tách làm đôi, lực lượng khổng lồ không ngừng lan tỏa. Chiến phủ càng bổ mạnh hơn, như trút giận.
"Ngươi nói Thiên Phủ đế quốc ta đều là phế vật, vậy khi bị phế vật đánh bại, ngươi, cái thiên tài của Cương Vực này, tính là thứ rễ hành nào của cái đế quốc đó? Sở Ca, núi cao còn có núi cao hơn, chỉ bằng ngươi bây giờ mà cũng dám nói lời ngông cuồng như vậy!" Minh Dạ hét lớn một tiếng. Cự Binh tăng cường sức mạnh, lực lượng cuồng bạo lan tỏa, chém xuống. Một tiếng "Ầm!" vang thật lớn, dưới ánh mắt của mọi người, Sở Ca bị đánh văng xuống Nguyệt Hồ.
Hiện trường dấy lên một làn bọt nước tung tóe, đám người kinh ngạc tột độ.
"Triệu hoán vật cảnh giới Tôn Võ?"
"Khô Lâu Cự Binh kia lại là cảnh giới Tôn Võ, cấp bậc Đại Tôn! Trời ạ, chưa t��ng thấy Minh Dạ sử dụng bao giờ."
Những tiếng kinh hô không ngừng vang lên. Ngay cả những người quen thuộc Minh Dạ cũng lộ vẻ kinh ngạc. Sức mạnh mà Minh Dạ thể hiện ra lúc này là thứ họ chưa từng thấy bao giờ. Ngay cả Tiêu Cửu Ca cũng cảm thấy lạnh sống lưng.
"Oanh!"
"Chỉ là người của Thiên Phủ đế quốc, ngay cả Vạn Quốc Cương Vực còn chưa từng thấy qua, ngươi có tư cách gì mà giáo huấn ta?" Sở Ca toàn thân ướt sũng, thân hình chấn động, uy năng bùng nổ. Hắn rõ ràng bị người ta đánh rơi xuống hồ. Lúc này, trong mắt Sở Ca chỉ có sát ý kinh người.
"Vạn Quốc Cương Vực ta sớm muộn gì cũng sẽ đi. Ngươi luôn miệng nhắc đến Cương Vực, cái vẻ cao cao tại thượng, tự cho mình là đúng đó, khiến người ta nhìn mà phát tởm. Ngươi nói Thiên Phủ đế quốc ta là phế vật. Vậy hôm nay ta sẽ cho ngươi biết, cái biểu cảm của thiên tài từ Vạn Quốc Cương Vực trở về như ngươi, khi bị một kẻ phế vật như ta đánh bại sẽ ra sao!"
"Chỉ bằng ngươi mà cũng muốn đánh bại ta?" Sở Ca cười lớn: "Cuồng vọng! Để ta cho ngươi biết thế nào là sức mạnh tuyệt đối!"
"Ra!"
Sở Ca hét lớn một tiếng. Sau lưng hắn, một con Bạch Tượng hiện hình. Sau đó là chín con trâu hiện ra. Và trên chín con trâu đó, lại còn có một con Bạch Hổ.
"Đây chính là năng lực của Sở Ca sao?"
Đám người hít sâu một hơi.
--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên ý nghĩa cốt truyện và văn phong phù hợp.