Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Vân Tiên Lộ - Chương 57: Tàng Thư Lâu

Những nghi vấn liên tiếp hiện lên trong đầu, lông mày Giang Phàm không khỏi nhíu chặt lại. Ánh mắt anh dừng trên một chồng ngọc giản lớn, trong lòng đột nhiên dâng lên một dự cảm chẳng lành.

Giang Phàm vội vàng cầm lấy một khối ngọc giản, mặt anh đã đen lại một phần. Anh lướt nhìn qua một lượt,

Sau đó, anh không ngừng lấy ra từng khối ngọc giản khác, sắc mặt càng lúc càng tối sầm. Khi đã xem hết số ngọc giản trên một giá sách, vẻ mặt Giang Phàm đã hoàn toàn đen như đít nồi.

Toàn bộ những ngọc giản này đều là những lời nói vô căn cứ của học đồ luyện khí, thậm chí có cả những ý nghĩ hão huyền, những luận điệu kỳ quái, chẳng có chút giá trị nào. Tại sao môn phái lại công khai bày những ngọc giản rác rưởi này trên giá sách chứ?

"Sư đệ, sắp hết một canh giờ rồi, có muốn thuê thêm một canh giờ nữa không?" Lão giả sư huynh từ dưới lầu vọng lên.

Thấy vậy, Giang Phàm đành đặt ngọc giản xuống. Anh biết rằng nếu cứ tiếp tục tìm kiếm, chỉ tổ lãng phí thời gian và linh thạch. Với ngần ấy ngọc giản, không biết bao giờ mới tìm được thứ cần. Có lẽ, chỉ còn cách trông cậy vào lão giả sư huynh mà thôi.

Nhanh chóng bước xuống cầu thang, Giang Phàm nhìn lão giả sư huynh, bình tĩnh hỏi:

"Sư huynh, không biết ở lầu hai có bản vẽ luyện khí không?"

Lão giả sư huynh cười tủm tỉm, làm một cử chỉ đòi linh thạch.

"Mọi chuyện đều cần linh thạch cả, ta đúng là một lão già chỉ biết tiền mà!"

Giang Phàm lấy ra hai khối linh thạch đưa cho lão giả sư huynh.

Lão giả sư huynh lại không nhận, khoa tay ra con số mười.

Giang Phàm cau mày nói: "Sư huynh, nhiều nhất là năm khối linh thạch. Nếu không được, ta đi đây."

Lão giả sư huynh vẫn cười tủm tỉm nói: "Bên ta trước nay vẫn giá đó. Không đưa đủ mười khối linh thạch, vậy ngươi cứ đi đi thôi!"

Giang Phàm cất bước, đi thẳng về phía lối ra đại sảnh. Trong lòng anh đếm thầm: "Một, hai, ba, bốn... Bảy..."

Thấy Giang Phàm thật sự muốn đi, lão giả sư huynh sốt ruột. Ông ta nhìn Giang Phàm từng bước một tiến về lối ra, khi anh sắp bước ra khỏi cửa...

"Mười một!"

Nụ cười tủm tỉm trên mặt lão giả sư huynh đã biến mất, thay vào đó là vẻ mặt biến đổi kịch liệt. Ông ta vội vã gọi Giang Phàm:

"Sư đệ, dễ thương lượng mà! Năm khối linh thạch, ta đồng ý!"

Giang Phàm bình tĩnh quay lại. Trong lòng anh thở phào nhẹ nhõm, thật ra nếu lão giả sư huynh không gọi lại, anh cũng đã định bước ra khỏi cửa rồi sẽ quay lại. Không khỏi mỉm cười thầm, lão hồ ly này cuối cùng vẫn phải giữ anh lại.

Giang Phàm vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, lấy ra năm khối linh thạch đưa cho lão giả sư huynh rồi mở miệng nói:

"Sư huynh giờ thì có thể nói cho ta biết vị trí cụ thể của ngọc giản bản vẽ luyện khí rồi chứ?"

Lão giả sư huynh nhận lấy linh thạch, cầm trong tay ngắm nghía kỹ mấy lần, sau đó nói với Giang Phàm:

"Sư đệ vẫn còn thiếu hai khối linh thạch đấy, tiền thuê một canh giờ ở lầu hai vẫn chưa trả mà!"

"Ta có thể đưa thêm cho huynh hai khối linh thạch nữa, nhưng huynh phải nói cho ta biết ngọc giản Bách khoa toàn thư linh quáng ở đâu?" Giang Phàm bình tĩnh nói.

Lão giả sư huynh làm ra vẻ mặt như thể mình vừa chịu thiệt lớn, rồi than thở:

"Được rồi, đừng lằng nhằng nữa, đưa linh thạch đây!"

Giang Phàm lại lần nữa lấy ra hai khối linh thạch đưa cho lão giả sư huynh.

Bị vòi vĩnh linh thạch hết lần này đến lần khác, trong lòng Giang Phàm hận đến nghiến răng.

Nhận được linh thạch, lão giả sư huynh lập tức thay đổi sắc mặt, nở nụ cười tươi rói nói với Giang Phàm:

"Ta luôn luôn giao dịch công bằng, tuyệt đối là người coi trọng chữ tín."

Nhìn sắc mặt lão giả sư huynh biến đổi như lật bánh tráng, trong lòng Giang Phàm lại càng thêm hiểu rõ về con người ông ta.

Lão giả sư huynh nói xong, liền chỉ cho Giang Phàm vị trí của ngọc giản bản vẽ luyện khí và Bách khoa toàn thư linh quáng.

Biết được vị trí của ngọc giản bản vẽ luyện khí và Bách khoa toàn thư linh quáng, Giang Phàm vội vàng bước nhanh đến đó.

Anh tìm ngọc giản Bách khoa toàn thư linh quáng trước, sau đó mới tìm đến vị trí của bản vẽ luyện khí.

Anh mới phát hiện ra rằng vị trí đặt ngọc giản nằm ở một góc khuất trong khu vực đan đạo. Nếu không phải mua được thông tin từ lão giả sư huynh, không biết đến bao giờ anh mới tìm thấy chúng?

Giang Phàm nhanh chóng cầm lấy một khối ngọc giản. Phát hiện đó đúng là ngọc giản bản vẽ luyện khí, nhưng khi xem xét từng khối một, lông mày anh không khỏi nhíu chặt lại.

Mặc dù anh tìm thấy rất nhiều bản vẽ luyện chế hạ phẩm pháp khí, không ít bản vẽ trung phẩm pháp khí và một vài bản vẽ thượng phẩm pháp khí, nhưng lại không có bất kỳ bản vẽ luyện chế Linh khí nào.

Xem xét từng khối ngọc giản một, sau khi kiểm tra xong số ngọc giản trên một giá sách, anh phát hiện vẫn còn hai giá sách khác chưa xem. Giang Phàm không khỏi bắt đầu tranh thủ thời gian.

...Lông mày anh đã nhíu chặt, cuối cùng cũng giãn ra.

Anh cầm một khối ngọc giản đặt sang một bên, sau đó không ngừng xem xét hai giá sách còn lại. Sau khi lật xem toàn bộ, anh chỉ tìm thấy duy nhất một khối ngọc giản có giá trị.

Anh cầm khối ngọc giản từ một bên lên, xem xét kỹ lưỡng. Theo những gì được giới thiệu trên ngọc giản, pháp khí mà khôi lỗi sử dụng được gọi là Chiến Khí, có độ khó luyện chế rất cao, đồng thời cần không ít linh tài quý giá.

Đối với tu sĩ bình thường mà nói, thứ này hơi có phần "gân gà", ăn thì chẳng có vị gì, mà bỏ đi thì lại tiếc.

Chiến Khí và khôi lỗi có chút tương đồng, đều lấy linh thạch làm nguồn năng lượng thúc đẩy. Khối ngọc giản này khá đơn giản, chỉ ghi lại một bản vẽ duy nhất: Chiến Khí nhất giai hạ phẩm, Lôi Quang Đao.

"Sư đệ, nếu không thêm một canh giờ nữa đi...!" Lão giả sư huynh từ dưới lầu gọi vọng lên.

"Tôi xuống ngay đây!"

Giang Phàm không hề có ý định đưa thêm hai khối linh thạch cho lão giả sư huynh. Anh cầm khối ngọc giản ghi chép về Chiến Khí "Lôi Quang Đao" rồi bước nhanh "đạp, đạp" xuống lầu.

"Thế nào rồi, sư đệ thu hoạch được gì không?" Lão giả sư huynh thấy Giang Phàm đi xuống, vội vàng tươi cười hỏi.

Giang Phàm hơi nghi hoặc nói: "Sư huynh, sao trên lầu dưới lầu lại có nhiều ngọc giản rác rưởi đến vậy? Chúng hoàn toàn vô dụng, thuần túy là vật trang trí thôi sao!"

Lão giả sư huynh không khỏi bật cười gian, tay ông ta lại vô thức làm ra vẻ đòi linh thạch.

"Từ khi ta quản lý tầng một và tầng hai Tàng Thư Các đến nay, không biết đã có bao nhiêu người mới hỏi lão phu về chuyện này rồi. Bất quá nha...?" Ông ta nói xong, kéo dài giọng, ngầm ý đòi hỏi rất rõ ràng.

Đối với vẻ mặt "chết cũng phải có linh thạch" của lão giả sư huynh, Giang Phàm cũng đành bất đắc dĩ. Anh lấy ra hai khối ngọc giản đặt trước mặt ông ta.

"Linh thạch của ta không còn nhiều. Nếu sư huynh không muốn nói thì thôi vậy, về sau ta cũng không đến nữa." Giang Phàm bình tĩnh nói.

Lão già liền vội vàng cầm lấy hai khối ngọc giản, nhanh chóng sao chép, sợ Giang Phàm hối hận. Chỉ chốc lát sau, lão giả sư huynh đã cầm hai khối ngọc giản đã sao chép xong trong tay.

Cười tươi như hoa nói: "Sư đệ, hai mươi điểm cống hiến là được!"

Giang Phàm đưa lệnh bài cho lão giả sư huynh. Sư huynh nhận lấy lệnh bài,

Lấy ra một cái khay ngọc pháp khí có chút mượt mà, ông ta điểm hai lần vào khay ngọc, một luồng ánh sáng nhạt bắn về phía lệnh bài. Sau khi hoàn tất, lão giả sư huynh trả lại cả ngọc giản và lệnh bài cho Giang Phàm.

Nhận lấy lệnh bài, Giang Phàm xem xét một chút, phát hiện điểm cống hiến đã mất đi hai mươi điểm. Sau đó anh lại nhìn qua hai khối ngọc giản một lần nữa, xác nhận không có sai sót hay bỏ lọt chỗ nào rồi cất ngọc giản đi.

"Sư đệ đúng là giàu có thật, điểm cống hiến còn nhiều như vậy. Lần sau sư đệ đến, ta sẽ nói cho ngươi biết thêm!" Lão giả sư huynh quả đúng là có tiềm chất của một gian thương, giờ đã bắt đầu lôi kéo khách quen.

"Sư huynh chẳng có chút thành ý nào cả, vậy lần sau khỏi đến nữa." Giang Phàm bình tĩnh lắc đầu, chuẩn bị rời đi.

Lão giả sư huynh thầm nghĩ trong lòng: Sư đệ có nhiều điểm cống hiến như vậy, chắc chắn biết luyện khí thuật, nếu không đã chẳng tìm Chiến Khí để nghiên cứu. Mình nên bán chút ân huệ trước đã, kẻo lần sau cậu ta không đến nữa thì mình sẽ thiệt lớn. Hạ quyết tâm xong, ông ta lập tức gọi:

"Sư huynh chẳng qua là đùa với sư đệ một chút thôi, không thể coi là thật được. Ngươi muốn biết, ta sẽ nói cho!"

Giang Phàm thấy lão giả sư huynh nhanh chóng thay đổi chủ ý như vậy, hơi kinh ngạc nói:

"Đa tạ sư huynh, xin cho biết nguyên nhân."

"Thật ra, những ngọc giản này là do khai phái tổ sư lưu lại từ thời kỳ đầu. Khi ấy, môn phái chỉ có vỏn vẹn vài tu sĩ, tổ sư đã bỏ ra rất nhiều linh thạch để kêu gọi các đệ tử dưới trướng biên soạn nội dung.

Dưới sự nỗ lực không ngừng của tổ sư và các đệ tử, số lượng ngọc giản ngày càng tăng lên. Sau đó, chúng được dùng để không ngừng thu hút phàm nhân có linh căn gia nhập môn phái.

Môn phái bình thường thì có được mấy khối ngọc giản chứ! Nhờ vậy mà Tàng Thư Lâu trở nên rực rỡ, số lượng tu sĩ trong môn phái cũng tăng mạnh. Khi môn phái còn ít người, thói quen này đã hình thành và số lượng ngọc giản cứ thế gia tăng mãi.

Mãi đến khi môn phái thịnh vượng, thói quen này mới bị dứt bỏ. Cũng có không ít trưởng lão từng muốn xử lý những ngọc giản này.

Tuy nhiên, cuối cùng họ đã cân nhắc đến công lao của khai phái tổ sư và xem đây như một minh chứng cho sự gây dựng môn phái, vì vậy, tất cả những ngọc giản này đều được giữ lại nguyên vẹn." Phiên bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ nguồn gốc chân chính.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free