(Đã dịch) Linh Vân Tiên Lộ - Chương 22: Nghe ngóng
Thấy Giang Phàm trở về, đệ đệ Giang Hồng vội vàng giới thiệu ngay:
"Ca, đây là bằng hữu ta quen ở Thiên Hoa phường, Trương tiên tử." Vừa nói, Giang Hồng vừa gãi đầu, ánh mắt né tránh, không dám nhìn thẳng nữ tu áo xanh.
Nghe lời Giang Hồng, Giang Phàm không khỏi nhìn kỹ một lượt.
Trước mắt là một cô gái nhỏ nhắn, yếu ớt, khuôn mặt thanh tú, khoác trên mình bộ y phục màu xanh lam, toát lên vẻ dịu dàng, đáng yêu, trên môi nở nụ cười hiền hậu. Linh áp từ người nàng cho thấy nàng đang ở cảnh giới Luyện Khí tầng ba.
Cùng lúc đó, Giang Hồng giới thiệu với nữ tu: "Đây là ca ca ta, Giang Phàm, là một Luyện Khí Sư trung phẩm đấy." Giọng điệu hắn đầy tự hào khi nói với nữ tu áo xanh.
"Trương tiên tử, thằng đệ bất tài này của ta, sau này có chuyện gì, cô cứ nhờ vả nó!" Giang Phàm nhìn vẻ mặt của đệ đệ, liền hiểu ra đôi chút, cười nhạt một tiếng nói.
Cùng lúc đó, Trương tiên tử cũng nhìn về phía Giang Phàm, ôn tồn nói:
"Chào Giang Phàm ca, thiếp chỉ đến cảm tạ Hồng ca." Vừa nói, nàng vừa ngượng ngùng cúi đầu xuống.
Giang Phàm thầm nghĩ, giữa hai người này chắc hẳn còn có câu chuyện gì đây, lòng hắn rất tò mò.
"À, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra vậy?" Với ngữ khí đầy nghi vấn, Giang Phàm nhìn về phía Giang Hồng.
Giang Hồng ngượng ngùng kể: "Khi ta dạo hàng vỉa hè, thấy nàng bán Kim Tủy Thảo mà cứ ngỡ là Hoàng Lộ thảo. Mấy món đồ lặt vặt trên quầy chẳng đáng mấy viên linh thạch. Ta có chút không đành lòng, bèn nói cho nàng biết sự khác biệt giữa Kim Tủy Thảo và Hoàng Lộ Thảo."
"Thiếp cũng chưa từng thấy Kim Tủy Thảo bao giờ, làm sao biết Kim Tủy Thảo và Hoàng Lộ thảo trông giống nhau như đúc chứ!" Trương tiên tử thấp giọng nói, liếc nhìn Giang Hồng một cái với vẻ ngượng ngùng pha chút trách móc.
Giang Phàm thấy vậy, trong lòng thầm nghĩ, đệ đệ Giang Hồng của mình xem ra đã tìm được ý trung nhân rồi. Mà cô Trương tiên tử này cũng không phải người tầm thường.
Giang Hồng khẽ nói, trên mặt nở một nụ cười ngây ngô: "Lần sau nàng có linh vật nào không chắc chắn, cứ đến tìm ta, ta sẽ giúp nàng xem."
"Ta vào hậu viện nghỉ ngơi trước đây, hai người cứ trò chuyện thoải mái." Giang Phàm khẽ cười nói với Trương tiên tử.
Nói rồi, hắn cất bước đi vào hậu viện. Về đến phòng, tâm thần hắn mới trầm tĩnh lại. Cơn buồn ngủ ập đến, Giang Phàm lập tức ngã vật xuống giường, ngáy o o.
***
Ở cửa hàng tiền viện.
"Hồng ca, ca ca huynh tu vi thật cao a! Linh áp trên người huynh ấy mạnh quá." Trương ti��n tử hơi kinh ngạc hỏi, đôi mắt sáng trong của nàng nhìn chằm chằm Giang Hồng.
Giang Hồng bị nhìn đến có chút ngượng ngùng, gãi gãi sau gáy nói: "Ca ca ta vẫn luôn rất cố gắng tu luyện, lại thêm tư chất cũng tốt nữa."
"Vậy huynh có cố gắng tu luyện không đấy?" Trương tiên tử với vẻ mặt tươi cười, nháy mắt hỏi Giang Hồng.
"Mặc dù không khắc khổ như ca ca, nhưng ta cũng rất cố gắng mà!" Giang Hồng có chút không phục đáp.
Trong cửa hàng thỉnh thoảng truyền ra tiếng cười nói, đôi khi còn xen lẫn những âm thanh ấm ức, ngượng ngùng hay giọng nũng nịu.
***
Sáng hôm sau, trong một góc viện yên tĩnh và u nhã, một cổ thụ xanh tươi sum suê xòe tán rộng lớn, một chiếc lá vàng khẽ rơi xuống bàn đá.
Một bóng người ngồi trên đôn đá, nhấp một chén trà xanh, tựa như một bức tranh thoát tục, tránh xa phù hoa và tranh đấu của thế gian.
Lúc này một thanh âm phá vỡ khung cảnh này.
"Ca, sao hôm nay huynh lại ngồi ở trong viện uống trà sớm vậy! Bình thường giờ này huynh vẫn còn tĩnh tọa trong phòng mà?" Giang Hồng hỏi với giọng điệu đầy tò mò, bước chân vẫn không dừng lại, thong thả bước đến bàn đá.
Giang Phàm ngồi trên ụ đá bên cạnh bàn đá, ánh mắt đầy ý cười nói: "Đây không phải là vì quan tâm chuyện đại sự của ai đó sao? Hôm qua đệ trò chuyện với Trương tiên tử thế nào rồi?"
"Nàng ấy thấy chúng ta rất hợp, chúng ta đã trò chuyện rất vui vẻ." Giang Hồng với vẻ m���t có chút ngại ngùng, ngồi trên ụ đá đối diện Giang Phàm, nói.
"Vậy đệ thấy Trương tiên tử là người thế nào?" Giang Phàm vừa nói vừa đặt chén trà xuống bàn.
"Trương tiên tử là người ôn nhu như nước, ta rất thích nàng." Giang Hồng với ánh mắt đong đầy sự ngưỡng mộ mở miệng nói.
"Trương tiên tử có mấy linh căn? Nếu là tam linh căn hoặc linh căn phẩm chất tốt hơn, đệ tốt nhất nên từ bỏ ý định." Giang Phàm trầm ngâm chậm rãi nói.
Nghe câu này, Giang Hồng có chút sốt ruột, không khỏi nói: "Ta không rõ nàng có mấy linh căn! Nhưng tại sao linh căn tốt lại không thể ở bên nàng chứ!"
Nhìn thấy thần sắc lúc này của đệ đệ Giang Hồng, Giang Phàm không khỏi cảm thán trong lòng, quả nhiên đệ ấy đã hoàn toàn sa vào lưới tình rồi.
Giang Phàm không nhanh không chậm mở miệng nói: "Đệ phải biết, phần lớn tu sĩ có linh căn không tốt, sau khi tu luyện vài năm, thấy tiến độ tu vi chậm chạp, mới dần dần nảy sinh sự tuyệt vọng đối với tiên đồ. Nếu đệ là nhị linh căn, tam linh căn, đệ có từ bỏ tu luyện không?"
Giang Hồng từ vẻ m���t có chút nóng nảy ban đầu, dần dần bình tĩnh trở lại.
Giang Hồng trầm giọng nói: "Ca, đệ biết rồi, đệ sẽ hỏi rõ tâm ý Trương tiên tử."
Giang Phàm đứng dậy đi đến bên cạnh Giang Hồng, vỗ vỗ vai đệ đệ, khẽ thở dài một tiếng, rồi rảo bước ra ngoài.
***
Trong một con hẻm vắng vẻ, một bóng người dừng lại trước cửa một đình viện. Con hẻm rộng chỉ nửa trượng nhưng không thấy điểm cuối.
Trước cánh cửa gỗ màu đỏ, chỉ thấy bóng người đó lấy ra một tờ Truyền Âm Phù, truyền một đạo pháp lực vào đó, một đạo hồng quang lập tức bay về phía tiểu viện.
Chỉ chốc lát sau, cánh cửa gỗ màu đỏ tự động mở ra ngoài. Giang Phàm hơi chần chừ một chút rồi bước vào.
Vừa bước vào trong đình viện, lát sau hắn đã thấy một thiếu niên áo trắng đang đứng trước vách đá làm từ Hắc Diệu Thạch, trên mặt lấm tấm mồ hôi, kèm theo vài tiếng thở dốc.
Người này chính là thiếu niên lái buôn đã từng dẫn hắn đi mua cửa hàng.
"Đại ca, là huynh đấy à! Có chuyện gì không ạ?" Thiếu niên trông thấy Giang Phàm, lập tức chào hỏi.
Nhìn thiếu niên lái buôn có vẻ mệt mỏi, Giang Phàm lạnh nhạt nói: "Ừm, có chút chuyện. Huynh có tin tức về tung tích của yêu thú thuộc tính Hỏa không?"
Nghe được lời này, thiếu niên lái buôn hai mắt sáng rỡ: "Yêu thú nhất giai phẩm cấp mấy ạ?"
Giang Phàm sắc mặt bình tĩnh, bình thản nói: "Nhất giai trung phẩm và thượng phẩm đều được."
Hắn thầm nghĩ, yêu thú nhất giai hạ phẩm tương đương với Luyện Khí sơ kỳ, tỷ lệ có được Thiên phú Hạt giống là không. Còn yêu thú nhất giai trung phẩm và nhất giai thượng phẩm thì ít nhiều cũng có một chút tỷ lệ có được Thiên phú Hạt giống.
Yêu thú nhị giai tương đương Trúc Cơ kỳ, Giang Phàm không muốn mình trở thành khẩu phần ăn cho chúng, huống hồ là yêu thú cấp ba, chỉ cần hắt hơi một cái là có thể giết chết hắn. Nghe đồn, yêu thú Nguyên Anh kỳ còn có thể hóa thành hình người, thần thông càng kinh thiên động địa.
"Yêu thú thuộc tính Hỏa nhất giai hạ phẩm, ta thì biết một ít. Huynh chờ một lát, những tin tức yêu thú này, bình thường ta không chú ý lắm." Nói đoạn, h��n liền chạy sang tiểu viện đối diện, thì thầm vài câu vào tai một thiếu niên mặc áo lam.
Thiếu niên áo trắng liền bước nhanh trở về, còn thiếu niên áo lam thì vội vàng chạy ra khỏi hẻm nhỏ.
"Đại ca, tiểu đệ đã đi dò la rồi, sẽ nhanh chóng có tin tức. Huynh cứ sang đây nghỉ ngơi một lát." Thiếu niên áo trắng nói, đồng thời dẫn Giang Phàm đến bên cạnh bộ bàn ghế làm từ gỗ lim dùng để nghỉ ngơi.
Giang Phàm thấy vậy, chỉ có thể kiên nhẫn chờ đợi tin tức ở đây, liền ngồi xuống ghế. Thiếu niên áo trắng thì nhanh chân vào phòng, lấy ra một bộ trà cụ cổ kính đặt lên bàn.
Từ khay trà, hắn lấy ra hai chén trà trắng như ngọc, dùng thứ nước trà tỏa hương thơm ngát để tráng rửa một lượt, từng đợt hương thơm thoang thoảng bay đến.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.