(Đã dịch) Linh Kiếm Tôn - Chương 624: Băng yêu lĩnh vực
Băng hoa phủ kín trời đêm, mang theo luồng Âm Hàn Chi Khí mãnh liệt, khiến cả bầu trời đêm dường như bị đông cứng, trở nên tĩnh lặng và ngưng đọng lạ thường.
Sở Hành Vân cảm nhận được luồng âm hàn khí tức này vô cùng bá đạo, có thể dễ dàng đóng băng linh lực, nhưng hắn vẫn đứng yên tại chỗ, không hề nhúc nhích, mặc cho băng hoa không ngừng ập đến.
Tiếng răng rắc vỡ nát vang lên. Chưa kịp để Sở Hành Vân hành động, ngay sau lưng hắn, một vệt ánh sáng màu máu đột ngột phóng lên cao, quét tan toàn bộ băng hoa, biến chúng thành hư vô, khiến hàn khí tiêu tán.
Vụt một tiếng! Một nam tử áo đen, bao phủ trong huyết quang, lộ diện ngay sau lưng Sở Hành Vân không xa. Trong con ngươi hắn ánh lên vẻ kinh ngạc, chăm chú nhìn Dạ Thiên Hàn, không hề giao chiến mà vội vàng xoay người bỏ đi.
"Đã đến rồi, cần gì phải rời đi? Cứ để cái mạng ở lại đây đi." Dạ Thiên Hàn buông lời lạnh lùng, dứt khoát từng chữ. Trong phút chốc, vô số u tử quang hoa bùng nở, sáng chói hơn hẳn lúc trước.
Trong nháy mắt tiếp theo, một cảnh tượng quỷ dị xuất hiện. Toàn bộ không gian, vô số băng sương đột ngột hiện ra, ngưng tụ thành những yêu thú khổng lồ: khi thì là mãnh hổ, khi thì là đại bàng, thậm chí là những con sói đơn độc. Chúng mang theo vô vàn thú ảnh lao tới, tức thì phong tỏa mọi lối thoát.
"Chút tài mọn! Ngươi nghĩ có thể ngăn được ta sao?" Nam tử áo đen lộ rõ vẻ tự tin. Khí tức trên người hắn bùng phát, thiên địa chi lực nhanh chóng ngưng tụ, hóa thành một thanh kiếm sắc bén, không ngừng đâm về phía những thú ảnh băng sương kia, mang theo khí tức hủy diệt kinh người.
Sở Hành Vân trong nháy mắt phán đoán ra, tu vi của nam tử áo đen này đã đạt tới cảnh giới Âm Dương nhị trọng, đến từ Thần Tiêu Điện, thực lực bản thân đã là cực mạnh.
Là một trong sáu đại tông môn, Thần Tiêu Điện có thực lực nằm ở hạng trung. Tông môn này tôn thờ con đường võ đạo thần linh, phàm là công pháp được tu luyện, đều mơ hồ ẩn chứa khí tức của các vị thần.
Mấy ngày trước, khi Sở Hành Vân và Cố Thiên Kiêu xảy ra xung đột, Cố Mãng đã xuất hiện, toan dùng khí thế trấn áp Sở Hành Vân. Võ học mà Cố Mãng tu luyện khi đó, chính là Sát Thần Cửu Kình.
Nghe tên đã biết ý nghĩa, Sát Thần chính là cực điểm của Sát Lục Chi Đạo, sở hữu sức sát thương mạnh mẽ tột bậc. Mỗi một bước tiến đều là một lần xoay chuyển, đến bước thứ chín đã là đỉnh cao; khi tu luyện đến tầng thứ cực hạn, dù chỉ khẽ động một mũi giáo, sát niệm đã cuộn trào, cực kỳ khủng bố.
Nam tử áo đen trước mắt này cũng tu luyện Sát Thần Cửu Kình. Qua khí tức có th�� phán đoán, hắn đã đạt tới tầng thứ bảy. Một kiếm chém xuống, ngay cả thiên địa chi lực cũng phải đứt đoạn.
Tiếng ầm ầm vang dội, những thú ảnh băng sương nổ tung. Nam tử áo đen kia không khỏi lộ ra nụ cười đắc ý. Nhưng vừa xoay người, hắn đã thấy những thú ảnh băng sương kia lần nữa nổi lên. Hơn nữa, linh lực đang bao quanh người hắn cũng hóa thành từng tầng băng sương, đóng băng triệt để kinh mạch và Linh Hải của hắn.
Điều đáng sợ hơn là, thiên địa chi lực mà hắn vẫn tự hào cũng hoàn toàn mất khống chế, biến thành từng luồng hàn khí liên tiếp, hóa thành vô số thú ảnh, giương nanh múa vuốt bổ nhào về phía hắn.
"Thật yếu ớt." Dạ Thiên Hàn nhìn chăm chú nam tử áo đen, thản nhiên nói: "Ngay khoảnh khắc ngươi bước vào đình viện, ta đã phát hiện ra sự tồn tại của ngươi. Chẳng qua, ngươi dường như không coi ta ra gì, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào Thủy Lưu Hương. Không chỉ ngươi, e rằng tất cả võ giả Thánh Tinh Thành cũng đều như vậy."
Dứt lời, bóng người Dạ Thiên Hàn lao vút đi. Chỉ thấy bóng hình nàng biến mất, toàn bộ không gian gió lạnh gào thét, băng sương ngưng tụ lại, hóa thành hình bóng Dạ Thiên Hàn. Nàng đột ngột xuất hiện trước mặt nam tử áo đen, toàn thân toát ra hàn khí lạnh lẽo, không hề có hơi người.
Thấy vậy, nam tử áo đen sắc mặt tái xanh, trong lòng tràn ngập kinh ngạc. Cảnh tượng vừa rồi hắn hoàn toàn không nhìn thấu được, chỉ cảm thấy Dạ Thiên Hàn hóa thành sương lạnh, tùy ý xuyên qua hư không!
"Thủ đoạn thật quỷ dị." Sở Hành Vân cũng kinh ngạc không kém.
Ngay khoảnh khắc hắn bước vào đình viện, hắn đã có cảm giác cổ quái, dường như toàn bộ hàn khí trong không gian đều ẩn chứa một luồng khí tức kỳ dị. Và luồng hơi thở này bắt nguồn từ Dạ Thiên Hàn, như thể nàng đã hòa mình vào không gian, trở thành một phần của nó.
Mà vừa rồi, Dạ Thiên Hàn đã làm được điều đó. Chỉ trong một ý niệm, thân thể nàng hóa thành sương lạnh giá băng, xuyên qua hư không. Ngay cả linh lực và thiên địa chi lực cũng đều bị nàng khống chế một cách dễ dàng tột bậc.
"Giết!" Nam tử áo đen gầm lên một tiếng giận dữ, sát ý trên người trào dâng. Bước chân khẽ động, sau lưng hắn mơ hồ hiện ra bóng mờ một vị sát thần. Bàn tay đỏ ngòm ầm ầm vỗ về phía Dạ Thiên Hàn.
Khí tức sát thần va chạm với sương lạnh. Trong khoảnh khắc đó, nam tử áo đen chỉ cảm thấy toàn thân dâng lên sương lạnh giá buốt, như thể toàn thân hắn đang kết băng, từng lớp băng sương dày đặc ngưng kết lại, ngay cả ý thức của hắn cũng dần bị đóng băng.
Trong khoảnh khắc đó, trên mặt hắn hiện lên vẻ tuyệt vọng. Bóng mờ sát thần vẫn còn đó, một vệt ánh sáng đỏ ngòm chiếu rọi, nhưng khuôn mặt hắn lại càng thêm đáng sợ.
"Người khác chỉ biết đến Cửu Hàn Chi Khí của Thủy Lưu Hương, nhưng đâu biết rằng Băng Yêu Lĩnh Vực của ta, Dạ Thiên Hàn, cũng bá đạo đến cực điểm, hành hạ cho đến chết một cường giả Âm Dương nhị trọng, dễ như trở bàn tay!"
Đây là giọng nói cuối cùng mà nam tử áo đen nghe được, của Dạ Thiên Hàn.
Vừa dứt lời, thân thể nam tử áo đen đột ngột run rẩy. Từng đóa băng hoa từ bên trong cơ thể hắn nổ tung, đóng băng huyết dịch, đông cứng cả nội tạng. Toàn bộ thân thể hắn cứ thế hóa thành vô số vụn băng bay khắp trời, phảng phất chưa từng tồn tại.
Ngay khoảnh khắc thân thể nam tử áo đen nổ tung, trái tim Sở Hành Vân cũng theo đó run rẩy. Dù chưa trực tiếp tiếp xúc với những đóa băng hoa ngập trời kia, nhưng luồng hơi lạnh này lại khiến toàn thân hắn dựng đứng lông tơ, cảm nhận được khí tức nguy hiểm mãnh liệt.
Lách cách! Băng hoa từ giữa không trung rơi xuống, chạm đất rồi vỡ vụn thành những mảnh băng. Hàn khí ẩn chứa trong những mảnh băng vụn tràn ra, hội tụ thành dòng chảy, cuối cùng dung nhập vào cơ thể Dạ Thiên Hàn. Nhưng nàng lại chẳng hề bận tâm, phảng phất việc hành hạ đến chết một cường giả Âm Dương nhị trọng chỉ là một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.
Sở Hành Vân không tiếp tục nán lại rình rập. Hắn vận chuyển toàn lực Hắc Ẩn Tư Thái, lặng lẽ rời khỏi phủ đệ.
"Băng Yêu Lĩnh Vực, đây cũng là quân át chủ bài của Dạ Thiên Hàn sao?" Trong lòng Sở Hành Vân tràn đầy sự khiếp sợ, đồng thời, hắn cũng âm thầm phỏng đoán: Dạ Thiên Hàn rốt cuộc mạnh đến mức nào?
Dạ Thiên Hàn nói không sai. Sau những việc xảy ra mấy ngày nay, mọi người đều biết Thủy Lưu Hương mạnh mẽ. Hàng vạn hàng nghìn ánh mắt đổ dồn xuống, đều chỉ chăm chú vào từng cử chỉ, từng hành động của Thủy Lưu Hương.
Vì vậy, sự tồn tại của Dạ Thiên Hàn hoàn toàn bị Thủy Lưu Hương lu mờ, cũng không ai quá để tâm.
Nhưng suy cho cùng, Dạ Thiên Hàn mới là thiên tài được Cửu Hàn Cung bồi dưỡng, thực lực của nàng tuyệt đối không hề đơn giản. Hơn nữa, với tư cách là đồ đệ của Cung chủ Cửu Hàn Cung, nàng sở hữu vô số tài nguyên tu luyện. Ngay cả bí mật của Thiên Hồn Khống Tâm Thạch, nàng cũng biết, và còn nắm giữ rất nhiều bí pháp để khống chế Thủy Lưu Hương.
Một sự tồn tại như vậy thật sự quỷ bí, tựa như một bóng ma đáng sợ ẩn mình sau lưng Thủy Lưu Hương. Không thể nhìn thấy sự tồn tại của nàng, nhưng lại như hình với bóng, khiến người ta khó lòng đề phòng.
"Trong sáu thế lực lớn của Bắc Hoang Vực, Cửu Hàn Cung vốn đã là sự tồn tại thần bí nhất. Qua lần tiếp xúc này, càng lúc càng cảm nhận được sự quỷ dị khó lường của nó. Chẳng qua, bốn chữ 'Băng Yêu Lĩnh Vực' này, ta là lần đầu tiên nghe thấy. Rốt cuộc nữ tử này là thần thánh phương nào?"
Sở Hành Vân tìm kiếm lai lịch Dạ Thiên Hàn trong đầu nhưng cuối cùng vẫn không có kết quả. Tuy nhiên, tiềm thức mách bảo hắn, nữ tử này tuyệt đối không phải người bình thường. Chỉ riêng từ giao thủ vừa rồi mà phán đoán, thực lực nàng nắm giữ cũng đủ để khiến hắn kiêng kỵ.
Hơn nữa, đây có phải là toàn bộ thực lực của Dạ Thiên Hàn hay không, Sở Hành Vân cũng không biết. Tất cả đều chỉ có thể phỏng đoán!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng bạn sẽ có những phút giây trải nghiệm tuyệt vời.