(Đã dịch) Linh Kiếm Tôn - Chương 5130: Bách thú yến
Vừa cười ha hả một tiếng, Bạch Lang Vương vui sướng nói: "Nếu Hoành Vũ huynh đã chê cấp bậc thấp, vậy thì dễ thôi..."
Trong lúc nói chuyện, Bạch Lang Vương ngoảnh đầu nhìn về phía thị nữ, hào sảng ra lệnh: "Cho ta đến một bàn bách thú yến!"
Nói dứt lời, Bạch Lang Vương quay đầu, khiêu khích nhìn Chu Hoành Vũ.
Bách thú yến!
Nghe được cái tên này, tất cả mọi người hít vào một ngụm khí lạnh.
Món bách thú yến này là đặc sản của Túy Tiên Lâu.
Tổng cộng gồm một trăm món ăn.
Mỗi món ăn đều được chế biến từ miếng thịt thơm ngon, béo ngậy nhất trên thân một loại Hỗn Độn Hung Thú.
Một bàn bách thú yến có giá phải lên tới 3,6 triệu Thánh Tinh!
Cao hơn bách thú yến còn có thiên thú yến và vạn thú yến.
Chỉ là, giá cả của chúng thật sự quá đắt đỏ.
Thiên thú yến, một bàn 36 triệu Thánh Tinh.
Vạn thú yến, một bàn 360 triệu Thánh Tinh.
Bạch Lang Vương dù gan lớn đến mấy cũng không dám gọi món.
Đối mặt với sự khiêu khích của Bạch Lang Vương, Chu Hoành Vũ bình thản cười đáp: "Cũng tạm coi là xứng đáng với thân phận của Bạch Lang Vương."
Nhìn thấy Chu Hoành Vũ lại đồng ý, Bạch Lang Vương lập tức cười phá lên ha hả.
Có thể trước mặt mọi người, ép Chu Hoành Vũ phải nhún nhường.
Khiến hắn không thể không cúi đầu, không thể không để hắn chèn ép.
Bạch Lang Vương thấy trong lòng cực kỳ thỏa mãn...
Nhìn Bạch Lang Vương cười lớn như vậy, Chu Hoành Vũ chẳng nói câu nào.
Dứt tiếng cười, Bạch Lang Vương quay đầu hướng Kim Lang nói: "Thế nào, điều kiện đã nói hết với các ngươi rồi chứ?"
Kim Lang thấp giọng nói: "Dạ, vừa mới nói xong ạ..."
Nhẹ gật đầu, Bạch Lang Vương quay đầu nhìn sang Chu Hoành Vũ, ngạo nghễ nói: "Các ngươi đã biết điều kiện rồi, giờ thì cho ta một câu trả lời dứt khoát đi."
Đối mặt với ánh mắt dò hỏi của Bạch Lang Vương, Đào Yêu Yêu và Lãnh Ngưng, tuy cảm thấy vô cùng khuất nhục, nhưng vì tương lai, các cô cũng đành cắn răng nhẫn nhịn.
Đào Yêu Yêu đang định mở lời chấp thuận thì.
Chu Hoành Vũ lại một lần nữa thò tay xuống gầm bàn, kéo lấy tay hai cô gái.
"Kim Lang Thánh Nhân vừa nói xong điều kiện, các cô đã đến." Chu Hoành Vũ thản nhiên nói.
"Chúng tôi còn chưa kịp bàn bạc gì cả."
Nghe được lời Chu Hoành Vũ, Bạch Lang Vương quay đầu, hướng Kim Lang nhìn sang.
Đối mặt với ánh mắt dò hỏi của Bạch Lang Vương, Kim Lang cung kính nói: "Không sai, chúng con vừa nói xong điều kiện, ngài đã đến rồi ạ..."
Bạch Lang Vương khoát tay, hào sảng nói: "Hiện tại các ngươi nhanh thương lượng đi, ta không có nhiều thời gian rảnh để lãng phí với các ngươi."
Trong lúc nói chuyện, những món ăn tinh mỹ, lần lượt được bưng lên.
Mười ấm Thần Tiên Túy cũng được bày biện đầy đủ trên bàn.
Chu Hoành Vũ đứng lên nói: "Cho chúng tôi một chút thời gian, chúng tôi ra ngoài bàn bạc một chút."
Nhìn xem đầy bàn mỹ thực, sự chú ý của Bạch Lang Vương đã không còn đặt lên người Chu Hoành Vũ.
Cầm lấy đũa, hắn gọi đám bạn bè cùng nhau xông vào ăn ngấu nghiến.
Trước tình cảnh đó...
"Đi, chúng ta ra ngoài bàn bạc một lát." Chu Hoành Vũ nói với Đào Yêu Yêu và Lãnh Ngưng.
Trong lúc nói chuyện, Chu Hoành Vũ đứng dậy, dẫn đầu rời khỏi phòng.
Đào Yêu Yêu và Lãnh Ngưng cũng vội vàng đứng lên.
Cung kính khom người chào Bạch Lang Vương, sau đó mới theo sau Chu Hoành Vũ rời khỏi phòng.
Vừa mới rời khỏi căn phòng...
Đào Yêu Yêu và Lãnh Ngưng liền không khỏi ngây ngẩn cả người.
Chu Hoành Vũ hoàn toàn không đợi các cô ở cửa, khi các cô vừa ra khỏi phòng, Chu Hoành Vũ đã đi hơn chục mét dọc hành lang về phía cửa chính.
Hai cô gái không dám thất lễ, vội vàng tăng tốc bước chân đuổi theo.
Đuổi kịp Chu Hoành Vũ, Đào Yêu Yêu mở lời: "Chuyện là... Dù điều kiện bên kia có hà khắc thật, nhưng chúng ta không còn lựa chọn nào khác ngoài chấp nhận."
Đào Yêu Yêu chưa nói dứt lời, Lãnh Ngưng liền mở miệng nói: "Đúng vậy ạ... Có thu hoạch, dù sao vẫn tốt hơn nhiều so với việc tay trắng ra về."
Nghe được lời hai cô gái, Chu Hoành Vũ chỉ biết thở dài.
"Các cô đang suy nghĩ gì đấy? Đến lúc này rồi, các cô còn giả vờ ngây thơ sao?"
Giả vờ ngây thơ?
Đào Yêu Yêu và Lãnh Ngưng lập tức ngơ ngác nhìn nhau.
"Tôi hỏi các cô... Bữa cơm này, các cô định trả phải không?"
"Chúng con không có tiền, không trả nổi..."
"Vậy ý các cô là, tôi phải trả số tiền này?"
Đối mặt với câu hỏi của Chu Hoành Vũ, Lãnh Ngưng tuy có hơi ngượng ngùng, nhưng vẫn lúng túng đáp: "Tạm thời, xin ngài tạm ứng giúp chúng con ạ."
"Chờ chúng con kiếm được tiền trong thí luyện mật cảnh, sẽ trả lại cho ngài ngay."
Chu Hoành Vũ bất đắc dĩ giang hai tay nói: "Nhưng vấn đề là hiện tại, tôi cũng không có tiền a!"
Cái gì! Cái này...
Nghe được lời Chu Hoành Vũ, Đào Yêu Yêu và Lãnh Ngưng lập tức tròn mắt.
Không thể tin nổi nhìn Chu Hoành Vũ, Đào Yêu Yêu kinh ngạc thốt lên: "Ngài không có tiền, vậy mà còn gọi bách thú yến?"
"Ngài không có tiền, vậy mà còn gọi nhiều Thần Tiên Túy đến thế?"
"Tôi gọi khi nào? Chẳng phải Bạch Lang Vương tự gọi đó sao?"
Cái này...
Nghe được lời Chu Hoành Vũ, Đào Yêu Yêu và Lãnh Ngưng nhớ lại thì đúng là...
Bách thú yến và Thần Tiên Túy, quả thật không phải do Chu Hoành Vũ gọi.
Khi gọi món ăn, Chu Hoành Vũ chỉ nói ba câu.
Câu đầu tiên là — Lang Vương là người tôn quý nhất hiện tại, mọi việc dĩ nhiên là do Lang Vương quyết định.
Câu thứ hai là — Với thân phận và địa vị của Bạch Lang Vương, những món ăn cấp bậc này, e rằng có chút keo kiệt thì phải...
Câu thứ ba là — Miễn cưỡng xứng đáng với thân phận của Bạch Lang Vương.
Nghe qua thì ba câu nói này, tựa hồ không có gì.
Thế nhưng trên thực tế, lại ẩn chứa thâm ý.
Cái gì gọi là "Lang Vương tôn quý nhất hiện tại"?
Đây thật ra là nói, Lang Vương hiện đang ngồi ở vị trí chủ tọa, vị trí của hắn là cao nhất, quý giá nhất.
Đã ngồi ở vị trí chủ tọa, vậy mọi việc dĩ nhiên là do hắn quyết định.
Câu thứ hai và câu thứ ba không có gì đáng nói.
Chu Hoành Vũ chỉ là phát biểu một chút cảm khái mà thôi.
Dù nói thế nào đi nữa, cũng không hề có ý định mời khách.
Nhìn xem bộ dạng trợn mắt há hốc mồm của Đào Yêu Yêu và Lãnh Ngưng, Chu Hoành Vũ nói: "Không phải tôi gây sự, thật sự là bọn họ đã quá đáng rồi."
"Đầu tiên, khách không dẫn khách, đây là quy củ!"
"Tôi chưa từng nói sẽ mời những người mà Bạch Lang Vương mang đến."
"Đã Bạch Lang Vương mời mọi người đến, thì dĩ nhiên hắn phải là người chiêu đãi."
"Hơn nữa, ba người chúng tôi cũng không có ăn một miếng nào."
"Món ăn là do bọn họ gọi, cũng là bọn họ ăn."
"Tiếp theo, nếu như hắn không chịu trả tiền, thì không nên ngồi ở vị trí chủ tọa, đây cũng là quy củ."
"Sau cùng, đồ ăn và rượu đều là hắn gọi."
"Ai gọi đồ ăn, người đó phải thanh toán, không liên quan gì đến tôi."
"Đồ ăn tôi gọi đã trả tiền xong rồi, các cô không biết sao?"
Im lặng nhìn Chu Hoành Vũ.
Đến lúc này, Đào Yêu Yêu và Lãnh Ngưng đã hiểu ra mọi chuyện.
Chu Hoành Vũ đây là chơi khăm Bạch Lang Vương rồi!
Việc đã đến nước này, lần hợp tác này hiển nhiên là tan thành mây khói.
Nhìn vẻ thất vọng của Đào Yêu Yêu và Lãnh Ngưng, Chu Hoành Vũ chỉ biết thở dài nói: "Không phải tôi gây sự, cũng không phải tôi phá hỏng cơ hội của các cô."
"Chuyện ngày hôm nay, các cô đều chứng kiến."
"Tôi đã nhẫn nhịn hết mức rồi."
"Thế nhưng, bọn họ làm như vậy, tôi là thật không có tiền để thanh toán."
"Nếu như các cô nguyện ý gánh nợ thì hiện tại có thể quay lại, nhưng chuyện này không liên quan đến tôi."
"Nên làm, tôi đều đã làm."
"Các cô không thể bức bách tôi, bắt tôi gánh nợ thanh toán."
Nghe Chu Hoành Vũ nói, Đào Yêu Yêu và Lãnh Ngưng im lặng cúi gằm mặt.
Các cô cũng không có ý trách cứ Chu Hoành Vũ.
Chỉ là về tương lai, có chút mờ mịt.
Chuyện ngày hôm nay, ngay từ đầu, đối phương đã hống hách, xem thường người khác...
Bạch Lang Vương vừa xuất hiện, trực tiếp đuổi Chu Hoành Vũ khỏi vị trí chủ tọa.
Tất cả mọi người là tổ trưởng, dựa vào cái gì?
Hiện tại, hắn đã ngồi vào vị trí chủ tọa, tự nhiên cần phải hắn thanh toán.
Chính như Chu Hoành Vũ đã nói...
Hôm nay hắn đã cố gắng hết sức.
Chuyện cho tới bây giờ, không phải Chu Hoành Vũ phá hỏng chuyện tốt của các cô, mà là bản thân hắn cũng không có tiền để thanh toán hóa đơn đó.
Trên thực tế...
Ba trăm ba mươi ngàn trước đó, chẳng phải đều do hắn chi trả sao?
Hắn cũng không có đùn đẩy trách nhiệm.
Là đối phương thật sự quá khinh người, đẩy họ vào đường cùng.
Nếu không gánh nổi, thì cứ mặc kệ vậy.
Ai gây ra chuyện, người đó phải chịu trách nhiệm.
Trong lúc suy nghĩ miên man...
Đào Yêu Yêu và Lãnh Ngưng đi theo sau Chu Hoành Vũ, một mạch rời khỏi Túy Tiên Lâu.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.