Tuy nhiên, Chu Hoành Vũ biết, cây Phá Diệt Kim Châm đó vốn được luyện chế từ cả một tòa núi Hỗn Độn Tinh Kim khổng lồ, thế nhưng ở trong Điên Đảo Ngũ Hành Giới này, lại hoàn toàn không cảm nhận được chút khí tức nào.

Vạn nhất, Kim Tiên Nhi không coi trọng, cũng không muốn nhận món quà của Kim Thái, tiện tay ném đi đâu đó thì thật quá lãng phí.

Dừng bước, Chu Hoành Vũ không quay đầu lại nói: "À mà này... cô tốt nhất nên mang nó vào Băng Phôi chiến trường trước, rồi luyện hóa nó."

Nói đến đây, Chu Hoành Vũ dừng lại.

Suy nghĩ một lát, cảm thấy lời mình nói vẫn chưa đủ, liền nói thêm: "Pháp khí này thực sự quá trân quý, dù thế nào đi nữa, hi vọng cô đừng làm mất."

Nghe Chu Hoành Vũ nói vậy, Kim Tiên Nhi khẽ mỉm cười.

Nếu Kim Thái dùng chiếc nhẫn này để cầu hôn thì có lẽ nàng vẫn chưa thể đồng ý chàng.

Nhưng nếu chỉ là mong nàng nhận lấy món quà này, làm bạn gái của chàng thì lại hoàn toàn không có vấn đề gì.

Mỉm cười gật đầu, Kim Tiên Nhi nói: "Món quà của anh tôi rất thích, lát nữa tôi sẽ đi Băng Phôi chiến trường luyện hóa kiện pháp khí này, tuyệt đối sẽ không làm mất đâu."

Nghe Kim Tiên Nhi nói, Chu Hoành Vũ khẽ thở phào nhẹ nhõm, rồi sải bước rời đi.

Tiễn Kim Thái đi rồi, Kim Tiên Nhi trầm ngâm một lát, rồi đeo chiếc nhẫn vào ngón áp út tay phải.

Dựa theo quy củ của Kim Điêu tộc...

Con gái đeo nhẫn ở ngón áp út tay phải cho thấy nàng đã đắm chìm trong tình yêu.

Còn đeo ở ngón áp út tay trái thì đại biểu cho việc đã kết hôn.

Rất hiển nhiên, Kim Tiên Nhi đã chấp nhận sự theo đuổi của Kim Thái.

Trong lòng nàng đã xem Kim Thái là bạn trai của mình.

Khẽ vuốt ve chiếc nhẫn nhỏ bé ấy, Kim Tiên Nhi chỉ cảm thấy lòng mình ngọt ngào, ấm áp và bình yên hơn bao giờ hết.

Một cảm giác tâm đầu ý hợp không khỏi dâng trào trong lòng.

Đang vuốt ve chiếc nhẫn, mỉm cười ngọt ngào thì...

Liên tiếp tiếng bước chân vọng đến từ phía sau đại điện.

Ngay sau đó...

Thị nữ tên Thải Nhi của Kim Tiên Nhi vội vã bước đến.

Khi đến gần, Thải Nhi vừa định mở miệng nói chuyện,

Lại chợt nhìn thấy chiếc nhẫn vàng nhỏ bé, đơn sơ, hết sức bình thường trên ngón áp út tay phải của tiểu thư.

Mắt sáng rực lên, Thải Nhi thốt lời khen ngợi: "Tiểu thư quả là khéo tay! Một cây kim vàng hết sức bình thường mà chỉ cần chút khéo léo đã thành một chiếc nhẫn đầy tính nghệ thuật!"

Hả?

Nghe Thải Nhi nói vậy, Kim Tiên Nhi bất chợt nheo mắt cười tủm tỉm.

Không hiểu sao...

Nghe Thải Nhi khen Kim Thái, nàng cảm thấy vui vẻ hơn gấp trăm lần so với việc được khen chính mình!

Kim Tiên Nhi đưa bàn tay ngọc ngà lên, khép năm ngón lại và ngắm nghía chiếc nhẫn trước mắt.

Đúng là như lời nói...

Chiếc nhẫn vàng tuy hơi nhỏ, hơi đơn giản.

Nhưng cũng chính vì vậy, nó lại toát lên vẻ độc đáo lạ thường.

Giống như tình yêu đôi lứa, đơn giản, thuần khiết, không hề có bất kỳ thứ gì hào nhoáng.

Vừa nghĩ, Kim Tiên Nhi vừa mỉm cười nói: "Đây không phải ta tự làm, đây là quà Kim Thái tặng ta!"

À!

Nghe tiểu thư nói vậy, Thải Nhi lập tức ngây người ra.

Nói đùa cái gì vậy chứ?

Nếu coi chiếc nhẫn này là một món đồ chơi nhỏ thì quả thực nó rất độc đáo.

Thế nhưng nếu đây là quà Kim Thái tặng tiểu thư thì thật quá keo kiệt!

Phải biết...

Đây là nhẫn!

Rất có thể, đây chính là tín vật định tình giữa Kim Thái và tiểu thư.

Chàng lại đem một chiếc nhẫn tầm thường như đồ chơi tặng cho tiểu thư, rốt cuộc là sao đây?

Cái này...

Do dự nhìn chiếc nhẫn trên ngón áp út tay phải của tiểu thư.

Thải Nhi lắp bắp nói: "Cái này, cái này quá bình thường, quá tùy tiện, thật sự quá thiếu thành ý!"

Nghe Thải Nhi nói, Kim Tiên Nhi bất chợt có chút không vui.

"Con biết gì mà nói."

Nói đoạn, Kim Tiên Nhi thu lại nụ cười, khẽ nói với vẻ nghiêm nghị: "Con ở đây trông nhà, ta muốn ra ngoài vài ngày."

Nhìn vẻ mặt lạnh như băng của tiểu thư, Thải Nhi lập tức câm như hến.

Trong lòng biết tiểu thư không vui chút nào.

Cũng không biết từ lúc nào...

Tiểu thư không muốn nghe bất cứ lời nói xấu nào về Kim Thái.

Dù người nói là ai, tiểu thư cũng sẽ rất không vui.

Không ngờ nàng vừa lỡ lời lại phạm phải điều cấm kỵ.

Kỳ thực suy đi nghĩ lại...

Tiểu thư đeo chiếc nhẫn vàng Kim Thái tặng vào ngón áp út tay phải.

Chừng đó đã đủ để chứng minh, tiểu thư đã có tình ý với Kim Thái.

Trong lòng, đã xem Kim Thái là bạn trai của mình.

Nếu không phải thế, dù Kim Thái có ép buộc tiểu thư đến mấy, tiểu thư cũng sẽ không khuất phục.

Người khác có thể không hiểu, nhưng là tì nữ thân cận lớn lên cùng tiểu thư từ nhỏ, Thải Nhi thực sự rất hiểu Kim Tiên Nhi.

Kim Tiên Nhi là một cô gái rất quật cường, bướng bỉnh, lại vô cùng dũng cảm và kiên định.

Chuyện nàng đã quyết định thì chưa bao giờ hối hận.

Nếu Kim Thái thực sự ép buộc nàng, thì tiểu thư chắc chắn là người có tính cách "thà làm ngọc vỡ, không làm ngói lành".

Trên thế giới này, không ai có thể ép buộc tiểu thư.

Chuyện nàng không muốn, dù là lão tổ trong nhà cũng không thể ép buộc.

Như lời Kim Tiên Nhi từng nói...

Cùng lắm thì c·hết một lần mà thôi, có gì đáng sợ chứ?

Tuy nhiên, tính cách nàng cũng có hai mặt.

Nhưng một khi đã được nàng công nhận, được nàng chấp nhận.

Thì nàng lại trở nên hết mực trung thành, vô cùng kiên định, chung thủy...

Từ trước đến nay, tiêu chuẩn chọn bạn đời của Kim Tiên Nhi lại cao đến vậy.

Thực ra cũng là vì trong lòng Kim Tiên Nhi.

Đời này của nàng, sẽ chỉ yêu một người đàn ông mà thôi.

Nàng không thể tưởng tượng mình cứ thay đổi người yêu, sinh con cho hết người này đến người khác.

Nếu cuộc đời nàng thực sự biến thành như vậy, thì đối với Kim Tiên Nhi mà nói, còn hơn cả sống không bằng c·hết.

Vì quá quan tâm, cho nên nàng vô cùng cẩn trọng, vô cùng cẩn thận.

Mà một khi đã được nàng nhận định, đó chính là một lòng một dạ, không hề hối hận dù có c·h��t.

Không nói đến việc Thải Nhi hối hận vì đã lỡ lời.

Mặt khác...

Kim Tiên Nhi chỉ dặn dò vài lời đơn giản rồi một mình rời khỏi Bạch Ngọc Cổ Bảo.

Đã hứa với Kim Thái, nàng nhất định sẽ làm được.

Hơn nữa, dù chiếc nhẫn này có đơn sơ đến mấy.

Đây dù sao cũng là tín vật định tình giữa nàng và Kim Thái.

Vẫn nên sớm luyện hóa để tránh thất lạc.

Bằng không, một cây kim thêu nhỏ bé không đáng chú ý như vậy, ai biết liệu có sơ ý làm mất lúc nào không?

Đối với Kim Tiên Nhi mà nói...

Chiếc nhẫn vàng này là tín vật định tình của nàng và Kim Thái.

Điều quan trọng nhất là tình cảm chân thành chứa đựng bên trong, cùng ý nghĩa nó đại diện.

Ngược lại, giá trị vật chất của nó không quá quan trọng.

Đương nhiên...

Nếu Kim Thái chuẩn bị một chiếc nhẫn quý giá hơn, tất nhiên sẽ tốt và hoàn hảo hơn.

Dù sao, đây cũng là tín vật định tình mà.

Càng quý giá, càng xứng đáng được giữ gìn và kỷ niệm lâu dài chứ.

Biết đâu còn có thể trở thành vật truyền gia.

Còn chiếc nhẫn hiện tại, dù sao vẫn còn kém một bậc.

Dù chất liệu là Hỗn Độn Tinh Kim, nhưng nó quá nhỏ và tạo hình quá đơn giản.

May mắn thay, Kim Tiên Nhi không phải một người phụ nữ coi trọng vật chất.

Mà nàng thực sự coi trọng không phải bản thân chiếc nhẫn.

Mà là tình cảm và ý nghĩa chứa đựng trong đó.

Giống như mặt nhẫn hình trái tim ấy.

Nó tượng trưng cho sự đồng điệu, tâm đầu ý hợp giữa nàng và Kim Thái, cùng nhau nương tựa.

Nó tượng trưng cho việc nàng nguyện ý đón nhận Kim Thái, để chàng bước vào trái tim mình, trở thành người trong mộng.

Hơn nữa, đời này kiếp này, nàng cũng không có ý định có thêm bất kỳ ai khác trong lòng.

Đi thẳng đến truyền tống trận, Kim Tiên Nhi tiến vào Duệ Kim chiến trường.

Nếu là người khác, muốn vào Duệ Kim chiến trường thì phải đợi đến khi nó mở cửa.

Thế nhưng Kim Tiên Nhi lại khác, nàng có thể tùy ý thông qua truyền tống trận để vào Duệ Kim chiến trường bất cứ lúc nào.

Vào Duệ Kim chiến trường, Kim Tiên Nhi đi thẳng đến Duệ Kim thành, vào trong một tòa thành bảo xa hoa.

Tòa kiến trúc này hoàn toàn thuộc sở hữu của Kim Tiên Nhi.

Khi cần tu luyện, Kim Tiên Nhi sẽ đến đây bế quan khổ tu.

Đối với Kim Tiên Nhi mà nói, nơi đây mới là ngôi nhà thực sự của nàng.

Thời gian nàng ở đây còn lâu hơn bất kỳ nơi nào khác.

Đi thẳng vào thành bảo, Kim Tiên Nhi vẫy tay cho các thị nữ trong thành bảo lui đi, rồi tiến vào mật thất tu luyện.

Thế nhưng dù vậy, chiếc nhẫn này nhất định chứa đựng một ý nghĩa đặc biệt.

Khi Kim Tiên Nhi chấp nhận chiếc nhẫn này.

Thì nàng thực ra cũng đã trao trái tim mình cho Kim Thái.

Đây là lần đầu tiên trong đời nàng trao đi trái tim mình.

Và từ giờ trở đi, nàng cũng sẽ hoàn toàn đón nhận Kim Thái.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên soạn.