(Đã dịch) Linh Kiếm Tôn - Chương 4485: Da bọc xương
Sau khi bước vào túp lều, Chu Hoành Vũ dưới ánh chiều tà nhá nhem, quan sát xung quanh.
Theo Chu Hoành Vũ nghĩ, bên trong túp lều này hẳn sẽ tối tăm, ẩm ướt, mùi hôi thối xộc lên, bẩn thỉu vô cùng. Nhưng thực tế lại chứng minh, Chu Hoành Vũ đã lầm.
Bên trong túp lều này, dù rất tối tăm và ẩm ướt, nhưng mùi bên trong lại không hề hôi thối. Hơn nữa, nó khác hẳn với nh���ng gì Chu Hoành Vũ tưởng tượng.
Dù túp lều bên trong trống hoác, đến mức dùng từ "nghèo xơ nghèo xác" cũng chưa đủ để tả, nhưng bên trong lại sạch sẽ đến lạ thường. Ngay cả chiếc giường xếp tạm từ những tấm vải rách trong góc túp lều cũng tinh tươm sạch sẽ.
Chu Hoành Vũ khẽ gật đầu hài lòng, thực sự rất ưng ý với không gian bên trong túp lều. Những yêu cầu về vật chất của Chu Hoành Vũ chưa bao giờ cao. Không cần quá xa hoa, cũng chẳng cần hoành tráng. Chỉ cần tinh tươm, gọn gàng, ấm áp, dễ chịu là đủ.
Túp lều cùng chiếc giường đơn sơ này, dù có thể nói là chẳng đáng một xu, nhưng trong mắt Chu Hoành Vũ... nơi đây chẳng khác gì những đại khách sạn xa hoa kia. Thậm chí, túp lều đơn sơ và chiếc giường xếp từ vải rách này còn có một hương vị đặc biệt. Được ngủ lại đây một đêm, Chu Hoành Vũ cũng cảm thấy vô cùng mãn nguyện.
Sau khi nhìn quanh một lượt, Chu Hoành Vũ đến bên giường, nhẹ nhàng ngồi xuống. Thử độ mềm và độ chắc của giường, chiếc giường tuy đơn sơ, tạm bợ... nhưng khi ngồi lên, lại rất dễ chịu.
Khi thử nằm xuống giường, ngay lập tức, một cảm giác thoải mái đến lạ thường ập đến, khiến Chu Hoành Vũ không ngờ tới.
Không muốn dậy sao?
Vậy thì cứ nằm vậy đi...
Dù sao, dù có đứng dậy, Chu Hoành Vũ cũng chẳng có việc gì làm.
Nằm trên chiếc giường mềm mại và thoải mái, Chu Hoành Vũ dần buông lỏng ý thức, chìm vào giấc ngủ chập chờn. Cái gọi là "chập chờn" ấy, thực chất là trạng thái nửa tỉnh nửa mê.
Trong môi trường xa lạ và vô cùng nguy hiểm này, Chu Hoành Vũ nào dám tùy tiện chìm vào giấc ngủ say. Nếu Chu Hoành Vũ mà thực sự ngủ say, vạn nhất gã tráng hán một mắt kia có đồng bọn, lợi dụng đêm tối mò đến, chẳng phải sẽ bị xé xác, bỏ mạng sao?
Vì vậy, Chu Hoành Vũ chia thần niệm thành hai phần... Một nửa chìm vào giấc ngủ. Một nửa khác thì vẫn giữ trạng thái thanh tỉnh. Một khi có bất trắc xảy ra, Chu Hoành Vũ sẽ lập tức tỉnh dậy, ứng phó mọi biến cố.
Đêm càng lúc càng tối, nhiệt độ cũng ngày càng hạ thấp...
Giữa những tiếng động sột soạt bất chợt trong túp lều, cánh cửa nhẹ nhàng bị đẩy mở.
Ngay khoảnh khắc cánh cửa hé mở, Chu Hoành Vũ đột ngột xoay mình ngồi bật dậy. Tay phải anh mò mẫm, rút ra con chủy thủ đã lau sạch vết máu đặt bên gối.
Chu Hoành Vũ đã quen với bóng tối xung quanh. Trong bóng đêm, dưới ánh sáng của 365 vầng trăng trên bầu trời, Chu Hoành Vũ có thể nhìn rõ mồn một mọi vật xung quanh.
Ở chỗ cánh cửa túp lều vừa mở, một bóng người rón rén bước vào. Rõ ràng là bóng người đó cũng không quen với bóng tối trong túp lều. Vì đột ngột bước vào, nên trong chốc lát, hắn không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì.
Ngay khoảnh khắc bóng đen kia nhẹ nhàng đóng cửa lại. Một vật thể lạnh buốt đột ngột kề ngang cổ họng hắn. Dù mắt không nhìn thấy gì, nhưng chỉ bằng xúc giác, hắn cũng có thể cảm nhận rõ ràng vật thể đang kề nơi hiểm yếu trên cổ hắn rốt cuộc là thứ gì.
Trong bóng tối...
Một giọng nói yếu ớt vang lên: "Đừng giết ta, là ta đây..."
Nhờ ánh trăng bên ngoài hắt vào, Chu Hoành Vũ thực ra đã nhận ra đối phương. Người này không ai khác, chính là thiếu niên gầy gò đã bỏ chạy trước đó.
Lạnh lùng nhìn đối phương, Chu Hoành Vũ lạnh giọng hỏi: "Ngươi tới đây làm gì?"
Đối mặt câu hỏi của Chu Hoành Vũ, thiếu niên gầy gò mãi không thể cất lời.
Một hồi lâu...
Thiếu niên gầy gò yếu ớt nói: "Nơi này là chỗ ở của ta, nếu không quay về đây, ta sẽ không còn nơi nào để đi."
Chu Hoành Vũ ngay lập tức đành bó tay.
Đúng vậy a...
Anh tuy đã cứu mạng đối phương, nhưng không thể thay đổi được sự thật rằng đây là nơi ở của đối phương. Cũng chẳng thể nói là vì cứu một mạng người mà muốn chiếm đoạt bất động sản của họ được. Dù ở khu ổ chuột này, cách làm đó quả thực thông dụng, nhưng rõ ràng Chu Hoành Vũ không phải là người như vậy.
Ngay lúc Chu Hoành Vũ đang thầm thấy xấu hổ và khó xử thì...
Thiếu niên gầy gò yếu ớt nói tiếp: "Tôi không có ý gì khác đâu, tôi quay về là để báo ân."
Trong lúc nói chuyện, bóng người gầy gò kia đột nhiên lảo đảo, suýt nữa ngã lăn ra đất. Nếu không phải Chu Hoành Vũ phản ứng đủ nhanh, thì cú lảo đảo này có lẽ đã khiến con chủy thủ của anh vô tình cứa vào cổ hắn mất rồi.
Vô thức vươn tay, Chu Hoành Vũ đỡ lấy thân thể đối phương.
Thật gầy...
Chỉ nhẹ nhàng vòng tay qua, Chu Hoành Vũ đã nhíu mày. Để hình dung một người gầy, người ta thường thích dùng từ "da bọc xương". Trên thực tế, nào có ai gầy đến mức như vậy được chứ.
Nhưng là hôm nay...
Khi Chu Hoành Vũ ôm lấy thiếu niên ấy, lại rõ ràng cảm nhận được thế nào là "da bọc xương" thực sự. Ôm cậu thiếu niên đó, Chu Hoành Vũ có cảm giác như mình đang ôm một bó củi khô vậy.
Ngay cú ôm đó... Chu Hoành Vũ rõ ràng cảm thấy, tay trái và cánh tay của mình trong nháy mắt ướt đẫm. Cùng lúc đó, một mùi máu tươi nồng nặc xộc vào mũi Chu Hoành Vũ.
Không tốt...
Cảm nhận được xúc cảm dính nhớp trên tay trái, Chu Hoành Vũ lập tức hiểu ra. Rõ ràng là thiếu niên gầy gò kia đã bị gã tráng hán một mắt đâm bị thương, và máu tươi chảy ra từ người cậu ta đã thấm ướt toàn bộ cánh tay trái của Chu Hoành Vũ.
"Đa tạ ngươi đã ra tay cứu tôi, nhưng e là tôi không qua khỏi."
Thở dốc vài tiếng đầy khó khăn, thiếu niên gầy gò vô cùng yếu ớt nói:
"Lát nữa tôi chết rồi, ngươi có thể ăn thịt tôi. Nồi và bếp đều ở dưới gầm giường..."
Ăn ngươi!
Nghe lời thiếu niên nói, Chu Hoành Vũ lập tức trợn tròn hai mắt.
Đùa gì thế a!
Mặc dù Chu Hoành Vũ quả thực đang rất đói, nhưng dù đói đến mấy, anh cũng không thể nào ăn thịt người được.
Nhíu mày, Chu Hoành Vũ dùng lực cánh tay trái, bế thiếu niên gầy gò kia lên, đi về phía giường.
Nhẹ nhàng đặt thiếu niên lên giường, Chu Hoành Vũ khẽ hỏi: "Ở đây có nến không?"
"Có, đều ở dưới gầm giường."
Chu Hoành Vũ lập tức ngồi xổm xuống, thò tay sờ soạng dưới gầm giường. Vừa sờ đã thấy một cái nồi sắt. Hiển nhiên, đây không phải thứ anh cần. Sau một hồi tìm kiếm, Chu Hoành Vũ nhanh chóng tìm thấy một cây nến và hai viên Hỏa Thạch đặt cạnh chân giường.
Chu Hoành Vũ cầm hai viên Hỏa Thạch, gõ vào nhau.
Tạch tạch tạch...
Giữa tiếng đá va vào nhau lanh lảnh, những tia lửa tung tóe. Đối với Hỏa Thạch, Chu Hoành Vũ không hề xa lạ. Trước kia, khi còn là Sở Hành Vân, anh từng dùng rất nhiều lần. Chỉ gõ vài cái, những tia lửa bắn ra đã thành công thắp sáng cây nến.
Dưới ánh nến bập bùng, Chu Hoành Vũ nhìn sang thiếu niên gầy gò kia. Tình trạng của hắn vô cùng tệ. Toàn bộ phần ngực đã hoàn toàn bị máu tươi nhuộm đỏ. Cánh tay trái của cậu ta cũng rũ xuống vô lực. Máu đỏ tươi tí tách nhỏ giọt xuống từ đầu ngón tay trái của hắn.
"Dù không biết có thể cứu được ngươi hay không, nhưng ta định thử một lần." Chu Hoành Vũ nói.
Thiếu niên gầy gò khẽ giật khóe miệng, buồn bã nói: "Không cần, thực ra chết rồi cũng chẳng có gì không tốt, với tôi mà nói... đây cũng là một sự giải thoát vậy." Đoạn văn chương này đã được truyen.free chăm chút biên tập.