(Đã dịch) Linh Kiếm Tôn - Chương 3848: Cây cỏ cứu mạng
Đúng như Chu Hoành Vũ đã dự liệu từ trước.
Viên Phá Chướng Kim Đan này, tuyệt đối là cọng rơm cứu mạng của tất cả mọi người tại đây. Vì sinh mệnh, cũng vì tự do, họ chẳng có gì là không thể chấp nhận. Hơn nữa, ai nấy đều tin rằng nếu họ từ chối, sẽ có người khác xếp hàng chờ giành lấy cơ hội này ngay.
Chẳng cần nói đâu xa, riêng số Ma Tướng còn lại trong tửu quán kia, dù hơn mười người, cũng sẽ chẳng từ chối.
Nghĩ lại bây giờ, những lựa chọn trong đời quả thực quan trọng biết bao. Trước đó, chính vì họ đã đón nhận thiện ý của Chu Hoành Vũ, cùng hắn uống một bữa rượu, nên họ mới có được cơ hội nắm lấy cọng rơm cứu mạng này. Chỉ cần họ lựa chọn chấp nhận, họ sẽ nắm được chiếc phao cứu sinh ấy.
Tuy nhiên, mười lăm Ma Tướng còn lại trong tửu quán thì khác. Trước đó, họ đã từ chối Chu Hoành Vũ, vậy nên bây giờ, họ chẳng còn cơ hội nào để nắm lấy chiếc phao cứu sinh kia.
Đời người là thế, luôn phải đối mặt với vô vàn lựa chọn. Chọn đúng, sẽ từ đó thăng tiến như diều gặp gió. Chọn sai, sẽ chẳng làm nên trò trống gì, thậm chí ngay cả sinh mệnh và tự do cũng khó bảo toàn.
Đối diện với lựa chọn Chu Hoành Vũ đưa ra, liệu có ai có thể từ chối? Không, thực tế là họ đã mong mỏi ngày này từ rất lâu rồi. Dù biết rằng muốn có được Phá Chướng Kim Đan, nhất định phải trung thành với Chu Hoành Vũ. Nghe qua thì có vẻ như mất đi tự do, nhưng thực tế lại không phải vậy. Trên thế giới này, tự do tuyệt đối vốn không tồn tại. Cho dù họ không trung thành với Chu Hoành Vũ, thì cũng phải trung thành với người khác. Kể cả khi họ không nhận Phá Chướng Kim Đan của Chu Hoành Vũ, thì trên đầu họ vẫn còn có Ma Soái chèn ép đó thôi. Cho dù một ngày kia họ trở thành Ma Soái, thì trên đầu vẫn còn Ma Vương ngự trị kia mà.
Sau khi chiêu mộ thành công mười tám Ma Tướng, Chu Hoành Vũ trong lòng cuối cùng cũng có chút vững dạ. Tuy tạm thời mà nói, họ chưa thể được sắp xếp vào hàng ngũ quân đội của Chu Hoành Vũ. Nhưng đối với họ mà nói, điều đó căn bản không phải chuyện quan trọng.
Trong số mười tám Ma Tướng này, mỗi người đều đã mắc kẹt ở đây hàng ngàn vạn năm. Suốt hàng ngàn vạn năm ấy, họ đã tích lũy một lượng lớn quân công. Nếu không phải vì đẳng cấp Ma Thể luôn mắc kẹt ở sáu mươi đoạn, họ đã sớm thăng cấp thành Ma Soái rồi!
Xin nhấn mạnh một chút ở đây: Để thăng cấp Ma Soái, không chỉ cần có quân công. Đẳng cấp Ma Thể không đạt đến 70 đoạn, cho dù quân công cao đến mấy cũng không thể trở thành Ma Soái chân chính. Quân công và đẳng cấp Ma Thể là hai yêu cầu lớn để thăng cấp Ma Soái. Nhất định phải đồng thời thỏa mãn cả hai yêu cầu này mới có thể chính thức thăng cấp Ma Soái. Chỉ cần một điều kiện không đạt, cũng không thể thăng cấp.
Ngay trước mặt Chu Hoành Vũ, mười tám Ma Tướng đã lập lời thề lấy danh nghĩa Ma Tổ, thề sống chết trung thành với hắn. Ngay sau đó, Chu Hoành Vũ không chần chừ, trực tiếp phát toàn bộ mười tám viên Phá Chướng Kim Đan xuống.
Lấy danh nghĩa Ma Tổ mà thề, là lời thề khắc nghiệt và tàn khốc nhất của Ma tộc. Một khi phản bội lời thề, độ thân hòa Ma lực sẽ ngay lập tức trở về con số không. Không những thế, dưới sự phản phệ của ma khí, kẻ phản bội sẽ phải chịu nỗi khổ Ma Hỏa cắn xé tâm can suốt chín ngày chín đêm, cho đến khi thân thể bị thiêu rụi hoàn toàn thành tro bụi, mới xem như kết thúc. Bởi vậy, phàm những ai đã lập lời thề dưới danh nghĩa Ma Tổ, không một ai dám vi phạm.
Sau khi mỗi người nhận được một viên Phá Chướng Kim Đan, mười tám Ma Tướng hưng phấn rời khỏi buổi tiệc lửa trại. Mỗi người trở về trụ sở riêng của mình, bắt đầu bế quan khổ tu, đột phá ràng buộc Ma Thể sáu mươi đoạn.
Ba ngày sau đó, khi Chu Hoành Vũ gặp lại mọi người, hắn thật sự giật mình. Mười tám vị Ma Tướng kia, đều đã mắc kẹt ở ngưỡng Ma Thể sáu mươi đoạn suốt hàng ngàn vạn năm. Dưới sự tích lũy dày dặn bùng phát, một khi đột phá ràng buộc, đẳng cấp Ma Thể đã thăng liền mấy cấp! Trong số đó, người đạt được ít nhất cũng đột phá lên Ma Thể 63 đoạn, còn người đạt được nhiều nhất, thậm chí đã đột phá lên Ma Thể 65 đoạn! Chỉ trong một ngày, đẳng cấp Ma Thể của mười tám Ma Tướng này có thể nói là tăng vọt đáng kinh ngạc, thậm chí tăng lên gấp bội! Thực lực của mọi người cũng đã tăng gấp đôi trở lên.
Phải biết, chênh lệch ba cấp Ma Thể gần như là một vực sâu không thể vượt qua. Với chênh lệch ba đoạn Ma Thể, gần như nắm chắc phần thắng tuyệt đối.
Sau khi xác nhận tất cả mọi người đều đã đột phá ràng buộc sáu mươi đoạn, Chu Hoành Vũ cũng không khách khí, trực tiếp sắp xếp mười tám người này vào đội ngũ 300 Thiên Ma Cấm Vệ.
Vốn dĩ, mọi chuyện đến đây đã có thể tạm gác lại một thời gian. Với mười tám Ma Tướng này, cộng thêm Tô Tử Vân và Tô Tiểu Uyển, tổng cộng đã có hai mươi Ma Tướng. Dù chưa thể nói là thỏa mãn, nhưng tuyệt đối có thể xem là hài lòng.
Thế nhưng không ngờ rằng, mười tám Ma Tướng kia lại cũng có thân bằng hảo hữu. Dù tạm thời Chu Hoành Vũ không còn Phá Chướng Kim Đan, nhưng họ vẫn như cũ nguyện ý trung thành với Chu Hoành Vũ. Yêu cầu của họ rất đơn giản, chỉ cần sau này Chu Hoành Vũ có thêm Phá Chướng Kim Đan, ưu tiên cho họ là được. Trước yêu cầu này, Chu Hoành Vũ không thể từ chối. Điều khiến Chu Hoành Vũ động tâm nhất là một trong số các Ma Tướng đó, lại cất giữ một khối Kim Quang Tinh Hạch, đồng thời nguyện ý không điều kiện trao tặng cho Chu Hoành Vũ.
Sau khi nhận khối Kim Quang Tinh Hạch đó, Chu Hoành Vũ lại chiêu mộ thêm chín Ma Tướng nữa. Tính cả Chu Hoành Vũ, tổng cộng đã có ba mươi Ma Tướng! Ba mươi Ma Tướng, ba trăm Thiên Ma Cấm Vệ. Như vậy, mỗi Ma Tướng chỉ cần thống lĩnh mười Thiên Ma Cấm Vệ. Dù trên chiến trường hiểm nguy đến mấy, Chu Hoành Vũ cũng có lòng tin bảo vệ mọi người.
Còn năm sáu Ma Tướng còn lại, đều là con cháu từ các đại gia tộc, đại thế lực, tính tình ngạo mạn. Bình thường, họ sẽ không trung thành với bất kỳ ai. Ngay cả khi Chu Hoành Vũ muốn họ trung thành, người ta cũng chưa chắc đã để mắt đến. Thật may, họ chướng mắt Chu Hoành Vũ, và Chu Hoành Vũ cũng thực sự chướng mắt họ.
Sau khi nhận được Kim Quang Tinh Hạch, Chu Hoành Vũ trầm ngâm rất lâu, cuối cùng đưa ra một quyết định táo bạo. Lợi dụng đêm tối, Chu Hoành Vũ lặng lẽ rời Dương Giác Thành, đi thẳng đến bờ biển. Ngồi trên chiến hạm bạch kim, Chu Hoành Vũ một đường quay về Dê Tâm Đảo, neo đậu tại cầu tàu Công nghiệp nặng Băng Ma. Dưới sự yểm hộ của màn đêm, Chu Hoành Vũ lặng lẽ không một tiếng động, trở về Luyện Ngục Tửu Điếm, tiến vào mật thất luyện đan.
Lần xuất hành này, Chu Hoành Vũ đã mạo hiểm vô cùng lớn. Một khi bị Quân Bộ biết được, đây chính là tội chồng tội đấy! Thế nhưng may mắn là, chiến hạm của Chu Hoành Vũ neo đậu tại cầu tàu Công nghiệp nặng Băng Ma, những người khác căn bản không thể nào hay biết. Hơn nữa, suốt chặng đường đi, Chu Hoành Vũ đều là lén lút hành động trong bóng tối. Ngay cả Ngô Tú Lệ và Tôn mỹ nhân cũng không hề bị kinh động.
Tiến vào mật thất luyện đan, Chu Hoành Vũ nhờ sự hỗ trợ của Cửu U Địa Hỏa Thần Lô, đã luyện chế được một viên Phá Chướng Kim Đan cửu phẩm! Sau đó, với sự hỗ trợ của Phân Đan chi pháp từ Cửu U Địa Hỏa Thần Lô, hắn đã chia viên Phá Chướng Kim Đan cửu phẩm đó thành chín viên Phá Chướng Kim Đan nhất phẩm.
Sau khi luyện chế xong đan dược, Chu Hoành Vũ lại lợi dụng màn đêm, lặng lẽ không một tiếng động rời Luyện Ngục Tửu Điếm, hướng tới Ngoại Dương Quần Đảo. Lần này rời đi, Chu Hoành Vũ đã tháo toàn bộ số Ma Năng Thạch trong 80 không gian của vòng tay Băng Hoàng, đặt lại trong quân doanh. Vì thế, chuyến đi Ngoại Dương Quần Đảo lần này, Chu Hoành Vũ muốn vận chuyển một số vật tư chiến lược, chuẩn bị cho thời kỳ chiến tranh sắp tới.
Một đường đến Thiên Ma Đảo, Chu Hoành Vũ đã nhồi đầy 80 không gian của vòng tay Băng Hoàng với các loại vật tư và Thượng phẩm Ma Năng Thạch. Lúc này hắn mới hài lòng, quay về Dương Giác Đảo.
Lần này, sở dĩ Chu Hoành Vũ dám lén lút rời đi là bởi vì họ vẫn còn trong thời gian chỉnh đốn, chưa chính thức bước vào chiến trường. Một khi họ chính thức ra trận, hắn sẽ không thể tùy tiện rời đi nữa. Một khi chiến sự nổ ra, mà Chu Hoành Vũ lại là chủ tướng, không xuất hiện trên tường thành, đó chính là trọng tội!
Một đường quay về Dương Giác Đảo, việc Chu Hoành Vũ trở về, hiển nhiên không thể nào che giấu được tai mắt của những kẻ hữu tâm. Thế nhưng Chu Hoành Vũ lại chẳng để tâm đến những chuyện này. Dù nhiều thám tử ngầm đã phát hiện Chu Hoành Vũ gấp gáp trở về từ bên ngoài, nhưng họ lại không hề hay biết rằng, Chu Hoành Vũ đã từng rời khỏi Dương Giác Đảo. Kể cả khi Ma Soái có hỏi đến, hắn cũng hoàn toàn có thể nói rằng mình đi ra ngoài thám thính.
Trên thực tế... Ma Soái sẽ không hỏi. Cho dù Ma Soái có biết Chu Hoành Vũ lén lút quay về Dê Tâm Đảo, cũng sẽ chỉ giả vờ như không hay biết. Cái gọi là, nước trong quá thì không có cá, người xét nét quá thì chẳng ai theo! Chỉ cần Chu Hoành Vũ không phải bỏ trốn, chỉ cần Chu Hoành Vũ không phải trốn tránh chiến trận, thì mọi chuyện đều không thành vấn đề. Trương Khôi Ma Soái, cũng tuyệt đối sẽ không đi điều tra thêm.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi từ ngữ đều được trau chuốt tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần tác phẩm.