Sáng sớm, Chu Hoành Vũ và Tô Tử Vân đã được các đệ tử Ma Thần môn dẫn tới một cửa hang lớn.

Thế nhưng, ngoài việc rất lớn ra, cánh cửa hang này thực ra cũng chẳng có đặc điểm gì khác, chỉ là một cửa hang động bình thường mà thôi. Nếu không phải ai cũng biết rõ đây chính là lối vào Vô Tận Luyện Ngục, chắc chắn nó sẽ bị người ta coi là một hang đá bình thường.

Khi Chu Hoành Vũ và Tô Tử Vân đến nơi, đã có không ít tu sĩ đứng trước cửa động. Những tu sĩ này đều ăn vận hoa lệ, toát lên vẻ quyền quý. Thoáng nhìn qua, chỉ có một mình Chu Hoành Vũ ăn mặc mộc mạc, bộ y phục bình thường của đệ tử Ma Dương kiếm tông. Tô Tử Vân, với tư cách là đệ tử thân truyền của chưởng môn, dù cũng khoác lên mình chế phục Ma Dương kiếm tông, nhưng bộ y phục của nàng tốt hơn Chu Hoành Vũ không biết bao nhiêu lần.

Trước kia, Tô Tử Vân luôn nổi bật như hạc giữa bầy gà nhờ bộ y phục hoa lệ của mình. Thế nhưng hôm nay lại khác. Giữa những tài tuấn thanh niên còn cao quý hơn thế này, Tô Tử Vân chỉ là bình thường mà thôi. Lần này, Chu Hoành Vũ lại cảm thấy mình như hạc đứng giữa bầy gà.

Không đúng, phải là "gà đứng giữa bầy hạc"!

Thế nhưng bản thân Chu Hoành Vũ lại chẳng mảy may để tâm đến điều đó, hắn chỉ chăm chú quan sát mọi người xung quanh, cố gắng tìm kiếm một vài chi tiết nhỏ, biết đâu đến lúc cần lại có ích. Có lẽ là Tô Tử Vân sợ đi cùng Chu Hoành Vũ sẽ mất mặt, nên đã đi sang một bên khác của đám đông. Chỉ còn Chu Hoành Vũ một mình đứng giữa đám đông.

Ngay khi Chu Hoành Vũ đang cẩn thận quan sát từng người, bỗng nhiên có một giọng nói vang lên từ phía sau lưng hắn.

"Đây là từ đâu tới nhà quê?"

Chu Hoành Vũ nghe tiếng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một tên nam tử dáng người thấp bé, mặt đầy sẹo rỗ, nhưng y phục lại vô cùng hoa lệ, đang dẫn theo mấy người đứng đó, mặt mày giễu cợt nhìn Chu Hoành Vũ.

"Nhà quê?"

Nhìn tên tu sĩ mặt đầy sẹo rỗ kia, Chu Hoành Vũ cũng không hề tức giận. Dù xuất thân ăn mày, Chu Hoành Vũ từ trước đến nay chưa từng xem thường bản thân mình.

Nhà quê thì sao? Nhà quê thì phải chịu lép vế người khác sao?

Hơn nữa, đến tận bây giờ, Chu Hoành Vũ cũng đã có đủ thực lực để không cần để tâm đến những tên phú nhị đại ngang ngược càn rỡ này. Tên tu sĩ mặt rỗ kia sở dĩ gọi Chu Hoành Vũ là nhà quê, chẳng phải vì hắn ăn mặc có phần mộc mạc sao?

Không phải Chu Hoành Vũ tự phụ...

Với tư cách là một phú ông đời đầu, Chu Hoành Vũ thực sự có đủ tiền bạc và gia thế để không cần để mắt đến lũ phú nhị đại. Với một phú ông đời đầu luôn mang theo bên mình hàng trăm triệu Ma Năng Thạch thượng phẩm mà nói, cái gọi là Ma Năng Thạch, thật ra cũng chẳng khác đá ven đường là bao. Cách khoe khoang ngông cuồng nhất của những tên phú nhị đại này, cũng chỉ là mua hết tất cả hàng hóa trong một cửa tiệm. Hoặc cao hơn một chút, là mua đứt cả cửa tiệm đó mà thôi.

Mà nếu Chu Hoành Vũ mà ngông cuồng thì... "Đoạn đường này bao nhiêu, ta mua!" Thậm chí cao hơn, "Tòa thành này bao nhiêu, ta mua!" Cái gọi là, có tiền trong túi thì lòng không lo sợ.

Chu Hoành Vũ sở dĩ ăn mặc mộc mạc như vậy, thực ra cũng chẳng phải giả vờ. Chẳng qua là hắn đã thành thói quen với cách ăn mặc đó rồi. Những bộ đồ tơ lụa kia, không phải hắn không quen mặc, mà là căn bản không có thời gian để đi mua. Hơn nữa, những bộ trang phục mộc mạc này, thực ra trông cũng sạch sẽ, tươm tất, lại bền chắc. Không như đồ tơ lụa, chỉ cần sơ ý một chút là nhăn nhúm cả. Chu Hoành Vũ thời gian eo hẹp như vậy, thì làm gì có thời gian mà đi mua những món ��ồ xa xỉ này? Chốn nào có thời gian mà đi để ý đến những chuyện bề ngoài này.

Ăn mặc dễ chịu, lại sạch sẽ gọn gàng, đó chính là triết lý ăn mặc của Chu Hoành Vũ. Theo Chu Hoành Vũ thấy, chỉ có các tiểu cô nương mới cần mỗi ngày ăn diện lộng lẫy, thướt tha như hoa. Còn đàn ông thì cứ đơn giản một chút là tốt nhất.

Nghĩ vậy, Chu Hoành Vũ lắc đầu, không hề vì thế mà nổi giận. Chu Hoành Vũ cũng không muốn gây chuyện, hắn chỉ liếc nhìn mấy người kia một cái rồi không thèm để ý đến họ nữa, định quay người đi chỗ khác.

Chỉ là Chu Hoành Vũ không muốn gây chuyện thị phi, nhưng đám người kia lại muốn bắt nạt hắn, cái tên "nhà quê" này!

"Nhà quê bé nhỏ, đừng đi vội!"

Một tên nam tử dáng vóc vạm vỡ, cường tráng dị thường đã chặn đường Chu Hoành Vũ, với vẻ giễu cợt đầy mặt. Nhìn tên nam tử cường tráng kia, Chu Hoành Vũ lại căn bản không nhìn thấu đẳng cấp Ma Thể của hắn. Điều này không khỏi khiến Chu Hoành Vũ nhíu mày.

Thế nhưng ngay lập tức lông mày hắn lại giãn ra, nở nụ cười thân thiện nói: "Mấy vị huynh đệ chặn tại hạ có việc gì không?"

Chu Hoành Vũ vẫn không muốn gây phiền phức, cho nên hắn kiềm chế ngọn lửa giận trong lòng. Nếu đã những người này không cho hắn đi, vậy thì cứ nói chuyện tử tế với bọn họ vậy.

Chỉ là những người này rõ ràng là xem thường Chu Hoành Vũ. Mặc dù đã chặn Chu Hoành Vũ lại, nhưng trong mắt bọn họ, Chu Hoành Vũ cứ như không tồn tại vậy. Tên nam nhân thấp bé cầm đầu căn bản không thèm để ý đến sự hiện diện của Chu Hoành Vũ, hắn nói với người bên cạnh: "Các ngươi có biết tên nhà quê này từ đâu tới không?"

Mấy người còn lại thì cười ha hả, thi nhau nói không biết. Thế là một đám người cứ thế chằm chằm nhìn Chu Hoành Vũ, như thể đang nghiên cứu vậy. Chu Hoành Vũ cứ đứng yên tại chỗ, cứ như một con khỉ bị vây xem.

Lúc này, dù Chu Hoành Vũ có hàm dưỡng tốt đến mấy, hắn cũng không kìm nén nổi cơn giận nữa. Ngay khi Chu Hoành Vũ sắp nổi trận lôi đình, một giọng nói bỗng vang lên từ bên cạnh.

"Ngô Hoa Trì, mấy người các ngươi đang làm cái gì!"

Theo tiếng nói đó, những kẻ đang vây xem Chu Hoành Vũ đều quay người lại, nhìn về phía chủ nhân của giọng nói kia. Chu Hoành Vũ cũng nhìn theo. Chỉ thấy một nam tử mang dáng vẻ thư sinh, với vẻ mặt chính khí đang chỉ trích những kẻ vây xem Chu Hoành Vũ.

Còn tên nam tử thấp bé tên Ngô Hoa Trì, nhìn tên nam tử thư sinh kia, sắc mặt âm trầm nói: "Khâu Văn Bách, ngươi ít xen vào việc của người khác!"

Nam tử tên Khâu Văn Bách không đợi Ngô Hoa Trì nói xong, đã lớn tiếng quát giận: "Lớn mật! Tên của ta cũng là thứ ngươi có thể gọi thẳng sao? Gặp sư huynh mà ngươi lại không biết tiến lên thỉnh an! Chẳng lẽ ngươi quên quy củ tông môn sao?"

Ngô Hoa Trì bị Khâu Văn Bách mắng một trận như thế, sắc mặt càng thêm khó coi. Còn những kẻ đi cùng hắn thì càng không dám thốt lên lời nào. Chỉ thấy Ngô Hoa Trì kia cúi đầu, trầm mặc một hồi, lúc này mới bước lên phía trước, cung kính nói với Khâu Văn Bách: "Thỉnh an Khâu sư huynh!"

Ngô Hoa Trì nói từng chữ một, cắn chặt hàm răng. Ngược lại Khâu Văn Bách cứ như không có chuyện gì, mỉm cười, hài lòng khẽ gật đầu nói: "Ừm, ngươi lui xuống đi!"

Ngô Hoa Trì này vốn định nhún nhường một chút rồi thôi, để bỏ qua chuyện với Khâu Văn Bách. Thế nhưng không ngờ cuối cùng Khâu Văn Bách lại trực tiếp đuổi hắn đi. Chỉ là vì quy định đặc thù của tông môn họ, Ngô Hoa Trì đành im hơi lặng tiếng nghe theo lời Khâu Văn Bách, dẫn theo mấy kẻ đi cùng, trực tiếp quay người rời đi.

Thế nhưng trước khi rời đi, Ngô Hoa Trì này nuốt không trôi cục tức này, quay đầu lại, còn hung dữ nói với Chu Hoành Vũ: "Ngươi, cái đồ nhà quê kia, cứ chờ đó cho ta!"

Đối mặt cảnh này, Chu Hoành Vũ không khỏi hít vào một hơi khí lạnh. Dù là tượng đất, cũng còn có tính đất. Huống chi Chu Hoành Vũ là người sống sờ sờ!

Thế nhưng Chu Hoành Vũ cũng biết, lúc này cũng không phải là lúc hắn gây chuyện. Nơi đây, cũng không phải là nơi để gây sự. Thế nhưng dù sao cũng không sao, chờ Vô Tận Luyện Ngục mở ra, ai rồi cũng sẽ có lúc gặp lại nhau.

Đừng nhìn đẳng cấp Ma Thể của những gã này đều cao hơn Chu Hoành Vũ. Nhưng trong lòng, Chu Hoành Vũ thực sự không sợ bọn chúng chút nào! Cùng lắm thì chết mà thôi, ai sợ ai chứ!

Dưới ánh mắt lạnh lẽo của Chu Hoành Vũ, Ngô Hoa Trì hừ lạnh một tiếng, dẫn theo mấy người đi cùng nghênh ngang bỏ đi. Nhìn bóng dáng mấy người này đi xa, Chu Hoành Vũ khẽ nhíu mày, nhưng không nói lời nào.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc sẽ tìm thấy nhiều niềm vui khi thưởng thức.