(Đã dịch) Linh Kiếm Tôn - Chương 352: Không Người Ra Giá
Dứt lời, toàn trường yên tĩnh lại.
Tâm trạng Thường Danh Dương chùng hẳn xuống, cả người y ngẩn ngơ tại chỗ, không nhúc nhích.
Một lát sau, mọi người dần dần hoàn hồn, nhìn Thường Danh Dương với ánh mắt tràn đầy giễu cợt.
Mãi đến giờ phút này, bọn họ mới chợt vỡ lẽ, mục đích Sở Hành Vân đấu giá với Thường Danh Dương vừa rồi không phải để mua Thiên Thanh Ngọc Trạc, mà là để gài bẫy Thường Danh Dương!
Vừa rồi, Thường Danh Dương đã hét giá ba triệu một trăm vạn linh thạch, nhiều hơn một trăm ngàn linh thạch so với ba triệu linh thạch mà Sở Hành Vân đã dùng để mua Khinh Huyễn Song Kiếm.
Thủ đoạn như vậy quả là ác độc, đừng nói Thường Danh Dương, ngay cả những người có mặt cũng không kịp phản ứng.
"Ngươi lại dám gài bẫy ta!" Thường Danh Dương giận dữ bùng nổ, bước chân lướt tới trước, hư không lập tức bị vô số ngân quang xuyên thủng, từng trận kiếm reo vang vọng khắp không gian.
Sở Hành Vân thần sắc không chút sợ hãi, cười khẩy đáp lại: "Cái gọi là đấu giá, chẳng phải là người trả giá cao nhất được sao? Vừa rồi ta ra giá ba triệu linh thạch đã là giới hạn của ta. Thường công tử lập tức ra giá ba triệu một trăm vạn linh thạch, ta thấy mình không thể sánh bằng nên đã lựa chọn bỏ cuộc. Huống hồ, lúc ngươi ra giá cũng chẳng có ai ép buộc, sao có thể nói là ta giở trò?"
"Ngươi..." Thường Danh Dương giận đến tái mặt, vừa định nhích người ra tay thì một tiếng nổ vang vọng. Trong tầm mắt mọi người, một bàn tay mờ ảo từ trên trời giáng xuống, ẩn chứa Thiên Địa Chi Lực, trấn áp tất cả ngân quang.
Vân Trường Thanh thân hình chợt lóe, xuất hiện giữa không trung, lạnh lùng nói: "Đây là phòng đấu giá, nghiêm cấm động thủ. Nếu các ngươi còn dám tùy tiện gây rối, đừng trách ta ra tay vô tình!"
Giọng nói xen lẫn hàn ý, khiến cả không gian như ngưng đọng lại. Uy thế của cường giả Âm Dương Cảnh bá đạo đến nhường nào, có thể ảnh hưởng cả một vùng trời đất, lập tức khiến Thường Danh Dương phải gạt bỏ sát ý trong lòng, lùi bước.
Về tính tình của Vân Trường Thanh, y rất rõ. Ông ta là người cương trực công chính, thiết diện vô tư, ngay cả khi Các chủ Vạn Kiếm Các có mặt, trước mặt mọi người, ông ta cũng sẽ như vậy.
"Lần này xem như ngươi may mắn!" Thường Danh Dương lạnh lùng hừ một tiếng, tức giận đùng đùng ngồi phịch xuống.
Sở Hành Vân giả vờ cười khổ đầy bất đắc dĩ, khẽ xoay bước trở về chỗ ngồi. Mục đích của hắn đã đạt được, không cần thiết phải gây thêm va chạm với Thường Danh Dương.
Thấy hai người rút lui, mọi người thu ánh mắt lại, một lần nữa nhìn về phía bàn đấu giá.
Bất quá, bọn họ vẫn sẽ thỉnh thoảng len lén liếc nhìn Sở Hành Vân.
Trải qua hai chuyện vừa rồi, mọi người đều có chút rung động trước vị thanh niên tuấn dật phi phàm này, ai nấy đều chú ý từng cử chỉ của hắn để tránh đi vào vết xe đổ của Thường Danh Dương.
Vân Trường Thanh đứng ở trên đài đấu giá, ánh mắt, cũng là nhìn về phía Sở Hành Vân.
Ông ta thân là Kiếm chủ Vạn Kiếm Các, từng gặp vô số thiên tài tuấn kiệt, nhưng loại người như Sở Hành Vân thì ông ta vẫn là lần đầu tiên thấy. Thủ đoạn của hắn vô cùng quỷ bí khó dò, ngay cả bản thân ông ta cũng không thể đoán trước được.
"Người này có dũng có mưu, là một hạt giống tốt. Nếu có thể tiến vào Vạn Kiếm Các, tương lai ắt thành đại sự. Chỉ tiếc, thiên phú của hắn bình thường, liệu có thể thông qua thí luyện hay không vẫn là một ẩn số." Vân Trường Thanh khẽ thở dài trong lòng.
Theo ông ta thấy, thiên phú của Sở Hành Vân không tính là xuất sắc, chỉ có thể vừa vặn thông qua Tẩy Kiếm Thí Luyện.
Nhưng hôm nay, Sở Hành Vân đắc tội Thường Danh Dương.
Với tính tình của Thường Danh Dương, chắc chắn y sẽ âm thầm ra tay trong quá trình thí luyện. Như vậy, muốn thông qua Tẩy Kiếm Thí Luyện sẽ vô cùng khó khăn, rất có thể sẽ c·hết trong bí cảnh, ôm hận mà c·hết.
Nghĩ đến đây, Vân Trường Thanh càng liên tục thở dài. Sau khi hít sâu một hơi, ông ta khôi phục vẻ nghiêm nghị như cũ, nghiêm túc nói: "Bây giờ, Phách Mại Hội tiếp tục!"
Vừa dứt lời, một nhóm thị nữ thanh tú bước nhanh ra, mang từng món vật đấu giá đặt lên. Cả phòng đấu giá một lần nữa trở nên sôi động, tiếng gọi giá không ngừng vang lên.
Phòng khách quý bên trong.
Hạ Khuynh Thành không chú ý đến Phách Mại Hội, đôi mắt đẹp mỉm cười nhìn Sở Hành Vân, hỏi: "Lạc công tử, chàng có phải có hiềm khích gì với Thường Danh Dương không?"
Sở Hành Vân sững sờ một chút, sau đó cười nói: "Cũng có thể nói là vậy."
Hai hành động vừa rồi của hắn, ai nấy đều thấy rõ ràng là nhắm vào Thường Danh Dư��ng, có che giấu cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Hạ Khuynh Thành gật đầu, cũng không quá ngạc nhiên. Thường Danh Dương và đám người kia thủ đoạn vô tình tàn nhẫn, bị mọi người khinh bỉ, có va chạm với người khác cũng là chuyện thường tình.
Đột nhiên dừng lại, nàng nhẹ giọng nói: "Lần này chàng hai lần khiến Thường Danh Dương mất hết thể diện, với tính cách của hắn, chắc chắn sẽ âm thầm ra tay trong lúc thí luyện. Chàng nhất định phải cẩn thận hơn."
Cảm nhận được sự ân cần của Hạ Khuynh Thành, Sở Hành Vân mỉm cười gật đầu. Nhưng trong lòng hắn lại tràn ngập hàn ý uy nghiêm, rốt cuộc là ai trả thù ai, vẫn chưa biết được.
Theo Phách Mại Hội diễn ra, không khí trong sảnh dần dần dâng cao. Những vật phẩm đấu giá được trưng bày cũng ngày càng hiếm có, giá cả tăng vọt, thu hút từng tràng tán thưởng reo hò.
Sở Hành Vân không hề lên tiếng trả giá, chỉ ngồi thẳng trên ghế gỗ với vẻ mặt thư thái. Ngược lại, Hạ Khuynh Thành không ngừng gọi giá, mua không ít Linh Tài và đan dược, thu hoạch rất phong phú.
Ban đầu, nàng đã chuẩn bị không ít Linh Thạch để mua Khinh Huyễn Song Kiếm. Sau khi Sở Hành Vân tặng Khinh Huyễn Song Kiếm cho nàng, số Linh Thạch này đương nhiên có thể dùng để mua những trân bảo còn lại.
"Vật đấu giá tiếp theo, chính là thanh trọng kiếm đen nhánh này!"
Đúng lúc này, một tiếng nói lớn của Vân Trường Thanh khiến sắc mặt Sở Hành Vân khẽ biến. Một tia sáng sắc bén khó nhận thấy chợt lóe qua trong mắt, khí tức cả người hắn cũng thay đổi.
Trong tầm mắt, bốn gã tráng hán khôi ngô bước nhanh ra, rất vất vả nâng một tòa thạch đài. Trên thạch đài, một thanh trọng kiếm đen như mực nằm lặng lẽ, không hề có khí tức, cũng không phát ra tiếng kiếm reo.
"Thanh kiếm này đến từ một bí cảnh. Kiếm thể bình thường mộc mạc, nhưng sức nặng đạt đến ngàn cân. Nếu có thể hoàn toàn khống chế nó, phá núi đoạn mạch căn bản không thành vấn đề." Vân Trường Thanh giới thiệu thanh trọng kiếm đen nhánh này, cuối cùng nói: "Vật phẩm này có giá khởi điểm là một triệu viên Linh Thạch, mỗi lần tăng giá không thể ít hơn một trăm ngàn mai."
Ông ta vừa dứt lời, Thường Danh Dương ở phòng khách quý phía trên đã có chút không thể chờ đợi mà đứng dậy, mở miệng nói: "Chư vị, thanh trọng kiếm này là ta vô tình có được. Tuy không thể biết cụ thể phẩm cấp của nó, nhưng thanh kiếm này vô cùng huyền diệu, ngay cả cha ta cũng đành bó tay không thể phá giải. Chắc chắn bên trong có ẩn chứa bí mật gì đ��, mong mọi người đừng bỏ lỡ!"
Dứt lời, Thường Danh Dương đứng thẳng tắp, đôi mắt sáng rực nhìn xuống đám người bên dưới.
Y sở dĩ ở lại đấu giá trường chính là muốn tạo đà cho thanh trọng kiếm này, bán được cái giá thật cao. Nếu không, sau khi bị Sở Hành Vân hai lần giễu cợt, Thường Danh Dương đã sớm rời khỏi nơi này rồi.
Quả nhiên, đám người nghe xong lời Thường Danh Dương đều bắt đầu rơi vào trầm tư.
Thanh trọng kiếm này, bọn họ cũng không xa lạ gì. Dù ai cũng nói đó là một thanh kiếm phế, nhưng độ bền chắc của nó thì cực kỳ hiếm thấy, ngay cả cường giả như Thường Xích Tiêu cũng đành bó tay. Biết đâu chừng, thanh kiếm này thực sự có ẩn chứa vài bí mật không muốn người khác biết.
Khi mọi người đang suy tư, một tiếng nói dứt khoát đột nhiên vang lên, khiến Thường Danh Dương thần sắc mừng rỡ. Nhưng khi y thấy người nói chuyện, sắc mặt lập tức trở nên vô cùng âm trầm.
Trong tầm mắt y, Sở Hành Vân đứng dậy, đôi mắt nhìn xuống thanh trọng kiếm đen nhánh, mang theo một nụ cười đầy nghiền ngẫm, cất cao giọng nói: "Thanh kiếm này, ta trả một triệu một trăm vạn linh thạch."
"Sấm to mưa nhỏ!"
Nghe Sở Hành Vân ra giá, Thường Danh Dương không khỏi thầm oán một tiếng, y cười lạnh. Vừa định lên tiếng giễu cợt thì cả phòng đấu giá đột nhiên trở nên tĩnh lặng.
Những người vừa rồi còn hăng hái tranh giành, tất cả đều im lặng, ánh mắt dời đi nhanh chóng, không nhìn thanh trọng kiếm đen nhánh nữa, mà ngược lại đều tập trung nhìn Sở Hành Vân. Không một câu nói, thậm chí không một tiếng động nào phát ra, đừng nói chi là tiếng ra giá...
Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm từ truyen.free, mong rằng trải nghiệm đọc của bạn sẽ thật trọn vẹn.