(Đã dịch) Linh Kiếm Tôn - Chương 3225: Chu Long Đao
Chu Hoành Vũ thấy ý định của mình bị nhìn thấu, không khỏi mỉm cười, sau đó nhìn Chu Đạt Xương nói: "Thật ra là gần đây có vài thực khách đưa ra một số ý kiến."
"Ý kiến gì?" Chu Đạt Xương tò mò hỏi.
"Có người nói quán cháo nhỏ của ta tuy không tệ, lại rất rẻ, nhưng món ăn hơi đơn điệu!" Chu Hoành Vũ thản nhiên nói.
"Ngươi đừng nói, chỉ bán một loại cháo, quả thật hơi đơn điệu!" Chu Đạt Xương cũng gật đầu đồng tình.
"Thế nên, ta muốn nghiên cứu thêm một món ăn có thể dùng kèm với cháo Phỉ Thúy Mặc Nguyên." Chu Hoành Vũ nói.
"Ngươi muốn làm cái gì?" Chu Đạt Xương nhìn Chu Hoành Vũ hỏi.
"Món Phỉ Thúy Xích Hồng." Chu Hoành Vũ cười đáp.
"Có ngon không?" Chu Đạt Xương nghe xong, nước bọt đã ứa ra.
"Ngon lắm!" Chu Hoành Vũ khẽ gật đầu, cười nói.
"Vậy thì ta cần làm gì?" Chu Đạt Xương mắt đảo nhanh, sau đó nhìn về phía Chu Hoành Vũ hỏi.
"Một thanh dao phay!" Chu Hoành Vũ nói.
Thật ra Chu Hoành Vũ có thể dùng thanh phù văn cốt kiếm bên hông để chặt thịt.
Có điều, Chu Hoành Vũ thực sự cảm thấy hơi đại tài tiểu dụng, hơn nữa thanh kiếm này là Hung Khí, về sau còn có thể dính máu.
Bởi vậy, Chu Hoành Vũ cũng không định dùng phù văn cốt kiếm để làm dao phay.
"Cái này..." Chu Đạt Xương lại lộ vẻ khó xử.
"Sao vậy? Có khó khăn à?" Chu Hoành Vũ nhìn vẻ mặt Chu Đạt Xương, hỏi.
"Ta muốn chế tạo cho ngươi một thanh dao bếp tuyệt thế, nhưng với trình độ hiện giờ của ta, e rằng còn chưa làm được..." Chu Đạt Xương hơi chán nản nói.
"Ta cứ tưởng chuyện gì ghê gớm lắm." Chu Hoành Vũ đã hiểu lý do khó xử của Chu Đạt Xương, mỉm cười nói.
"Ta chỉ cần ngươi giúp ta chế tạo một thanh dao phay tương đối sắc bén là được, ta chỉ muốn làm Thực vật Nhị Phẩm, không cần dao quá tốt đâu!" Chu Hoành Vũ giải thích.
"Vậy à!" Chu Đạt Xương nghe Chu Hoành Vũ nói vậy, thở phào nhẹ nhõm: "Thế thì không thành vấn đề!"
Chu Đạt Xương vỗ ngực cam đoan với Chu Hoành Vũ.
"Cảm ơn ngươi, Đạt Xương!" Chu Hoành Vũ nhìn về phía Chu Đạt Xương, khẽ cười nói.
"Một thanh dao phay bình thường có đáng là bao!" Chu Đạt Xương chẳng hề để ý nói.
"Đúng rồi! Lâu lắm rồi hai huynh đệ mình không 'làm cái đó'!" Chu Đạt Xương đang nói chuyện, bỗng nhiên vẻ mặt thần bí, lôi từ trong ngực ra một món đồ.
Chu Hoành Vũ nhìn chăm chú, bất giác bật cười.
Hóa ra Chu Đạt Xương lôi từ trong ngực ra một bầu rượu!
"Nào, huynh đệ chúng ta mỗi người một chén, món cháo Phỉ Thúy Mặc Nguyên của ngươi vừa đúng để nhắm rượu!" Chu Đạt Xương vừa rót cho Chu Hoành Vũ một chén, vừa cười hắc hắc nói.
"Đ��ợc! Bồi ngươi uống một chén!" Chu Hoành Vũ khẽ cười nói.
"Các anh uống ít thôi!" Chu Tiểu Muội từng chứng kiến bộ dạng say xỉn của Chu Đạt Xương lần trước, liền mở miệng khuyên.
"Được được được!" Chu Đạt Xương đáp, nhưng chẳng chút thành ý nào.
Chu Tiểu Muội liếc Chu Đạt Xương một cái, cũng không nói gì thêm.
Một bát cháo, một chén thanh tửu... Hai người đàn ông cứ thế dưới ánh trăng, chậm rãi cạn từng chén.
Có điều, tửu lượng của Chu Đạt Xương đúng là kém, một bầu rượu còn chưa uống hết, hắn đã gục xuống bàn.
"Ta cho ngươi biết, ở Chu Gia Trang này chưa có kẻ nào dám đấu với ta Chu Đạt Xương!" Chu Đạt Xương nằm trên bàn, lẩm bầm nói không rõ lời.
Chu Hoành Vũ và Chu Tiểu Muội mỉm cười nhìn nhau.
Hai người phải vất vả lắm mới dìu Chu Đạt Xương lên giường.
Vừa đặt lưng xuống giường, Chu Đạt Xương đã bắt đầu lầm bầm.
Hai người thu dọn qua loa cho Chu Đạt Xương, rồi trở về tiểu viện của mình.
Thời gian chậm rãi trôi qua, tiệm nhỏ của Chu Hoành Vũ vẫn buôn bán như thường lệ, lượng khách vẫn không nhiều, chỉ khoảng mười mấy người mỗi ngày.
Còn dao phay của Chu Đạt Xương thì vẫn chưa làm xong, Chu Hoành Vũ chỉ đành trước mắt nghiên cứu Trù Kinh.
Món Phỉ Thúy Xích Hồng, là Thực vật Nhị Phẩm cấp một, có thể tu bổ Ma Thể, hiệu quả rõ rệt trong việc cường hóa Ma Thể cấp thấp. Món này được chế biến từ măng Ma Linh Trúc và ớt Xích Viêm Nhật Bí, trong quá trình nấu nướng cần đặc biệt chú ý kiểm soát lửa.
Bởi vì măng Ma Linh Trúc xanh biếc, còn ớt Xích Viêm Nhật Bí lại khá cay.
Hai loại nguyên liệu này, một đỏ một xanh, kết hợp hài hòa, nên mới được gọi là món Phỉ Thúy Xích Hồng.
Nhìn vài dòng miêu tả sơ lược, Chu Hoành Vũ bật cười khổ.
"Ngươi không thể ghi rõ cách kiểm soát lửa sao?"
Chu Hoành Vũ thầm phàn nàn với tác giả cuốn sách.
Có điều, không phải tác giả không muốn viết, mà là mỗi đầu bếp có cách kiểm soát lửa hoàn toàn khác nhau, mỗi người đều có kiến giải độc đáo của riêng mình về việc khống chế lửa.
Vì vậy, cũng không có cách nào ghi rõ phương pháp kiểm soát lửa một cách cụ thể.
Thực ra Chu Hoành Vũ cũng biết rõ những điều này, chỉ là nhìn mấy câu ngắn ngủi ấy, không khỏi muốn càu nhàu.
Nhưng những điều này cũng không gây ảnh hưởng quá lớn đến Chu Hoành Vũ.
Theo lý mà nói, hai loại nguyên liệu của món ăn này cần phải là nguyên liệu Tam Phẩm, nhưng Chu Hoành Vũ vẫn định sử dụng nguyên liệu Nhị Phẩm.
Mặc dù chỉ là một thanh dao phay phổ thông dùng tạm thời, nhưng dù sao cũng là dành cho huynh đệ tốt của mình, nên Chu Đạt Xương vẫn rất dụng tâm chế tạo ròng rã hai ngày.
"Ngươi xem thế nào?" Chu Đạt Xương đưa thanh dao phay trong tay cho Chu Hoành Vũ, cười nói.
Có điều, lúc này Chu Đạt Xương cười hơi gượng gạo, sắc mặt trắng bệch, gương mặt mỏi mệt.
Chu Hoành Vũ tiếp nhận dao phay, sau đó nhìn Chu Đạt Xương ân cần hỏi: "Chuyện gì vậy? Sao sắc mặt ngươi lại kém thế?"
"Không sao đâu, chỉ là hai ngày hai đêm không chợp mắt thôi, về ngủ một giấc là khỏe!" Chu Đạt Xương vẻ thờ ơ nói.
"Cảm ơn ngươi!" Chu Hoành Vũ nhìn bộ dạng của Chu Đạt Xương, trong lòng cảm động.
"Thôi, ta muốn về ngủ đây, chuyện đặt tên ngươi tự nghĩ nhé!" Chu Đạt Xương cười nói.
Chu Hoành Vũ mỉm cười, sau đó dùng hộp cơm múc cho Chu Đạt Xương một ít cháo Phỉ Thúy Mặc Nguyên: "Cầm về ăn đi, rồi ngủ thật ngon nhé!"
Chu Đạt Xương cũng không khách khí, nhận lấy hộp cơm, rồi chậm rãi về nhà.
Chu Tiểu Muội vừa nãy vẫn bận tiếp đãi khách, không có thời gian. Giờ khách cũng đã về hết, cô liền đến gần Chu Hoành Vũ.
"Mau xem thanh dao phay Đạt Xương ca ca chế tạo ra sao rồi." Chu Tiểu Muội nóng lòng thúc giục Chu Hoành Vũ.
"Được!" Chu Hoành Vũ liền mở lớp vải trắng bọc con dao phay ra.
Chỉ thấy ngân quang lóe sáng, một thanh dao phay dài hơn một thước liền xuất hiện trước mặt hai người.
Chỉ thấy toàn bộ thân dao phay này vô cùng trơn nhẵn, lưỡi dao sáng loáng ánh bạc, nhìn qua đã thấy rất sắc bén.
Còn ở phần trên thân dao, lại có khắc một chữ "Chu", hệt như trên Đại Đỉnh!
Chuôi dao lại càng không tầm thường, lại là một chuôi dao hình rồng, đầu rồng vươn ra ngoài, thân rồng nối liền với thân dao.
"Không tệ, không tệ!" Chu Hoành Vũ nhìn thanh dao phay này, rất hài lòng khẽ gật đầu.
Chu Tiểu Muội thì lại không hiểu những điều này, nhưng nhìn chữ "Chu" kia, trong lòng lại vui vẻ.
"Thanh dao phay này gọi tên là gì vậy?" Chu Tiểu Muội nhìn Chu Hoành Vũ hỏi.
"Chưa có tên đâu, hay là muội đặt cho nó một cái tên đi!" Chu Hoành Vũ mỉm cười nhìn về phía Chu Tiểu Muội nói.
"Sát Trư Đao?" Chu Tiểu Muội làm sao mà nghĩ ra tên gì cho được, bỗng nhớ tới trước đó nhìn thấy đồ tể, cầm trong tay chính là Sát Trư Đao, nên liền buột miệng nói ra.
"Không được rồi, không được rồi." Nói xong, Chu Tiểu Muội liền tự mình bác bỏ.
"Chuôi dao hình rồng, gọi là Chu Long Đao thì sao?" Chu Tiểu Muội nghĩ nghĩ, sau đó cau mày nói.
"Được đấy, cứ gọi là Chu Long Đao đi!" Chu Hoành Vũ khẽ gật đầu, tỏ ý đồng ý.
Thật ra hai người đều không giỏi đặt tên cho lắm, nhưng có tên thì giống như vật phẩm có chủ vậy.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những chương tiếp theo.