Thế nhưng, nỗi khổ của Lý Thanh, nào ai thấu hiểu...

Hằng năm, luôn có những thiên tài mới trỗi dậy. Hằng năm, hắn lại phải đè nén những thiên tài mới nổi ấy. Mọi người chỉ thấy hắn đè nén những Học Viên trẻ tuổi, mà chẳng hề hay biết hắn bị chính những Học Viên đã trưởng thành hơn khao khát đánh bại, khiến bản thân mình đầy rẫy thương tích. Đúng như khúc thơ mà vị đạo nhân áo xanh vừa cất lên, nỗi buồn khổ trong lòng hắn, chỉ có chính hắn mới thấu rõ.

Ngây dại nhìn ngắm bóng dáng vũ động của vị đạo nhân áo xanh kia, Lý Thanh nghẹn ngào lúc nào không hay. Từng giọt lệ lớn trào ra khóe mi... Quả đúng là, nam nhi không dễ rơi lệ, chỉ vì chưa tới lúc đau lòng cùng cực... Rất hiển nhiên, khúc thơ ấy đã khắc sâu vào tâm khảm, khắc sâu vào tận linh hồn hắn. Cảm nhận bài thơ, Lý Thanh đã nhìn thấu từng chiêu kiếm của vị đạo nhân áo xanh kia một cách vô cùng rõ ràng.

Cuối cùng, tiếng ca dứt, bóng hình cũng tan biến... Khi Lý Thanh cuối cùng thoát khỏi nỗi bi thương mà tỉnh táo lại, trên đỉnh núi, gió đã lặng, mây đã trôi, và bóng người cũng chẳng còn tăm hơi. Đột nhiên đứng dậy, Lý Thanh phóng tầm mắt nhìn khắp bốn phương, lớn tiếng nói: "Tiên Sư... Bộ kiếm pháp này, tên gọi là gì?" Trong sơn cốc, tiếng gọi của Lý Thanh vọng lại rồi loanh quanh mãi.

Sau một khắc... Trong trời đất, một giọng nói hùng hồn vang lên: "Bộ kiếm pháp này là Lạc Diệp kiếm pháp, ngươi hãy chăm chỉ tu luyện..." Nghe lời của vị đạo nhân áo xanh, Lý Thanh không khỏi mừng rỡ, lần nữa mở miệng nói: "Tiên Sư có thể cho đệ tử biết tục danh không?" Trước lời thỉnh cầu của Lý Thanh, sơn cốc lại chìm trong yên lặng. Rõ ràng là đối phương không muốn lưu lại tục danh. Đối mặt với điều này, Lý Thanh cũng không tức giận. Chỉ cần hắn chăm chỉ tu luyện, chỉ cần duyên phận tới, họ sớm muộn sẽ có cơ hội gặp lại.

Hiện tại, Tiên Sư chắc chắn không chịu lưu lại tục danh, ấy là vì hắn chưa đủ tư cách để biết. Tuy nhiên, Lý Thanh tin tưởng, chỉ cần hắn khắc khổ tu luyện, một ngày nào đó sẽ khiến Tiên Sư động lòng. Đến lúc đó, Tiên Sư chẳng những sẽ nói ra tục danh của mình, thậm chí có thể thu hắn làm Chính Thức Đệ Tử!

Lộc cộc... Đang suy tư, một trận gió thổi qua, tiếng lộc cộc vang lên từ bên cạnh. Quay đầu nhìn lại, hóa ra là cây sào trúc mà Tiên Sư vừa tiện tay lấy xuống khi múa kiếm, giờ vẫn còn đó. Gió nhẹ thổi, cây sào trúc lộc cộc trượt xuống từ sườn đồi, đúng lúc dừng lại trước mặt hắn. Cúi mình nhặt cây sào trúc ấy lên, Lý Thanh cẩn thận nhìn ngắm... Trong tầm mắt hắn, cây sào trúc xanh tươi mơn mởn, tựa như được chạm khắc từ phỉ thúy. Điều khiến Lý Thanh kinh ngạc chính là, cây sào trúc ấy lại không có hình dáng ống tròn. Chỉ riêng về ngoại hình, nó thoát thai thành một chuôi bảo kiếm dẹt! Thân kiếm có tổng cộng chín lóng trúc, nhìn qua một cái đã thấy nó tựa như một chuôi bảo kiếm được chạm khắc từ phỉ thúy, lấp lánh ánh sáng trong suốt. Cẩn thận nhìn lại... trên Thanh Trúc Kiếm xanh biếc ấy, khắc rõ hai chữ cổ thể lớn – Bích Tiêu! Rất hiển nhiên, chuôi bảo kiếm này chính là Bích Tiêu bảo kiếm!

Mừng rỡ như điên ngắm nhìn chuôi bảo kiếm mà Tiên Sư để lại cho hắn, Lý Thanh đúng lúc định vung vẩy bảo kiếm, múa thử một phen theo kiếm pháp mà Tiên Sư đã truyền thụ. Sau một khắc... chuôi Bích Tiêu bảo kiếm ấy rung lên dữ dội, đột nhiên thoát khỏi tay hắn. Trong ánh mắt hoảng sợ của Lý Thanh, chuôi Bích Tiêu bảo kiếm ấy lơ lửng xoay tròn một vòng, sau đó rít lên, lao thẳng vào giữa hai mắt Lý Thanh...

Ối chao... Kêu lên một tiếng s�� hãi, Lý Thanh đột nhiên ngã lăn xuống từ trên ghế. Thân thể nặng nề rơi phịch xuống nền đất cạnh đó. Ngơ ngác lắc đầu rồi nhìn quanh, trước mắt hắn nào có núi cao, nào có Tiên Sư? Đây rõ ràng là căn phòng ở lầu ba của tửu lâu mà hắn yêu thích nhất.

Ngồi thẫn thờ trên mặt đất, nhìn căn phòng quen thuộc. Trong một chớp mắt, một cảm giác thất vọng tột cùng dâng lên từ sâu thẳm tâm can. Nguyên bản, hắn cứ ngỡ vận may đã đến, được Tiên Sư nhìn trúng, từ đó một bước lên mây. Thế nhưng giờ đây nhìn lại, tất cả chỉ là một giấc mộng xuân thu, do những suy nghĩ vẩn vơ thường ngày mà thành. Buông xuôi thân thể, trong khoảnh khắc ấy, Lý Thanh ngay cả sức lực để bò dậy từ mặt đất cũng không còn. Một người như hắn, có lẽ chỉ trong mộng mới tìm được chút vui thích nhất thời.

Trên mặt đất, nằm trọn nửa canh giờ, Lý Thanh mới chật vật bò dậy. Nhìn bóng đêm dần buông ngoài cửa sổ, Lý Thanh biết rõ, đã đến lúc hắn phải trở về. Lảo đảo rời khỏi căn phòng, Lý Thanh đến quầy thanh toán, rồi loạng choạng rời khỏi Tửu Điếm. Theo con đường u ám, Lý Thanh một mạch đi về phía nơi ở tạm. Chưa đi được bao xa, cơn chếnh choáng ập đến, Lý Thanh không khỏi vịn vào bức tường bên cạnh, nôn thốc nôn tháo.

"A, kia chẳng phải là Lý Thanh, Lý đại công tử của chúng ta đó sao?" Đang lúc nôn ói quay cuồng trời đất, một giọng nói âm lãnh vang lên từ bên cạnh. Nghe được giọng nói này, Lý Thanh một tay vịn tường, nghiêng đầu nhìn về phía phát ra âm thanh. Trong tầm mắt hắn, một thanh niên vận thanh sam, mặt mày như ngọc, tay phải khoác một mỹ nữ xinh đẹp, cười tà mị nhìn hắn... Sau khi nhìn rõ đối phương, ánh mắt Lý Thanh đanh lại.

Người thanh niên này tên là Trương Ngọc, là một tuấn kiệt trẻ tuổi vô cùng có thiên phú và tiềm lực. Suốt hai mươi mấy năm qua, hắn vẫn luôn đè ép gã này, chẳng biết đã chèn ép bao nhiêu lần. Thế nhưng giờ đây, đối phương đã đuổi kịp tu vi của hắn, đồng thời ở cả cảnh giới lẫn thực lực đều đã vượt qua hắn. Nếu lần nữa giao thủ, Lý Thanh đã không còn là đối thủ. Lý Thanh biết rõ, trận đối đầu hôm nay e rằng là không tránh khỏi. Nhìn bộ dạng lung lay sắp đổ của Lý Thanh, người thanh niên kia mỉm cười nói: "Đừng nói ta ăn hiếp ngươi, ngươi chỉ cần có thể tiếp ta ba chiêu, mọi ân oán trước đây giữa chúng ta sẽ được xóa bỏ!" Nghe Trương Ngọc nói, Lý Thanh dùng sức đứng thẳng người, dù hơi loạng choạng nhưng vẫn nói: "Muốn đánh thì đánh, đừng nói ba chiêu, cho dù là ba mươi chiêu, ba trăm chiêu, ta cũng tiếp!" "Tốt lắm..." Thấy Lý Thanh đã đến nước này mà vẫn còn mạnh miệng như vậy, Trương Ngọc cũng nghiến chặt răng, thầm hạ quyết tâm. Tay phải khẽ vung lên, Trương Ngọc nói: "Ngươi hãy nhìn kỹ đây, tiếp chiêu đầu tiên của ta – Bạo Long Xuất Quan!" Theo tiếng quát của Trương Ngọc, một luồng long quang đỏ rực hình rồng rít lên từ lòng bàn tay phải của Trương Ngọc, bay vút ra. Hống... Giữa không trung, một tiếng long ngâm trầm bổng vang lên, con Bạo Long đỏ rực ấy, như vật sống, giương nanh múa vuốt, lao thẳng về phía Lý Thanh... Cảm nhận được Hỏa Long ấy tản ra nhiệt lực vô biên... Cảm nhận được Hỏa Long ấy kèm theo lực trùng kích kinh khủng. Trong lúc nhất thời, sắc mặt Lý Thanh vô cùng khó coi. Dưới một kích này, cho dù với thực lực của hắn, cũng chắc chắn trọng thương. Dù không đến mức bỏ mạng tại đây, nhưng trong ba tháng tới, hắn e rằng sẽ phải nằm liệt trên giường bệnh. Thế nhưng... Mắt thấy con Hỏa Long nóng rực điên cuồng xông tới, không biết vì sao, trong đầu hắn, một bóng trúc xanh biếc bỗng nhiên không gió tự bay, nhẹ nhàng chập chờn. Sau một khắc... trong ánh mắt kinh ngạc của Lý Thanh, tay chân hắn, phảng phất có ý thức riêng. Giữa vô vàn lá rụng xào xạc... Theo một tiếng thở nhẹ của Lý Thanh, sau một khắc... tay phải hắn, tựa như có ý thức riêng, tự động hợp ngón thành quyết...

Phiên bản dịch thuật này thuộc về truyen.free, mong độc giả ủng hộ bản gốc.