(Đã dịch) Linh Kiếm Tôn - Chương 1920: Huyết Chú
Sở Hành Vân khẽ gật đầu nói: "Cũng may, Bách Lý huynh là người tu hành, dù không còn mấy đứa con cháu bất hiếu này, huynh vẫn có thể quản lý những hậu duệ khác. Nhưng..."
Khi nói đến đây, Sở Hành Vân trở nên nghiêm túc, nhìn sâu vào Bách Lý Cuồng Sinh rồi nói: "Nuôi con mà không dạy, ấy là lỗi của cha. Sau bài học này, ta tin rằng huynh đã biết phải dạy dỗ con cái thế nào rồi chứ?"
Bách Lý Cuồng Sinh hết sức gật đầu nói: "Trung hiếu nhân nghĩa vốn là gốc rễ lập tộc của Bách Lý gia, lần này... ta tuyệt đối không dám lơ là!" Sở Hành Vân khẽ thở dài, rồi lấy ra một bình đan dược, đưa cho Bách Lý Cuồng Sinh và nói: "Tuy bản thân huynh không trực tiếp tham gia vào phản loạn, nhưng với tư cách là cha của Bách Lý Sát Sinh và ông nội của Bách Lý Vô Sinh, huynh khó tránh khỏi trách nhiệm. Vì vậy, theo luật pháp Đại Sở, huynh sẽ bị đày đến Vùng Đất Bị Bỏ Hoang."
Bách Lý Cuồng Sinh gật đầu nói: "Ở đâu cũng không còn quan trọng với ta, chỉ cần ta còn giữ được thân này là còn có cơ hội lập công chuộc tội."
Sở Hành Vân nhìn sâu vào Bách Lý Cuồng Sinh nói: "Vùng Đất Bị Bỏ Hoang này sẽ giao cho huynh. Sau này, tất cả những kẻ mang nghiệp chướng nặng nề đều sẽ bị đày đến đó. Ta hy vọng huynh có thể huấn luyện bọn chúng thành một chi Thiết Quân vô địch!"
Dừng lại một lát, Sở Hành Vân tiếp lời: "Một khi tương lai có thêm phản loạn, ta hy vọng đội quân bị bỏ hoang này sẽ trở thành lá bài tẩy cuối cùng của Đại Sở!"
Thế nhưng... Nghe Sở Hành Vân nói vậy, Bách Lý Cuồng Sinh không khỏi nhíu mày: "Vùng Đất Bị Bỏ Hoang này, linh khí cực kỳ thiếu thốn, e rằng... không thể nào..."
Sở Hành Vân tự tin mỉm cười nói: "Huynh không cần lo lắng về điều này. Ta sẽ mở ra một tòa động thiên phúc địa ở Vùng Đất Bị Bỏ Hoang cho huynh. Nồng độ linh khí bên trong sẽ gấp trăm lần thế giới bên ngoài."
Nghe Sở Hành Vân nói vậy, hai mắt Bách Lý Cuồng Sinh lập tức sáng rực lên.
Nếu quả thật có thể làm được, thì chỉ cần có đủ thời gian, hắn nhất định có thể huấn luyện ra một đội Thiết Quân vô địch!
Nhìn vẻ hưng phấn của Bách Lý Cuồng Sinh, Sở Hành Vân vẫy tay một cái, đưa Bách Lý Cuồng Sinh vào không gian thứ nguyên của mình.
Trong không gian thứ nguyên rộng lớn, đập vào mắt là ba vạn chuôi bảo kiếm đen kịt đang lơ lửng giữa không trung.
Sở Hành Vân nhìn Bách Lý Cuồng Sinh với ánh mắt sâu xa nói: "Ba vạn chuôi bảo kiếm này được gọi là Huyết Sát Ma Kiếm. Chúng được ngưng tụ từ cặn bã ngũ kim, cùng với huyết nhục và linh hồn của ba vạn Huyết Kiếm Vệ."
Huyết Sát Ma Kiếm!
Cảm nhận được luồng khí tức cuồng bạo tỏa ra từ ba vạn chuôi Huyết Sát Ma Kiếm, Bách Lý Cuồng Sinh không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.
Tinh hoa của ba vạn chuôi hắc quang huyết kiếm đã được ngưng tụ thành Tam Thiên Kiếm Khí và bị Sở Hành Vân thu vào Thất Tinh Cổ Kiếm, không thể phóng thích ra ngoài nữa.
Tuy nhiên, ba vạn chuôi hắc quang huyết kiếm không hoàn toàn là tinh hoa, mà phần lớn thực chất là tạp chất, cặn bã cùng với huyết nhục của ba vạn Huyết Kiếm Vệ, ngưng tụ thành hung sát tinh lực.
Chính vì vậy, sau khi ngưng tụ tinh hoa từ ba vạn hắc quang huyết kiếm để cô đọng Tam Thiên Kiếm Khí, lượng tro cặn và huyết sát khí còn lại là cực kỳ khổng lồ.
Sau khi cô đọng Tam Thiên Kiếm Khí, ẩn chứa ba nghìn đạo kiếm ý, Sở Hành Vân liền thuận lợi cô đọng phần tạp chất, cặn bã còn lại cùng với huyết nhục của ba vạn Huyết Kiếm Vệ, luyện chế thành ba vạn chuôi Huyết Sát Ma Kiếm!
Đối diện với ba vạn chuôi Huyết Sát Ma Kiếm này, Sở Hành Vân nói: "Ba vạn chuôi Huyết Sát Ma Kiếm này được cô đọng từ huyết sát bẩn thỉu và ô uế nhất, cùng với cặn bã ngũ kim. Tuy không phải Đế binh, nhưng uy lực lại hơn hẳn Đế binh!"
"Ồ?" Bách Lý Cuồng Sinh hiếu kỳ nhìn Sở Hành Vân nói: "Huyết Sát Ma Kiếm này có điểm đặc biệt nào sao?"
Sở Hành Vân hít một hơi thật sâu nói: "Huyết Sát Ma Kiếm này chứa đựng vô biên huyết sát khí, có thể hấp thụ huyết sát khí từ đất trời, không ngừng cường hóa bản thân!"
"Tê..." Nghe Sở Hành Vân nói vậy, Bách Lý Cuồng Sinh không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.
Sở Hành Vân nhìn sâu vào Bách Lý Cuồng Sinh nói: "Sở dĩ Vùng Đất Bị Bỏ Hoang này hoang vu như vậy, không chỉ vì Hắc Ám Huyền Tinh ăn mòn, mà chủ yếu là do địa thế nơi đó cực kỳ thấp, trải qua hàng nghìn tỷ năm, đã tích tụ quá nhiều huyết sát khí!"
Sở Hành Vân hít thêm một hơi thật sâu nói: "Vùng Đất Bị Bỏ Hoang nằm ở cực Bắc của Chân Linh thế giới, là nơi có địa thế thấp nhất. Mà huyết sát khí, vốn là thứ bẩn thỉu nhất, luôn chảy về những nơi trũng thấp. Vì vậy, sau hàng nghìn tỷ năm tích tụ, nơi đó đã trở thành Thất Lạc Chi Địa không có lấy một ngọn cỏ."
Nghe Sở Hành Vân giải thích, Bách Lý Cuồng Sinh nói: "Huynh là muốn ta thành lập huyết sát đại quân, hấp thụ vô biên huyết sát khí trong Vùng Đất Bị Bỏ Hoang để luyện thành Huyết Sát Ma Quân sao!"
Sở Hành Vân gật đầu nói: "Không sai. Một khi huấn luyện ra Huyết Sát Ma Quân, Chân Linh thế giới sẽ có được lực lượng tự vệ, Hoàng thất Đại Sở cũng sẽ có một lá bài tẩy siêu cường."
Bách Lý Cuồng Sinh hít một hơi thật sâu nói: "Huyết Sát Ma Quân này, thật sự cường đại đến vậy sao?"
Sở Hành Vân gật đầu nói: "Nếu Huyết Sát Ma Quân được luyện thành, Chân Linh thế giới sẽ không còn sợ hãi bất kỳ thử thách nào. Kẻ địch mạnh đến mấy cũng chỉ là chất dinh dưỡng cho Huyết Sát Ma Quân mà thôi!"
Nói đến đây, Sở Hành Vân nhìn sang Bách Lý Cuồng Sinh rồi lạnh lùng nói: "Tuy nhiên, một đội quân khủng khiếp như vậy ta sẽ không tùy tiện giao cho huynh. Dù thế nào đi nữa, ta không hy vọng Bách Lý gia tộc lần thứ hai mắc phải sai lầm lớn như ngày hôm nay!"
Bách Lý Cuồng Sinh nghiêm túc đứng thẳng, rồi ngạo nghễ nói: "Từ Bách Lý Cuồng Sinh ta trở đi, con cháu đời đời của Bách Lý gia sẽ vĩnh viễn bảo vệ Hoàng thất Đại Sở. Nếu có kẻ nào không tuân theo, huyết thống sẽ suy kiệt, ruột gan thối nát, chịu thống khổ trăm ngày rồi mới được giải thoát..."
Vừa nói, Bách Lý Cuồng Sinh vung ngón tay thành phù chú, ngay lập tức đột ngột điểm vào vị trí trái tim.
"Huynh! Huynh làm gì vậy..." Nhìn thấy tình cảnh này, Sở Hành Vân không khỏi biến sắc.
Cần biết rằng, điều Bách Lý Cuồng Sinh vừa lập xuống không phải là lời thề tâm ma, thậm chí căn bản cũng không phải một lời thề thông thường.
Bách Lý Cuồng Sinh có thể bảo đảm lòng trung thành của mình, nhưng hắn không thể nào bảo đảm hậu thế của mình cũng sẽ trung trinh nhất quán như mình.
Lấy ví dụ như Bách Lý Sát Sinh và Bách Lý Vô Sinh, tâm tư của bọn chúng, Bách Lý Cuồng Sinh không thể nào kiểm soát được.
Để ngăn chặn tình huống tương tự tái diễn trong tương lai, Bách Lý Cuồng Sinh đã giáng một lời nguyền lên huyết thống của chính mình...
Lời nguyền sao? Đúng vậy, chính là lời nguyền! Nói đúng hơn, đây chính là Huyết Chú!
Phù chú Huyết Chú một khi hòa vào huyết mạch sẽ vĩnh viễn không thể hóa giải.
Bách Lý Cuồng Sinh và tất cả hậu nhân của hắn đều sẽ trở thành những người bảo vệ trung thành nhất của Hoàng thất Đại Sở.
Một khi hậu nhân của Bách Lý Cuồng Sinh lần thứ hai nảy sinh ý phản nghịch, thì lời nguyền trong huyết mạch của Bách Lý Cuồng Sinh sẽ bùng phát ngay lập tức.
Huyết Chú một khi bùng phát, toàn thân huyết mạch sẽ suy kiệt, cơ thể bắt đầu thối rữa, chịu thống khổ suốt trăm ngày rồi mới chết.
Chính vì thế, một khi Huyết Chú được lập, toàn bộ Bách Lý nhất tộc sẽ không thể nào phản bội, thậm chí ngay cả ý nghĩ phản bội cũng không dám nảy sinh.
Sở Hành Vân hiểu rõ Bách Lý Cuồng Sinh, và giống như Sở Vô Ý, hoàn toàn tin tưởng Bách Lý Cuồng Sinh.
Nhưng đối với hậu nhân của Bách Lý Cuồng Sinh, hắn lại không dám tin tưởng thêm nữa. Bởi vì, trong tình huống không bị ràng buộc, lòng người là thứ khó lường và khó kiểm soát nhất.
Tuy nhiên, sau khi Bách Lý Cuồng Sinh lập xuống Huyết Chú, mọi chuyện liền không còn là vấn đề.
Sở Hành Vân cười lớn nói: "Huyết Chú này tuy nghe có vẻ đáng sợ, nhưng nếu hai nhà chúng ta có thể vĩnh viễn giúp đỡ, trung thành với nhau, thì việc có hay không có Huyết Chú cũng chẳng có gì khác biệt."
Bách Lý Cuồng Sinh gật đầu nói: "Không sai. Nếu những hậu nhân vô dụng kia của ta còn dám nảy sinh lòng phản nghịch, làm tổn hại danh tiếng của Bách Lý nhất tộc ta, thì cũng đáng chết."
Sở Hành Vân vui vẻ nhìn Bách Lý Cuồng Sinh nói: "Vậy thì... Ta lấy số mệnh của Hoàng thất Đại Sở làm lời thề. Bách Lý nhất tộc nếu trung trinh nhất quán, Đại Sở sẽ lấy các ngươi làm trụ cột, như cánh tay vươn xa, cùng hưởng vinh hoa phú quý!"
"Ha ha ha..." Nghe lời thề của Sở Hành Vân, Bách Lý Cuồng Sinh đầu tiên sững sờ, sau đó đột nhiên ngửa mặt lên trời cười lớn.
Mặc dù Sở Hành Vân không lập xuống Huyết Chú, nhưng Bách Lý Cuồng Sinh hiểu rằng Sở Hành Vân đã có con, hắn ta cũng không thể ép buộc Sở Vô Ý lập Huyết Chú được sao?
Hơn nữa... Lần này là Bách Lý nhất tộc phản bội trước, trong khi Hoàng thất Đại Sở từ trước đến nay chưa từng làm điều gì sai trái, vậy lấy lý do gì mà phải lập Huyết Chú chứ?
Lại nói... Hoàng thất Đại Sở chính là căn cơ của Sở gia. Một khi Hoàng thất Đại Sở sụp đổ, trứng sẽ không còn nguyên vẹn khi tổ đã sập, vận mệnh của người Sở gia cũng có thể hình dung được.
Vì vậy, lời thề mà Sở Hành Vân vừa lập xuống không hề nhẹ nhàng hơn Huyết Chú chút nào.
Điều này đủ để chứng minh rằng, trong thâm tâm, Sở Hành Vân vẫn coi hắn là huynh đệ. Mà điều này, lại chính là thứ Bách Lý Cuồng Sinh quan tâm nhất, khát vọng nhất, và cũng vui mừng nhất.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.