(Đã dịch) Linh Kiếm Tôn - Chương 1872: Không nên quấy rầy ta
Dù miễn cưỡng, Liễu Nhan vẫn kích hoạt mãng châu định vị mà Yến Quy Lai đã giao cho nàng. Giờ đây, Yến Quy Lai không còn về chủ trì đại cục, toàn bộ Chính Bộ sắp sửa tê liệt.
Một bên khác...
Yến Quy Lai đang mải mê, toàn tâm toàn ý luyện chế Tịnh Liễu Bảo Thụ, chợt cảm nhận được mãng châu định vị phát ra sóng năng lượng đã được kích hoạt.
Trước khi bế quan, Yến Quy Lai đã căn dặn tất cả mọi người, trừ phi có đại sự kinh thiên động địa, nếu không thì tuyệt đối không được tùy tiện kích hoạt mãng châu định vị.
Khẽ nhíu mày, dù không muốn dừng lại, thế nhưng Yến Quy Lai biết rằng chuyện của Chính Bộ liên quan đến vận mệnh toàn nhân loại. Nếu không có chuyện gì thì không sao, nhưng một khi đã xảy ra thì tuyệt đối không thể xem nhẹ, càng không thể chậm trễ dù chỉ nửa khắc.
Thở dài một hơi đầy bất đắc dĩ, Yến Quy Lai nhắm mắt lại, đưa thần thức quay về pháp thân hư không, tức là cơ thể người phàm của mình. Chuyện của Chính Bộ không thể chậm trễ.
Một khắc sau... Trong mật thất của Chính Bộ, cơ thể người phàm của Yến Quy Lai từ từ mở mắt.
Hít một hơi thật sâu, Yến Quy Lai cau mày rời khỏi mật thất, trước tiên, vội vã đến ủy ban của Liễu Nhan.
Liễu Nhan vốn không có ủy ban riêng. Khi Yến Quy Lai còn tại vị, nàng cơ bản chỉ là một trợ lý mà thôi.
Mà một khi Yến Quy Lai vắng mặt, ủy ban của Yến Quy Lai trở thành nơi làm việc của Liễu Nhan. Mọi công việc của Chính Bộ đều do nàng quán xuyến.
Đột ngột đẩy cửa bước vào, Yến Quy Lai cau mày nói: "Chuyện gì xảy ra vậy? Ta chẳng phải từng căn dặn sao? Không có chuyện gì to tát thì đừng quấy rầy ta..."
Đối mặt với Yến Quy Lai đang nổi giận đùng đùng, Liễu Nhan vội vàng đứng dậy khỏi ghế, cười khổ nói: "Ta biết không nên quấy rầy ngươi, nhưng là... nếu ngươi không về nữa, toàn bộ Chính Bộ sẽ tê liệt mất!"
Nghe Liễu Nhan nói, Yến Quy Lai không khỏi ngạc nhiên hỏi: "Chính Bộ tê liệt ư? Chuyện gì xảy ra, vì sao lại tê liệt? Chẳng lẽ... tất cả quan chức của Chính Bộ đều chết sạch cả rồi sao?"
Đối mặt với câu hỏi của Yến Quy Lai, Liễu Nhan ngay lập tức ngoảnh mặt đi, lấm lét nói trong uất ức: "Không phải... bọn họ vẫn rất khỏe mạnh, chỉ có điều... bọn họ biết được thân phận tiếp rượu của ta, vì vậy..."
Nghi hoặc nhìn Liễu Nhan, Yến Quy Lai nói: "Biết thân phận tiếp rượu của ngươi thì sao? Chuyện này có quan hệ nhân quả gì với việc Chính Bộ tê liệt sao?"
Đôi mắt ngấn lệ vì uất ức, Liễu Nhan run rẩy hít một hơi rồi nói: "Tuy rằng không muốn thừa nhận, nhưng ta biết, bọn họ đều xem thường ta, không muốn chấp nhận một người từng làm nữ tiếp rượu lãnh đạo họ. Vì thế... Các chính lệnh của ta giờ đây không thể ban bố ra ngoài, thậm chí còn chưa rời khỏi Chính Bộ đã bị phủ quyết."
Khẽ nhíu mày, Yến Quy Lai nói: "Ngươi hãy đưa những chính lệnh gần đây bị phủ quyết cho ta xem đi, nhanh lên một chút... Ta đang có việc gấp, không thể rời đi quá lâu."
Gật gật đầu, Liễu Nhan vội vàng xoay người, chạy đến bàn làm việc, mở ngăn kéo, nhanh chóng lấy ra một chồng chính lệnh.
Tiếp nhận chồng chính lệnh, Yến Quy Lai cầm lên xem kỹ. Mới chỉ lướt qua vài lượt, Yến Quy Lai liền tiện tay ném chồng chính lệnh lên bàn.
Yến Quy Lai cả giận nói: "Chỉ có ngần ấy việc nhỏ, mà ngươi đã muốn gọi ta về rồi? Ngươi nghĩ thế nào vậy?"
Việc nhỏ ư?
Đối mặt với Yến Quy Lai, Liễu Nhan không khỏi trố mắt nhìn.
Vốn dĩ, nàng còn hy vọng Yến Quy Lai có thể trở về giúp nàng giữ công bằng.
Nhưng nhìn lại bây giờ, những sự việc khiến nàng cảm thấy nhục nhã t���t cùng, trong mắt Yến Quy Lai lại chỉ là việc nhỏ sao?
Tuy rằng nhiều người nói, ngoài cái chết ra không có việc gì là đại sự, nhưng Liễu Nhan lại không nghĩ vậy.
Trong mắt Liễu Nhan, so với sinh mệnh, tôn nghiêm và vinh quang còn quan trọng hơn. Dù thế nào đi nữa, nàng không thể chấp nhận sự nhục nhã như vậy.
Nhưng mà...
Nghe Yến Quy Lai nói, Liễu Nhan há miệng, nhưng mới nói được hai tiếng đã bị Yến Quy Lai cắt ngang.
Khoát tay áo một cái, Yến Quy Lai nói: "Ta thật sự có chuyện rất quan trọng cần làm, không có thời gian xử lý những chuyện lặt vặt này. Ngươi tự giải quyết đi, gọi ta về làm gì!"
Trong khi nói chuyện, Yến Quy Lai lắc đầu, xoay người rời đi.
Nhìn Yến Quy Lai thiếu kiên nhẫn bỏ đi, trong nỗi uất ức tột cùng, Liễu Nhan nhất thời nước mắt tuôn như suối. Chàng... chàng hoàn toàn không quan tâm nàng phải chịu đựng sự nhục nhã này sao?
Ba tháp ba tháp...
Chỉ trong chốc lát, những giọt nước mắt trong suốt của Liễu Nhan, như chuỗi ngọc đứt dây, lăn dài trên má nàng.
Nghe thấy tiếng nức nở của Liễu Nhan, Yến Quy Lai không kh��i thở dài một tiếng.
Lắc đầu bất lực, Yến Quy Lai xoay người, đi tới bên cạnh Liễu Nhan.
Nhẹ nhàng đưa tay ra, lau đi những giọt nước mắt trên mặt Liễu Nhan, Yến Quy Lai ôn hòa nói: "Đừng khóc, ta thật sự có chuyện tày trời cần làm, thật sự không thể chậm trễ."
Trong khi nói chuyện, Yến Quy Lai hít một hơi thật dài, sau đó tiếp tục nói: "Ta nói thật với ngươi, mọi việc của Chính Bộ này, sau này ta sẽ không can thiệp nữa. Một khi ngươi có thể đứng vững gót chân, ta sẽ triệt để rời đi."
Đối mặt với Yến Quy Lai, Liễu Nhan nói: "Nhưng là... Nhưng mà bọn họ căn bản không nghe ta, ta nói gì họ cũng không ủng hộ, thậm chí trước mặt mọi người phủ quyết chính lệnh của ta, ta căn bản là..."
Lắc đầu, Yến Quy Lai nói: "Cho đến bây giờ, Chính Bộ còn mới chỉ là giai đoạn kiến thiết ban đầu, rất nhiều chế độ còn vô cùng thiếu sót. Nhưng chính vì còn chưa hoàn thiện, nên... mọi quyền hành đều tập trung trong tay chấp chính quan. Ngươi hiểu ý ta không?"
Liễu Nhan ngơ ngác lắc đầu, rất hiển nhiên là nàng chẳng hiểu gì.
Yến Quy Lai thở dài một tiếng đầy bất lực rồi nói: "Nói đơn giản, trừ Pháp Bộ và những việc thuộc Chính Bộ mà ngươi không được nhúng tay vào, ngươi hoàn toàn có thể xem mình là hoàng đế, là Liễu Nhan Nữ Hoàng của Càn Khôn thế giới!"
Cái gì! Sao có thể như vậy?
Nghe Yến Quy Lai nói, Liễu Nhan hoàn toàn kinh ngạc đến sững sờ, sao có thể khoa trương đến thế!
Nhìn vẻ mặt ngạc nhiên tột độ của Liễu Nhan, Yến Quy Lai tiếp tục nói: "Có người không tuân lệnh của ngươi thì trực tiếp miễn chức họ đi! Một người không tuân lệnh thì cách chức một người, một đám không tuân lệnh thì cách chức cả đám. Nếu như toàn bộ Chính Bộ đều không tuân lệnh, vậy thì cách chức tất cả, thành lập lại từ đầu là được."
Nhẹ nhàng đưa tay ra, Yến Quy Lai vỗ vỗ vai Liễu Nhan nói: "Ngươi phải biết, tất cả nhân sự trong Chính Bộ này, vốn dĩ là do ta tuyển bừa trong lúc vội vàng, chưa trải qua thử thách thời gian, có thể nói là vàng thau lẫn lộn."
Trong khi nói chuyện, Yến Quy Lai nhìn Liễu Nhan rồi nói: "Thử hỏi một chút, nếu như ta ở đây chấp chính, mà các quan chức dưới quyền ta lại không chịu vâng theo chính lệnh của ta, thậm chí trước mặt mọi người đối kháng ta, nhục nhã ta, xem thường ta, trực tiếp phủ quyết chính lệnh của ta, ngươi cảm thấy ta nên làm gì?"
Liễu Nhan kiên quyết vung tay lên nói: "Người như vậy, đương nhiên không nên ở lại trong hàng ngũ, trực tiếp miễn chức là được rồi."
Gật gật đầu, Yến Quy Lai nói: "Không sai, sự thật là vậy. Ngươi gọi ta về, ta cũng sẽ chỉ quyết định như vậy. Vậy ngươi gọi ta về làm gì?"
Này! Nhưng mà...
Đối mặt với lời giải thích của Yến Quy Lai, Liễu Nhan tựa hồ đã lĩnh ngộ được điều gì đó, nhưng vẫn còn rất nhiều điều chưa rõ.
Nhìn Liễu Nhan, Yến Quy Lai nói: "Không có nhưng nhị gì cả... Ngươi phải nhớ kỹ, một chính lệnh sai lầm, chỉ cần mọi người có thể một lòng đoàn kết tiếp tục thực hiện, vẫn có thể mang lại kết quả tốt."
Dừng lại một lát, Yến Quy Lai tiếp tục nói: "Mà dù chính lệnh có tốt đến mấy, nhưng cấp dưới lại đấu đá, làm việc qua loa đại khái, thì kết quả cuối cùng chưa chắc đã tốt, phần lớn sẽ gây ra kết cục tồi tệ." Yến Quy Lai lại vỗ vỗ vai Liễu Nhan nói: "Được rồi, ta thật sự phải đi đây. Nói tóm lại... sứ mệnh của ngươi là chấp chính. Ai cản trở ngươi chấp chính, kẻ đó chính là kẻ thù của ngươi. Không cần tìm ta, bởi vì dù ta có về, cũng chỉ có thể ủng hộ ngươi mà thôi. Dù ngươi có làm sai, cũng tốt hơn vạn lần so với việc không làm gì cả!"
Nói xong, Yến Quy Lai xoay người rời đi, lần này... hắn không hề dừng lại nữa. Nhìn theo Yến Quy Lai vội vã rời đi, Liễu Nhan không khỏi siết chặt hai nắm đấm.
Bản dịch thuật và biên tập này do truyen.free thực hiện, không được sao chép lại dưới bất kỳ hình thức nào.